Néplap, 1953. szeptember (10. évfolyam, 192-230. szám)
1953-09-13 / 214. szám
NÉPLAP 1953 SZEPTEMBER 13. VASÁRNAP A nyíregyházi megyei kórházban lelkes verseny indul a makarovi kórház tapasztalatai nyomán A nuireyyházi menyei kórház dolgozói kormányprogrammunk nyomán lelkesedéssel határozták el, hogy a betegellátás minőségét meg. javítják, a pavlovi módszerek gyakorlati alkalmazásával. Céljuk eléréséhez nagy segítséget nyújt az élenjáró makarovi kórház értékes tapasztalata. .1 kórház ápolónői munkaértekezleten beszélték meg, hogy miként fogják a makarovi kórház nagyszerű tapasztalatait átvenni, a szovjet módszereket bevezetni, -4 pievi területen lévő makarovi járási kórház jó gyógyulási eredményei azzal magyarázhatók, hogy Pavlov szovjet tudós nervista elméletét tartják szem előtt, s figyelemmel vannak arra hogy a bete: gyógyulása szempontjából milyen nagy jelentősége van a külső környezetnek. I’avlov tudományos megfigyelések alapján minden kétséget kizárólag megállapította, hogy az emberi szervezet szoros kapcsolat ban áll. a környezettel, s a külvilágnak az emberi szervezetre gyakorolt hatása negatív vagy pozitív irányban befolyásolja a betegek gyógyulását. A pavlovi nervizmus szellemében a makarovi kórház dolgozóinak céljuk, hogy igazi otthont nyújtsanak a betegnek, megkímélve minden kellemetlen külső környezeti benyomástól, maximális csendet és nyugalmat biztosítsanak a legjobb gyógyulási eredmények érdekében. Megfigyeléseket végeztek a betegeknél, abból a szempontból, hogy mi zavarja őket leginkább a kórházban? Száz betey közül hatvanhárom hevesen szólt. a. lárma ellen. ...1 zaj miatt nem tudok elaludni, s ita elalszom a lárma felébreszt". A másik beteg kijelentette, hogy gyógyszer és injekció ellenére nem képes a zaj miatt pihenni: Jla felzavarnak, rögtön fellépnek fájdalmaim'’ stb. Az orvosok gyakran nem vcsz'lc észre a zajt, mert figyelmüket leköti saját munkájuk, viszont annál inkább a betegek. akiknél kellemetlen érzéseket vált ki, például a félelem ér zést. Megállapított tény, hogy zai hatására a pulzus szaporább. emelkedik a vérnyomás. A hangos szó, sörei, erős fény h tlá- sáia a műtét utáni seb gyakran fájni kezd, fantom-fájdalom je'.ent- kezik. A pavlovi tanok alaoján világosan érthető, hogy a kórházi zaj. akárcsak más látási, szaglási és 'egyéb negativ inger kétségtelenül súlyosbítják a beteg általános állapotát. Ezt Pavlov a következőképpen magyarázza: „az izgalmi góc mintegy magához vonzza az egycb ingerelt felületekről jövő ingereket”. Tehát a negatív inra- tényezők zavarják a gyógyulást, el. nyújtják annak tartalmát s ezér't olyan feltételeket .kell biztosítani, amelyek távoltartják a betegtől a táros negatív benyomásokat. A PAVLOVI TANÍTÁSOK ALKALMAZÁSA 1 makarovi kórházban a súly«' l (pékét elkülönítve, megkülőnbil ífctett gonddal ápolják, csökkentik az erős fényt, az ablakot feltér függönnyel látják el. A körtermekben virágcsokrok vannak és a kórház körül gyönyörű park terül el. A helyisének fokozottabb szellőztetésével kiküszöbölték a jellegzetes kórházi szagot. Gondoskodtak erről. hogy a kezelő, \ctözöhelyiség- be kezelés alatt senki be ne lépjen, ne zavarja a beteget. A makarovi kórház dolgozói halkan beszédnek, nincs hangos ko pogó járkálás, nincs :ij*ócsapkod is, sem edénycsörömpölés. -4 székek lábát gumialátéttel „patkolták” meg. a