Néplap, 1952. augusztus (8. évfolyam, 179-203. szám)
1952-08-27 / 200. szám
NÉPLAP 1032 AUGUSZTUS 27 ifc- \ ..■i'.&&jBEssRsana A nagykállói traktorosok kezdeményezése: szeptember 20-ra teljesítik évi tervüket A nagykállói gépállomás az altot mányi verseny során a cséplés- íből országos elsőként került ki. A nagykállói gépállomás nemcsak az idén, a nyári kampányban véglett jó munkát. 1950. nyarán megyei első lett a nyári terv teljesítésében, 1951-ben szintén megyei első az évi terv teljesítésében és ebiben az évben elsőnek fejezte be tavaszi, valamint nyári tervét is. A nagykállói gépállomás dolgozói érzik, hogy elsőnek lenni nagy fele- flősség, továbbra is példát kell mutatni a többi gépállomásnak. Ezért határozták el a nagykállói gépállomás dolgozói, hogy az őszi s ezzel az egész évi tervet a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 33. évfordulójának tiszteletére jóval a kitűzött határidő előtt, szeptember 20-ra 'befejezik. Ezzel a célkitűzéssel versenyre hívták az ország valamennyi gépállomását. Nem kis dolgot vállaltak a nagyszállói traktorosok. Hisz erre még neon volt példa, hogy az őszi és aa évi tervet szeptember 20-ra befejezzék. De nem is adták szavukat: vágy, hogy először meg ne nézték volna, mit vállalnak. A GÉPÁLLOMÁS PARTSZERVEZETE ta versenykihívás kezdeményezője, először alaposan megnézte, vájjon reális-e a célkitűzés. És a gyűlésen, la melyen a gépállomás minden dolgozója megvitatta az újabb versenyt, a traktorosok kész számítást kaptak. A gépállomás mezőgazdászai kiszámolták, mennyi munkát jkell egy-egy gépnek, egy-egy traktorosnak végeznie, hogy a vállalás teljesítve legyen. A tervet felbontották napokra és műszakokra. Kiderült, ho-gy egy MAVAG 20—25-ös. traktornak szeptember 20-ig na- jionta. hat normálhold földet kell megmunkálnia, egy G 35-ös traktornak pedig 8.8 normálholdat. Ezek m számok két műszakra vonatkoznak. Tehát — amint a számokból látható — a vállalás jól szervezett munkával teljesíthető. A gépállomás dolgozói igen nagy lelkesedéssel fogadták a javaslatot és amellett, hogy elfogadták, már újabb felajánlások is születtek. A A'oc-wn-brigád tagjai vállalták, hogy íi szeptember 20-ra száz százalékra teljesített őszi tervet a központ által előírt határidőre, kétszáz százalékra teljesítik. Boros Mihály, szeptember 20-ra 120 százalékra, az idény végére ivedig 220 százalékra akarja teljesíteni tervét. Boros István szeptember 20-ra 120 százalékra, később pedig kettőszáz százalékra teljesíti tervét. A vállalás végrehajtásának igen fontos feltétele A TERÜLET BIZTOSÍTÁSA.' A termelőszövetkezetek nagy részében még teljes erővel folyik a betakarítás, a földek egy része még nem szabadult fel. S ezen kívül még az ás akadályozza a korai munkát, hogy egyes termelőszövetkezetek idegenkednek mind a' korai vetéstől, mind a korai mélyszántástól, A gépállomás pártszervezetére és mezőgazdásza ura várt az a feladat, hogy ennek helyességéről meggyőzzék a termelőszövetkezeteket. Nem is volt ebben hiány. A mezőgazdászok helyi példákkal tudták bizonyítani a szovjet tapasztalatok igazát. A nagykállói Vörös Zászló termelőszövetkezetben például a korai vetés átlagosan két mázsával adott nagyobb terméshozamot, mint a késői. Ugyanekkor elmondták: a szovjet tapasztalatok azt mutatják, hogy a korai mélyszántás a leghasznosabb a'növények számára. — így érték el a gépállomásiak, hogy a terület már biztosítva van. Azonban a nagy feladat végrehajtásához nem elég az. hogy most lelkesednek a gépállomás dolgozói. Ezt a lelkesedést, a