Néplap, 1953. január (10. évfolyam, 11-26. szám)
1953-01-21 / 17. szám
N ß V h A V 3058 JANUAR 21, SZERDA Termelési terv a szocialista gazdálkodás feltétele A szocializmust építő népi demokráciánk gazdasága előre kidolgozott tervek szerint működik. A terv a népgazdaság valamennyi ágára, így a mezőgazdaságává is meg- szabja a feladatokat. A nagy Állami tervnek a térmelőszövetkezeti tervek szerves részei. A termelőszövetkezeti tervek a szövetkezeti gazdaságokat összefüggésbe hozzák, K* lei ijesztik az egész mezőgazdaság tervébe. A tervkésatés oem csak a népgazdaság tervének végrehajtása szempontját iól fontos, iianeni az üzem, a termelőszövetkezet sem működhet jól terv nélkül. Sztálin elv társ 1933-ba n elhangzott megállapítása a kolhozokról: „Földművelő nagygazdaság, amely a paraszt gazdaságok százait, sőt nem ritkán ezreit öleli fel, nem lehet tervszerű vezetés nélkül.” — ez ugyan így vonatkozik, a mi terjnel övszövet kereteink re is. A termelőszövetkezetek és gép- á.l.lo mások élenjáró dolgozóinak 1951 decemberi tanácskozása is a tervszerű gazdálkodásra hívta fel a- termelőszövetkezetek figyelmét, A jól elkészített termelési terv gyakorlati segítséget tid a termelő- &zövetkezetek vezetéséhez. A termelőszövetkezetek megszilárdító sáriin évről-évre nagy jelentősége van & termelési terveknek. Az el- múlt évek tapasztalatai azt bizonyítják, hogy a termelési tervek készítése és végrehajtása a termelőszövetkezetek többségét meg- tanította a nagyüzemi gazdálkodás módszereire. A laskodi Vouosilov, a kocsordi Vörös Csillag, vagy a vasmégyeri Micsurin termelőszövetkezetek tervezései reálisak vol- lak, többé-kevésbbé végre is hajtották ezt az elmúlt évben. Ezeken kívül még számos termeíőszövetke- /.éti csoportban vált a gazdálkodás vezérfonalává a terv. Ahol a tervet nem csak a vezetőség készítette és ismert, hanem a tagság is ott volt a készítésnél, ott a tagok is harcoltak annak végrehajtásáért és nem maradt el az eredmény. Azokon a helyeken, mint például a mátészalkai Zalka Máté termelőszövetkezetben, ahol nemcsak a •tagság, de még maga a vezetőség sem ismerte kellően a tervet,* sőt a készítését is csak szemlélte (a mezőgazdasági technikum hallgatói és tanárai készítették a tervüket) egész évben elő sem vették a tervet, fejetlenség, zűrzavar volt minden munkájukra jellemző. Nem az volt a baj, hogy a technikum tanárai ,és hallgatói segítettek, hanem az, hogy a tagság és a vezetőség nem vett részt az elkészítésében. A múltén tervkészítést például a jármi Sztah-auov termelő- csoportban még a vezetőség is csak valami „szükséges rossznak” látta, amit meg kell csinálni, mert a járási tanács követeli, de célját nem értették. Az Ilyen esetekért tertué* ■-zetesen a tervkészítő agronőmu- sok és járási mezőgazdasági osztályok is felelősek. A legszakszerűbben elkészílelt terv sem ér semmit, ha az a fiókban porosodik. Az 1953. évi tervek most készülnek' termelőszövetkezeteinkben. A múlt őszön, mindern termelőszövetkezet készített egy előzetes terv- javaslatot, aminek figyelembevételével a járási tanács mezőgazdaság: osztályai megadták a tervkészítés hez szükséges számokat, tervfeladatokat. Az 1958. évi termelés’ terv fő célkitűzése a hozam növelése. a magasabb jövedelem elérése, Gerd elv-társ a múlt év november 29-i beszédében is a hozam növelő síét állította, főfeladatiként a mezőgazdaság elé. A termelési tervekben biztosítani kell. hogy a terme, lőszövctkezoit az állam iránti kötelezettségének maradéktalanul l ieget tehessen, ezenkívül a terményeikből, termékeikből szabad piacra is jusson. Az 1953-as terv készítésével egy- időben minden termelőszövetkezetben, csoportban el kelt készíteni a bevétel-kiadási előirányzatot. A •bevétel-kiadási előirányzat njegrnu. tatja, hogy a termelési tervek maradéktalan teljesítése esetén mennyi kiadáfea és mennyi bevétele lesz a teniHílőszöveík'e/.