Néplap, 1952. június (8. évfolyam, 127-151. szám)
1952-06-26 / 148. szám
NfiPUP 1952 JÚNIUS 20, CSÜTÖRTÖK A tcrineloszovetlieifcetek szcrzotlcjses kötelezettségeiről Ml ÚJSÁG A MEGYÉBEN: ötéves tervünk célkitűzéseit megvalósítva, hatalmasat alkot a dolgozó nép, új gyárak, üzemek, emelkedő ipari termelés, a dolgozók állandóan javuló életsora jelzi a terv széles útját. A mezőgazdaság területén is a tervgazdálkodás iV- jára léptünk, annak ellenére, hogy az állami gazdaságok és termelőszövetkezetek mellett sokezer apró parasztgazdaság termel. Gépállomásaink munkája, az ipari üzemek által küldött seregnyi mezőgazda- sági gép, műtrágya, növényvédőszerek, az állami gazdaságokban termelt minőségi vetőmagvak — mind elősegítik, hogy tervszerűen emelkedjék a mezőgazdasági termelés hozama. A mi piacunkon nincs már anarchia, zűrzavar, mint a kapitalista piacon. A dolgozók ellátása, életszínvonaluk állandó emelése, az ipar nyersanyaggal való ellátása tervszerűséget kíván. Ezt a tervszerűséget biztosítják azok a termelési és szállítási szerződések is, amelyeket a dolgozók állama köt az állami gazdaságokkal, termelőszövetkezetekkel, de az egyénileg dolgozó parasztokkal is. Tehát akkor, amikor a szerződést kötő gazdaságok, vagy egyéni termelők teljesítik vállalt kötelezettségeiket, árut, nyersanyagot küldenek a piacra, az üzemekbe, az ötéves tervbe vett számítások szerint járulnak hozzá a kitűzött 'élők megvalósításához, a nép élet- színvonalának emeléséihez. A dolgozók állama seregnyi kedvezményt biztosit a szerződést kötők számára. kedvezőbb feltétetek mellett ve- szik át áruikat, mint amilyen feltételek mellett szabadpiacon ért-1 kesítenek a termelők. A szerződéses kötelezettségek teljesítésénél az átvevő vállalatok továbbítják az árut az ország vérkeringésébe, a nagy népgazdasági terv útjaira. S e vállalatok biztosítják, hogy a szerződő felek átvételnél 10 százalékos felárat is kapjanak, amellett a szerződéses területekre jóininösé- gfl vetőmagvnkat, művelési előleset, megfelelő mennyiségű növény, védőszert adnak. Termelőszövetkezeteink és egyéni termelőink nagyrésze pontosan, becsülettel teljesítette szerződéses kötelezettségeit, megértvén, hogy saját magukkal szemben is kötelességük betartani a szerződést, termelési szerződés szerint megkezdődött már a zöldség, a gyümölcs- és a burgonyafélék felvásárlása Szabolcs-Szatmárban is. A szerződéses kötelezettségek teljesítésével első helyen áll a nyíriu- gosi állami gazdaság. 150 holdas zöldségkertészete jóformán biztosítja a megye zöldáruval való ellá- iását, sőt az ipari gócpontok munkásságának ellátásához is hatalmas mértékben hozzájárul. A szerződésben vállalt kötelezettségeit a korai, primőr-árukra vonatkozóan túlteljesítette. Ugyancsak a jó példák közt kell megemlíteni a koesordi Vörös csillag, a kislétai Rákóczi, a szainos- ;t tárfalvi Ady, a btidszentmihályi l’ctöfi, a mátészalkai Zalka Háté és a rakamazi Szikra termelőszövetkezeteket és termelőcsoportokat, amelyek idejében átadták és átadják a Mezőker Vállalatnak szerződésük szerint a zöldségféléket, különösképp kiválóan: zöldborsóterülésüket, amely országos közélelmezési szempontból Is jelentős. Azonban le kell szögezni, hogy a szerződéses kötelezettségek teljesítése tekintetében termelőszövetkezeteinkben és termelőcsoporijaink- han korántsincs rendben minden. Igen sok termelőszövetkezet van, ahol semmi gondot nem fordítanak a szerződéses kötelezettségek teljesítésére. A tiszalöki Új elet tsz. például „munkaerőhiányra” hivatkozva nem adja át a zöldborsó idejében a Mezőker-nek. A nyíregyházi Sdgvári tszcs.