Néplap, 1953. szeptember (10. évfolyam, 192-230. szám)
1953-09-29 / 229. szám
NÉPLAP ... \ 1953 SZEPTEMBER! 29, KEDD Farkas Mihály elvtárs felszólalása a termelőszövetkezetek, gépállomások vezetőinek és élenjáró dolgozóinak megyei értekezletén (Folytatás az 1. oldalról) Meg beli érteniük a felvásárló, kereskedelmi szerveknek is, hogy nem a szövetkezet van őértük. Az 5 feladatuk, hogy segítsenek a termelőszövetkezeteknek jobban értékesíteni termelvényeiket. A tanácsnak meg kell értenie, hogy félbe kell hagynia a parancsolásokkal, az erőszakoskodásokkal a szövetkezet irányában. Meg kell értenie mindenkinek, hogy a parasztságot vezetnie nem parancsolással és erőszakkal lehet! A meggyőzés eszközével kell a parasztságot vezetni! Meg kell magyarázni, ha tanácsot ádnak, miért hasznos az a parasztságnak is, és az államnak is. Én m“g vagyok róla győződve, ha megértetjük a parasztsággal, hogy miért kell végrehajtani a rendeleteket, akkor végre Is fogja hajtani azokat. Mert meg kell mondani, hogy a magyar parasztság, a szövetkezeti parasztság szereti a népi demokráciát, szereti a pártot és a kormányt, szereti a hazát. (Taps.) Én azt hiszem, nem helyes az a nézet, hogy aki ki akar menni, az menjen ki a termelőszövetkezetből. Kem végeladásról van itt sző! Ne feledjük el azt, hogy nekünk idővel az egész parasztságot a szövetkezeti útra kell vinni. E nélkül az új életet az egész országban nem tudjuk megvalósítani. A szövetkezeti mozgalom ne a parasztság kisebbségének legyen a mozgalma, hanem idővel az egész magyar parasztság mozgalma legyen, ügy kell dolgoznunk, hogy az egész magyar parasztság henne legyen a mozgalomban. A helyes, okos politika a szövetkezet szempontjából az. hogy minél többen maradjanak bent a szövetkezetekben, mert minél többen vannak, annál erősebbek, annál köny- nyebben tudják a feladatokat megoldani és annál jobban tudják biztosítani, hogy nőjön a hozam és a szövetkezet többet tudjon termelni. Elvtársak! A kilépni szándékozók között sokan vannak, akiket megtévesztettek. Miért engedjük el azokat a becsületes parasztokat akiket az ellenség megtévesztett? Miért nem világosítjuk fel őket, hogy ha kimennek, adósságba verik magukat? Győzzük meg az ingadozókat! Mindenkiért harcolni kell a szövetkezetben, és különösen törődni kell a középparasztokkal. Sok helyen a középparasztoknak elkeserítették az életét, nem vonják be őket a vezetőségbe és megfeledkeznek arról, hogy a középparasztok között vannak kitűnő gazdák! Éppen emiatt a középparasztok nem tekintik a szövetkezetét saját szövetkezetüknek! Beszélnem kell még arról, hogy az utóbbi időben az ellenség a falun nagyon elszemtelene- dett. Különösen az utóbbi időben, ösz- szefogtak, hogy bomlásnak indítsák a dolgozó parasztok szövetkezeteit. Akik most hisznek ezeknek a volt katonatiszteknek, Mákoknak és csendőröknek, nem gondolkoztak azon, hogy a kilépés megszervezésével az ellenség most a nép állama ellen ügy harcol, hogy a szövetkezet ellen harcol? Az ellenség a nép boldogságára tör, a múltat akarja visszahozni! Parasztságunk nem akarja vissza a múltat. És ha nem akarják, akkor maradjanak a szövetkezetben és ne hallgassanak a kulákra, a volt katonatisztekre és a csendőrre, kocsmárosokra. Ki kell ezek ellen állni és le kell leplezni ezeket! A párt Központi Vezetősége és a kormány fellép és fel fog lépni az ellenség ellen. Ha a harcot közösen visszük, a termelőszövetkezetek erősebbek lesznek, mint eddig, ha megnyerjük az ingadozókat és elszigeteljük az ellenséget, akkor a boldogabb életet, a jó szövetkezeti mozgalmat segítjük! Elvtársak! A párt és a kormány, hús a nép húsából és vér a nép véréből. A dolgozó parasztok hallgassanak a pártra és kormányra. A párt, a kormány követhet el hibát, de a párt és a kormány soha rosszat nem tesz a nép számára. És ha hibát követett el és erre rájön, ki is javítja ezt. A szövetkezeteknek segítséget nyújt a párt és a