Néplap, 1952. november (8. évfolyam, 257-281. szám)
1952-11-29 / 280. szám
Mai számunkból t A NYÍREGYHÁZI PAKTTAG- GYŰLÉSEK TAPASZTALATAI (2. oldal) — A NYÍREGYHÁZI PÁLYAFENNTARTÁSI FŐNÖK. SÉG DOLGOZÓI TELJESÍTIK FOGADALMUKAT (3. old.) — A- ZÁRSZÁMADÁS TANULSÁGAI (4. oldal) AZ M DP SZAB OLCS-5ZAT MARME G»E I PA RT BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA YTIT. ÉVFOLYAM. 280. SZÁM. ARA 50 FILLER 1952 NOVEMBER 29, SZOMBAT A megyei tanács december 1-én délelőtt 10 óraikor rendkívüli ülésén választja meg a megyei bírósághoz a népi ülnököket. Alkotmányunk 37. szakasza úgy rendelkezik, hogy a Magyar Népköztársaság bíróságai hivatásos hírűikből és népi ülnökökből alakított tanácsokban ítélkezinek. Szintén Alkotmányunk szabja meg Bíróságaink feladatát is. A 41. szakasz ugyanis kimondja, hogy a Magyar Népköztársaság bíróságai büntetik a dolgozó nép ellenségeit, védik és biztosítják a népi demokrácia állami, gazdasági és társadalmi rendjét, intézményeit, a dolgozók jogait, nevelik a dolgozókat a társadalmi együttélés szabályainak betartására. Alkotmányunk fent idézett szakaszaiból láttatjuk, hogy a népi ülnökök előtt igen komoly és felelősségteljes feladat áll. Bíróságaink döntő feladata a dolgozók állama biztonságának és védelmének szolgálata. A mi bíróságaink a nép bíróságai. Igazságszolgáltatásunknak az a feladata, hogy kemény kézzel lesújtson a béke, a szocializmus és a dolgozók ellenségeire, de emellett nevelje a dolgozókat. Tudjuk nagyon jól, hogy a régi kapitalista világ csökevényeit még nem tudtuk kiirtani. Időbe telik, amíg a tegnapi elnyomott, kizsákmányolt embert öntudatos, új emberré kovácsol juk. Államunkban egyre Inkább előtérbe kerül az állam nevelő szerepe, de fontos szerepe van a neveléstan a bíróságoknak is. Tártunk már a felszabadulás után látta, hogy az új típusú államnak új típusú bíróságra van szüksége. Olyan bíróságot tellett életréhív-nunk, amely már nem a töke bírósága, hanem a proletáriá- tus hatalmi szerve. így alkottuk meg előbb a népbíróságokat, majd )>edig a munkásbíróságokat. Az eddig elért, eredmények azt tanúsították, hagy munkásaink és dolgozó parasztjaink ezen a téren is fényesen megálltak a helyüket. A döntő fordulat azonban akkor következett be, amikor meghoztuk azt a törvényünket, amely a népnek a büntető igazságszolgáltatásba való bevonásáról rendelkezett. E törvényünk — annyi más törvényünk mellett — szintén azt mutatja, hogy a szocializmus útján haladó országunk olyan állaimszervezetet épít, amely biztosítja a dolgozók tevékeny és állandó közreműködését az államhatalom gyakorlásában. De ezáltal a dolgozó nép nemcsak részese lett az államhatalom gyakorlásának az igazságszolgáltatás terén, hanem lehetővá vált az is, hogy a bírósági ítéletekben a dolgozó nép akarata nyilvánuljon meg és ilymódon az igazságügyi ; ügyintézés is közelebb kerüljön a dolgozókhoz. Népi ülnökök már 1950 február 1. óta működnek. Eddigi működésük szintén hozzájárult ahhoz, hogy népünk ma már tisztában van az igazságszolgáltatás jelentőségével. A népi ülnököket kezdetben a Magyar Függetlenségi Népfront jelölte ki erre a megtisztelő feladatra. Újabban azonban a minisztertanács elrendelte, bogy a jövő év első napjától kezdve választani kell a népi ülnököket. A járásbíróság ülnökeit a járási tanács, a megyei bíróság ülnökeit a megyei tanács választja meg. A legfelsőbb bíróság ülnökeinek megválasztásáról 'a Népköztársaság Elnöki Tanácsa gondoskodik. A megválasztás két évre szól. Az új rendelet tehát a népi ülnökök megválasztását az állam- hatalom szerveire bízta, melyek egyben a dolgozók legszélesebb tömegszervezetei is. E rendelkezéssel jobban kidomborodik az az elv, hogy minden hatalom a dolgozó