-öen arra hivatkoztak, hogy a „féreg megette a korai retket”, — ugyanakkor naponta szép, friss korai retket árultak a nyíregyházi piacon, de szerződéses kötelezettségüket nem teljesítették. Az ibrányi I. típusú termelőcsoportok mind vétenek a szerződés ellen, amikor a zöldségesekben elhanyagolják a falajmun- !:át., nem törekszenek jó termésre. S hogyan „tartja be” a szerződést a nyíregyházi Dózsa tszcs.? 100 hold zöldségeséből 90 holdra termelési szerződést kötött. A ta- ajmunkát idején elvégezték, a zöldségféléket jó minőségben meg! is termelték. Azonban elkésnek az ára leszedésével, átadásával, nem szerveztek zöldségszedő brigádot, elromlik a zöldség még a mezőn, így jártak például 5000 fej salátával, amely felmagzott, ki kellett szántam. Kárt okoztak saját maguknak, az államnak. De olyan is előfordult a Dóssá-ban, hogy váltig ígérgették a Mezőker-nek, hogv szerződés szerint átadják a tököt, amely primőrára még a piacon, ígéretük ígéret maradt, a tököt a szerződéses kötelezettség teljesítése helyett piacra vitték és eladták maguk. •Tónéhány termelőszövetkezet van olyan, — mint a fenti példákból is látszik, — amely inkább a piaci értékesítést tartja szem előtt, mint a szerződéses kötelezettségek teljesítését. Éppen ezért fordul elő, hogy a nagyüzemek, étkezdék látására távolibb vidékről kell zöldségfélét szállítani, ami rontja a minőséget, de meg is drágítja az árut. A minisztertanács határozata azt mondja: „A termelőszövetkezetek, nek jó példát kell mutatniok az állami fegyelem betartása terén.” — Másutt: „A termelőszövetkezet elnöke személyében felelős a 'termelőszövetkezet valamennyi állami kötelezettségének teljesítéséért. A tagság előtt havonként be kell számolnia arról, hogy a termelő- szövetkezet eleget tett-e állami kötelezettségeinek, illetve, hogy milyen intézkedéseket kell tenni késedelem esetén.” Nem hisszük, hogy a szerződéses fegyelemre fittyet hányó termelőszövetkezetek elnökei egyszer is elmondták a taggyűlésen, vagy csoportértekezleten : szövetkezetünk nem törődik az állami kötelezettségek teljesítésével, nem járulunk hozzá az ötéves terv létesítményeinek megvalósításához, inkább akadályozzuk a tervszerűséget, a dolgozók ellátását. hálátlanok vagyunk a városi dolgozókkal . szemben, hálátlanok a nép államával szemben. Pedig éppen erről van szó. S van néhány olyan termelőszöv^jjie- zet. is. amelyik azért viszi inkább szabadpiacra zöldségféléit a szerző elésben vállalt kötelezettségek tel. jesdtAse helyett, hogy készpénzért értékesítse, megkerülje a hitelszövetkezeti pénzkezelést. A szövetkezeti gazdaságok jelentős hiteleket! kaptak az államtól a termelési szerződések szerint: művelési előleget, növényvédőszert stb. Éppen azért, hogy jó termelési eredménye két érjenek el, könnyűszerrel növelhessék minden szövetkezeti paraszt jövedelmét. Természetes dolog, hogy a termel vények árából könnyen visszafizethetik ezt a hitelt az államnak szövetkezeteink. Nyilvánvaló hát, hogy nem becsületes dolog semmibevenni a törvényeket és szinte spekuláns-módra kibújni a szerződéses kötelezettségek teljesítése, az állami hitelek visszafizetése alól. A dolgozók állama mindent elkövet. hogy a lehető legtöbb eszközzel segítse a termelőszövetkezetek megerősödését, örömmel látja, ha a szövetkezeti gazdaságok kiváló termésük jórészét szabadpiacon értékesíthetik. De a haza ügye. a nagy állami terv megvalósításának ügye, a tervszerűség azt kívánja, hogy előbb becsülettel teljesítsék az állami