kormány és olyan életet ad a parasztság számára, amely a boldogságot fogja biztosítani. Ezért össze kell fogni, hogy a tagság bennmaradjon és legyőzze az ellenséget. Ha a párt azt mondja, hogy a szövetkezet útja az igaz üt, akkor ez is így van! Viharos, hosszantartó taps fogadta Farkas Mihály elvtárs hozzászólását az értekezleten, ahol még számos felszólalás hangzott el ez- után. Karacs Károly, a vencsellői Szabadság tsz. elnöke: A gépállomással kötött szerződés betartása meggyorsítja az őszi munkát Amikor a tavaszon átvettem a termelősziövetkezet vezetését, szövetkezetünk olyan nehéz helyzetben volt, hogy az állatok részére még törekből sem volt elég. Takarmány nélkül volt a termelőszövetkezet jószágállománya. Nálunk az elégedetlenség nem Nagy Imre élvtárs beszéde után ütötte fel a fejét, hanem még a tavaszon, a nagy nehézségek idején. Nagy Imre elvtárs beszéde után a ml termelőszövetkezetünk megerősödött. Abban a termelőszövetkezetben, amelyben az üzemi párt- szervezet jól dolgozott — mint nálunk is — ott nem is volt ingadozó. A mi termelőszövetkezetünk tagjai Nagy Imre elvtárs beszéde után megfogadták, hogy még sokkal jobban fognak dolgozni. Elsőnek arattunk, elsőnek hordtunk, csépeltünk el. Jól haladunk az őszi szántással, vetéssel is. Munkánkat elősegíti az, hogy a vencsellői gépállomással kötött szerződést betartjuk, ök is ellenőrzik a mi munkánkat, mi pedig az ő munkájukat. A termelőszövetkezet tagjai, vezetői felelősségre vonják a gépállomást, ha nem végez jóminőségű munkát és nem végzi el idejében a szerződésbe foglalt feladatokat. A gépállomás pedig bennünket von kérdőre, hogyha nem tartjuk be a szerződést. Ilyesmire azonban nem nagyon kerül sor, mert a gépállomás is, meg a mi termelő- szövetkezetünk tagjai is becsületesen végzik munkájukat, betartjuk a szerződésben megírt határidőket. Például ml, a termelőszövetkezet úgy segítjük elő a gépállomás munkáját, hogy előre megbeszéljük, melyik területeket fogja szántani a gépállomás és ml azokon a területeken végezzük el elsősorban a betakarítást. Mi a traktorosoknak jó, meleg ételt és kényelmes szállást biztosítottunk, az üzemanyagot a helyszínre visszük. A gépállomással kötött szerződés hozzásegít bennünket az őszi munkák idejében való elvégzéséhez. Ezen az értekezleten a felszólalók keveset beszélnek arról, hogy keljünk versenyre a jó munka elvégzésére. az őszi betakarítás, szántás, vetés gyors elvégzésére. A ml termelőszövetkezetünkben 'egymással versenyeznek a termelőszö- vetkezeti tagok a jobb és gyorsabb munkáért. Szép eredményt értünk el ebben az évben is. Kenyérgabonából közel hat kilót, szénából öt kilót, tengeriből szintén 5 kilót osztunk munkaegységenként. A ml termelőszövetkezetünkben meg is van elégedve a tagság. Beszélni szeretnék még arról, hogy a kormányunk milyen nagy segítséget adott termelőszövetkezetünknek a különböző kedvezményekkel. Kiszámoltuk, hogy a kormány által adott kedvezmények 248.000 forinttal gyarapították termelőszövetkezetünk tagságának jövedelmét. Nincs is hiba a mi termelőszövetkezetünk munkája körül. A cukorrépát már beszállítottuk, a burgonya 80 százalékát kiástuk. Az ősziárpából 40 holdat már elvetettünk. most folyik a gabona vetése. Rövidesen vetjük a búzát is. melyből 100 hold lesz. Keresztsorosan fogjuk vetni. Arra törekszünk, hogy a szántásvetés gyors elvégzése mellett a betakarítást is határidőre és jól elvégezzük. Csahina István, a nyírlövői Kossuth tsz. elnöke: A hibák kijavításához sok segítséget ad pártunk, kormányunk A termelőszövetkezetek munkáját akadályozza a szövetkezetbe befurakodott kulákok aknamunkája. Nálunk az ellenség azt tette, hogy igyekezett a tagságot maga köré szervezni. Községünkben a külákok az egyik tagnak azt mondták, hogy ,,a dohány gyenge minőségű, hát sokkal jobb volna ha ineggyujtaná, hisz úgyis kifizeti ért» az állam a biztosítási díjat”. IVrszie, a termelőszövetkezeti tag