Néplap, 1953. október (10. évfolyam, 231-257. szám)

1953-10-22 / 249. szám

'Világ, proletá^ai eggcsiilietek!

A kemecsei Kossuth pártszervezete megerősíti sorait (2. oldal) Színház (2. oldal)

A mai axámban

Üzemeinkből jelentik (3. oldal) Kádár István példamutatóan gazdálkodik (4, oldal)

A Z MD P SZABOLCS- S Z AT MA R MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA

X. ÉVFOLYAM. 249. SZÁM

ARA 50 FILLER

1953 OKTÓBER 22, CSÜTÖRTÖK

TANÁCSAINK HÁROM ÉVE

Három évvel ezelőtt dolgozó llépünk hatalmas lépést tett előre, a szocializmus építése felé, amikor összezúzta a burzsoá államigazgatás maradványait és megválasztotta helyi tanácsainkat. Pártunk vezetésével és irányításával, a tanácsok megválasztásával munkásosztályunk szorosabbra fűzte kapcsolatát a dolgozó parasztsággal.

A közel 220.000 tanácstag köpött megtalálhatók a munkásság, dolgozó parasztság és az értelmiség legjobbjai, akik jó munkájukkal kiérdemelték, hogy a tanácsokban a dolgozó népet képviseljék. Tanácstagjaink az elmúlt három év alatt kisebb-na- gyobb hibával megállták helyüket és munkával, példamutatással, dolgozóink nevelésével közelebb hozták az államigazgatást a dogozó néphez.

Pártunk és kormányunk feladatául tűzte ki a tanácsoknak, hogy gazdasági vonalon gondoskodjanak a helyi tervek végrehajtásáról, dolgozóink állandóan növekvő anyagi és kulturális szükségleteinek kielégítéséről. — Feladatává tette a tanácsoknak, hogy neveljék a dolgozókat szocialista törvényeink megismerésére és betartására. E feladatok eredményes végrehajtásához választották meg tanácsaink az állandó bizottságokat, amelyek a dolgozók legjobbjai közül kinevelték aktíváikat. Az állandó bizottságok és aktívák feladata, hogy dolgozóinknak megmagyarázzák a különböző rendelkezéseket, törvényeket, ellenőrizzék a tanacsapparátus mürikajat, s szükség esetén, amikor a nevelés nem használ, felhívják a tanács figyelmét a büntető szankciók alkalmazására.

Tanácsaink legfőbb feladata: biztosítani a dolgozók alkotmányban lerögzített jogainak érvényesülését. Ezért szükséges, hogy a tanács, mint tömegszervezet megismertesse a dolgozókkal nemcsak a kötelességeket, hanem a jogokat is. A dolgozókat minden esetben türelmesen, a tanácstagok példamutatása nyomán kell ránevelni a kötelezettségek betartására. Annál is inkább feladat ez, mert a dolgozók cgyrészét az ellenséges elemek rémhíreken keresztül befolyásolni igyekeznek, s arra akarják rábírni, hogy törvényeinket ne tartsák be. Ha a türelmes nevelőmunka nem használ, természetesen alkalmazni kell törvényeinket és az államhatalmi szerv minden eszközével biztosítani kell törvényeink maradéktalan végrehajtását.

Ezen az évfordulón számba kell venni azokat a hiányosságokat, amelyek tanácsaink munkájában az elmúlt három év alatt megmutatkoztak, s amelyek jelenleg, ha már kisebb mértékben is, de még mindig megvannak.

Elsősorban ott követtük el a legtöbb hibát, kezdve a megyei tanácstól egészen a községi tanácsokig, hogy mindig csak a dolgozók kötelezettségeinek teljesítéséről beszéltünk és csak igen kismértékben biztosítottuk a dolgozók jogainak érvényesülését. Dolgozóink panaszait, javaslatait nem vettük mindig figyelembe, s azokat nem orvosoltuk. Nem biztosítottuk megfelelően a dolgozók anyagi és kulturális igényeinek kielégítését. Kevés figyelmet fordítottunk az áruellátási, oktatási, népművelési, egészség- ügyi feladatok megoldására. Általában minden erőnket a begyűjtésre, a mezőgazdasági munkák elvégzésére és a tsz.-szervezésére fordítottuk. De ezeknél a feladatoknál is csak a kötelességek teljesítésének követelése volt a főcél s elfeledkeztünk arról: a becsületesen dolgozó, a beadását becsületesen teljesítő dolgozó parasztságunknak jogai is vannak.