mütő és kötöző ajtaját hangszigeteléssel látták el arra az esetre, ha valamelyik beteg narkózis közben jajgatna. Ezzel a módszerrel sikerült biztosítani a betegek nyugodt, üdítő alvását, ami a gyógyulás döntő tényezője, mert alvás alatt a védögátlás kedvezően befolyásolja a gyógyulást. Ezen alapszik a ma már kiterjedten alkalmazóit altatásos kezelési mód, gyomorfekélynél, magas vérnyomásnál stb. A kórházi napirendet átrendezték úgy, hogy a betegek szellemi és fizikai nyugalmát biztosítani tud fák, ugyanakkor gondoskodtak a fekvőbetegek rendszeres tornázta- tásáról, hogy a betegek izmainak a kényszerű fekvés okozta elernyedését, sorvadását megakadályozzák s vérkeringésüket javítsák. Bevezették a járóbetegek rendszeres napi sétáját. ■Jó hatással volt a betegre a kórházi környezet ragyogó tisztasága, az orvosok, ápolónők hófehér, frissen vasalt köpenye. TÜRELMES, ODAADÓ ÁPOLÁS A betegekkel szemben figyelmesek, előzékenyek és türelmesek voltak, lelkiismeretesen ápolták s egyénileg foglalkoztak velük, tanulmányozták a beteg környezetéi, életmódját, betegségének okát és fejlődését," lelkiállapotának változásait, a pavlovi tételek szem előtt tartásával. A betegek érezték,hogy a kórházi dolgozók szívügyüknek tekintik gyógyulásukat s ezért bizalommal vetették fel problémájukat. Az ápolónők szívesen feleltek a betegek kérdéseire, megmagyarázták betegségük lényegid, a gyógykezelés módiát és eredményeit, a gyógyszerek hatását s az otthoni életmódra vonatkozóan ellátták szaktanáccsal. így az egészségügyi felvilágosítás terén is eredményes munkál végeztek. Pszichikusán is foglalkoztak a beteggel, fejlesztették a beleg akaraterejét, gyógyulásbavetett hitét, optimizmusát s ezáltal pozitív irányban befolyásolták gyógyulásukat. Mudrov a múlt század elején mondta: „A gyógyítás művészete a betegekbe azt a lelkiéről plántálja bele, mely legyőzi a test betegségit, a bánatot, levertséget s amely a beleg akaratának alárendeli, magát a betegséget”. .4 makarovi kórházban a pavlovi módszerek nyomán eredményesebb és könnyebb lelt a munka, kevesebb hiba a dokumentációban, diagnózisokban, a kórrajzok minősége összehasonlíthatatlanul jobb lett, s ami a legfontosabb: a beteljek a kórházban jól érzik magukat s jelentékenyen megrövidült a gyógyulás ideje. Ezt a: eredményt kizárólag az. összes kórházi dolgozók jó, kollektiv együttműködésével lehet elérni. Ila összehasonlítjuk a nyíregyházi megyei kórház munkáját a makarovi kórház újlipusú munkájával ez utóbbi nagyszerű eredményei láttán feliétien sürgősen szükségesnek tartjuk hogy az élenjáró kórház tapasztalatait mielőbb teljesen átvegyük. KÖVESSÜK .4 SEMES KEZD EM ÉS VE ZÉST A nyíregyházi kórház ápolónői között többen vannak, akik ismerik Pavlov elméletét, tudják azt, hogy a környezet változásai és benyomásai nagymértékben kihatnak az emberi szervezetre. Ezt a tudományos tételt mindennapi munkájukban szép eredménnyel alkalmazzák is. Perónul Jolán, a női. sebészet ápolónője, fiatal lelkes dolgozó vidám kedvességével, gondos ápolással elősegíti a betegek gyógyulását. Oláh Erzsébet, a szemészeti osztály ápolónője és Szabó Lászlóiké, a belgyógyászán osztály ápolónője lelkiismeretes, odaadó munkát végez. Tannak ilyenek még többen is. A nyíregyházi kórház ápolónőiben meg van az adottság ahhoz, hogy a makarovi kórház példája nyomán minőségi munkát