versenyszellemet tovább kell szítani, hogy a gépállomás győztesként kerüljön ki ebből a versenyből. A nagykállói gépállomáson már évek tapasztalatából megtanulták, hogy ehhez A VERSENY ÉRTÉKELÉSE ÉS NYILVÁNOSSÁGA szükséges. A tavaszi és a nyári szezonban ötnaponként adott ki a gépállomás versenyértékelést, amelyben fel volt tüntetve a gépállomás helyezése megyei viszonylatban, a gépállomás brigádjainak sorrendje és minden egyes traktoros teljesítménye. Most elhatározták, hogy ezt az ötnapi értékelést gépállomási híradóvá fejlesztik. A fentiek mellett időnként közük a megye többi gépállomásainak sorrendjét és a máshol született kima-. gasló eredményeket. A traktorosoknak nemcsak a tervét, hanem a vállalását is nyilvántartják és közük, mennyit teljesített belőle. A vállalást — éppenúgy, mint a tervet - - napokra bontják, hogy világosan lássák a traktorosok: hogyan kell dolgozniok, hogy ígéretüket beváltsák. A híradóban megírják egy-egy jó traktoros munka- módszerét is és nem feledkeznek el a bírálatról sem A terv határidő előtti teljesítéséhez elengedhetetlen A MŰSZAKI FELTÉTELEK BIZTOSÍTÁSA. Ezt csak úgy lehet végrehajtani, ha a gépkieséseket minimálisra csökkentik. Ebben már vannak jó tapasztalataik: A tavaszi idényben öt, a nyári idényben pedig egy műszak-kiesés volt mindössze. Ezt elsősorban a jó gépjavításnak, aztán pedig a megfelelő műszaki oktatásnak és ellenőrzésnek köszönhetik, A körzeti szerelők, akiknek állandó területük van, terv szerint látogatják a gépeket és attól, függetlenül, hogy a traktoros észlelt-e hibát, megvizsgálják a gépet alaposan. A körzeti szerelők munkájukat összehangolják a mezőgazdászokéval. így a gépállomás vezetősége állandó összeköttetésben van a brigádokkal, a traktorosokkal. Az eddigi sikerek elérésben nagy szerepe van A Jó VEZETÉSNEK. Az igazgató elvtárs naponta megbeszéli a feladatokat a reszortfelelősökkel és ha csak egy mód van erre, a saját hatáskörükben azok intézkednek. Például az igazgató elvtárs csak a legszükségesebb esetben ad ki valamilyen utasítást közvetlenül a szerelőknek, mert ezzel esetleg keresztezné a főgépész munkáját. A nagykállói gépállomás igen nehéz feladatot vállalt magára. De fel is készült rá alaposan és minden előfeltétel megvan a teljesítéshez. Megőrzik azt a hírnevet, amit a tavaszi terv 145, a nyári terv 123 százalékos teljesítésével szereztek. Megőrzi hírnevét Boros Mihály, aki nyári tervét 218, vagy Boros István, aki a tavaszi tervét 183 százalékra teljesítette. Szabadpiacot kapott Nyíregyháza Értesítjük a város lakosságát, hogy mivel Nyíregyháza kenyér- és takarmánygabona beadási kötelezettségét 100 százalékon felül teljesítette. szabadpiaci forgalmát visz. szakapta. Mindazok a termelők, akik kenyér- és takarmánygabona beadási kötelezettségüknek eleget tettek terményfeleslegüket a piacon — az A nyíregyházi könyvtár látogatottsága ált an dó an emelkedik. Hétfőn délután a kezdés után egy órával 28 olvasó 52 könyvet kölcsönzött ki. Nemhiába olvashatjuk a könyvtár- helyiség falán: „A könyv a legfőbb és''leghatalmasabb fegyvere a szocialista kultúrának." Ezt a fegyvert a könyvtár dolgozói jól .forgatják,; amit bizonyít az Is, hogy nyáron' áltálában csökkenni szokott a könyvtár forgalma, de a nyíregyházi könyvtár, ban épp az ellenkezőjét tapasztalhatjuk. Míg februárban az olvasók száma Ú94 fő volt, addig július hónapban már közel 1.300 olvasója volt a könyvtárnak. Naponta 100—150 olvasó kölcsönöz könyvet. Különösen nagy az érdeklődés a fiatalok részéről. • A