Néplap, 1953. június (10. évfolyam, 127-151. szám)
1953-06-07 / 132. szám
1353 JCKIU3 ?, YASARNAP «(P1AP A Magyar Népköztársaság Mísiiszíertauársáiiak határozata az 19S3—34 évi terméiiyiiegyüjtéspől A Magyar Nők Demokratikus Szövetsége táviratban üdvözölte a Nők Világkongresszusát A Magyar Nők Demokratikus Szövetsége táviratban üdvözölte a Nők Világkongresszusát, amely pénteken nyílt meg Kópén húgában. A távirat szövege a következő: ,..4 wo gyár a »ssonyok milliói nevében üdvözöljük a nők vitái!kongresszusát. Drága barátnő inkámig ti felelősségteljes munkátokat végeitek a kongresszuson, mi magyar vők felkészülünk arra, hogy segítsük a, világ összes asszonyainak nevében hozott kongresszusi határozatok valőraváltását. Biztosak vagyunk abban, hogy a vök világ- kongresszusának munkája, a gyermekekért, az emberiség békés boldog jövőjéért (i nők millióit fogja harcra lelkesíteni az egész világon. Sok sikert kívánunk munkátokhoz. Forró harcos üdvözlettel a MAGYAR KÖK DEMOKRATIKUS SZÖVETSÉGE.” A terménybegyiijtás sikerének biztosítása érdekében a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa a következőket határozza: I. Az állami terménvbegyüjtés előkészítése és megszervezése 1. A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa felhívja a dolgozó parasztságot, a termelőszövetkezeteket és állami eazdasá- gokat, valamint a földművesszövetkezeteket, hogy: a betakarítási munkákat a legmegfelelőbb időben, gyorsan és a legkisebb szemveszteséggel végezzék el; a begyűjtésről szóló törvényerejű rendelet alapján minden beadásra kötelezett közvetlenül a csép^géptől köteles eleget tenni az állam iránti kötelezettségének. A cséplőgéptől való azonnali beadással a község a cséplés befeje- zésével er/'dejüleg megszerzi a szabadpiaci értékesítés jogát. Fo- kozott éberséggel leplezzék le a fekete csépléseket, valamint a terménybeadás ellen irányuló ellenséges aknamunkát. Az államnak jóminőségű, gondosan, tisztított, száraz gabonát adjanak be. A termelőszövetkezetek gondoskodjanak a szállításhoz szükséges igaerő biztosításáról, az állámi gazdaságok (célgazd't- ságok, közületi és válJa'aíí gazdaságok) saját vetőmagszükségletük kivételével teljes kenyérgabonatermésüket az államnak adják át. A földművesszövetkezetek a saját kezelésükben lévő állami tartalékfö'dekről <— az arató- és cséplőmunkásrész kivételével -— a teljes sz a’met érmést az államnak adják át.- 2. A begyűjtési miniszter és a belügyminiszter a többi közölt szervezzék meg a begyűjtés tervszerű és fetyamatos ellenőrzésének rendszerét és az érdekelt mi- r.íszterekksl egyetértésben gondoskodjanak arró', hogy a megyei ee járási tanács végrehajtó bizottsága a begyűjtési osztályokat, a főbb idényben a végrehajtó bizottság egyéb osztályainak dolgozóival erősítse meg. A cséplőgépekhez és a kombájnokhoz ellenőröket, valamint átlagosan IS gépre számítva egyógy körzeti ellenőrt ál ítsanak be Szervezzék meg a cséplési eredmények pontos jelentését. A hí -mis jelentéseket a nspvagyon hűtlen kezelésének minősítve keb büntetni. 3, A begyűjtési miniszter megyei és járási meghatalmazottal: . ellenőrizzék a gabonabegyüjtés előkészítésével kapcsolatos intézkedések végrehajtását, az állami, vállalati és közü’eti gazdaságok beadási terveinek teljesítését. 