Kormányunk új programmja mélyen feltárta a tanácsaink munkájában megmutatkozó hiányosságokat. Különös élességgel húzta alá azt a súlyos hibát, amit dolgozó parasztságunkkal szemben követtünk el akkor, amikor a mindenáron való tsz-fejleszté- sen dolgoztunk. Gyakran letértünk arról az útról, amit pártunk mutatott meg, nem tartottuk be az önkéntesség elvét. Megyénkben sok vezető funkcionáriusnál alakult ki olyan vélemény, hogy „a begyűjtés és az adó terelőleg hat” a termelőszövetkezetek fejlesztésénél.

Az utóbbi évek során termelőszövetkezeteink mindenáron való fejlesztését tartottuk szemeiéit, nem pedig a meglévők megszilárdítását. Nem biztosítottuk megfelelően a tagok nevelését, az életszínvonal állandó emelését, panaszaik gyors elintézését, és jogaik biztosítását. El kell mondanunk, hogy bár tanácsaink szeme előtt éltek a tsz-ek tagjai, mégsem vettük észre, hogy életszínvonaluk csökken. Tanácsaink vezetői sok esetben a helytelen munka- módszer nyomán elszakadtak még a tanácstagoktól is es elszakadtak a dolgozóktól. Ezért alakult ki sok helyitanács-vezetőben az a vélemény, hogy az állandó bizottságokra nem lehet számítani, azokat nem lehet a munkába bekapcsolni.

Ezek a tanácsvezetők ahelyett, hogy belátták volna saját hibáikat, igyekeztek a felelősséget az állandóbizottsági tagokra hárítani. Több tanácsunk sem a múltban, sem jelenleg nem tudja megfelelően hasznosítani tömegszervezeti jellegét, tanácsaink gazdasági szervező, és kulturális nevelő feladatának betöltésénél. Egyes helyeken a tanácsülések előkészítése a beszámolók, a fogadónapok, a vb. ülések formálissá váltak. Az állandó bizottságok működése csak általában mutatkozott meg. Több helyen az áb. tagokat elszámoltatási bizottsági tagoknak használták fel, ahelyett, hogy az áb. tagokat méltó helyükre állították volna, s azt a feladatot kapták volna, hogy neveljék dolgozóinkat a törvények betartására. Található

még ma is olyan vezető, aki türelmetlen a dolgozókkal szemben. Különösen az elmúlt években volt gyakori eset, hogyha a dolgozók elmondották panaszaikat, feltárták azt a tűrhetetlen állapotot, ami egyes községekben uralkodott, a dolgc zók ilyen értelmű megnyilvánulását a vezetők az „ellenség hangjának” nyilvánították. Egyes vezetők igyekeztek megfélemlíteni azokat a dolgozókat, akik bírálni merték a tanácsvezetőket hibáikért. Ennek következménye, hogy a tanácsülések látogatottsága egyes helyeken csökkent és a hozzászólások száma egyre kevesebb.

Hiba van tanácsaink munkájában a törvények betartásánál is. Sok esetben helytelenül alkalmazzák a törvényes intézkedéseket, így a kulákságot több járásban ahelyett, hogy törvényeinknek megfelelően gazdaságilag korlátoztuk volna, a helytelen intézkedéseinkkel lehetetlenné tettük azt. hogy a kulákság termelni tudjon, termel vényeit be tudja adni. — Több helyen pedig megalkuvás tapasztalható a ku- láksággal szemben. Különösen az utóbbi időben a törvényes rendelkezéseknek nem szerzünk érvényt. Nem biztosítják egyes tanácsaink, hogy a kulákság bejelentse a mezőgazdasági munkálatok végzését, nem biztosítják, hogy a kulákság a termelvé- nyeiből beadja az-, államot illető részt. Ehelyett megengedik a fe- ketézést, a spekulációt. Ez a megalkuvás, ami egyes helyeken tapasztalható, visszaveti a dolgozó parasztságnál is a beadási kötelezettségek teljesítését, hiszen azt tapasztalhatják, hogy a kulák vígan feketézhet, s ezért a haja- szála sem fog meggörbülni.

Tapasztalhatók olyan jelenségek is, hogy egyes tanácsaink éppen törvényeink és rendele- teink ismeretének hiányában nem tudják azokat alkalmazni. Ehelyett sok területen felütötte fejét a fenyegetőzés. Ezeknek a fenyegetőzéseknek semmi helye nincs. Törvényeink alkalmazása nélkül minden ilyen fenyegetőzés üres fecsegéssé válik.