népé. Fokozottabban megerősödik a helyi tanácsok és a bíróságok közötti kapcsolat is. Az ülnökök személyére vonatkozó javaslatokat az egyes üzemek, termelőszövetkezetek, tömegszervezetek készítették el. Olyan dolgozókat hoztak javaslatba, akik kéiiosok lesznek ezt a nehéz, de szép feladatot népünk szolgálatában ellátni. Népi ülnöknek lenni nem egyszerit megbízatás, hanem küldetés. Ez a küldetés sok felelősséggel jár és egész embert kíván. Az ülnökök feladata az, hogy a bíróságok munkájában a dolgozó nép felfogását érvényesítsék. Munkájuk azonban természetesen nem jelenti a hivatásos jogászok, a szakemberek háttérbeszorítását. Népi államunk a szakembereket nem szorítja háttérbe, hanieim minden más társadalmi rendszernél tágabb teret biztosít nekik. A népi ülnökök és a szakbírók jó együtt- \ működése fogja eredményessé tenni bíróságaink működését, Kalinin elvtárs mondotta a Szovjetunió Legfelsőbb Bíróságának 10. évfordulóján tartott beszédében : ,.a bíró valóságos agitátor és propagandis- ta, propagálóra a mi 1 örvényeinknek, harcosa a törvények végrehajtásának, az állami jegy elem megóvásának. Ilyen lehet a jó híró és ilyennek is kell lennie''. Meg vagyunk győződve arról, hogy népi ülnökeink kíméletlenül fognak lesújtani népünk, hazánk és a take ellenségeire. Hisszük, hogy igyekeznek majd olyanokká válni, hogy reájuk is alkalmazni tudjuk Kalinin elvtárs mondását. M. A. Nyolcévi börtönre ítélték áriihalmozásért Kiss Kálmán nyíregyházi volt löszeres bor- és sörnagykereskedőt Élénk visszhangot Keltett nemrégiben Nyíregyházán Kiss Kálmán fű- szerkereskedó, volt bor- és sörnagy- kereskedo letartóztatása, Kiss Kálmán a felszabadulás előtt a nyfregy. házi és környékbeli dolgozók kijátszásával, kiuzsorázásával jelentős va. gyónt szerzett, „nagy üzleteket" bonyolított le. Az uzsorás volt nagykereskedőt most leleplezték. Hatalmas mennyiség,ü áru felhalmozásával és rejtegetésével próbálta aláásni a dolgozók ellátását. Kiss Kálmánék lakásán 39 golyós csapágyat, 218 kiló petróleumot, 50 liter nyersolajat, 323 kiló permetező- szert, 314 kiló festéket. 50 kiló cementet, 18 kiló raffíát, 16 gépkocsira és kocsira való külsögumit, 5 motor- kerékpárra való külső gumit, 33 darab mosószappant, 210 kiló fekete lemezt, 600 kiló kovácsolt vasat. 60 kiló öntvényt, 260 kiló gépóntvényt, 1.150 kiló adókedvezményes vasat, 2 kiló sárgarezet, 3.332 liter ürtartalmú és 25 darab fahordót, 215 kiló lisztet, 25 kiló cukrot és 32 darab különféle cimletü amerikai váltópénzt találtak. Ezeket az árukat ogyrészt üzlete álla. mosdása során tartotta vissza jogtalanul, másrészt azután vásárolta és halmozta fel feleségével együtt. Kiss Kálmánt a nyíregyházi megyei bíróság nyolcévi börtönre, 3.000 forint pénzbüntetésre, 3,000 forint vagyonelkobzásra és tízévi jogvesztésre ítélte. Felesége egyévi börtönt kapott, emellé 1.000 forint pénzbüntetésre, 1.000 forint vagyonelkobzásra és háromévi jogvesztésre Ítélték. A. nagykállói járás a* állatbcgyiijtés j eredményeivel segíti előre Szabolcs-Szatmárt az országos versenyben A nagykállói járásban az utóbbi napokban jelentős eredmények születtek az állatbegyüjtés területén. Addig, amíg októberben csak 353 darab hízottsertést vettek át a járásban. addig november 24-ig 535 darab hízottsertés átvétele az eredmény. A községaik közül különösképp Szakoly és Ká Hősemjén, mellettük Bököny javítottak eredményesen az állattagyüjtés munkáján, törekszenek az évi kötelezettségek minden téren való teljesítésére. A Néplap bírálata óta járásunkban 160 mázsa baromfi és 60.000 darab tojás gyűlt be, amíg ezelőtt alig egy-két mázsás volt például a baromfibe- gyüjtés eredménye is. Most naponta öt-hat mázsa, sőt még nagyobb mennyiségű