4. A begyűjtési tervek teljesítéséért területükön a tanácsok VB. elnökei felelősek. A megyei és járási végrehajtó bizottságok biztosítsák a begyűjtésben. dolgozók felkészülését feladataik ellátására. A községi végrehajtó bizottságok elnökei közvetlen felelősek a begyűjtésért és a hátralékosokkal szemben az előírt szankciók haladéktalan alkalmazásáért. Rendszeres ellenőrzésükkel és társadalmi ellenőrzés útján is biztosítsák. hogy minden gabona hiánytalanul gépi cséplésre kerüljön. E célból szervezzék meg a tarlón a keresztek ellenőrzését. A községi tanácsok a termények továbbszállításának és berakásának folyamatos lebonyolításához szükség esetén bocsássanak igaerőt a begyüjtőhelyek rendelkezésére és nyújtsanak segítséget a munkaerők biztosításához. 5. A terménybegyüjtő vállalatok, valamint az állami és fö'd- művesszövetkezeti begyüjtőtelepek működési területükön felelősek a rájuk vonatkozó kormány- határozatok maradéktalan végrehajtásáért. 6. A cséplési ellenőrök. valamint a cséplési körzeti el’enőrök fs"adata a törvényesség betartásának biztosítása, mind a cséplés- nél, mind a cséplőgéptől történő gabonabe?dásnál. 7. A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa felkéri a MEDCSz-t. a DISz-t és az MNDSz-t, hogy tekintsék az elkövetkezendő hónapokban a terménybegyüjtés előmozdítását, sikerének b'ztosí- tását központi feladatuknak. 8. A helyi tanácsok, az állandó bizottságok, valamint a tömeg- szervezetek tagjai személyes példamutatással járjanak élen a ter- mónybeadás teljesítésében. ii. fl begyűjtési tervek megállapítása 1. A Magyar Népköztársaság Mlniszlertanácsa a jelen határozat kiadásával egyidejűleg megái- lapította a megyéknek a termény-, ál'at- és állati termékekre vonatkozó begyűjtés tervét. A megállapított tervek terménynél az 1953—54. gazdasági évre, vágósertésnél és vágómarhánál az 1953. évi II. félévre, míg tejnél, tojásnál és baromfinál az 1953. évre szólnak. A begyűjtési miniszter a megállapított megyei begyűjtési terveket június hó 15. napjáig küldje meg a megyéknek. A begyűjtési tervek minden megyére köte’ező érvényűek. 2. Az clőál'at és állati termék beadási kctélezé'itSégct 1954. évi január hó 1-től, a terménybeadá- sí kötelezettségét pedig: 1954. évi június hó 1-től kezdődő hatállyal több^évre szóló érvényű, egyszerű és a termelő számára áttekinthető rendszerben kell megál’apítani.' III. fi termények óivé'ete, tárolása, teze!éS9 és szállítása 1. A terményraktárak kitisztítására és fertőtlenítésére kötelezett minisztériumok a begyűjtési miniszter által megadott végrehajtási utasítás alapján szabályozza a végrehajtás módozatait, rendelje el a folyamatos ellenőrzést. 2. A begyűjtési min’sztér gondoskodjék arró', hegy a cséplőgéptől va'ó közvetlen beadás min den fennakadás nélkül történjék A vételi jegyeket és „T‘‘ utalványokat a begyüjtchelyeken a beadással egyidejűleg állítsák ki. Vétel jegyezni csak ténylegesen beadott terményeket szabad. A visszaé'éseket a népvagyon hűtlen kezelésének minősítve kell büntetni. A főidényben az átvevőhelyeket reggel hat órától este nyolc óráig folyamatosan üzemeltessék. Szükség esetén a begyűjtési miniszter rendelkezései szerint vasárnap és ünnepnapon is vegyenek át terményeket. 3. A begyűjtési miniszter gondoskodjék a begyűjtött termények biztonságos és szakszerű tárolásáról és az ál’ami készletek mennyiségi és minőségi átlagának maradéktalan megóvásáról. Ennek biztosítása érdekében gondoskodjék arról, hogy a raktárjavítások és helyreállítások legkésőbb július 1. napjáig befejeződjenek. Biztosítsa a termények minősé genkéntj külön tárolását. A be’ügymin'sztcrrel együtt vizsgálja felül a raktárak őrzésének rendszerét és a fokozottabb biztonság: követelményeire tekin tettel, június hó 20. napjáig te- gye meg a szükséges intézkedéseket. Az élelmiszeripari miniszterrel "gyütt gondoskodjék arról, hogy a gabonaszárító berendezések június hó 15. napjá:jj üzemaryaggal ellátva, üzemképes állapotban legyenek. 