Néplap, 1952. szeptember (8. évfolyam, 207-229. szám)

1952-09-17 / 218. szám

1952 SZEPTEMBER 17, SZERDA NÉPLAP 3 Sztálin, Visinszkij és Kumikln elvtársak tárgyalásai a Kínai Népköztársaság kormányküldöttségével Moszkvában a legutóbbi napok­ban tárgyalások folytak egyrészről J. V. Sztálin, a Szovjetunió Minisz­tertanácsának elnöke, A. J. Visin­szkij, a Szovjetunió kUlügyminisz tere é« P. A\ Kvmikin, a Szovjet­unió külkereskedelmi minisztere, — másrészről a Kínai Népköztársaság kormányküldöttsége között. A Kí­nai Népköztársaság kormánykül­döttségének vezetője Csen En-Laj, a Népi Közigazgatási Tanács elnö­ke, külügyminiszter. A Kínai Nép­köztársaság kormányküldöttségének tagjai: Csen Jun, a Népi Közigaz­gatási Tanács elnökhelyettese, Lu Fu cswi, a pénzügyi és gazdasági bizottság elnökhelyettese, Csang Ycn-tieng, a Kinai Népköztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövete a Szovjetunióban és Szu Jue helyettes vezérkari főnök, E tárgyalások során a Szovjet­unió ős a Kínai Népköztársaság közötti kapcsolatok fontos politikai és gazdasági kérdéseit vizsgálták meg. A baráti, kölcsönös megértés és szívélyesség légkörében folyt, tárgyalások megerősítették mindkét fél eltökéltségét, hogy erőfeszítései­ket a kölcsönös barátság és együtt­működés további elmélyítésére és fejlesztésére irányítják és ugyanak­kor minden lehető módon elősegítik a béke és a nemzetközi biztonság megőrzését és megszilárdításait. A tárgyalások során a felek megállapodtak abban, hogy hozzá­látnak azoknak az intézkedések­nek a végrehajtásához, amelyek értelmében a szovjet kormány 1952 végén ellenszolgáltatás nélkül a Kínai Népköztársaság kormányá­nak teljes tulajdonába adja át a kínai Csang-Csung-vasiUvonal kö­zös igazgatásával kapcsolatos min­den jogát, a vasútvonalhoz tartozó összes javakkal együtt. Ugyanakkor Csou En la), a Népi Közigazgatási Tanács elnöke, a Kí­nai Népköztársaság kiil ügy minisz­tere, valamint A. J. Visinszkij, a Szovjetunió külügyminisztere kö­zött jegyzékcsere történt a Port- Arthur, kínai haditengerészeti tá­maszpont közös használatára vo­natkozó határidő meghosszabbítása nak kérdésében. Az alábbiakban közöljük az em­lített jegyzékeket, úgyszintén a kí­nai Csang-Csung-vasútvonalró'. szóló szovjet—kínai közleményt. Csőn Kti-'aj e»v(ár<inak, a Kínai Népköztársaság Népi Közigazgatási Tanácsa elnökének, a Kínai Népköztársaság külügyminiszterének jegyzéke Visinszkij elvtársihoz, a Szovjetunió külügyminiszteréhez, a Port-JIrlliurról szóló kínai-szovjet egyezménnyel kapcsolatban Tisztelt Miniszter elvtárs! Miután Japán elutasította a min­denoldalú békeszerződés megköté­sét és miután különszerződést kö­tött az Egyesült Államokkal és egyes más országokkal, Japán nem kötött és nyilván nem is akar békeszerződést kötni a Kínai Nép- köztársasággal és a Szovjetunióval. Ennek következtében olyan feltéte­lek álltak elő, amelyek veszélyezte­tik a békét és kedvezők a japán agresszió megismétlésére. A Kínai Népköztársaság kormá- nya, tekintettel erre a körülmény­ié és ugyanakkor a béke biztosí­tása céljából a Kínai Népköztársa­ság és a Szovjet