baromfi is az átvevőhelyre terül. Az állattagyüjtés eredményei ja- vulnak, a begyűjtési verseny szakasz végére járásunk jelentős eredményeket fog elérni, előresegíti Szabolcs-Szartmúrt az országos versenyben. Bár kukorica- és uapraforgóbe- gyüjtési tervünket túHeljes'+ettük már, az elmúlt héten átvettek még egy vagonnyi kukoricát és közel hat vagon napraforgót. Bár a burgonya begyűjtésével előrehaladt a járás, azonban sokkal jobb eredményekre van szükség ahhoz, hogy a sereghajtó nagykállói járás bur- gonyatagytijtési eredményeivel is visszaszerezze becsületét. Járásunk tanácsainak gondja volt arra az elmúlt napokban, hogy az állandó bizottságok megbeszéléseire elhívják a kötelességteljesítés- tan élenjáró dolgozó parasztokat is és munkába vonják őket. A tapasztalat azt mutatja, hogy ez a módszer helyes, eredményeket hozó, az állattagyüjtés eredményeinek szaporodása is ennek köszönhető. Urbin Péter járási tanács ellenőrzési os. 35 vagon burgonyát, 250 mázsa forgót, 110 hízottsertést és 1 vagon baromfit ad be a nyírbátori járás november 30-ig A nyírbátori járás termelőszövetkezetei nem dicsekedhetnek a begyűjtés kimagasló eredményeivel. Sőt, alaposan elmaradtak a köte- lességreljesítéssel a többi járások szövetkezeteihez képest. A fellendülő versein’ azonban a szövetkezeti parasztok lelkesedését is növelte. Különösképp jelentős volt, hogy a járási tanács foglalkozott a járás 70 termelőszövetkezetének és csoportjának vezetőivel, akikkel megbeszélték, hogyan fogják elősegíteni a nyírbátori járás szövetkezetei, hogy megyénk az első helyre terüljön a begyűjtés versenyéten. Ennek érdekében a janis szövetkezett gazdaságai november 30-ig 35 vagon burgonyát, 250 mázsa napraforgót, 99 mázsa rozsot, 50 mázsa búzát, 110 darab hízottsertést és egy vagon hizottbaromfit adnak be a nép államának. A hízottbaromfi begyűjtésére Nyírbátorban a fö 1 dm ü vessző ve t ke ze t n é 1 ideiglenes felvásárlótelepet állítottak fel, ahol az átvett baromfit az elszállításig könnyen tárolják. Illés Béla• járási tudósító. Megyénk töldrnövesszövetlezetei a begyűjtés sikeréért Szabolcs-Szaitmárban jónéhány földmüvesszövetkezet dolgozó parasztjai jelentősen elősegítették a begyűjtést. Azonban földművesszövetkezeteink többsége nem élt azzal a lehetőséggel, amelyet a begyűjtési eredmények megsokszorozásához egy olyan széles tömegszervezet nyújt, mint a földműves- szövetkezet. A begyűjtési versenyszakasz végén fellendülő munka megyénkben döntő fordulatot hozott, földművesszövetkezeteink valóban tömegszerveaetekké válnak, mozgósítják a dolgozó parasztokat a begyűjtési tervek túlteljesítésére. A megyei pártbizottsághoz az elmúlt napokban tízével, húszával érkeztek táviratok, amelyek beszámoltak a begyűjtési eredmények növelésére tett fogadalmakról. A jánfcmajtisiak például a kapástermények terveinek 10 százalékos túlteljesítését választották harci jelszavukul. NYIREGYHÁZA A KISVÁRDAI ÉS KEMEC5EI JÁRÁSOK MÖGÉ SZORULT A BEGYŰJTÉSI VERSENYBEN Jelentős változást hozott most a begyűjtés versenye. A összesített ér tékelésnél Nyíregyháza város, az elsőség eddigi őrizöje a kisvárdaí és kc- meosci járások mögé szorult, s a bak- tai járásnak is sikerült a negyedik helyre feltörnie. A friss sorrend az alábbi: 1. Kisvárdaí J. 1.078 pont. 2. Kemecsei j. 1060 pont, 3. Nyíregyháza város 1.050 pont, 4. Baktai j. I. 022 pont. 5. Szálkái J. 1.011 pont. 6, Tiszalöki j. 961 pont, 7. Cyarmati j. 929 pont. 8. Csengeri j. 905 pont- 9. Kállói J. 866 pont. 10. Nyíregyházi J. 859 pont, 11. Naményi j. 798 pont. ! 