Néplap, 1952. április (8. évfolyam, 77-100. szám)
1952-04-13 / 87. szám
1952 ÁPRILIS 13, VASÁRNAP NÉPLAP 7 i fertőző elvetélés leküzdéséről tárgyalt az eszenyői sertéstenyésztői értekezlet Aki másfél #vvel ezelőtt látta Szatmdrcseke határában az „Esze. njő” néven ismert pusztaságot, az ezzel a mondással ment el mellette; „Ez is azért van itt, hogy lyukas ne legyen a föld.” Ma azonban egy többmillió forintos modern sertéstenyésztő gazdaságot láthatnak azon a helyen. Ha az úton halad el mellette az ember, már akkor is olyan gondolatai támadnak: ez mégis csak valami különös gazdaság lehet, az egész terület bekerítve, kapust ül ke, villanyvezeték, víztorony és ragyogó tisztaság már kívülről is. Amikor kaput nyitnak, minden látogató át alkarja lépni a kapusfülke melletti „pocsolyát”, de ezt nem teheti, mert a kapus azonnal figyelmezteti: addig nem szabad belépni, míg a cipőjét jól be nem mártja a „pocsolyába”. Ez nem más, mint fertőtlenítő folyadék. — Ezután a kapusfülkében szintén fertőtlenítő folyadékban kezet kell mosni és így jut el u látogató az irodáig. Ha tovább akar menni az ember a sertéseket megnézni, ott Kovács András állatorvos állja út. ját és az öltözőbe irányítja a látogatót, ahol gumicsizmát és munkaruhát kell magára ölteni annak, aki a sertéseket látni akarja. Ezen a telepen jöttek össze április 7-én, hétfőn a megye állami gazdaságainak sertéstenyésztői és a minisztérium illetékes szakemberei tapasztalatcserére. A TAPASZT ALAT-CSEREÉRTEKEZLETET ■-----------------------1----------'<! hill 1 Protovin Gyula, a gazdaság igazgatója nyitotta meg. Protovin elvtárs röviden ismertette, hogy milyen nehézségek árán jött létre a telep: a szakemberek egyrésze azt állította, nem lesz eredményes a munka, a másik azt, hogy nem lesz jövedelmező. Eredményesség tekintetében a legutóbb leszállított 159 sertésnek 100 százalékban negatív volt a brucellózis (bang) vizsgálata, jövedelmezőség szempontjából vizsgálva pedig a ráfordított többmillió forint egy éven bélül visszatérni. Végül hangsúlyozta: „Míg az imperialisták Koreában baktériumok millióit szórják le, hogy embereket pusztítsanak, addig mi az ellen harcolunk, hogy az állatainkból is kiirtsuk a halált és a betegséget előidéző baktériumokat.” Utána Veres elvtárs, a gazdaság brigád vezetője ismertette A TELEPEN FOLYÓ MUNKÁT. A telep választási malacokat kap, melyek ismert, törzskönyvezett szülőktől származnak. Telépreérkezéskor a malacokat fertőtlenítik. A kezelő személyzet kéz- és lábfertőtlenítés nélkül nem közelítheti meg a sertésólakat. Az egyes rekeszeknek és az ott használt szerszámoknak, eszközöknek azonos a száma, még a telepen belül sem szabad ezeket összekeverni. Hasítottkörmfi állat nem léphet a gazdaság területére. A rágcsálók (patkány, egér) és még a verebek ellen is a legnagyobb küzdelmet folytatják, hogy az állományba fertőzést ne vigyenek. A szakszerű takarmányozás, szigorú izoláció és ellenőrzés útján érték el, hogy „negatív” (vészimentes) állományt sikerült felnevelni. Ezután dr. Barabás főállatorvos emelkedett szólásra, aki magáról a betegségről beszélt. HARC A BANG ELLEN — A brucellózis, vagy más néven bang alattomos fertőző betege ség. Fertőzés lehetséges takarmánnyal, bőrön keresztül, tejjel és párosodáskor. Csak tenyészérett állatokban szaporodik el. Külső jele kanoknál heregyulladásban, kocák, nál vetélésben, koraszülésben, vagy a csökkent ellenúllóképességfl utódokban tapasztalható. Egy vetélés után általában ellenállóvá (Immunissá) válnak a kocák. Majd dr. Stem föállatorvos a védekezésről beszélt. — Erről a betegségről úgy beszélnek nálunk, mint „istencsapás- ról”, — mondotta. — Mi azonban mást mondunk. Hogy így el van terjedve a brucellózis, annak főoka a sertcsvándorlás. Ennek a betegségnek az a tulajdonsága, ha immunissá vált az állat, de ha az állományba akár egészséges, akár már szintén immunisnak tartott egyedek kerülnek, újra fellép az elvetélés az egész