Mindezekre a hiányosságokra mutatott rá pártunk és kormányunk új gazdasági programmja. A Programm kihirdetése óta eltelt időben dolgozóink bátran vetik fel a hiányosságokat, s ezek szabják meg tanácsaink feladatát is.

[ Kormányprogrammunk óta számtalan intézkedés, rendelet jelent meg, amelyek dolgozóink életszínvonalának további emelkedését segítik elő. Ezek közül, ha megemlítjük a szerződéses ter- melvényekért járó inagasabb árakat, a tej szabad felvásárlását, a gépállomási munkadíjak csökkentését, a tagosítások megszüntetését, az állami tartalék területek öt évre való bérbeadását, a silóépítési akciót, mindezek a magasabb terméshozamot s ezen keresztül a dolgozók nagyobb jövedelmét biztosítják. Tsz-eink vonalán már eddig is számtalan olyan intézkedés történt, amelyek már ebben az évben hathatósan emelik a szövetkezetek tagjainak jövedelmét.

Mindezek az intézkedések komoly feladatot rónak tanácsainkra. Ezeknek a feladatoknak a megoldása nem lesz könnyű. — Azonban tanácsaink, amelyek eddig is megállták helyüket, komoly feladatokat oldottak meg, ezt a feladatot is meg fogják tudni oldani. Szükséges ehhez továbbra is, hogy tanácstagjaink méginkább mint eddig, élenjárjanak a termelésben, a kötelezettségek teljesítésében, de harcoljanak egyben a dolgozók jogainak érvényesüléséért is. Dolgozó parasztságunk továbbra is várja a tanácslagoktól, hogy törvényeinkről, rendeleteinkről felvilágosítsák őket. Elvárja a tanácstagoktól, hogy ezeknek a törvényeknek és rendeleteknek a végrehajtásában a magasabb terméshozamért folyó harcban a tanácstagok mutassanak jó példát. A feladatok megoldásához szükséges, hogy minden területen biztosítsuk a szocializmus gazdasági alaptörvényének érvényesülését, a dolgozók növekvő anyagi és kulturális szükségleteinek maximális kielégítését.

Ki kell tehát javítanunk az eddig elkövetett hibákat, és sokkal nagyobb gondot kell fordítani azokra a területekre, amelyet eddig tanácsaink elhanyagoltak. — Gondolunk itt elsősorban az egészségügyi, oktatási és népművelési feladatokra, de sokkal többet kell foglalkoznunk az áruellátás kérdésével is. Minden vonalon biztosítanunk kell a kötelezettségek teljesítése mellett a dolgozók jogainak legteljesebb érvényesülését. Tanítani, nevelni kell a dolgozókat törvényeink megismerésére és betartására. Ugyanakkor minden vezetőnek is

tanulni kell a dolgozóktól. Hasznosítanunk kell a dolgozók helyes javaslatait, kezdeményezéseit. ] Ahhoz, hogy pártunk és kormányunk új politikájának megfelelően az életszínvonal tovább emelkedjen, szükséges, hogy többet termeljünk, a többtermelésből tudjuk biztosítani beadási kötelezettségünket és bőven jusson a szabadpiacra. Fegyelmezetten kell teljesítenünk kötelességeinket úgy a munkahelyünkön, mint a beadás teljesítésénél. Őrködni kell azon, hogy akiknél nem használ a felvilágosító munka, ott éppen a dolgozó népünk érdekében alkalmazzuk a törvényes rendelkezéseket. Az állami tervfeladatok teljesítése terén nem engedhetünk meg semilyen lazaságot. Le kell leplezni az ellenség mindenféle mesterkedését és világosan kell látni minden tanácstagnak, tanácsdolgozónak és tanácsvezetőnek, hogy pártunk és kormányunk új gazdasági politikáját csak akkor válthatjuk valóra, ha az állami tervek teljesítve lesznek, ha mezőgazdaságunkban növelni tudjuk a terméshozamot, ha állatállományunk fejlesztése és hozama állandóan emelkedik.