végezzenek: szeretetteljes magatartásukkal, gondos ápolómunkájukkal az orvosokai szorosan együttműködve, a betegek bizalmát megnyerjék, a kórház hírnevét javítsák s a gyógyulási eredményeket fokozzák. örömmel értesültünk a megyei kórház ápolónőinek versenykihívásáról a. makarovi kórház tapasztalatainak átvételével kapcsolatban s kívánjuk, hogy munkájuk eredményes legyen. Ez a mozgalom lelkesítsen minden egészségügyi dolgozót s kapcsolódjanak be minél többen a kórházkultáráért, a minőségi betegellátásért folyó nemes harcba! A verseny eredményét negyedévenként fogjuk értékelni a szak- szervezet, Vöröskereszt, az egészség- ügyi állandó bizottság, a kórházak s a megyei tanács egészségügyi osztályának bevonásával és az ered- menyeket sajtó útján fogjuk közzétenni,, a kiváló dolgozókat jutái mázni fogjuk. A MEGYEI TAXÁCS EGÉSZSÉGÜGYI OSZTÁLYA Megtisztítottuk szövetkezetünk sorait! A minisztertanács határozatának ismertetése óta szinte nap- ról-napra érezzük kormányunk gondoskodását termelőszövetkezetünkkel szemben is. .Mindazon ígéretek, melyek akkor elhangzottak, sorra valósággá válnak. A 10 százalékos engedmény 23.31 mázsa búzát, 23.64 mázsa rozsot, 25 mázsa árpát jelentett, a hátralék elengedése 122.44 lciló sertés, 2 vagon burgonya, 20.000 liter te:, 9000 darab tojás elengedését eredményezte. Ez munkaegységenként 3.51 forintot jelent. A további hitelek rendezése, amelyeket takarmányvásárlásra vettünk fel 35.000 forintot jelentenek termelőszövetkezetünk gazdasági életében. A mi termelőszövetkezetünk 1949-ben alakult. Látjuk és érezzük mit jelent számunkra a termelőszövetkezet, hogy felemelkedésünk és jövőnk útja csakis a társas gazdálkodásban van biztosítva. De szövetkeze- tünknek olyan tagjai is voltak, mint Kovács Gyula, aki a tagságot egész éven keresztül arra bujtogatta, hogy ne menjenek dolgozni, nem ér semmit a munkaegység. Az osztásnál látták a tagok, hogy mennyire megtévesztette őket az ellenség, mert munkaegységeik szilárd gazdasági alapon nyugszanak. Azóta Kovács már elnyerte méltó büntetését, mert a tsz. tagsága kizárta soraiból Medvex Istvánnal, Rubócki Györggyel és még több társával együtt. Viszont mi 3.30 kiló terményt kapunk munkaegységenként! Azon leszünk, hogy kollektívánkban megvalósítsuk a szövetkezeti demokráciát, aminek kialakítását eddig a szövetkezetben meghúzódó ellenség gátolta. Jövőre már jobban megerősödünk, mert szép építkezéseink befejezés előtt áliának. A 100 férőhelyes szarvasmarha- istálló épül, 30 vagonos magtárat építettünk. 50 férőhelyes ser- tésnaztatqt építünk, s kibővítettük az 1000 férőhelyes baf romfiölat 1500 férőhelyesre A jövő hónap elején kezdjük a 400 férőhelyes juhellető építését. Ha sikerült is az ellenségnek egyidőre megtéveszteni a tagság egy részét, a további munkánkkal elért eredmények azt bizonyítják, hogy tagságunk mostmár szilárdan dolgozik szövetkezetünk megerősítésén. Egy munkaegységre 10 'deka mákot,, 10 deka hagymát^ 1 kiló kukoricát, 5.. kiló b.ur'go; nyát, 10 forintot, 3 kiló takarmányt, 5 kiló répát kaptunk é ■ még húst, gyümölcsöt. Háztáji gazdaságomban ? mázsa napraforgó, 12 mázsá kukorica, 70 kiló báb, 15 má; zsa burgonya termett, s a háztartáshoz szükséges konyhakerti növények is megteremnek. Ilyen eredmények elérésére csakis a nagyüzemi gazdaságban van mód. Szabó Gyula, az aporligeti Petőfi