í tuek. A bevétel-kiadás előirányzat készt- tértivel felmérhető az egész évi működés. Megmutatja azt, hogv melyik termelési. ágban kell a bevételt, tehát a termelést növelni és mivel egy Időiben készül a termelési terv és az előirányzat, e. szerint lehet a tervet módosítani. A kötelezettségek és tartalékolások levonása után maradandó összeg- bői méglátja a termelőszövetkezet, hogy mennyi lesz a jövedelme, de minden tag láthatja, hogy mennyi lesz saját jövedelme, ha teljesíti a ráeső munkaegységeket. A termelési terv egyik döntő része a növény termelés. A növény- termelési tervek, akkor helyesek, ha évről-évre nagyobb követelmények elé állítják a növenytenaasz- tőket.. Nekünk .minden éviién több mázsa gabonát, takarmányt és egyéb terményt kell egy hold tőidről begyűjteni. A tervben elő kell írni a szükséges agrotechnikai, eljárásokat. új módszereket, amelyek végrehajtását tegyük törvénnyé. Az olyan munkáknak, mint a tarló- hántás. nyárvégi trágya hordás, mély-vetőszáutás, mindnek szere- pel ni. kell a termelési tervben. Az elmúlt aszályos esztendő nagy iskola volt termel ős zo vet k'zeteiu k számára. Amelyik csoport ezeket az alapvető agrotechnikai előíráso- kát betartotta, ott magas terméseredményeket értek el. Az alapvető agrotechnikai eljárások mellett meg Íveli tervezni az új módszerek bevezetését is és ezeknek az elvégzéséhez szükséges munkaerőszükségletet. Az Ilyen módszerek, mint például a négyzetes vetés pót beporzás, fészektrágyázás 2—3 mázsa- val emelték holdanként a termésátlagot. Az aszályelleni legbiztosabb védekezés az öntözés, ezért ahol csak mód van rá, termelő- szövetkezeteink tervezzék meg a helyi öntözést. A jövedelem emelésén 2k az öntözés mennyire az emelője, mi sem bizonyítja jobban, mint a kocsordi Vörös Csillag, vagy a nyíregyházi Dózsa termelő- szövetkezetek zárszámadási adatai. A gépállomások az 1953-as esztendőben tovább növelik gépparkjaikat, így a termelőszövetkezetek a tervkészítésnél minden géppel végezhető munkát úgy tervezzenek, hogy azt a gépállomás gépeivel vé- , ;eztessék. A gép n:ui csak olcsóbb, j lanem jobb munkát is végez, mint i ló-, vagy ökörfogat. A talajmü- ,elő géiielt mellett különféle vető- illet őgépek, gépi ekek a pák, kitltu- .á torok és ara tógépek százai érkeznek megyénk gépállomásaira. Ha a gépállomások gépeire tervezik és azzal is végeztetik a tennél őszével- kezetek a munkálatokat, kétszeres jövedelemtöb'WetlK'z jutnak: a gép. művelés után több a termés, a munka elvégzéséhez kevesebb erű- béri erőre van szükség, tehát magasabb Tesz a munkaegységeik értéke. A növénytermelés jó megszór ve- zése mellett különös gondot kell fordítani az állattenyésztési terv készítésére. Az állattenyésztésben a hozam növelése mellett az állatállomány számszerű növekedéséi, is elő kell írni a tervnek. Az állattenyésztés munkaerő tervének készítésénél figyelembe kell vermi a fejlett zootéchnikát. A háromszori fejős, a tőgymasszázs, az iúntásos borjúnevelés valamennyi szerepeljél! az állat tenyésztési tervekben. Az eredmények fokozásának egyik feltétele a megfelelő takarmányalap biztosítása. Különös gondot kell fordítani váz. évelő takarmány- vetések szaporítására. Azonban a zöklf utászai agot, a siló tölteléket ez- ael még nem pótolhatjuk. Minél nagyobb területre kell tervezni másod vetést és az őszi silózási tervekét is az ideinél magasabbra