állományban. Tehát egyik meggátlója a betegségnek: a kocákból önellátóknak kell lenni a gazdaságoknak. A kanokat pedig mindig ezekből a tenyésztő gazdaságokból kell beszerezni. A másik dolog, amin sürgősen változtatni kell, az egyoldalú takarmányozás. Nem az a baj, hogy rossz kondícióban tartják áz állatokat, hanem az, hogy nem kapnak olyan takarmányokat egész éven át, amiben vitaminok és az állati test felépítéséhez szükséges elemek megvannak. A zöld lucerna és a sárgarépa etetésére nem fordítanak elég gondot a gazdaságok. Zöld lucernát ne csak a tenyészállatokkal etessünk, hanem a hízókkal is. Nagytétényben csináltunk egy kísérletet, ahol egyik falka sertés kapott zöld lucernát, a másik nem. 20 kg. zöld lucernát fogyasztottak el a sertések daraVidéken április 16-íől lehet o tanácsoknál munkakönyvét igényelni A Minisztertanács április 8-án megjelent rendelete értelmében 1952. május l“től a munkáltató csak azt a dolgozót alkalmazhatja, aki munkábalépésekor átadja munkakönyvét, A munka- könyvígénylés és kiadás között 15 nap telik el. Tehát aki május 1-én munkába akar állni, az már a jövő hét elején nyújtsa be igénylését a tanácsnál, Vidéken április 16-tól kezdve lehet munkakönyvét igényelni. A rendeletnek ez az előírása nem vonatkozik a mezőgazdasági munkáknál néhány napig vagy idénymunkáknál (aratás, cséplés, kapálás stb.) alkalmazott munka- vállalókra. Munkakönyvét csak okmányok alapján állítanak ki a mun- kakönyvkiállító hatóságnál, vagyis a lakóhely szerint illetékes járási, városi, illetve kerületi tanács munkakönyvkiállító megbízottjánál. A szükséges okmányok: férfiaknál születési bizonyítvány, házassági levél, katonakönyv, Nőknél születési bizonyítvány, férjes asszonyoknál házassági levél is szükséges. Érvényes bejelentő lapját mindenki vigye magával. Okmányok nélkül munkakönyvét senki nem kaphat. Munkakönyvét csak az igényelhet, akinek munkakönyvét még nem állítottak ki, Minden dolgozó köteles munkábalépésekor munkakönyvét a munkáltatónál leadni, a vállalatnak .viszont a munkaviszony megszűnése napján a munkakönyvét ki kell adni a dolgozónak, tekintet nélkül a munka- viszony megszűnésének körülményeire, tehát önkéntes távozás vagy fegyelmi elbocsátás esetén is. A munkakönyv kiállítása díjtalan, ha azonban a munkavállaló elvesztette munkakönyvét, a tanácstól 25 forintos díj ellenében kérheti a másolat kiállítását, bonként a hizlalás! idényben és 50 kilóval voltak súlyosabbak darabonként, mint a másik falka. Nyil. van 20 kg-íól nem bíztak ötven kg-ot, de ez mégis lehetséges ügy, hogy a többi elfogyasztott takarmányt jobban értékesítették. Több hozzászóló között a nyír- lugosl gazdaságból Puskát elvtárs elmondotta, hogy az ő állományukon is meglátszik az egyoldalú takarmányozás hátránya. Nem kapnak a malacok másodtejet és nincs megfelelő legelő sem. Hegedűs miniszter elvtáre, aki be. móló közben érkezett az értekezletre, azonnal meg is válaszolt, hogy ez a gazdaságtól függ, miért nem állítanak be egy szeparátort, Így lenne soványtej. Ha gyenge malacokat nevelnek, rosszul jár az állam, de rosszul járnak a kezelők is, mert nem emelkedik teljesítményük. A balkányi, de több gazdaság sertéstenyésztői a malac korai etetésével kapcsolatosan azon a véleményen voltak: hiába kezdenék az etetést tíznapos korában, úgysem eszik az, csak 3 hetes korában. A víztől pedig ilyen korban hasmenést kapnak a malacok. Stern dr. így válaszolt: — Ha háromhetes korukban kezdjük etetni a malacokat, akkor mire megtanulnak enni, négyhetesek lesznek, de ha tíznapos koruk, ban kezdjük, kéthetes korukra már esznek. Meg kell pirítani kezdetben az árpát, hogy ízletesebb legyen. Hasmenést csak úgy kap a malac, ha akkor iszik, amlktymár ki van szomjazva. Ha előbb adunk vizet, mint enni, akkor nem kapnak hasmenést a malacaink, mert nem isznak egyszerre sokat. HEGEDŰS ANDRÁS ELVTÁRS > ’ i i , válaszolt a felvetett kérdésre. — A brigádvezetök, vagy agro- nómusok ne féljenek