12. Nyírbátori j. 775 pont. Mejfiíférjiik sít. egész megye előtt, liogy termelőcsoportwnk sohasem fog elmaradni a beadási kötelességek teljesítésével Jól emlékszem még arra a napra, amikor szövetkezetünk nagy családja előszűr összejött és eljut tár ózta, hogy új élet útján indul el. Amikor szóbakerillt, hogy milyen nevet adjunk szövetkezetünknek, egyszerre több, mint száz dolgozó paraszt hangoztatta, hogy új, jómódú életünket formáló munkánkhoz békére van szükségünk, szövetkezetünk neve legyen szoros kapcsolatban a békével. így neveztük el termelö- csoportunkat ,,Békeszeretö”-nek. Kiindultunk a szövetkezeti úton. Nehezen haladtunk eleinte. De a dolgozók állama segített bennünket, 400.000 forint kölesönt kaptunk, amiből 212 darab sertést. 17 szarvasmarhát vásároltunk és hozzáláttunk egy ötvenméteres tehén- istálló építéséhez. Az volt valamennyiünk feladata, hogy a legjobb munkával, a legjobb módszerekkel magas termelési eredményeket érjünk el, ezzel erősítsük államunkat, növeljük a béke erejét, így bizonyítsuk be, hogy mi valameny. nyien békeszerető emberek vagyunk. Méghozzá úgy szeretjük a békét, hogy tettekkel harcolunk is érte. Azonban mégsem sikerült jó békeharcosokká lennünk. Bokán megijedtek a kezdeti nehézségektől, félreálltak. Laza volt a csoportunkban a munkafegyelem. Elkéstünk a vetéssel,, volt olyan napraforgóföld, | amelyet csak egyszer kapáltunk meg. Gyenge volt a termés. Forgóból alig egy mázsás termést takarí- lőttünk be holdanként. Kenyérgabonából, kukoricából, burgonyából teljesítettük beadásunkat, de napraforgóból nem. Ekkor arra kellett volna törekednünk, hogy más terménnyel teljesítsük a forgóbeadást, pontosan beadjuk a háztáji gazdaságokban termett napraforgót is. Nem ezt teltük. Én magam is úgy véltem nem lehet most már a terményhez nyúlni, hadd maradjon minél több kiosztásra a tagoknak. A háztáji forgótermés pedig « padlásokra került, holott rendelet mondjas ki, hogy a vetőmagon hírül minden forgótermést be kell adni államunknak. Hálátlanok voltunk és csak békeszeretők, de nem olyanok, akik békeóhajuk melleit tettekkel harcolnak a b ékért! Bauer András magiáros hatvan kiló forgót vitt a padjára, Fecálc Miklós magtáros is ugyanannyit, így lett Boglár Mihály is és még sokan mások. Mi, a szövetkezet vezetői sem serkentettük beadásra a csoporttagokat, sőt a vezetőségi tagok sem átallották a padláson tar. tani a napraforgót. Megfeledkeztünk arról, hogy a mi szövetkezetünk felvirágzása el. választ hatatlanul összefügg államunk gyarapodásával, gazdagodásával, Megfeledkeztünk arról, hogy a községünkben nemsokára kinyúló villanyfényhez, a Tiszalöki Erőmű felépítéséhez, a bennünket segítő hasznos gépek gyártásához nekünk is hozzá kell járulnunk! Szégyeljük, hogy beadási kötelességünk teljesítését nem tekintettük legfontosabb feladatunknak. Szégyellem■ én magam az egész megye előtt, hogy mint a szövetkezet elnöke, aki személyileg felelős vagyok a kötelezettségek teljesítéséért, gyengckezüen elnéztem a hiányosságokat. Nem, nem voltunk jő békeharcosok. De szövetkezetünk valamennyi dolgozó parasztja, veze tője az egész megye előtt igéri meg most, hogy azok leszünk ezentúl! Jó békeharcosok. Egy szemig be- adjuk napraforgói érmésünkét, a legrövidebb időn belül kiegyenlít jiik tallózásunkat a dolgozók államával. A sertéseket is hízóba állítottuk már, példásan fogjuk teljesíteni beadásunkat. Mindent meg- teszünk a munkafegyelem megszi lárdítá-súért, a jó munkaszervezet kialakításáért. Mert mi nemcsak szereljük a békét, nemcsak óhaj- tozni akarunk érte, hanem tettekkel harcolni is. Mi nemcsak óhajtozzuk a jómódú életet, de jó munkával meg is akarjuk valósítani. Ezért úgy döntöttünk, hogy szövetkezetünk ..Békeszerető'’ nevét .Béke. harcos’’ névre cseréljük fel! TOKÁR MIHÁLY tszcs, elnök, Máriapócs. _ 'Vlláq qrfífff áriái tqqnulitfel t A népi ülnökök megválasztásáról