nem hallgatott a kulákra. Ez a példa is azt mutatja, hogy a kulik mindig azon mesterkedik, hogyan tegyen kárt termelőszövetkezetünknek és államunknak! Van bőven hiba termelőszövetkezetünkben. A hibák kijavitásá- r.o- odriban nagyon sok segítséget ad pártunk és kormányunk. Nagyon fontosnak látom, hogy a termelőszövetkezet vezetősége állandóan ismertesse a termelőszövetkezet tagjaival tervét, elgondolásait. A vetési terv elkészítésénél már javítottunk hibáinkon. A tagokkal közösen beszéltük és vitattuk meg azt. Kiszámoltuk, hogy növényápoláshoz, a föld megműveléséhez mennyi munkaerőnk van. Aztán hogy egy-egy családnak a közös állatállománya részére meghagyott, a tartalékokba és a vetőmagnak félretett terményeken kívül mennyi termény jut majd egy munkaegységre. így világosan látja minden termelőszövetkezeti tag a célt és bízik benne, hogy célunkat el is érjük. Nálunk is voltak olyan tagok, akik a kósza hírek hallatára hozzám szaladgáltak, hogy „most már mi lesz, csakugyan fel kell oszlatni a termelőszövetkezetet ?’’ Én azonban megmagyaráztam, hogy itt nem arról van szó, hogy a termelőszövetkezetet feloszlassuk, hanem arról, hogy kijavítsuk a hibákat, és a tagok számára jó életet teremtsünk termelőszövetkezetünkben. összehasonlítottuk, hogy meunyi egy termelőszövetkezeti tagnak a jövedelme és mennyi volt egy egyénileg dolgozó parasztnak. A termelőszövetkezeti tagok meggyőződtek arról, hogy érdemes a termelőszövetkezetben gazdálkodni és a mi csoportunkban ma már nem beszélgetnek arról, hogy kilépnek. Korsorenszky Jolán, a vencsellői gépállomás igazgatónője: A gépállomás traktoristái megfogadták, hogy naponta 20 holdat vetnek be Nagyon sok bírálatot kaptunk a rossz, hanyag munkáért. Bíráltak bennünket a felsőbb szervek, a községi tanács és a termelőszövetkezetek. A bírálat segített bennünket, megjavítottuk munkánkat. Gépállomásunk megyénk 27 gépállomása között az első. Jó munkánkat bizonyítja az is, hogy a gépállomásunkhoz tartozó 10 termelőszövetkezetben sehol nincs kilépési hangulat. A termelőszövetkezetek nincsenek ellene a jő gépi munkának, sőt elvárják a traktorosokat. Mi igyekszünk is eleget tenni. A traktorosok megfogadták, hogy a vetés gyors befejezése érdekében naponta 20 katasztrális hold földet vetnek be és határidő előtt befejezik a vetést. Fiataljaink pedig csatlakoztak a 9 napos mozgalomhoz. Vállalták, hogy dekádter- vüket kilenc nap alatt teljesítik. A vencsellői Szabadság termelőszövetkezettel kötött versenyszerződésben vállaltuk, hogy határidő előtt végezzük el a munkákat és alkalmazzuk az agrotechnika fejlett módszereit. Vállaltuk, hogy a vetőszántást október 5-ig befejezzük. (Összesen 230 kát. hold a vetőszántási terv, ebből folyó hó 23-ig 128 kát. holdat szántottak fel.) A termelőszövetkezeti tagok látják traktorosaink jő munkáját és ez is hozzájárul ahhoz, hogy a termelőesoportokból nem akarnak kilépni. Hajdú Sándor elvtárs zárszava Számos értékes hozzászólás után Bodogán János elvtárs megyei tanácselnök adott választ a felszólalóknak, majd Hajdú Sándor elvtárs, a megyei pártbizottság mezőgazdasági osztályának vezetője mondott záróbeszédet. — A megyei értekezlet igen sokat tett a termelőszövetkezeti mozgalom fellendítése, a termelőszövetkezeti tagok életszínvonalának megjavítása érdekében — mondotta. Nem kevesebbről van itt szó, mint minden egyes termelőszövetkezeti tag, minden termelőszövetkezeti család jólétének biztosításáról. A termelőszövetkezeti tagok sorsa maguknak a termelőszövetkezeti tagoknak a kezébe van letéve. Népi demokratikus államunk, pártunk irányításával,» eddig is komoly támogatást nyújtott a termelőszövetkezeti tagok számára a jómódú, kulturált élet megteremtéséhez. A kormányunk segítsége azonban csak akkor lesz eredményes, hogyha a termelőszövetkezetek tagjai is jól dolgoznak. Ezt meg kell érteni minden egyes termelőszövetkezeti vezetőnek, minden termelőszövetkezeti