fegyelmet tartani, természetesen nem vakfe- gyelmet. Ha a szocialista munkafegyelmet követelik meg, a Párt és az öntudatos dolgozók mindig melléjük állnak. A fegyelemnek azonban felülről kell elindulni, mert csak az a vezető tud fegyelmet tartani, aki maga is fegyelmezett. Hegedűs elvtárs javasolta még a hizlaló gazdaságok felé, hogy állítsanak fel tenyészetet, így a hizlalás is sokkal eredményesebb lesz, ha nem törik, hurcolják a süldőket egyik telepről a másik, ra. A gazdaság az általa nevelt süldőket ismeri, tehát már egy másik előnynek is a birtokában van. A szatmárcsekei állami gazdaság állattenyésztője, Gál agronómus ismertette még a helyes takarmányozás jelentőségét a gyakorlatban; megemlítette a zöld lucerna kalapácsos darálón való zúzását, ők ezzel a módszerrel etetik a zöldlucernát és azt vállalták, hogy a darát 24 százalékban értékesítik. Ezt el Is fogják érni. Jelenleg az előírt 18 százalék helyett 23.3 százalék a daraértékesítés. Barabás ár. foglalta össze röviden AZ ÉRTEKEZLET TANULSÁGAIT. — A gazdaságok a saját erejükből szaporítsák az állományt, tehát ne hozzanak idegenből kocákat, a kanok mindig „negatívok” legyenek. A helyes takarmányozásra is felhívta a figyelmet; a vitaminok biztosítása és a nyomelemek (vas, réz stb.) pótlása az állati szervezet számára. Elmondta, hogy a Szovjetunióban minden anyakocára fél hektár (majdnem egy hold) területet szánnak zöldtakarmányozási célra. Olvassanak az állattenyésztők több szovjet szakirodalmat, tartsák be a kiadott állategészségügyi rendeletekben előírt szabályokat és akkor rövidesen véget tudunk vetni a fertőző elvetélésnek, minek leküzdésével sokmillió forinttal gazdagítjuk hazánkat. Szakszerű hurgonjaiütetés — magasabb termés Szabolcs-Szatmár megye a burgonya hazája. Nemcsak azért, mert burgonyasziikségletének negyedét innen kapja az ország, hanem azért is, mert talaja, éghajlata legjobban megfelel a vetőburgonya termesztésére. Ebből az követke. zik, hogy megyénk burgonyatermelőinek még fokozottabb gonddal kell a burgonyatermelést folytatni. Amint talajunk felszikkadt, „megplrkadt”, azonnal végezzük el a simítózást. Simítózás után, ha a talajunk a télt csapadék hatására túlságosan összeülepedett, 12—15 cm. mélységű talajlazítást kell végeznünk. Ezt kultivátorral, tárcsával, vagy kormánylemeznélkiill ekével végezhetjük, de utána minden esetben fogasoljunk. A jó terméshez, a formás gumóképződéshez fellazított talajra van szükség. Elérkezett a prizmabontás, illetve vetőgumóválogatás ideje. A téli prizmákban különösen a korai fajtáknál, megindult a csírázás. Ha már az előzőleg elvégzett pró- bacsiráztatásoknál azt tapasztaltuk, hogy sok a vékony, oérnacsi- rás, vagy nem csírázó gumó, akkor a prizmában mesterségesen végzünk cslráztatást. Ennek az a mód. ja, hogy a prizmákról a földtakarót lehúzzuk és a szalmatakaró alatt hagyjuk a burgonyát addig, amíg akkora csirát nem fejleszt, hogy abból meg lehessen állapítani: melyik gumó hajt vastag és melyik vékony csirát, vagy melyik nem csírázik egyáltalán. Válogatásnál csak a vastagcsirás gumókat rakjuk vetőnek. A beteg gumók takarmányozásra felhasználhatók, különben ha elvetjük, kárbavész, másrészt a hiányos kelés folytán nincs kihasználva a terület, máris alacsonyabb a termésátlagunk. Az apróbb gumókat szintén ki kell válogatni. A kisebb gumó rendszerint kevesebb termést ad, másrészt pedig igen nagy százaléka beteg, satnyán fejlődött tő alól származik. Túlnagy vetőgumót ne használjunk, mert a nagy retőgumósziik- séglet miatt nem kifizető. A hires szovjet burgonyatermelők a nagy vetőgumók használatával érték el termésrekordjukat, itt azonban ki kell hangsúlyoznom, hogy a nagy vetőgumó vetése csak a lehető legfejlettebb agrotechnika alkalmazása mellett kifizetődő. Semmiesetre sem helye« a nagy gumók darabolása vetés céljára, így a gumók könnyen fertőződhetnek a darabolás, vetés alkalmával, vagy pedig a földben. Az ilyen fertőzések elősegítik