Néplap, 1953. április (10. évfolyam, 78-101. szám)
1953-04-12 / 86. szám
Az kell, hogy jól dolgozzunk 1 Az kell, hogy. megerősítsük a munkafegyelmet, növeljük a munka termelékenységét, csökkentsük az önköltséget, takarékoskodjunk az állam javaival. Az kell, hogy hétről hétre, hónapról hónapra negyedévről negyedévre teljesítjük a" tervet. Az kell, hogy parasztságunk gondosan megművelje a földet és pontosan megadja az államnak- ami jár neki. Az kell, hogy mindenki teljesítse kötelezettségét a nép államával szemben. Az országgyűlési választás: népszavazás az ötéves terv sikeres befejezése mellett! A Magyar Függetlenségi Név• front üdvözli és helyesli munkdsos*tály>ink ________kezdeményezését, amely a felszabadulási hét kiváló termelési eredményeit választási békeversennvei akarja fokozni és betetőzni, Felhíwnk minden dől. } 07.ót, csatlakozzon a vábsztési hék''v*rsenvhaz, emetvnek rélj°: fyj/■*«?»/nyz pz 7 Q ő.I-pk terv ma.rPdAhtplari feliexrt'séf. Felhívjuk p do1?076 yarasztsáfiot, íi termp1of;7,ö‘'Ctk'37f>tek * yénéVo-zéRnk, az állami nazdesá- gok dotgőzéit ez egyéni gazdái- J-rtrJn K /♦ r*a + Jr'kn'r'rqv)f,7r y nlpRrr- fn<?£ hóirpyersevr<7hez. végezzékel pp/<f~.Crr*? P f pír Pari nöiréni/PT)OlÓSi mu” kplrpf, hi'rt”S'ts''Vr'k termést pz idei esztendőre. Az ötéves terv sikeres befejezésével lerakjuk a szocializmus alapjait a mezőgazdaságban is. Szoc'alista építőmunkánk nagyszerű eredménye, hogy eddig kéL- in'l'jóhatszázezer ho'd szántófö’ddel közel háromszáznegyveneze^ parasztcsalád egyesük a termelő- szövetkezetekben, lépett a tarsa? nagyüzemi szocialista mezőgazdaság útjára. A szocialista szektor a mezőgazdaságban megközelíti szántóterületünk negyven százalékát. A mezőgazdaság szocialista fet- tődév f továbbra js teljes erővel támogatni fogjuk, segítséget nyújtva a termelőszövetkezeteknek kezdeti fogyatékosságaik leküzdésében. a munkafegyelem és az á1 lám polgári fegyelem megszilárdításában, a fejlett tudományos termelési módszerek elsajátításában. A mezőgazdaság szocialista útja a dolgozó parasztság számára a jómódú és ku'turált emberi élet útja, egész népünk számára a közellátási kérdései: végleges megoldásának útja. A Magyar Függetlenségi Népfront ugyanakkor hangsú'yozza, hogy a termelőszövetkezetek fejlesztésénél szigorúan bt kell tartani az önkéntességet, meg kell torolni minden kényszerítést A munkásosztály nemcsak a termelőszövetkezetekben egyesült parasztságnak, hanem az egész dolgozó parasztságnak szövetségese és barátja. A népi demokrácia az egyénileg gazdálkodó parasztságnak is messzemenő segítséget nyújt termelése növelésében. A jobb gazdálkodáshoz szükséges tagosítást áz egyénileg gazdálkodó parasztokksl való baráti megegyezés alapián kell végrehajtani. A beszolgáltatást rendszert egyszerűsíteni keik a kivetéseket több évre kell megállapítani, hogy a dolgozó parasztság biztonságosan gazdálkod- hasson, ■pontosan és jóelöre ismerje kötelezettségeit, feleslegeit akadály nélkül értékesíthesse a szabadpiacon, fokozottan hasznát ’ásza termelése emelésének. A tavalyi aszály nehézségeket okozott közellátásunkban, dolgo. zóink életszínvonalának szakadatlan emelkedését átmenetileg lassította, de megvan minden feltétel ahhoz, hogy úrrá legyünk az átmeneti nehézségeken, biztosítsuk népünk é'etszínvonalának további jelentős emelkedését. Az ötéves terv sikeres teljesítéséhez dolgozóink jó munkáján kívül állami hatóságaink, helyi tanácsaink jó munkája szükséges. Vannak azonban hatóságaink, amelyek ridegen bánnak a néppel, bürokratikusán dolgoznak. Vannak hatósági személyek, akik visz- szaélnek a hatalommal, önkényes- bednek, megsértik a törvényeket. Rajta leszünk, hogy a hibákat és hiányosságokat megszüntessük, a visszaéléseket megtoroljuk! A szocialista építés ellenségeit szolgálja a.z, aki éket ver a nép