tervezzék szövetkezeteink. A. beruházások tervezésénél a legszigorúbb takarékosságot tart- Síik szem előtt a lermelőcsopoitok, különösen takarékoskodjanak az ahyagók felhasználásánál. Az építkezési terv-:!; készítésénél az állatni . er viel adatok alapján meg kell tervez. ni az állatók elhelyezéséhez szükséges istállókat, valamint a gazdálkodáshoz szükség-s egyéb épületeket. Megfelelő és olcsó épii- leteket kell tervezni, niert így lehat megtakarításokat elérni, melyből újabb beruházások megvalósi- tása válik lehetségessé. Arra kell törekedni, ha meg vau a mód rá. hogy helyszínen égessenek téglát a termelőszövetkezetek. A tervkészítések során meg. kell szilárdítani a gépállomások termelőszövetkezetek kapcsolatát, ezt a kőt szektor összehangolt terve meg is követeli. Amikor a termelési terveket a járási tanácsok véglegesítik, utána minden termelőszövetkezetben terv- Ismertetö értekezleteket kelj tar- tani, ahol a tagság hagyja jóvá az évi termelési tervet. Az értekezle- <>k után a tervet fel kell bontani brigádokra, mu okacsapa tok r a. majd egyénekre. A terv csak úgy lesz a szocialista gazdálkodás feltétele, ha minden tag egyformán harcol a végrehajtásáért. Nagy feladat vár czieii a területen a termelődő- Vetkezeti kommunistákra, népnevelőkre, akiknek a tervek ismertetésére és teljesítésére mozgósítani kell az egész tagságot. Major Zoltán megyei tanács mg. oszt.- tér vceoport vezető je. ICádióműsor A Pártoktatás Háza hírei JANIUR 21. SZERDA KOSSUTH-RÁOIÓ: 5.00—8.30-ig : T.’eügeli .zenés .műsor a munkába induló dolgozóknak 5.30; Hírek. Lapszemle. 6.00: Falurádió. 6.45: A Szabad Néu mai vezércikke. 7.45: Levelezőink jelentik. 11.50: Legyünk olyanok, mint ők voltak. Könyvrészlet. — 12.00: Hírek. Hangos újság. 12.30: A Magyar Rádió népi zenekara játszik 13.00: Reményi Vera lengyel müveket zongorázik. 15.15: Laezkó Mária énekel. 13.30: Régi orosz forradalmi dalok. 14.00:, Időjárás- és víziül áai elöntés. 14.15: Hanglemezek. — 14.30: Ravel; Lúdanyó meséi.' 14.50: A magyar néphadsereg szimfonikus zenekara Játszik. 13.00: Uttörő-liírSZABOLOS-SZATMÄRI néplap felelős szerkesztő : Siklósi Norbert Felelős kiadó: Varga Sándor Szerkesztőség : íNyíregyháza Dózsa Gyorgy-u. 6. Töl.: 13-70 32 77 Kiadóhivatal: Nyíregyháza Zsdánov-u. 1. — Telefon: 30-00. Szabolcs-Szatmarmegyei Nyomdaipari Vállalat, Nyíregyháza Dózsa Oyörgy.iltca 5. szára. I' Szilágyi József. adó. 15-30: A R-yőzelem útja — szim- tónikus költemény. 15.50: Irodalmi ínű&or Lenin halálának évfordulóján. 16.20: A Magyar Rádió ajándékmü- 6ora. 17.00: Hírek. 17.15: Haiurleine- zck. 17.30: A békéidből* országaiban. Előadás. 17.45: Szív küldi szívnek hívesen. 18.10: Építjük a nép or- szagát. 19.00: Hangos újság 20.00: Tíz nerc külpolitika 20.10: Egy falu — egy nóta. 20..35: Belgrádiján tör- térit. Elbeszélés. 21.00:- Hangverseny Lenin emlékezetére. 22.00: Hírek. Sport. 22.25: Hanglemez. 22.55: A Ma.gyár Rádió népi zenekara, játszik. 24-00; Hírek. APRÓHIRDETÉSEK ‘ Alig használt hálószobabútor olcsó áron eladó. Kéz utca 1. Aulei- irodai írógép eladó. Soltész Mihály utca >> , A Nyíregyházi Cinészkisipar. Termelő Szövetkezet Bercsényi utca 4. szám alatti üzemében MÉRTÉK UTÁNI CIPŐK hétköznanokon 7 órától 12 óráig rendelhetők, VEZETÖSÉC. Ma délután ti árat kezdettel: „Az új begyűjtési rendelet” címmel előadást tart Kállai Sándor elvtárs, a párt-, állami és tömeg- szervezett funkcionáriusok, tanács dolgozói ős kisgyüléselőadók részére. Csütörtökön, 22-én 6 órai kezdettel: „Az áru és érték” címmel előadást tart Bálint Lajos elvtárs, a II. éves fcáderképző tanfolyam propagandistái és hallgatói részére. Pénteken, 23 ón 6 órai kezdettel: „A szovjet diplomácia, harca a írekéért” címmel előadást tart Kovácsvölgyi Sándor elvtárs, a fegy- v'-t-cs (karhatalmi) szervek részére. A ká(lerképzőtanfo 1 yam párttör- léneti sztikos másodéves hallgatói átvehetik az útmutatót „A politikai gazdaságtan néhány alapfogalma” c. anyaghoz a l’ártoktatás Házában. 