Feladatunk elősegíteni tsz-eink megszilárdítását, a szövetkezeten belüli helyes munkafegyelem kialakulását, a szövetkezeti demokrácia legteljesebb tiszteletben tartását. Tsz-einknél minden eszközzel segíteni kell a magasabb termésért folyó harcot, a jövedelem állandó növelését, hogy a tsz-ek tagjai magasai! túlhaladhassák az egyéni dolgozó parasztok életszínvonalát. Pártunk továbbra is segíti és erősíti tsz-eink munkáját, s továbbra is azt tartja szemelőtt, hogy a dolgozó parasztság életszínvonalának állandó emelése, a jólét, a kultúra felvirágzása csak a nagyüzemi gazdálkodáson keresztül érhető el.

A jövőben nagyobb gondot fordítunk a káderek kiválasztására és oktatására. Pártunk és kormányunk lehetőséget nyújtott minden funkcionáriusnak, hogy tanulhasson és tudása maximumát nyújthassa azon a területen, ahová a dolgozó nép bizalma állította. Vezetőinknek tehát feladata, hogy minden területen biztosítsák a dolgozók jogait, tanuljanak a dolgozóktól, fogadják el azok javaslatait, kezdeményezéseit. A dolgozók legkisebb, legjelentéktelenebbnek látszó panaszát is azonnal orvosolni kell. Fel kell számolnunk azt a tűrhetetlen állapotot, hogy még mindig legyen olyan tanácsvezető, aki szocialista törvényeinket és ren- deleteinket nem ismeri, s éppen ezért alkalmazni sem tudja. Különösen alaposan kell ismerni azokat a rendeleteket, amelyek kormányprogrammunk kihirdetése után jelentek meg, mert azoknak mindegyike dolgozó népünk életszínvonalának további emelését szolgálja.

Tanácstagjaink, tanácsveze- tőink továbbiakban is példamutatással induljanak harcba, a többtermeiéért, világosítsák fel dolgozó népünket azokról a lehetőségekről, amelyeket kormányprogrammunk tűzött ki célul. — Dolgozzanak most eredményesen a vetés, a betakarítás és a begyűjtés meggyorsításáért. Az elkövetkezendő időkben úgy végezzék munkájukat, hogy pártunk azon jelszava ma még fokozottabban érvényesüljön, mint a múltban, hogy „Termelj többet, jobban élsz.”

Rodogán Janón, a megyei tanács vb. elnöke,

Gcszdagok a szamosbecsl Dózsa termelőszövetkezet tagjai

A szamosbecsi Dózsa termelőszövetkezet egyike megyénk leggazdagabb szövetkezeteinek. Hozzájárul ehhez az, hogy államunk

85.000 forint különböző engedményekben részesítette ezt a csoportot. így vált lehetővé, hogy minden munkaegységre nyolc forinttal jut több.

A szövetkezet 220 hold földön terül el. Ebből 52 hold gyümölcsös. 180 darab sertést, 16 tehenet, 14 lovat és ugyanennyi csikót mondanak magukénak a szövetkezet tagjai. Csak ebben az évben 80 férőhelyes istállót, ser- tésszabadszállást 40 férőhelyest, és állatgondozói lakást építettek. Ugyancsak ez évben készült cl 1"

| holdon az öntözőcsatorna, amely- I lyel a gyümölcsöst öntözik. A ta- < gok bőven részesednek a jöve- | delemből. A kenyérgabonán kí- i vül almából 6 kiló, pálinkából j egy deci, rizsből 20 deka, cukor- j ból 6 deka, szilvából egy kiló, I dióból 15 deka, szappanból 6 deka és kukoricából 2 kiló jutott munkaegységenként. Orosz Gu z- táv 54 mázsa almát vitt haza a kiosztáskor. Horváth Endre 48 mázsát, Rápolti Bálint 46 mázsát, ifj. Szeles István 34 mázsa almát vitt haza- Pénzből eddig 4 forint előleget kaptak, 25—30 forint jut még ezután egy munkaegységre. Berki György elmondotta, hogy 1948 óta dolgozik a szövetkezetj ben, de ilyen jövedelme életében I sem volt.

„Hatodmagammal vagyok, az [elmúlt évben három disznót vág- I iám, ezévben is két szép hízóm vvn az ólban, ezenkívül két sül- ! dőt nevelek. Jól élünk, becsületes munkánk után megvan a jövedelem” — mondotta.

Hogy jövőre még gazdagabbak legyenek, az őszi munkát már teljesen elvégezték, 180 köbméter silót készítettek. A kormány- határozat nyomán a szamosbecsi Dózsa tagjai közül 10 dolgozó paraszt kér kislakásépítési kölcsönt.

(MT. sajtócsoport.) í