állama és a dolgozók közé. A néni demokrácia törvényei egyformán kötelezők a hatósági személyekre és rz egyszerű állampolgárokra. A törvényessel’ megszilárdítása fontos államérdek. . Államunk, kormányzatunk szigorúan és keményen lénett fel és főz ezután js feltenni népünk ellenségeivel, építő munkánk kártevőivel a haza függetlenségére és szabadságára törő idegen imperialisták ügynökeivel szemben, de a megbékélés és g megbocsátás szellemében jár el és fog eljárni mindazokkal szemben, akikben — független ül múltbeli tévelygéseiktől és hibáiktól — őszinte hajlandóság van beilleszkedni népünk -tqt, éi)itőmu~kájúba. HONFITÁRSAK! Az új országgyűlés feladata lesz a magyq, népgazdaság 1955— 1959-es második ötéves tervének törvénvheiktatása. A második ötéves tervben fel akarjuk építeni hazánkban a szocialista társadal- mat. A második ötéves tervben el kell érnünk, liogy acéltermelésünk évenkint mintegy 3.5—4mi1- lió tonnára, széntermelésünk mintegy 40—50 millió tonnára, víllamosenergiatermelésünk mintegy ÍO—12 milliárd ki’cv/attórára, kenyérgabonatermelésünk mintegy 35—40 millió métermázsára emelkedjen. Folytatnunk kell a budapesti földalatti vasút évítését, meg kell építenünk a nagy dunai vízierőmüvet. Az öntözött mezőgazdasági területet hatszázötven—hétszázezer katasztrális holdra kell felemelni. Nagy lépésekkel kell előbbrevinnünk a nehéz munkafolyamatok gépesítését, elsősorban az építőiparban, a bányászatban, a mezőgazdaságban. Fel kell tárnunk hazánk érceit, féméit, a föld mélyében rejlő nyersanyagait és ásványi kincseit. Miskolcot, Debrecent, Győrt korszerű szocialista nagyvárosokká kell újjáalakítanunk, Tatah"- riiiát,. Várpalotát, Veszprémet, n-nlrokot, ózdot és más ivari te- leniVéseket korszerű, egészséges, szép ku’túrközyovfokká fejlesztjük, A második ötéves tervidőszak alatt mintegy kétszázötvenezer lakást fogunk építeni. A második ötéves tervben végleg meg kell oldatunk közeVátá- sunk kérdéseit. Nagy lépést kell tennünk előre, a fogyasztási cikkek bősége felé. A dolgozók reá’■ bérét legalább ötven százalékkal kell emelni. A dolgozók vásárolóerejének további nagyarányú növelése érdekében rá kell térnünk a fogyasztási és ipari cikkek árleszállításának útjára. A rádió nagyarányú fejlesztése me1 lett megvalósítjuk országunkban a televíziót. Népünk műveltségének további emelésére el kell érnünk, hogy __a tanulóifjúság a falun legalább az általános iskola nyolc osztályát, a városokban, az ipari központok ban legalább a középiskolát kötelezően elvégezze, A második ötéves tervben messze marfűnk mögött kell hagynunk nemcsak a fejlődés irama, hanem a fejenkénti fogyasztás szempontjából is a fejlett tőkés országok egész sorát: Magyarországot a jómód, a virágzó ku1- túra földjévé kell tennünk. Aki helyesli a második ötéves terv nagyszerű távlatait, a Magyar Fii?veti^nsé^i Népfront jelöltjeire szavaz! MAGYAR DOLGOZÓK! Nagy énítömunkánk zavartalan folytatásához bőkére van szükségünk, A Magyar Névközló,rsasáz, úgymint edd>z. ezután is szilárdan fnlvtati -i béke politikái át. Békét akarunk, mert tudjuk hogy a háború nyomort és köay- nyeket, vészt és rom'ást jelent. Nálunk nincsenek hadiipari meno- póliumok, amelyek megszedik magukat emberek mi'lióinak pusztulásán. Nálunk törvény tiltja és bünteti ?. háborús uszítást. Mi nem félünk attól, hogy a nemzet- közi feszültség enyhülése a profitok csökkenéséhez, gazdasági válsághoz vezet. De tudjuk, .hogy a világban vannak reakciós erők. imperia- ’ista hatalmak, amelyek félnek a békétől, háborút akarnak. Déli határainkon a jugoszláv kormány provokációt provokációra halmoz szitja az. e’Ientéteket, támadó ál- l-mszö vets éget szervez ellenünk. Fz™rt beli r> hpt'f» v 44!