4. A terményszállítások zavartalansága érdekében: a begyűjtési miniszter június 20. napjáig él’apítsa meg a szállítás' csúcsforgalom időszakára a napi kocsiszükségletet és a közlekedésügyi miniszter gondoskodjék annak biztosításáról. IV, Terménybegyiijtési verseny A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa felkéri a tömegszervezeteket és felhívja a megyei, járási, városi és községi tanácsokat, valamint . a begyűjtő szerveket, nyújtsanak messzemenő támogatást a dolgozó parasztság, a termelőszövetkezetek, az állami gazdaságok, a földművesszövetkezetek. a községek, a járások és megyék versenyének előmozdításához és kiszé'esítéséhez a gabonák betakarításának, cs éplésének és begyűjtésének gyors végrehajtása érdekében. A terménybegyüjtési verseny a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának vándorzászlójáérí folyik. A terménybegyüjtési verseny két szakaszra oszlik: a verseny e’ső szakasza alkotmányunk ümte. pén, második szakasza a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóján zárul. V. Gyorsbegyiijtcsi jutalom Az 1953 júl:us hó 5-ig ..A‘‘ + „B“ + „C‘‘ vételijegyre beadott gabonák után a megállapított árakon felül mázsánkint 5 forint, á" jú’ius 5. és 15. napja között b» adott gabona után pedig mázsánkint 3 forint gyorsbeadási jutalmat kell kifizetni. VI. szabadpiaci értékesítés szabályozása A forgalmi korlátozások gabonáié'ékre 1953. év július hó 1. napján átmenetileg újból életbelépnek. A forgalmi korlátozások akkor szűnnek meg ismét, ha a megye, a járás, va amint a község, illetőleg a termelőszövetkezet, gabonabegyüjtési tervét teljesíti. A begyűjtési miniszter a népművelési miniszterrel együtt gondoskodjék arró’, hogy a gabona- begyűjtés teljesítésével és a forgalmi korlátozások megszüntetésével kapcsolatos határozatokat és intézkedéseket a rádió, mind a központi, mind a helyi sajtó széles körben ismertesse. A községi tanácsok ezeket a rendelkezéseket a közérdekű hírszolgálat és dobszó útján tudatosítsák. Rákosi elvtárs budapesti választási beszédében figyelmeztetett arra, hogy avenge lábon áll a szó- dialista tulajdon védelmei városban és falun egyaránt. Sokszor hiányzik a kellő éberség az ellen, séggel szemben.” Ezt a figyelmeztetést nem tette magáévá a nyíregyházi kenyérgyár vezető bige és még kevésibbé a kenyérgyárnak azok a dolgozói, akik garázdálkodnak a szocialista tulaj doniban. — Azok a személyek, akik lelkiisme- retfurdálás nélkül „a szatyor mélyén. vagy a kabát alatt-’ naponta visznek haza, egy-két kenyeret, .néháiny darab" péksüteményt, vagy ■ éppen lisztet »ás étolajat, — nem igen nevezhetők egy sze r-ké tszer megtévedt, megbotlott embereknek. Alkalom szüli a tolvajt, — mondja a közmondás. A kenyérgyárban kor. Iátlainul vannak alkalmak. Katik aa alkalmak „én is viszem, te is visaed” nézetet alakítottak ki. Az elmúlt negyedévben ,»csak" S0 ezer péksütemény tűnt el a „gondos* kezek" között. Baki Halász Ferenc gyakran többet Isziik a kelleténél, de ettől függetlenül józan állapotban is nem egyszer hallatta az ellenség hangját dolgozótársai körében, — Szította az elégedetlenséget és buj- togalott a több, jobb termelés ellen. A legutóbbi termelési értekezleten is bebizonyította, hogy mestere a rend- és fegyelembontüsnak. Értette annak módszerét, hogyan kell befolyása alá keríteni a megtévesztett dolgozókat. így Pataki Aladár DISZ-fiatalt is hálójába