kötelezettségeket. Mert hiszen a pontos kötelességteljesítésnek is maguk látják hasznát, az ötéves terv az egész dolgozó nép számára boldog otthoni alkot ebben az országban. Meg kell azonban mondani azt is, hogy a terv törvény, s a terv- fegyelem megbontói büntetést érdemelnek. Ha a felvásárló nagykereskedelmi vállalatok nem teljesítik tervszerűen a, zöldség, és más élelmiszer szállítását az ipari gócpontok, az üzemek, nagy étkezdék felé, magas kötbér fizetésére kötelezik őket. Az pedig természetes, hogy a szerződéses kötelezettségek teljesítését elmulasztó állami gazdaságokra , termelőszövetkezetekre, egyéni termelőkre, hárítják át a kötbérfizetési kötelességet — törvényes rendelkezések szerint. Nagy szégyen az államnak adó- maradni, nagy- szégyen hátul kullogni azok mögött, akik legjobb tudásuk szerint kiveszik részüket a nagy terv megvalósításából. — Nagy szégyen elmaradni a jó béke harcosok mögött. Éppen ezért min den eszközzel törekedjenek arra termelőszövetkezeteink és csoportjaink, hogy becsülettel eleget tegyenek szerződéses kötelezettségeiknek! WEISZ MÓR, a Mezőker. Vállalat áruforgalmi ügyintézője. A NYÍRTUKAT szabadság TSZ.-BŐL írja Pásztor István, hogy a mezőgazdasági munkákban a község tszcs-i között ők járnak az élen. A kukorica, napraforgó és cukorrépa harmadik kapálását befejezik párnapon belül. A burgonya második töltögetésp szintén most van folyamatban. Már most gondoskodnak, hogy aratáskor ne legyen kapkodás, tervszerűen menjen a munka. A NÖVÉNYI KÁRTEVŐK ELLENI VÉDEKEZÉS igen fontos munka — írja levelében Németi László levelező, Kékről. — Az amerikai szövőlepke mellett hatékony kárt okoz a kolorádóbogár is s ezért községünk versenyre hívja a járás községeinek dolgozó parasztságát a kártékony rovarok pusztítására. Tízes létszámú brigádokat alakítunk. A brigádvezetők ellenőrzik, hogy a brigádtagok legalább két hétben egyszer területükön el- végzik-e a kártevő rovarok irtását.; Minden növényi kártevő megjelenését azonnal jelentjük a növényegészségügyi felelősnek. A helyes- védekezés megszervezésére szakmai előadást tartunk. Már eddig is szép eredményeket értünk el az amerikai szövőlepke pusztításában. Az úttörő pajtások tízezerszámra semmisítették meg a lepkéket és hernyókat. A TISZÁD ADAI BÉKE TSZ már befejezte a harmadik kapálást. Munkájuk ,ió elvégzését nagyba» elősegítette a traktorvontatású kapa. alkalmazása. Hatvan holdon végezte el a gép a kapálást — írja Itóka László levelező. — A vezetőség már elkészítette az aratási tervet, mely szerint hat nap alatt learatnak. Százhúsz munkaerő áll rendelkezésükre s ezért bevonják a családtagokat is az aratásba, ötös munkacsapatokat szerveztek. 100 holdat géppel aratnak. A másodvetést 10O holdon közvetlenül az aratás után akarják elvégezni. Ennek területét már kijelölték és itt kezdik meg az aratást. A kisvárdai Vulkán vastfiitői befejezték félévi tervüket A kisvárdai Vulkán öntői kemény harcot vívtak a terv teljesítéséért. Naponta átlagosan 12 dolgozóval volt kevesebb az öntődében, mint amennyire szükség lett volna. Ennek ellenére az öntöde dolgozói túlteljesítették tervüket. 