a viruszbetegsé- gek terjedését. A darabolt gumók a földben könnyen eshetnek áldozatul baktériumos rothadásnak, vagy a belőlük fejlődött szárak baktériumos tőrothadásnak. Erre számos példa volt az elmúlt esztendőben. A Imrgonyavetést akkor kezdjük, ha a talaj 15 cm. mélységiben elérte a 8 C fokot, de a vetés végső határideje április 20 legyen. Helytelen a túlkoral, hideg földbe való vetés. A burgonya hideg földben csak lassan csírázik. Eközben a felette lévő föld összemosódik, össaetömődik, cserepes lesz és hátráltatja a kelést Nagy termések elérésére igen fontos dolog, hogy a megfelelő sor- és növénytávolságot betartsuk. — Egyéni gazdálkodóinknál még ma is megvan az a téves nézet, hogy a ritka vetés többet terem, mint a sűrű. Azt mondják, hogy a ritka vetésben egy bokor alatt súlyra több és nagyobb gumó van, mint a sűrű vetésnél. Nem számolnak azzal, hogy a sűrű vetés esetében mennyivel több bokor van egy kát. holdon. Eddigi kísérletek és gyakorlati tapasztalatok azt bizonyítják, hogy a korai fajtáknál legfeljebb 70 cm. sor- és 35 cm. növénytávolság, a késői fajtáknál pedig 70 cm. sor- és 40 cm. növénytávolság adja a legnagyobb terméseket, A sortávolságot kézivetés és saedés esetén 00 cm.-re Ls leesökkenthef- jük. Nézzük meg közelebbről, miért terem többet a sűrű vetés? A sűrű vetés a rendelkezésére álló tenyészterületet teljes egészében kihasználja, a talajt már virágzás idején teljesen elborítja. — Tehát védi a talajt a nap felmelegítő hatásától, amely a burgonyagumó élettani leromlását okozza. Védi a szélmozgástól, ami a talaj kiszáradását okozza. Végül pedig a sűrű vetés megakadályozza a gyomosodást. Nagyon fontos, hogy betartsuk a megfelelő vetésmélységet. A legmegfelelőbb homokon 15 cm. mélyen, kötött talajon pedig 12 cm. mélyen vetni. Semmi esetre se vessünk sekélyebben. Sekély vetés esetén a gyökérrendszer a felső száraz rétegben fejlődik, ahol nem kap elegendő nedvességet a tápanyagok felvételéhez. A fejlődő gumók sokat szenvednek az erős felszíni felmelegedéstől, amely a fentiekben már említett élettani leromlás okozója. Ezenfelül a gumók a kiszáradt, kemény talajon csak el nyomorodra, elalaktalanodva fejlődnek. Itt kell megemlékezni a különböző vetési módokról. A burgonyavetés legjobb formája a gépi vetés, Ennél a gumók egyforma sor- növénytávolságra kerülnek. Másik nagy előnye, hogy a gép az ültetéskor a gumó körül tökéletesen megmunkált, porhanyó talajt hagy; maga után. A gép után közvetlenül fogast is akaszthatunk. Legáltalánosabb vetési módja — gép hiányában — kapával, fészekbe való vetés. Itt főleg a helyes növénytávolság betartására törekedjünk. Al vetés után Itt is fogasoljunk. Lazább talajokon vetik még úgy is ai burgonyát, hogy az előre hosszában megvunalozott táblán; a vonalakon töltögető ekével barázdálj húznak. Az ültetők a barázdák fe-. nekére, megfelelő növénytávolságra rakják a gumót. Az ültetés után fogassal behúzzák, vagy töltögetőekével feltöltik az elvetett barázdát. Mindkettőnek igen nagy előnye, hogy jelentős kézi munkaerő- megtakarítást érünk el vele, tekintve, hogy a fészekvágás munkáját teljesen megtakarítjuk. A vetés utáni fogasolás! sohase hagyjuk el, mert különbed talajunk kiszárad, megcserepese- dik, a burgonya esak nehezen, vontatottan kel. Sok esetben a vontatott kelés miatt a feketehiralő, vagy csirarothadás (Rhizoctonia); is nagy károkat tehet benne. A fogasolást könnyebb fogassal végezzük, nehogy az elültetett gumókat a felszínre hozza, vagy megsértse. A kelőben lévő burgonyánkat újból megjáratjuk középnehéz fogassal, vagy tüskés boronával. Ennek; célja, hogy a csírázó burgonya kelését elősegítse, illetve meggyorsítsa. T. i. a vetés utáni esők any- nyira össze tömbe tik, cserepessé tehetik a talajt, hogy a csira nem képes, vagy csak lassan képes áttörni a talajfelszínt. A fogasolás másik célja a gyomirtó«, valamint a párolgás és talajfelmelegedés elleni védekezés. TEICHMANN VILMOS vezef.örMdilót