27 e§aiá(ida! növekedett a szövetkezeti parasztuk száma a kemeeseí járásban A keinecsei termelőszövetkezeti járásban azok a dolgozó parasztok, akik tavaly meg egyénijéig gazdú-kod- .ak, most eg y más u tán lépnek be* a «zzöveJkie'ZiGite.k’oe. A meglövő ternvE- .őcsoportok eljmuit évi eredményei .lyamúu. győződ teli meg ezek a dolgozó paa'íiS'Zt’O'k a nágyiizeun" gaz JáHcotlás előny® tői. Ezt bizonyítják a teMtainyai Bäke twmeÄ-soport újbsi'épőiiník nyilutfcoaauiai is. Csáki József 4 holdas dolgozó pur-asst például belépésekor elmondta, hogy ...a térimelőesopolábain az aszúiy el- 1 epére jjs sízép értek el. Egyetlen egyéni paraszt sem tudott búzából 12—14 mázsát aratni hol- datóint, minit ahogy a Béke tszcs, hígjai.” Szabj Sándor 9 és félholdas (lol- gőzé iia.’-'a.szt.' újbelépő pedig arról beszélt, hölgy jövőre ő is kér db/r- mót aikiaa* ölni, miint az elmúlt éviiéin a termeXőC"OiM>rt c. i.kneui minden csüktdj a. S / alx> iS ander nempírt jövőtivi jó jövedelmét, hogy lieviWe 9 és fél holdját, hanem az- atí is. hogy minden gazdasági féb szerelését és a háztáji 1 gaadiárisúg:- ban megtűr tot r jóssoágoin kívül 'Sät' la'tait is bevitte a • szöv^tikiezie^he,. E'zen felül munkájával is fog lut’~ col ni a jó ered mén j*ekér t. Szabó Sándor elmondta még azt is, liogy bizony nem kis irígyséijgel néztőlc' a Béke tszcs. tagjaíM, akik alig győzték haza hordani a sok terményt, amit munkájuk 11 iá>n kíi;)'- ta-k. Volt olyan szomszédja,, aki csa.k búzát 18 mázsát vitt háza. szövetkezetből. Ezen felül bővet* vitt még tengerí-t, krumplit, árjúb és egyebeket. A gégényí, még eddig egyétiilfg dolgoz* parasztok is egymás nfán"‘: vniasztj{ik a szöwtkeleti életet.', .i járás területén rövid idő alatt -7. család lépett a szövetkezetekbe. —- Legtöbbjük Telök tanyán és Gé- génybén - választotta a szövet kezaU litert. I csak azzal akarja elősegíteni,a csali nyirhéHeki, tiszadobi és vásárosnaményi erdőgazdasági üzemeyysegeK súlyos lemaradással záriak a muii eszienoöt Fejlődő Iparunk, különösen bányászatunk, építőiparunk és vasűt- jpítkezőseink megnövipkedett tervei aagyobb feladatot rónak erdőgazdaságainkra, de hozzájárul ebhez lolgozóink életszínvonalának emelKedése folytán megnővékedett tü- lelőamyagszlikséglet is. Az erdőgazdaságoknak a megnövekedett tervfeladatot a rossz időjárás folytán nehéz körülmények között kell végrehajtani, különösen a felázott erdei utak okoztak sok problémát. Ahol jól szervezték meg a munkái, mint a baktalórúnt- házi erdőgazdasági üzemben, leküzdötték a nehézségeket: és tervüket túl is teljesítették. A bakta- lórántházi üzemegység az 1952. évi negyedik negyedévi tervét 107 százalékra teljesítette. Az tizemen be. lül voltak olyan munkacsapatok, mint Kiss József munkacsapata, amely a fakitermelésben 119 százalékot ért el, Bellus József munkacsapata pedig 110 százalékos átlag eredménnyel zárta a múlt évet. A rossz útviszonyok ellen éré RuÜa József lőfogattal szállítási tervét 110 százalékra teljesítette. A bakfalórántházt üzemegység terrteljesífésűnek „titka", hogy jó a kaipcsolata a járási szervekkel és a dolgozókkal. A dolgozóknak biz- osítják a munkafeltételeket és különös gondot fordítanak a szerszámok karbantartására. A dolgozók ismerik terveiket, így van alap arra, hogy aktív verseny alakuljon ki közöttük. A baktalórántházi üzemegységhez hasonlóan jól teljesítették még tervüket a nyíregyházi és ti'borszállási üzemegységek Is. A tiszadobi üzemegység azonban negyedik negyedévi tervét mindössze 53 százalékra teljesítette. A tiszadobi üzemegység vezetői mindig csak ígérgetnek, de annál ke- vesebbet; cselekszenek. A munkaerő biztosításánál megelégedtek ne.