Szocialista Köz­társaságok Szövetsége között meg­kötött barátsági, szövetségi és köl­csönös segélynyújtási szerződés alapján javasolja és kéri, hogy a szovjet kormány egyezzék bele an­nak a határidőnek meghosszabbí­tásába, amelyet a Port-Arthurról szóló kínai-szovjet egyezmény 2. cikkelye a szovjet csapatoknak a közösen használt Port-Arthur kínai haditengerészeti támaszponból való kivonására megállapít. A Kínai Népköztársaság kormánya javasol­ja, hogy ezt a határidőt a Kínai Népköztársaság és Japán, valamint a Szovjetunió és Japán közötti bé­keszerződés megkötéséig hosszabbít­sák meg. Ha a szovjet kormány egyetért a Kínai Népköztársaság kormányá­nak fent kifejtett javaslatával, ak­kor a jelen jegyzéket és az ön vá­laszjegyzékét a Kínai Népköztársa­ság és a Szovjetunió között a Port- Arthur haditengerészeti támasz­ponttal kapcsolatban 1950 február 14 én megkötött egyezmény szerves részének tekintjük és az a jegyzék­váltás napján lép életbe. Kérem önt, Miniszter elvtárs, fo­gadja őszinte nagyrabecsülésemet. 1952 szeptember 15. Csou En-laj. Visinszkij eívtárs szovjet külügyminiszter jegyzéke Csou En-laj elvtárshoz, a Népi Közigazgatási Tanács elnökéhez, a Kínai Népköztársaság külügyminiszteréhez Tisztelt Miniszter elvtársi Igazolom szeptember 15 én kelt következő szövegű jegyzékének vé­telét : „Miután Japán elutasította a mindenoldalú békeszerződés megkö­tését és miután különszerződést kö­tött az Egyesült Államokkal és egyes más országokkal, Japán nem kötött és nyilván nem is akar béke- szerződést kötni a Kínai Népköz­társasággal és a Szovjetunióval. Ennek következtében olyan feltéte­lek álltak elő, amelyek veszélyez­tetik a békét és kedvezők a japán agresszió megismétlésére. A Kínai Népköztársaság kormá­nya, tekintettel erre a körülményre és ugyanakkor a béke biztosítása céljából a Kínai Népköztársaság és a Szovjet Szocialista Köztársa­ságok Szövetsége között megkötött barátsági, szövetségi és kö.csönös segélynyújtási szerződés alapján javasolja és kéri, hogy a szovjet kormány egyezzék bele annak a határidőnek meghosszabbításába, amelyet a Port-Arthurról szóló kífaai-szovjet egyezmény 2. cikkelye a szovjet csapatoknak a közösen használt Port-Arthur kínai liadl- lengarészetl támaszpontból való ki­vonására megállapít. A Kínai Nép- köztársaság kormánya javasolja, hogy ezt a határidőt a Kínai Nép- köztársaság és Japán, valamint a Szovjetunió és Japán közötti béke­szerződés megkötéséig hosszabbít­sák meg.” A szovjet kormány egyetért a Kí­nai Népköztársaság kormányának fenti javaslatával és beleegyezik abba, hogy az ön jegyzéke és az arra adott jelen válasz a szóban- lévő jegyzékek kicserélésének nap­jától kezdődően a Port-Arthur hadi­tengerészeti támaszpontra vonat­kozó 1950 február 14-án kelt fent- említett egyezménynek szerves ré­sze legyen. Kérem önt elnök és miniszter elvtárs, fogadja őszinte nagyrabe­csülésemet. 