városi könyvtár az olvasók érdeklődését figyelembevéve, állandóan új kiadásokkal frissíti könyvállományát. Február óta 5 ezerről 6.870-re emelkedett a könyvek száma. Gondoskodtak arról is, hogy a sóstói üdülök ia jól szórakozzanak: kilőtt kialakult árak mellett — szabadon értékesíthetik. Dolgozó parasztok! Igyekezzetek az őszi kapás cikkekből i« a beadá'i Jkötelezettséget időben teljesíteni, hogy a város szabadpiaci forgalmát mielőbb visszakaphassa ezekből a cikkekből is. lön könyvkölcsönzőt állítottak fel, amelyet az üdülő dolgozók nagy örömmel fogadtak. A könyvtárosok még el sem rendezték a könyveket, máris valósággal megrohamozták őket. Az első nap 80 darab könyvet adtak ki. Uj fiókkönyvtárat létesítettek a Városhoz tartozó Kulapos tanyán, a 1,Haladó." tszce-ben is. Kőműveseket építőipari szakmunkásokat. segédmunkásokat, építésvezetőket, munka vezetőket FELVESZ a a Tatarozó és Építő Vállalat Jelentkezés: Nyíregyházán: Árpád-u. 1., Kisvárdán: Vöröshadsereg-u. 17.. Mátészalkán: Sztáiin-tér 9, NagykáJ. lón: Sztálin-u. 9. szám alatt. Alkalmaztatás csak munkakönyvvel. Munkakönyv váltáshoz segítséget adunk. Fizetés ko-llektívezerződés szerint. Kedvezményes üzomi étkezést, vagy étkezési hozzájárulást, szállást vagy szállásdíjat biztosítunk. Négyhetenként a hazautazási költséget fizetjük. Távolabb lakóknak kedvezményes munkás vasúti jegy! Rádióműsor AUGUSZTUS 2-7. SZERDA KOSSUTH-RÁDIÖi 5.30: Hírels. Lapszemle. 5.45—8-30-ig: Reggeli zenés műsor. 6.45: A Szabad Nép mai vezércikke. 7.45: Levelezőink jelentik ; 11.30: Egy legenda történteié. 12.00: Hírek. Hangos Újság. 12.50: Toki Horváh Gyula és zenekara román népzenét játszik. 15.15: Miklós Kata, és Angyal Gyula énekel. 14.00: Idő-j járás- és vízállásjelentés. 14.15: Régi zongoramuzsika. 14.30: Hanglemezek. 15.00: Úttörő-híradó. 15.30: Kincs a foil'd alatt 10.00: A Magyar Rádió műsora. 17.00: Hírek. 17.15: A Balassagyarmati Népi Zenekar müporá- ból. 17.30: A dollár álarc nélkül. Előadás. 17.45: Fiatal művészek a termelésben élenjáró dolgozóknak. — 18.15 Szív küldi szívnek szívesen. — 19.00: Építőipari félóra. 20.00: Hangos újság. 20.50 Dani’ió plébános levele. Rideg Sándor írá?a. 21.00: Romín dalok és kantáták az új. szabad életről. 21.50: Brahms: Két magyar tánc. 22.00: Hírek. Sport. 22.25: A Stúdió zenekar játszik. 2330: Beethoven-vonósnégj'esei. 23.55: Hanglemez. 24.00: Hírek. PETŐ FI-RÁD ló: 6.00: Hanglemezek. 6.45: Jó reggelt, gyerekek! — 7.00: Három tánc a Háromszögletű kalap c. balettből. 7.55: Hanglemezek 8.00: Magyar muzsika. 9.00: Radó Ágnes zongorázik. 9,20: Utazás az új Magyarországon. 9.40: Falura üzenjük. 10.00: Hírek. 10.10: Szórakoztató muzsika. 11.00: óvodások műsora. 15.00: Hanglemezek. 15.30: Az Elbától a Kínai tengrig. 15.45: Délutánt hangverseny. 16.45: Czanik Zsófia és Galsay Ervin énekel. — 17.10: Barbusse. Szemelvények írásaiból halálának 17. évfordulója alkalmából. 17.30: Hanglemez. -17.40: Állami gazdaságok híradója. 18.00: Magyar népdalok. 18.40: A Magyar Rádió tánczenkara játszik. 19.10: A Magyar Rádió ajándékhangversenye. 20.10: A magyar szociáldemokrácia szerepe a II. világháború előkészítésében. 