tsz. ágronómusa. Sorsdöntő mérkőzések a megyei labdarúgóbajnokságban A megyei labdarúgóba.! nokságban megkezdődtek a végküzdelmek. A mai fordulót is beezámítva, mindössze öt forduló van még hátra. A bajnokság szempontjából a. mai mérkőzéseknek igen nagv fontosságuk van. A sorsolás szeszélye úgy hozta., hogy a jelenleg vezető csapatoknak igen nehéz küzdelmeket kell vívni, ha továbbra is meg akarják erősíteni vezetőhelyüket A legérdekesebb mérkőzés kétségtelenül Nyíregyházán lesz megtartva: Kisvár - dai Yaeas—Ny Dózsa. A kisvárdai csapat jelenleg az északi csoport első helyén áll két ponttal és jobb gól- aránnyal vezet az Ny. Lokomotív előtt. A kisvárdai csapat az őszi forduló három mérkőzésétől eltekintve, fölényéé biztonságú győzelmeket aratott. Legnagyobb ellenfelét, a nyíregyházi vasutasokat is sikerült otthonukban kótvállra fektetni A csapat most .ió formában van. A Dózsa csapata az őszi fordulóban erősen feljött. Különösen csapatmunkájuk javult me?. Hiba mér n csatársor játékában van. A csatárok sok szép támadást, vezetnek, de csak a 16-ig. ott megáll a tudomány. nincs csatár, aki a helyzeteket értékesíteni tudná. A mérkőzés sorsát is ez fogja eldönteni. Ha n Dózsa csatárok nemcsak pepecselni fognak, hanem lövésre vállalkoznak, a. hazai környezetben sikerre számíthatnak. Mindkét csapata egerősebb összcállítáeban lép pályára A mérkőzést 2 órai kezdettel az Építők ú.i Bocskai-utcai sporttelepén rendezik me?. Nem sokkal kisebb érdeklődés előzi meg az Ny Lokomotív—Tiózalök táv Iái közút. A , nyíregyházi vaeutaacaapa6 előtt nagy feladat á l. A tiszalöbi csapat nagy játékerőt képvisel. Nagy küzdelemre, de vasutas győzelemre lehet számítani. A mérkőzést délelőtt fél 11 órai kezdettel rendezik a Lokoi motív sporttelepen. A harmadik nyíri egyházi mérkőzés a Dózsa sporttelepért kerül lebonyolításra, ahol az Ny Ki. nizsi és a Mátészalkai Lokomotív cőhí patai mérkőznek. A mérkőzést, délelőtt fél kilenc órai kezdettel rendezik meg. A két csapat ' mérkőzése a helyezés szempontjából fontos A déli csoport vezetőjére. ». nyírmadai csapatra is nagy feladat vár Nyírbátorban a Bástya ellen A mérkőzés ki?- gólarányú nyírbátori győzelmet. ígér. A többi megyei bajnoki mérkőzések párosítása a következő: Dombrád—Ke. mécsé, Záhony—Nagyhalász, Ibrány-— Demeciser. Gyűl a tanya—Nyiibogdány. Ti szavasvári—Ra kam az, Mátésza lka i Építők—Ny. Építők II. Nagykálló—Ny. Vörös Meteor. Fehérgyarmat—Vásá- rosnamény. Balkány—Nyb. SK A rae- gyeba.jnokságba jutásért a következő mérkőzéseket játszák le: Mátészalkai Petőfi—Ny. Megyevill., K. Kinizsi—K. Szpártákus>z. Vasme.gycr—Uj fehértó. 2. m. 24 r- AU. Építőipari Tröszt feUesz rtinancsti munkahelyére éuitöinari SZAK- ÉS SEGÉDMUNKÁSOKAT Díjmentes szállást csekély térítésért ‘tkezéőt, hetenként kedvezményes, valamint 4 hetenként díjmentes hazautazást biztosítunk Felutazási költségét megtérítjük a munkába álló dolgozóknak. Jelentkezés VTT. Barosg-tér 19/A. (Keletinél). Apróhirdetések j Használt fahordókat. kádakat és va^tartályokat megvételre keresünk. MÉSZÖV. Nyíregyháza. Makarenko-u. 9. Telefon: 10—51. Begyűjtési ée FeL vásárlási osztály. Segédkönyvvel rendelkező szak mim- kasokat felvesz a Nyíregyházi Ruha- üzem. Rákóczi-U. 4 Keresünk általános műszaki ismeretekkel rendelkező műszaki vezetőt, aki magasépítészetben teljes gyakorlattal •endelkezik Polgári Sertéshizlaló Cserépkályhákat veszünk ~ vidékről is Ajánlatok Gyógyszertár Vállalathoz Nyíregyháza, Luther-u. 3. küldendők. »*♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ♦♦* * ♦ ? * * >♦♦♦ * Második Békekölcsön III. sorsolása a csepeli Sportcsarnokban 1953 szept. 