°?rr>4he~ "berkek 4c; erősnek. lenúiink! A béke véde'mében erőt merítünk a Szovjetunió-vezette na<?v 'teketábor szi’árd egységéből. A népi demokratikus Magyarország megingathatatlanul szolidáris a hatalmas Szovjetunióval, a new Kínai Népköztársasággal, valamennyi népi demokratikus országgal, a szabadságáért küzdő koreai, vietnami néppel, a békeszerető emberek millióival szerte a világon. A Magyar Népköztársaság h!rátsága é* ezn-’rf, -’no „ Szo*iet- unióval, s a népi demokratikus országokkal. pgy mint eddiz. ez- után is hazánk békéiének legbiz- losehb zá’oga, A béke védelmében építünk saját erőnkre is. Hála országunk növekvő gazdasági erejének, hála népünk hazaszeretetének, van már erős ; néphadsere. günk, amely éberen őrzi Magyarország területének sérthetetlenségét. Gondoskodni fogunk róla, hogy néphadseregünk, amely vér a magyar nép véréből, hús a húsából, fels-erslésben, tudásban toyáhb erősödjék, A Manwr Névköztársaság hé~ kében akar élni, kereskedelmi és kulturális kapcsolatokat akar fenntartani nemcsak a baráti és s7Ö\jatzé"es Országokkal. hanem minden országgal. Nem avatkozunk más államok heli’.gveibe, de megköveteljük, hogy a mi h*lüzveinkhe se avat- knz-ék serkk A Megvár Népközfársar.áznak ma egyetlen állam- rrg> sincsenek o'van elintézet'ry. vitás kérdései amelyek hárHvel ellenséges vim*oovt. indokolnának. A Magyar ___Néréko ztá rs as ág őszintén és fenntartás n dk 1 rAs-t hírén vényt a nőnek nem- z.'tkp-i envüttmi'd-od^sAbcp. K-ért ragaszkodik -» bái-eszerzcdáshen foglalt ionos igényének teliesífé- (.Atf,°z ez Fovesidt Nemietek örrryaz"téhe va'ó felvételéhez. HONFITÁRSAK! ELVTARS AK! A Maavar Függetlenségi Nép* front nrozrammh; béke, munka. lóiét, felemelkedés! Kis nép vagyunk, de nagy tettekkel tudunk hozzáiárulni és járulunk is hozzá saját hazánk hű ség°s szolgálata révén az ernbtri haladás ügyéhez. Legyünk méltók ^hhoz a hírnévhez, amelyet haladó múltúnk nagy cselekedeteivel, nyolcesztendős harcainkkal és munkánkkal, gazdasági és kulturális teljesítményeinkkel . a nagyvilágban k'vívtuk magunknak. iSorakozzunk egv emberként n, ff-i7v,er Függetlenségi Népfront aá.szlafa alá! Kövessük epri emberként a Magyar Dolgozók Pártiét, népünk bö'es vezérét, Rákosi Mátvdst! Szavazzunk egy emberként a Mnz-tr-r Függetlenségi Népfront ielölt fejre ! Budapest, 1953 április 10. A MAGYAR FÜGGETLENSéGI NÉPFRONT ORSZÁGOS TANÁCSA A szoci all zni fisban törvényszerű az árleszállítás Sztálin elvtárs halhatatlan tauf. Húsa tükröződik abban a legújabb győzelemben is, amelyet a szovjet emberek elérlek a közszükségleti cikkek árának háború utáni hatod. ,szőri leszállításával A marxizmusleni ni zmus nagy mestere zseniálisan túrta fel az egész világ népei, a szocializmust építő népek előtt a szodiallámus gazdasági ’alaptörvényét; „Az égisz társadalom állandóan növekvő anyagi is kulturális szük- sveictei maximális kielégítésinek biztosítása . :i szocialista termelésnek a legfejlettebb technika alapján történő szakadatlan növekedése c,s tökéletesedése útján." Ez a törvény szabja inog a kommunizmust építő társadalom célkitűzését. Ennek a társadalomnak tehát a legfontosabb tényezője az r mbar, a maga növekvő szükségleteivel. Ezen tanítás szellemében harcol az Sz. K. P. és a szovjet kormány n dolgozók életszínvonalának állandó emeléséért. De ezt a tanítást követik a népi dmiokrafikus országok is. Hét esziendővel ezelőtt, 1946 febrisírjában Sziáhn oTvtars 'p Moszkva válasz tóberüfet választói előtt mondott beszédében rámutatott, hogy a háborút követő időszakban különös figyelmet kell szentelni a közszükségleti cikkek gyártásának fokozására, a dolgozók életszínvonalának emelésére, valamennyi áru árának csökkentésére. Már 1947 végén, amikor a háború ütötte sebek még alig hegedtek be, a szocialista gazdaság sikerei, a dolgozók alkotó munkája lehetővé tette a kormány számára, hogy megszüntesse a jegyrendszert, csökkentse az ágakat, ami