22.00—23.OO-ig: Hanglemezek Városi Tanács. Csaknem duplaj ár a emelkedett as olvasók ssáma február óta a nyíregyházi könyvtárban A trafójavító üzem GISZ-liataljainak lelkes munkája nyomán helyben víztelenítik a faanyagot Először csak arról volt szó, hogy a vacuumozó berendezést készítik el, amivel a transzformátorokat víztelenítik. A v a e u u in bér end e z é s készítése közben azonban rájöttek, hogy azt egy kis módosítással fel lehet használni a transzformátorok készítéséhez szükséges faanyagok víztelenítésére is. A műszakiak meg is találták azt a módot, amivel céljukat, a faanyag víztelenítését helyben megvalósíthatják. Ez egyrészt eredményezné az önköltségcsökkentést, a faanyag-szükséglet zavartalan biztosítását, másrészt a jobb minőségű munka végzését, mivel a máshonnan szállított faanyag gyakran nedves volt. El is készítették a nyíregyházi trafójavító dolgozói a szükséges edényt a fa olajban való áztatásához. Szombaton aztán ki is próbálták, örömmel látták, hogy a célnak megfelel, azonban azt is észrevették, hogy a mostani állapotában veszélyes. Könnyen lobbanhat és szerencsétlenséget okozhat a faanyag olajban való víztelenítése. — Ott mindjárt helyben keresték a veszélyesség elhárításának módját. Rövid időn belül meg is találták. _ Semmi más nem kell hozzá — szögezték le csak vizet kell vezetni a kűttói, amit már amúgyis légei! szerettek volna megvalósítani. Számolgatták, hogy körülbelül mennyi idő alatt készítheti el a szükséges víztelenítőt a vízvezeték- szerelő vállalat.' Akárhogy számolgatták, soknak tűnt az az idő. — Holzhutter János elhatározta, hogy beszél Oláh Gyulával, a DISZ-tit- kárral. Oláh elvtárs rögtön azon kezdte: mi lenne akkor, ha munkaidő után ■mi megásnánk a vízvezetékhez, szükséges csatornát és segítenénk a cső beszerelésénél? A DlSZ-szerve- zet legjobb tagjaiból alakítanánk •egy hatos brigádot. Úgy is történt. A munkaidő befejezte után Oláh Gyula, Kozák Mihály, Gubányi István, Nagy Zoltán, Boros György és Zsindely István hozzáláttak a vízvezeték-csatorna ásásához. A brigádszervezés lelkes, gyors, igazi DISZ-munka volt. A műhelyben gyűltek egybe a fiatalok, ahol Oláh Gyula megmagyarázta, miről van szó. Elmondta, hogy a faanyagok víztelenítését nem lehet végezni, mivel veszélyes. Vízvezetéket kell tehát készíteni, de nem szabad a vízvezetékszerelőkre várni, akik már hónapokig váratnak magukra a fürdő :r'a,r- javításánál is. (Ezért ken míg most is vederrel hordani a vizet íi fürdőbe, ha valaki fürödni akar.) A víztelenítőre pedig nagy szükség van az üzemben a jó anyag- ellátás és a jóminőségü munka végzésének érdekében. És ezt mind elő tudná segíteni a DISZ, ha a fiatalok brigádot alakítva elkészítenék a vízvezeték csatornát. Utána már nem kellett Oláh Gyulának mást tenni, minthogy a sok jelentkezőből kiválogatni a hat fiatalt. Most meg már készítik, ássák a csatornát, A műszakiak pedig gondoskodnak ócska, használt vízvezetékcsőről, aminek beszerelése után saját maguk vízteleníthetik veszélytelenül a transzformátorokhoz szükséges faanyagot a nyíregyházi trafójavító dolgozói. Sporthírek MHK-napot tartottak Yencsellőu Augusztus 20-án, Alkotmányunk ünnepén Yen csellön MHK-versenyt rendeztek. melyen a járás több községe is részt vett. Az úszó ver ínyekre 44-en neveztek Le. A 400 méteres férfi úszásban: 1. Balogh Dezső (Yen- csellő), 2. Kónyái Sándor (Builsa), 3. Kovács Jenő (Balea). Ifjúsági lOQ^m úszásban: 1. Tóth Mihály (Gáva), 2. Mátyás Gergely (Vencsellő), 3. Dezső Imre (Vencsellő). Férfi 100 m úszásban: 1. Héri Ferenc (Yencsellő), 2. Balogh Dezső (Balsa), 3. Mátyás Ká. •roly (Vencsellő). Női 100 m úszásban 1. Molnár Éva (Gáva), 2. Gyurica Mária (Vencsellő). A kerékpáros versenyre 11-en neveztek. A 23 kilométere? távon: 1. Csatlós Ferenc (Oros), 2. Lingberg- János (Gáva), 5. Tamás József (Oros). Cs-apatversenyben: 1 Oros, 2. Gáva, 3. Vencsellő. ATLÉTIKA Augusztus 