tagnak és velük együtt a gépállomások vezetőinek és dolgozóinak is! Az értekezleten szó esett a legsürgősebb feladatakról, elsősorban az őszi szántás és vetés idejében való elvégzéséről. Termelőszövetkezeteink közös erővel szántsák fel és vessék be a szövetkezeti földeket. A jövőévi termés és a növekvő jólét alapját az előttünk álló hetekben szorgalmas munkával kell megteremteni 1 Az őszí kalászos-termésünk jelentős mértékben attól függ, hogy idejében végezzük el a vetőszántást és idejében végezzük el a vetést. A kapás növényeink jövő évi terméshozama nem kis mértékben attól függ, hogy ideiében és kellő időben végezzük-e el az őszi mélyszántást. Az őszi betakarítási munkák gyors és veszteségnélküli elvégzése pedig nagymértékben hozzájárul a termelőszövetkezeti tagok idei jövedelmének növeléséhez. A szövetkezeti tábla jövőre csak akkor terem sokat és többet, mint az egyéni dolgozó parasztok kis parcellája, ha a táblát gondosan megművelik, kihasználják a gépek erejét és alkalmazzák a fejlett agrotechnikai módszereket. Itt az értekezleten elhangzott javaslatokat, módszereket az elvtársak hazatérve a termelőszövetkezetükbe, alkalmazzák és gyü- mölcsöztessék a termelőszövetkezetek megerősítésének érdekében. Az elkövetkezendő időkben még egységesebb helytállással kell megvédenünk termelőszövetkezeteinket az ellenség támadásaival szemben. Számoljuk fel azt a megnyugvást, amely egyes termelőszövetkezetek vezetőinél található, hogy „a párt és a kormány által nyújtott segítséggel az ellenség támadásait már visszavertük“, vagy pedig, hogy „ezek a kedvezmények önmaguktól megerősítik termelőszövetkezeteinket és meggyőzik az Ingadozó termelőszövetkezeti tagokat.“ Akkor fogja minden termelőszövetkezeti tag látni pártunk és kormányunk igazi segítségét, hogyha nap, mint nap beszélnek neki ezekről és megmutatják, hogy a kedvezmények mit adnak a termelőszövetkezeteknek. Az értekezlet célja volt az is, hogy felhívja a termelőszövetkezetek figyelmét az osztályellenség aknamunkájára, a kulákok, ku- pecek, volt horthysta jegyzők, egyszóval a szövetkezeteink minden rendű és rangú esküdt ellenségeinek mesterkedésére. Most például az ellenség azzal próbálkozik, hogy megakadályozza azok felvilágosítását, akik úgy gondolják, hogy kilépnek a termelőszö- vetkezetből. És azt hiresztelik' azok között, akik ki akarnak lép-] ni, hogy „most, azonnal, az őszi munkák: betakarítás, szántás, vetés előtt lépjenek ki.“ Meg kell értetni minden egyes termelőszö-: vetkezeti taggal, még a kilépni szándékozókkal is, hogy az ai helyes, ha az őszi szántási és vetési munkálatokat közösen vég-; zik el. Egy megoldás van, ami helyes: minél gyorsabban, minél jobb minőségben, közös munkával befejezni az őszi vetést! A megerősödött termo lősz övét kezetek az ellenség elleni harcban adjanak segítséget a gyengébb termelőszövetkezeteknek.. A szilárd termelőszövetkezet tagjai men« jenek át a gyengébbhez és mondják el, hogy ők hogyan építik* hogyan képzelik el jövőjüket, miért akarnak továbbra is a termelőszövetkezetben gazdálkodni. Ez az értekezlet megmutatta, hogy elég erősek vagyunk ahhoz* hogy a gyengébb termelőszövetkezeteinket is talpraállítsuk. Az értekezlet helyesen tárta fel azt is, hogy egyes termelőszövetkezetekben súlyos hibák és fogyatékosságok vannak. Az értekezlet nagyban hozzájárul ahhoz* hogy termelőszövetkezeti mozgalmunk fogyatékosságait mielőbb kijavítsuk és a mozgalom sikerrel állhassa ki a próbát. Az értekezlet tapasztalatait felhasználva győzzük meg azokat a terrne-- lőszövetkezeti tagokat, akik ki akarnak lépni. Mondják el az elvtársak,, hogy akkor cselekszenek helyesen, ha a termelőszövetkezetben maradnak, mert boldogulásuk egyedüli helyes útja a szövetkezet. Jelentsen egyben ez az értekezlet harci riadót az őszi munkák, a betakarítás, szántás, vetés idejében való elvégzésére és az országos tanácskozás határozatainak megvalósítására.