23-án befejezték második negyedévi tervüket s ezzel a félévi tervet 106 százalékosan teljesítették. Az öntöde dolgozói harcolnak azért, hogy 31-ig a félévi terven felül még 118 tonna öntvényt termeljenek. A termelésben az üzem kommunistái mutattak jó példát. Bárdi Pál, Vécsi József, Krámos Mihály, Egyed András és Tóth Miklós öntők egyenletesen termelnek. A norma felülvizsgálása után is azonnal példát mutattak az új normák túlszárnyalásával. Példájukat követték : Varga András, Főző 1st vún, Mándoki József, Korcs mérőn Ferenc öntők, akikre szintén büszkék az üzem dolgozói. Kemény harc folyt a selejt csökkentéséért is, bár ezen a téren még van tennivaló. Míg áprilisban az öntöde selejtátlaga S.4 százalék volt, addig májusban 7.3 százalékra, azóta pedig 0.5 százalékra csők kent. A selejt elleni küzdelem leg jobbjai: Egyed András ée Tátit Miklós elvtársak. Átlagos selejtjük nem haladja meg a 2.5 százalékot. Van olyan munkanap is. amikor 1 százalékra csökkentik a selejtet. Kiváló eredményt értek el még: Rubócki István és Jónás István öntők. A selejtet 3 százalékra csökkentették. (Szabó István öntödei művezető.) Tenyésszünk nyúlni. | mert szép jövedelmet biztosít háztáji mellékfoglalkozással, a háztartást friss hússal látja el és nyulanként évente 50 kg elsőrendű trágyát biztosít. Nyúlszaporulatának megvételére szerződést köt a Prémesállattenyésztő Vállalat Budapest, V. Sütő-utca 1. Telefon: 181:466, 383-180. Befejeződön a városi férfi és női röplabdabajnokság Nyíregiyház.a város férfi és. női röp- labdabajnokoága befejeződött. Egy es 3{X)rtegyesület-ek mérkőzései szép játékot é<8 eiős küzdelmet hoztak s az egész bajnokság röplabdasportunk fejlődését mutatta. A férfiaknál a pénz- ügyőrök, a nőknél a Zalka Máté kollégisták nyerték meg a bajnokságot. A bajnoki idény hibája az volt, hogy egyes .csapatok (a férfiaknál a Dózsa, I.. MTSE II.. Bástya. YM. Textil) több esetben nem jelentek meg a mérkőzéseken. A női csoportnál a Szak- érettségi I., Yörös Traktor és MTSE csapatai követték el ugyanezt a hibát. Különösen az MTSE rossz szereplése meglepetés, mert, a terem bajnokságban igen szépen szerepelt az MTSE női csapata, azonban most a vezetőség nem fordított kellő figyelmet a cea-pat jó szereplésére. A bajnokság végleges állása a következő: FÉRFI CSOPORT: 1 Pénzügy 9 9 — 27: 3 18 2! Szikra. 9 6 3 20:13 12 3. VM. Nemzeti B 9 6 3 18:12 12 4. Dózsa II. 9 5 4 18:14 10 5. Fodrász KTSz. 9 5 4 16:13 10 6. Tatarozó V. 9 4 5 15:15 8 7. Dózsa I. 9 4 5 14:17 8 8. MTSE II. 9 3 6 12:18 6 9. Bást3ra, 9 3 6 10:18 6 10. VM. Textil 9 — 9 0:27 NŐI CSOPORT: 1 Za. Máté koll. 10 10 —- 30: 3 20 2. ' Építők II. 10 9 1 28: 3 18 3. Lokomotív II. 10 9 1 28: 9 14 4. Petőfi II. 10 6 4 21:15 12 5. Bel sped 10 5 5 18:16 10 6 Fodrász KTSz. 10 5 5 15:18 10 7. Vörös* Met. II. 10 4 6 14:20 8 8. Szakóretts. II. 10 4 6 lp:20 8 9. Szakéretts. I. 10 3 6 1'0:21 6 10. Vörös Traktor 10 1.9 5:27 2 11. MTSE 10 1 9 5:28 2 Az egyes csoportokban a bajnokság első öt csapata minősítést kap. A snort felelősök minél hamarabb vigyék a nyilvántartó lapokat, é® igazolványokat a VTSB helyiségébe, hogy a VTSB a minősítést el tudja végezni. A fehérgyarmati járás sportélete Nagy lendülettel indult meg a fehérgyarmati járás valamennyi községében a sportélet. Nagy segítséget nyújtott ehhez a, járás csaknem valamennyi községében vásárolt felez ere. lés. járásunkban a második negyedévben 30.000 forintot költöttek a sportkörök fölszerelésekre. Hogy eny- nyit törődnek velünk, sokkal jobb munkával kellene meghálálni. Az MTSB legutóbbi értékelése szerint ugyanis járásunk 4.6 százalékkal az utolsó helyre került a jáfások közötti MHIv-versenyben. A próbázások eddigi hátráltatója az akadály-pályák hiánya volt. Ezt az ..akadályt“ már legyőztük s a járás 22 községében elkészültek az akadálypályák. Az MHK_ próbázások így telje? lendülettel megindulhattak. Vannak községek, ahol kiváló eredmények születtek. Cégénydányád jó