évi 86 milliárd rubel nyereséget jelentett a szovjet nép számára. Vfelameny- nyl árleszállítás, amelyek 1949-ben, 1950-ben, 1951-ban, 1952-ben és 1953-ban történtek, azt jelentették, hogy híven a nagy Sztálin szavaihoz, következetesen végrehajtja a szovjet nép a párt útmutatásait, melynek eredménye saját életszín- \onabinak emelkedésén mutatkozik meg. Megmntatfeozik ez például I'jot Bivsij bányász családjának életében is. 1950 március elsején a harmadik árleszállítás ’ napján Bivsij összeült, csaiá'djávil, hogy elkészítse liavi költségvetését. Kiszámolták, hogy az árleszállítás nekik 500 rubel megtakarításit jelentett, melyből motorkerékpárt, rádiót, könyveket vásároltak. Kiszámolták azt is, hogy menny i húst, vajat, lisztet, cukrot fognak vermi. Ugyanis az árleszállítás következtében még több hús, cukor, vaj, stíl. vásárlására nyílt meg a lehetőség azáltal, hogy az árleszállítás folytán a hús ára 24—35 százalékkal, a vajié 30 százalékkal, a lábbeli, szövet ára 12—30 százalékkal csökkent, úgy auráikkor 15 százalékkal emelkedett a munkások és al- kaäimazottak reálbére. Az 1951-es és 1952-ben végrehajtott árleszállítások azt jelentették, hogy az áruk árai tovább Csökkentek, a reálbérek emelkedtek és még magasabb lett a szovjet dolgozók életszínvonal«. A Szovjetunióban az árleszűUi- tások következtében állandóan növekszik a rubel vásárdó ereje. Ennek tudható be, hogy 1952-ben két- szeranmyi fogyasztási cikket vásárolhattak a szovjet emberek, mint 1947-ben, ami azt jelenti, hogy 1952 év végén 100 rubelért annyi árut lehetett vásárolni, amennyiért 1947-ben 200 rubelt kellett fizetni. Ma viszont a hatodik árleszállítás után miinden szovjet család 100 rubelért még több árut vásárolhat, mint tavaly. Ha összegezzük a háború után történt hat árleszállítás eredményét, olyan hatalmas győzelem tárul elérik;’ amelyet csak a szociális- la társadalomban, csak a felszabadult ember alkotó munkája eredményeként lehet elvmi. Már az eddigi öt árleszállítás eredményeként is 329.5 milliárd rubelt taka- rítotitaik meg a szovjet emberek. — Ennek a magyarázata az, hogy a szovjet állam politikája összhangban áll a szovjet nép létérdekeivel. Ez a politika a szovjet nép anyaigi és kulturális szükségleteinek maximális kielégítésére irányul. Az árleszállítások bebizonyították, hogy a szovjet rubel a világ legszilárdabb valutája, amelynek vásárló értéke napról-n«pra növekszik s bizonyítja, hogy minden, ami történik, a szovjet nép állandóan növekvő anyagi és kulturális szükségleteinek van alárendelve. Gyökeresen más a helyzet a tőkés országokban. Az Amerikai Egyesült Államokban például a dollár vásárlóértéke állandóan csökken. Sztálin elvtárs a modern kapitalizmus gazdasági alaptörvényének felfedésével bebizonyította, hogy a kapitalista országok fegyveres erőinek megsokszorozása, a fegyverkezési hajsza, a hadiipar kibővítése a polgári szükségletekre dolgozó ipar csökkentésére, az adó emelésére, a közszüksiégleli cikkek árának emelkedésére vezet. A kapitalista társadalomban minden a maximális tökósprofit biztosítáaá. n&k vám alárendelve, s a dolgozó csak'a maximális profit elérésinek eszköze a lökések kezében. Csupán 1952 egyetlen hónapjában a következő áremelkedések történtek a tőkés országokban: Az Egyesült Államokban a öofflfirént ma annyit lehet vásárolni, mint a második világháború előtt 32 centért. Olaszországban 25—30 százalék, kai nőtt a lakbér, Finnországba«» 25—30 százalékkal drágult a kenyér és 10 százalékkal emelkedett a tej ára. Svájcban 10 százalékkal emelték a hús és a sör árit. Az önmagáit tűiéit tőkés rendszer csak nyomort adhat a dolgozó tömegeiknek, míg a Szovjetunió, a szocializmust építő országok virágzó élptet, boldogságot. 2 NÉPLAP 1353 ÁPRILIS 12, VASÁRNAP A Magryar Fiiggretleiiségi Népfront választást felhívása