17-én a Nyírbátori Kinizsi Sportkör megyei atlétikai versenyt rendezett. A versenyen a helybeli atlétákon kívül résztvettek az Ny. Lokomotív, Nyb. Bástya, Nagykállói Kinizsi és a Mátészalkai Lokomotív atlétái is. A verseny legjobb eredményét Bella Erzsébet (Nyirbátor) érte el, aki serdülő női hárompróbában 1730 ponttal az országos serdülő csúcsot megjavította. Bella Erzsébet elért eredményei a következők: 100 m síkfutásban 14.1, súlylökésben 8.63, magasugrásban 142. A magasugrásban elért eredményével a megyei magasugró serdülő csúcsot is megjavította. A verseny többi eredményei a kővetkezők: 100 m síkfutás: 1. Zselinszki 138. Magasugrás: 1. Bella 142, 2. Soós 138, 3. Szombati 132. Súlylökés: 1. Soós 932, 2. Bella 863. Diszkoszvetés: 1. Soós 30 20. 2. Makrai 27.12. Távolugrás: 1. Fekete 417. Férfi számokban 100 m, síkfutás; 1, Bányai 11.9. 1000 m síkfutásban: 1. Aranyi 3:04. Súlylökés: 1. Kovács Imre 10.46, 2. Horváth 10.22. Távolugrás: 1, Mogyorósi Sándor 553. Gerelyvetés: 1. Szokol 37.35. Diszkoszvetés: 1. Hevessy 32.30. Céllövészet Augusztus 23-án Kemecsén járási célíövőversenyt rendeztek. A versenyen n, következő községek versenyzői je- lentek meg. Nyírbogdány, Sényő. Telektanya. Nyírtura, Kemeese, Nyírtét. Nagyhalász. A kispuska lövőverseny távja 50 méter volt. egy versenyző 30 lövést adhatott le. A járási kispuska verseny győztese Sényő község lett (Oláh Zsigmond, Köbfi Mihály, Torda László, Bunász József, Does Miklós, Tóth Endre összeállítású csa. pattal. 2. Nyírbogdány, 3. Nyírtét, 4 Kemeese. Asztalitennisz Augusztus 20-án Mátészalkán játszották le a megyei asztaliteniszbajnokság tavaszi fordulójának utolsó mérkőzését az Ny. Kisker.—Ny. Petőfi rangadó mérkőzést. A - mérkőzés keretében a Vörös Meteor Kieker, csapata 11:9 arányú győzelmet aratott és ezzel a tavaszi fordulóban a bajnokság győztese lett. második az MTH harmadik a Petőfi. Sakk A beleinki X. sakkolimpia a befejezéshez közeledik. A résztvevő csapatok az utolsó mérkőzéseket játszók. A magyar csapat legutóbbi ellenfele a Nyugatnémet csapat volt. A mérkőzés 1.5—1.5 állásban függőben maradt. A hátralévő mérkőzés a Szabó —Tessler játszma, mely döntetlent ígér. További eredmények: Szovjetunió—Csehszlovákia 2:2, Argentína—7 Jugoszlávia 2.5—1.5, Finnország—- Egyesült Államok 2:2. A nyíregyházi József Attila Kul- túrotthonban augusztus 22-én megkezdődtek a Maróczi-emlékverseny küzdelmeink döntői. Több mérkőzés5 elmaradt s ez figyelmeztetés a tornavezető számára: Már most a döntők1 elején a legnagyobb fegyelmet követelje meg a döntő résztvevőitől. _____ APKÖHIROETɧ Építőipari szak- és segédmunkásokat nyíregyházi építkezésekre felvesz a 61/2 Építőipari Vállalat Nyíregy- háza. Széchenyi-utca. Egy straf kocsi eladó. Zsdáuov-utca 51. szám. Modern függönyt artó-karnis iker- ablakra való eladó. Lutherház B. II. em. délben. Egy világos keményfa háló. konyhabútor. tűzhely eladók. Katona-u. 25. Beköltözhető családi ház sürgősen eladó. Belsőkörút 35. Halcsák Pál névre szóló lőréd i a elveszett. Megtaláló örökösföld V. 18, szám alatt ad.ia 1c. Műszaki rajzolót felvesz a Tisza- menti Vízműépítö Vállalat. Jelentkezni lehet Nyíregyháza. Széchenyi-u. 45 SZABOLCS-SZATMÁRI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Siklósi Norbert Felelős kiadó: Cyőre Józset Szerkesztőség: Nyíregyháza Dózsa«György-u. 5. Tel.: 13-70. 32-77 Kiadóhivatal: Nyíregyháza Zsdánov-u. 1. — Telefon: 30-00 Szabolcs-Szatmármegyei Nyomdaipari Vállalat Nyíregyháza Dózsa György.utca 6. szám F. V.: Szilágyi Józset.