béke-spártákiádot szervezett, melyen 57 MHK- és 45 LMHK-próbázás volt. De hasonló szép munka folyik a szomszédos! kis (íyügye községben is. De Panyola, Nábrád, Tufistvándi, Kispalád. Botpalád községek sem maradtak el. Tunyogmatolcson még az 55 eves Szűcs Géza is megpróbálkozott az MHK-próbák letételével. Van azonban olyan község .is*. ahol nemhogy segítenék a sportélet kialakítását. hanem még inkább akadályozzák. Kölese községben a tanács, bár minden módja és lehetősége meglenne az akadálypálya elkészítéséhez. még a szükséges anyagot sem biztosítja. A kölesei de a tiszab.ecsi tanácsnak is meg kell érteni, hogy a sportolni és testnevelésre vágyó fiatalság egyenesen megköveteli, hogy a sporton keresztül erős, edzett emberekké válhas_ eanak. VfcfiiJ Vilmos Rádióműsor JUNIUS 26., CSÜTÖRTÖK KOSSUTH-RÁDIÓ. 5.00: Falurádió. 5.30: Hírek. Lapszemle. 5.45: Reggeli zenés műsor. 6.45: A Szabad Nép mai vezércikke. 7.00: Könnyű zene. 7.45: Levelezőink jelentik. 8.00: Hanglemezek. 11.30: A Modri-szikla. Goncsár elbeszélése. 11.55: Operarészlet. 12.00: Hírek. Hangos Újság. 12.30: Magyar muzsika. 13.15: Liszt Ferenc müveiből. 14.00: Időjárás jelentés. 14.15, A Hadié Gyermekű jeág műsora. 14.50: Kuruc dalok. 15.15: Hírek szerbül. 15.30: Verses előadás. 16.00: Készletek Erkel Hunyadi László c. operájából. 16.30: Előadás. 16.45: Koreai dalok. 17.00: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk. 17.15: Ifjúság Hangja. 17.35: Jó munkáért, szép muzsika! A Magyar Rádió jutalommüsora. 18.00: Ä Néphadsereg Híradója. 18.40: Hírek németül. 19.00: Egy falu — egy nóta. 19.30: Hírek szerbül. 20.00: Hangos Újság. 20.40: A begyűjtési verseny hírei. 20.45: Mozart: Idome- neo. Opera 3 felv. Közben kb. 21.45: Hírek. Sport, 24.00: Hírek. Nyíregyházi mozik műsora BÉKE-FILMSZÍNHÁZ: fél 5, fél 7. fél 9 órakor: Sportbecsület, Színes szovjet sportfilm. DÓZSA -FILM SZIN HÁZ: 4. 6, 8 órakor; Egy ifjú házaspár története. Német film. KERT-MOZI: fél 9 órakor: Traktorista lány. Vidám csehszlovák film. .Jegyelővétel minden nap délelőtt 10 —12-ig a Béke-moziban. 24/3. sz. Vállalat munkakönyvvel rendelkező férfi és női j segédmunkásokat hajdusámsoni munkára felvesz. Jelentkezni lehet Hajdusámsoni Tanács, vagy Debrecen, Vargautca 1. sz Vidékieknek szállást biztosítunk. A 24/L sz. vállalat munkakönyvvel rendelkező segédmunkás férfiakat és nőket budapesti munkára, felvesz. Díjmentes szállást, valamint csekély térítés ellenében napi kétszeri étkezést biztosítunk. Jelentkezni lehet: Budapest, VII. kér., Baross- tér 19. szám alatt. fl Nyíregyházi Texlilnagykereskedelmi Vállalat értesíti vevőit, hogy júuius 30-án, július 1-én és 2-án leltározás miatt zárva tart. Megrendeléseket nem ve-: fel és árut nem tud kiadni. VÁLLALATVEZETŐSÉG it PKOIIIRUUTES A Rákosi Mátyás Müvek: kovácsoló, öntöde, martin, hengerdék, csőgyár felvesz gép- és segédmunkásokat. Jelentkezni lehet Osepel, felvételi kapunál az újmintájú munka- könyvvel. Vidéki munkavállalók részére szállást és egyszeri felutazást munkába való beállás után megtérítünk. Beteg mellé megbízható munkaerői keresek, aki ért a háztartás’ vezetéséhez is. bejárással vagy bentlakással. Kossuth-utca 58. Különbejáratú bútorozott szobát keresek. Vasvári Pál-utca 3. SZABOLCS-SZATMÁRI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Siklósi Norbert Felelős kiadó: Cyöre József Szerkesztőség: Nyíregyháza Dózsa G.yörgy-u. 5. Tel.: 13-70. 32-77 Kiadóhivatal: Nyíregyháza Zsdánov-u. 1. — Telefon: 30-00 Szabolcs-Szatmármegyei Nyomdaipari Vállalat Nvfreevháza 4