1952 szeptember 15. A. J. Visinszkij. Szovjet-kínai közlemény a kínai Csang-Csung-vasúivonai átadásáról A Szovjetunió és a Kínai Nép köztársaság között kialakult baráti és együttműködési kajicsolatoknak megfelelően 1950 február 14-én Moszkvában egyezményt írtak alá a kínai Csang-Csung-vasútvonalról. Az egyezmény értelmében a szovjet kormány ellenszolgáltatás nélkül a Kínai Népköztársaság kormányá­nak teljes tulajdonába adja át a kínai Osang-Csung-vasútvonal közös igazgatásával kapcsolatos minden jogát a vasúthoz tartozó összes ja­vakkal együtt. Az egyezmény értel­mében az említett kínai Csang- Csung vasútvonal átadásának leg­később 1952 végén meg kel 1 tör­ténnie. A szovjet kormány és a Kínai Népköztársaság kormánya most megkezdte az említett egyezmény végrehajtásával kapcsolatos intéz­kedések megvalósítását és e célból megállapodott abban, hogy Szov­jet—Kínai Vegyes Bizottságot ala­kít. A Szovjet-Kínai Vegyes Bizott­ságnak legkésőbb 1952 december 31-lg be kell fejeznie a kínai Osang- Csung-vasútvonal átadását a Kínai Népköztársaságnak. Szeptember 28. — Néphadsereg Napja Szeptember 2S-án ünnepeljük a Néphadsereg Napját: az 1848/49-es szabadságharcos honvédsereg első győzelmének, a pákozüi ütközetnek évfordulóját. A Néphadsereg Napjának ünnep ségei kifejezik dolgozó népünk és Néphadseregünk széttéphetetleu egy­ségét. Kifejezik, hogy Néphadsere­günk minden harcosát, tiszthelyet­tesét, tisztjét és tábornokát ‘a nép, a Párt Iránti törhetetlen hűség szelleme hatja át. Megmutatják népünk elszánt akaratát, hogy bé­kéjét, szocialista építése eredmé­nyeit megvédi. A Néphadsereg Napját szeptem­ber 27-én, szombaton este hét óra­kor a Néphadsereg Színházában a honvédelmi minisztérium által ren­dezendő ünnepség nyitja meg, ame­lyen Kossuth-díjas művészeink, a Magyar Néphadsereg ének- és tánc- együttese, továbbá az Államvédelmi Hatóság központi ének- és tánc- együttese, valamint az Állami Népi- együttes zenekara szerepel. Vasárnap, 28-án, délelőtt tíz óra­kor Budapesten a Szabadság-téren a szovjet hősi emlékműnél koszorú­zást ünnepség lesz. Délután három órakor kerül sor Pákozdon, a csata színhelyén a ta­valy felállított emlékmű megko­szorúzására. Az ünnepség dísz­szemle fogadással kezdődik. Felvo­nulnak 1848 és 1919 dicsőséges zászlai és Néphadseregünk csapat- zászlai, A pákozdi csatatér egész­napos ifjúsági találkozó színhelye lesz, amelyen résztvesznek Néphad­seregünk harcosai, többezer főnyi DISZ-fiatal és a környék dolgozói. Az ifjúsági találkozó keretében nagyszabású kultúrműsorok, győz­tes olimpikonjaink bemutatói, a Szabadságharcos Szövetség harci játéka, az ifjak és a harcosok kö­zös szórakozása követik egymást. Vasárnap, 28-án este 19 órakor a Magyar Néi>hadsereg központi tiszti házában a budapesti helyőrség ün­nepségét tartják. A kultúrműsor keretében fellép a Néphadsereg ének- és táncegyüttese és a Magyar Optikai Művek kultúregyüttese. Sztálin elvtárs ebédet adott a kínai és a mongol kormányküldöttség tiszteletére Sztálin elvtárs, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke szep­tember 15-én a Kremlben ebédel adott a Csou-En-laj elvtárs, a Kí­nai Népköztársaság Népi Közigaz­gatási Tanács elnökének és a Kí­nai Népköztársaság külügyminisz terének vezetése alatt lévő kínai kormányküldöttség és a Mongol Népköztársaság J. Cedenbal elvtárs