- zal a ti.szadobiak, hogy a szerztí.lést megkötötték. Ha a munkavállaló nem állt munkába, azzal már kevesebbet törődtek. A nyírbéiteki üzemegység 54 százalékra teljesítette negyedik negyedévi, tervét.- A nyírbéiteki üzemegység dolgozói több száz köbméter bányafával adósai az államnak. Vajjor* hogyan szívlelik míg a nyírbéiteki üzem vezető: Gerőelvtárs beszédét, melyben hang* súlyozta, az alapanyagipar terv- teljésitésének döntő fontosságát. A nyírbéiteki vezetők ezt a beszédét elengedték a fülük mellett, mért különben a bány'ák rendeléseit minden áron teljesítették volna. A vásárosnaményi üzemegység ' sem sokkal jobb eredményekkel dieíié* kedhet, mint az előbbi kőt üzem, tervét 64 százalékra teljesítette. Vásárosnaményban többek között hiányos volt a dolgozók elszállásolása, ami a terv teljesítést befolyásolta. Az egyes dolgozókra eső terviéi* jesítés még a legjobb gazdaságbán sem éri el az előírt normát. Az egy főre eső alacsony termelékenységi százalék egyik okozója a rossz inunkafégyélem. A dolgtfeók nem jelennek meg pontosam a hiún- kahelyeken, ha ott vannak is, igém sok a ,*meLegedési idő’’ és korán „esteledik*’. Sok az olyan lógós, aki csak azért jár, hogy a természetbeni járandóságot megkapja. A pártszervezeteknek, az üzemi bizottságoknak sokkal jobb felvilágosító munkát kell végezni, annak érdekében, hogy a munkafegyelem megszilárduljon. Az üzemi bizottságok a szociális juttatások „kiharcolása’’ mellett gondoskodjanak a munkuverseny szervezésére is. '* Doinbrddy Lajos, a nyílegyházi erdőgazdaság termelési előadója. A Szabad Föld Téli Esték eredményei és hibái a fehérgyarmati járásban Rákosi, Horváth elvtársiak beszédeit, a XIX. pártkongresszus anyagút tanulmányozva látjuk hogy milyen fontos a tömegek nevelése, öntudatuk fejlesztése. Dolgozó parasztságunk látókörének ki- szélesítését szolgálják azok az előadások, melyek a Szabad Föld Téli Estéken hangzanak el. Az előadásokon megismerik a hallgatók a XIX. kongresszus világtörténelmi jelentőségét, a Szovjetunió hatalmas eredményeit, megismerkednek a szovjet agrotechnika előlijeivel s mindazokkal, melyek megkönnyítik a munkát és tovább fejlesztik az eredményeket, 8 éppen ezért nagy gondot keil fordf- cam! az eloc dúsok ro sgszer vezó > é re. Járásuntk og’y-es községeiben, ahol a párt, a tanács, valamint a községben dolgozó hepművölési munkások szívügyüknek tartják a dolgo- zók nevelését, szép eredményeket érnek el a Szabad Főid Téli Esték előadásaival. Cégénydányád, 'Xu- nyogmatolcs, Fehórgyarrnat, Tttrrl- cse, Tlszncsécsc községekben a dolgozók szívesen Látogat jóik aiz előadásokat. Az előadások niegézerve. zésére nagy gondót fordít, a #árt és a tanács. CégénydányátDn .előre tudatosítják a község dolgozóival az előadás címét, elmondjak, hogy milyen kultúrműsor vagy. diavetítés lesz. Az etóaOú^o'kivi meghívó kát készítenek és meghívják a község dolgoizólt. Nem (llésekcd- het jó eredménnyel Kisnatuény, Kölese, Kömörő, Csáholc, ezekbe u a községekben scfckal nagyobb gondot kell forűitani a vezetérknek a Szuibad FöLd Téli Estek: iuegsaer- veziésóre. SoHükal jobban keli dolgozóiak Tiszák ói*ód, Mllota.Tisza- becs községeknek te. OmVódi Károly, járási tanács, népművelés előadó.