kerítette és beszélt neki, hogy „sose törd magad a többtermelésért, ne strapáid magad ahelyett inkább használd ki beosztásod jó „alkalmait". Néin megleiKj az, hogy Baki Halász Ferenc „könnyed lehetőségekről” könnyű életről beszél, mert nem igen tanulhatott mást az apja pékségében ahol módja volt a henyélésre, lopásra. Pataki Aladár idővel rádöbbent ar-. ra, liögy nem jó tanácsok azok, amelyeket Baki mond. Pataki Aladár léj&iüsmerele sokszor azt súgta, hogy nem úgy kell viselkedni egy DlSZ-fiatalnak, mint amilyen útra Baki őt rá vitte. Ezért változtatott i,s ezen. Baki Halász Ferenc május 12-én is ittas állapotban jelent meg a munkahelyén. Kötekedődben, gúnyolódásban nem szokott hátul maradni, most is csillogtatta tehetségét”. Baki ellenséges viselkedése és iszákossága miatt a vállalat fegyelmi bizottsága elé került, ahol a fegyelmi vizsgálat során fény derült arra, hogy május 12-án Baki Halász Ferenc szekrényében 1.5 liternyi étolajat Találtak. amit haza akart vinni. A fegyelmi bizottság előtt Baki arra hivatkozott, hogy .,gépolajozásra” tette félre az étolajat. „Különben is, ha másnak lehet vinni, akkor ne- kém is lehet" — mondotta Baki fölényesen.— „Pavlovics Mihály üb. titkár szállítási felelős rendszeresen viszi a kenyeret és dézsmálja a pékségeikben a süteményeket! — Hát neki szabad?!...” A fegyelmi bizottság és az üzemi pártszervezet vizsgálata fényt derített Baki Ferenc ellenséges tevékenységére és fegyelmi iiton <Úbo- csájtotta őt a kenyérgyárból. Ugyanakkor Pavlovié? Mihály ellen is fegyelmi eljárást indított. Ez az eset rámutatott az ellenőrzés hiányosságára és a szocialista tulajdon védelmének elhanyagolására. Ez az eset felébresztette az üzemi pártszervezet vezetőségét és fokozottabb élierségre szólította Bátyi párttitkár elvtársat. Bátyi elvtárs, «. kenyérgyár új párttitkára május 28-án reggel az En- gels-utca elején összetalálkozott Nagy Elemérnévéi, a kenyérgyár dolgozójával, »ki kenyérrel megra- kott szatyorjával osont hazafelé. Nagy né előbb hangoskodással pró. bálta elütni a dolgot. Elbocsátása után döbbent rá, hogy hová is vezetett a tisztességtelen út. Nem véletlen, hogy ilyen tarthatatlan állapot uralkodik a kenyérgyárban. Baki Halász Ferenc hangja és keze gok becsületes dől- gőzét letérített az egyenes útról. Az apja mint pékmester szívta a nép vérét. Az alma nem esett messze a fájától. Balti Halász Fe- renc a dolgozók erkölcsének lerontásával, lopással, a termelés elleni mesterkedéseivel igyekezett zavart kelteni a város dolgozóinak kenyérellátásában. Hogy ide fejlődhetett a kenyérgyár ügye, ezért elsősorban a kenyérgyár vezetője a felelős, aki maga sem példamutató és így nem is követeli meg a szí- gorű fegyelmet. Virányi Antal elvtárs a „minden jól megy’’ álláspontot hirdeti, mialatt a vállalat ellenőrzésének kérdését elhanya- gólja. Nem fog jóra vezetni, ha nem változtat ezen az álláspont, ján az igazgató elvtárs. A „sógor, koma, jó haverom” bomlasztó szellemének megtörése . helyett törődjön jobban Virányi elvtárs a kenyérgyár rákfenéjének, az „én is viszem, te is viszed”-állapotnak mielőbbi felszámolásával. Felelős a kenyérgyár pártszervezete!; is a. fegyelem és a szocialista tulajdon védelmének elhanyagolásáért. Nem utolsó sorban felelős Bátyi titkár elvtárs. Nyújtson nagyobb segítséget a városi pártbizottság a kenyérgyár pártszervezetének tüzetesebb ellenőrzésével, hogy n hibák felszámolása, rendre, fegyelemre és új termelési sikerek elérésére, vezethessen. „En is viszem, te is viszed"-nézetek a nyíregyházi kenyérgyárban