miniszterelnök vezette kormánykül­döttsége tiszteletére. Az ebéden kí­nai részről jelen voltak: Csou En- laj, Lu Fu-ckun, a Népi Közigaz­gatási Tanács mellett működő pénzügyi és gazdasági bizottság el­nökhelyettese, Csang Ven-tieng, a líínai Népköztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövete a Szovjetunióban, Szu Jue, a Népi Forradalmi Katonai Tanács helyet­tes vezérkari főnöke, Vang Hao sou nehézipari miniszter, Csen Jui tüzelőanyagipari miniszter, Szung Saö-Ven, a pénzügyi és gazdasági bizottság titkárságának vezetője, Liu Ja-lou, a Kínai Népköztársaság légierőinek parancsnoka, Lo Suli­es u, a Kínai Népköztársaság hadi­flottájának helyettes parancsnoka. Csiu Csuang-cseng, a Kínai Nép- köztársaság tüzérségének helyettes parancsnoka, Vang Tao-han, a gépipari miniszter helyettese, Vang Cseng postaügyi miniszterhelyettes. SÍ Cse, a Kínai Népköztársaság külügyminisztériumának politikai titkára, Hszue Ji hszin, a Kínai Népköztársaság külügyminisztériu­mának a Szovjetunióval és a kelet­európai országokkal foglalkozó osz­tályának vezetője, Csen Csía-king, a Kínai Népköztársaság külügymi­nisztériuma ázsiai osztályának ve­zetője, He Pao-esuau követségl ta­nácsos, Li Csiang követségi keres­kedelmi tanácsos. Dzsi Ilié vezér­őrnagy, a Kínai Népköztársaság ka­tonai attaséja a Szovjetunióban. Az ebéden jelen volt még J. Ce­denbal, a Mongol Népköztársaság miniszterelnöke, I. Szarnbu, a Mon­gol Népköztársaság külügyminisz­terhelyettese és N. Idamzsab, a Mongol Népköztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövete a Szovjetunióban. Szovjet részről az ebéden megje­lentek: V. M. Molotov, G. M. Ma­lenkov, L. P. Berija, K. J. Voro- silov, A. I. Mikojan, N. A. Bulga- nyin, L. M. Kaganovics, N. Sz. Hruscsev, M. Z. Szaburov, I. F. Tevoszjan, V. A. Malisev, M. G. Pervuliiu, V. V. Kuznyscov, A. J. Visinszkij, A, M. Vasziljevszkij marsall, A, G. Zverjev, N. G. Kuz- nyecov, S. D. Ignatyev elvtársak, P. N. Kumikin, M. I. Negyeljin, a hadsereg miniszterhelyettese, B. F. Podcerob kiilügyminíszterhelyettes, A. Sz. Panyuskln, a Szovjetunió nagykövete a Kínai Népköztársa­ságban, G. I. Ivanyikov, a Szovjet­unió nagykövete a Mongol Nép- köztársaságban, Sz. A. Boriszov, A, A. Pavlov és K. I. Kovalj kül­kereskedelmi miniszterhelyettesek, M. S. Malinyin vezérezredes, V. A. Fokin altengernagy, V. P. Migunov, a Szovjetunió kereskedelmi képvi­selője a Kínai Népköztársaságban, N. T. Federenko, a Szovjetunió kül­ügyminisztériuma kollégiumának tagja. Az ebéd szívélyes és baráti lég­körben folyt le. A Békekölcscnsorsolós menetrendje Fokozott érdeklődés előzi meg a Második Békekölcsön • első nyere­ménysorsolását, Szeptember 18-tól 21-ig a négy húzási napon 116.700 darab nyereményt sorsolnak ki több, mint 47 millió forint összeg­ben. Szeptember 18 án, csütörtökön délután 5 órai kezdettel az ünnepé­lyes megnyitás után 377 húzással 26.100 darab nyereményt sorsolnak ki 11,4 millió forint összegben. Ki­húznak 6 darab ötvenezer forintos nagynyereményt, 110 darab — ve- vegyesen 2-3.000, 10.000, 5.000 fo­rintos — nagynyereményt, kétezer darab ezerforintos, ötezer