17. CSÜTÖRTÖK 16—19 óráig kultúrműsor és sorsolás 1953 szept. 18. PÉNTEK 16—19 óráig sorsolás 1953 szept. 19. SZOMBAT 16—19 óráig sorsolás 1953 szept. 20. VASÁRNAP 10------13 óráig sorsolás A SORSOLÁS NYILVÁNOS. SZABAD BELÉPÉS! Kazincbarcikai és ózdi munkahelyeinkre KERESÜNK földmunkásokat (kubikos), ács vasbetonszerelő, kőműves szakmunkásokat és segédmunkásokat. havonta háromszor 86 százalékos, egyszer 66 százalékos és egyszer díjmentes hazautazást, a koll. szerződésben előírt munkaruhát biztosítjuk. A munkahelyre utazás költségét azonnal megtérítjük. Jelentkezés c. M .29/3. Csatorna- és Vízvezetéképítö V. építésvezetősége, Kazincbarcika, Vörös Csillag, Kultúrház, vagy ózd, Szabadság ii. 2, vagy Központ Budapest VII.. Wessclényi-u. 4. SZ A BÖLCS-SZATMÁRI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Siklóci Norbert Felelős kiadó: Varga Sándor Szerkesztőség: N v í re gyh á z a Dózsa Gy.-u. 5. Tel.: 11-70. 11-71 11-76 Kiadóhivatal: Nyíregyháza Zsdánov-utea 1. — Telefon: 30-00 Szabolos-Szatmár megyei Nyomdaipari Vállalat. Nyíregyháza Dózsa Cyörgy-iitoa 5. ?rám Felélőé vezető: Szilágyi József Az új pályán rendezik meg az Ny. cpiíők—D. Lokomotív mérkőzési l Egy ú.iabb sportlétesítménnyel gazdagodik a mai nappal Nyíregyháza. — Hosszú fáradságos munka után elérkezett az az idő. amikor az Építők új sporttelepének kapui megnyílnak a sportolók és n közönség előtt A város sportjának rohamos# fejlődése, az Építők Sportkörének gyarapodása megkövetelte. hogy ú.i sportlétesítmény építését kezdjék meg A sporttelep építésének munkálatai annyira előrehaladtak. hogy a mai napon megrendezhetik az elpj mérkőzést s ezzel felszabadítják a Dózea pályát, melyen azonnal megkezdik n javítási munkákat. Az új pálya még nem elégíti ki teljesen — különösen a nézők igényeit — az állóhelyi rész még nem készült el teljesen s az ülőhelyi rész é« a salakpálya is sok rendezésre szorul meg. Ezek a tények a, mcetani pálya- avatásnál még fennállanak de reméljük. hogy a legközelebbi mérkőzésen már ezek a zavaró körülmények nem fognak fennállani. A pál.vaavatás alkalmából az Építők csapatával n Debreceni Lokomotív csapata veszi fel a harcot. Erre a sorsdöntő mérkőzéere nem a legjobb előjelekkel indul az Építők csapata A csapat rossz formája különösen megmutatkozott a két héttel ezelőtt lejátszott perecesi mérkőzésen s nem .sokat javult a csapat formája a. nagy- bátonyi mérkőzésen sem. Ezzel szemben a Debreceni Lokomotív csapata hamar kiheverte n súlyos diósgyőri erőséget és nagyszerű győzelmet aratott a perecesi csapat ellen. Értékes volt ez ül győzelmük azért, mert cgv vesztésre álló mérkőzésnek n soreát fordították meg. Ez tehát azt mutatja, hogv a debreceni csapat játékosai tudnak küzdeni. Lényeges különbség nincs a két csapat között csak az a egdöntőbb kérdés, hogy az Építők iá ókorai érzik-0 a mérkőzés* fontossá ?át tudnak-e szívvel, lélekkel har 9 col ni 90 percen keresztül. Erre. a. kérdésre a nyíregyházi közönség ma. kap választ. A mérkőzést délután 4 órai kezdettel rendezik meg. Kapható az óra- és ékszerboHóhan