darab ötszáz forintos és 18.984 darab 300 forintos nyereményt. Szeptember 19-én, pénteken dél­után öt órai kezdettel folytatják a sorsolást. Ezen a napon 542 házas­sal 33.600 darab nyeremény 13,0 millió forint összegben kerül kihú­zásra. Kisorsolnak 6 darab ötven­ezer forintos nagynyereményt, 110 darab — vegyesen 25.000, 10.000, 5.000 forintos — nagy nyereményt, 2000 darab ezerforintos, 5000 darab 500 forintos és. 26.484 darab 300 forintos nyereményt. Szeptember 20-án, szombaton dél­után 3 órakor kezdődnek a sorso­lások. A harmadik napon 450 hú­zással 33.400 darab nyereményt 13,4 millió forint összegben sorsol­nak ki. 6 darab ötvenezer forintos nagynyereményt mellett 110 darab — vegyesen 25.000, 10.000, 5.000 fo­rintos — nagy-nyereményt, 1800 da­rab ezerforintos nyereményt, 5.000 darab 500 forintos nyereményt és 26.484 darab 300 forintos nyere­ményt. Szeptember 21 én, vasárnap dél­előtt 10 órai kezdettel folytatják a sorsolási. Az utolsó húzási napon kerül sor a szá zezerfori ntos főnye­remény búzására. Ezen a napon még 5 darab ötvenezerforintos nagynyereményt, 180 darab — ve­gyesen 25.000, 10.000, 5.000 forin­tos — nagynyereményt, 2300 da­rab 500 forintos és 21.114 darab 300 forintos nyereményt sorsolnak ki. A húzások száma 422, a kisor­solt nyeremények összege 9,2 millió forint lesz. HOGYAN ÉRTESÜLNEK A DOLGOZÓK A SORSOLÁS EREDMÉNYEIRŐL? A sorsolások nyilvánosak, az ér­deklődők számára a sorsolások tar­tama alatt szabad a belépés a Ze­neművészeti Főiiskola nagytermébe. A húzás król naponta gyorslista készül, amelyet az újságok másnap reggel közölnek. A rádió több alka­lommal helyszíni közvetítést, hang­képeket ad a sorsolásról, a nagyobb nyereménnyel kihúzott kötvények számait pedig hírszolgálata kereté­ben mondja be. Az összes eredményeket tartal­mazó hivatalos nyereményllstát a sorsolás befejezése után, szeptem­ber 22-én, hétfőn adják ki és el­juttatják az ország minden részé­be. A munkahelyeken és a tanácsok­nál sorsolási tanácsadók állnak a kötvény túl a j donosok rendel kezésé­re. A tanácsadóknál a kihúzott szá­mokról a leggyorsabban felvilágo­sítást kaphatnak a dolgozók. A sorsolási tanácsadóknál meg­tekinthetők az eddigi összes sorso­lások összevont nyereményjegyzé­kei is. • AZ OTP PÉNTEKEN MEG­KEZDI A NYEREMÉNYEK . KIFIZETÉSÉT Szeptember 19-én, pénteken reg gél megkezdi a Második Békeköl­csön első napi sorsolásán kihúzott nyeremények kifizetését az Orszá­gos Takarékpénztár Központja és valamennyi fiókja. Ezek a nyerp- ménykifizető pénztárak este 7 órá­ig nyitva tartanak és beváltják a nyerő kötvényeket. Az üzenni takarékpénztár-fiókok is megkezdik szeptember 19-én a nyereménykitlzetést. Ezeknél a ta­karékpénztáraknál a 300, 500 és 1000 forintos nyeremények vehetők fel. A hivatalos nyeremény jegyzék alapján szeptember 22-től kezdő­dően az ország valamennyi posta- hivatala is megkezdi a nyeremé­nyek kifizetését. A postahivatalok szintén 1000 forintig fizetik ki a nyereményeket. Az ennél nagyobb nyereményeket az Országos Taka­rékpénztár fiókjai fizetik ki.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents