Néplap, 1951. december (7. évfolyam, 280-304. szám)
1951-12-16 / 293. szám
1951 december 16, vasárnap NÉPLAP 7 A megyei pártértekezlet tiszteletére megtartott békeműszak | elősegítette a sztálini munkafelajánlások teljesítését a nyíregyházi Magasépítési Vállalatnál A mátészalkai békebizottságok elősegítik a begyűjtési terv teljesítését Határtalan lelkesedés Íratja át üzemeink munkásait. A Sztálin elvtárs születésnapjára tett munka- felajánlások teljesítésével küzdenek az évi terv túlteljesítéséért. A nyíregyházi Magasépítési Vállalat dolgozói Is felajánlásokat tettek. Pénteken a vállalat számos munkahelyén rendeztek békemüszakot a megyei pártértekezlet tiszteletére. A békemüszakok sikere nagyban elősegítette a sztálini umnkafelajánlá- sok sikeres teljesítését. Kiemelkedő eredményt értek el a baktalőrántházl építkezés munkásai. Ezen a napon a munkahely átlaga, 188 százalékos volt! Nem egy brigád teljesített 200 százalékon felül. A legjobb eredményt Faragó Béla sztahanovista kőműves brigádja, valamint Szlovenszki György állványozó brigádja érte el. Mindkét brigád 260 százalékot teljesített. A segédmunkás-brigádok sem maradták el lelkes munkában. Kovács ístyánék 210. százalékos, Kohanósz- kl . Andrásék 200 százalékos eredményt értek el. Békemüszakot tartottak a Maj- láth-telepi munkahelyen is. Ezen a munkahelyen dolgozik Visnyik József elvtárs, a hírneves sztahanovista kőműves, tanuló-brigádja is. A tanulók igen szép eredményt értek el: megközelítettek a 100 százalékot. A Szakniunkásbrigádok általában jóval 100 százalékon felül teljesítettek. Kötél István ácsbrigádja 169 százalékos eredményt ért el. Farkas Ferenc segédmunkás-brigádjának eredménye 372 százalék. IVem (űrjük meg magunk között a javíthatatlan munkakerülőket A nyíregyházi fütőház dolgozói megígérték, hogy december 21-ig befejezik évi tervüket. A munka- verseny december elsejei állása szerint a tervteljesttés 08 százalékos. Ez azt jelenti, hogy vállalásunknak eleget’teszünk. A fűtőanyag megtakarítás területén tett felajánlásainkat már ■•í százalékkal túl is teljesítettük. A terv teljesítése minden egyes munkás jó munkájától függ. Ezt megértve, sztahánovistáink csatlakoztak a „Kőder-mozgalomlioz”, s elhatározták, hogy a, munkaversenyben lemaradd társaikat rendszeresen oktatják, átadják munkamódszereiket. Ebbe a mozgalomba valamennyi élenjáró munkásunk bekapcsolódott. Ezek a sztahánovisták elhatározták: egyetlen 100 százalékon alul teljesítő munkás sem lesz az üzem. bén. Ugyanakkor dolgozóink felháborodva ítélik cl a javíthatatlan munkakerülőket, akik akadályozzák a terv. sikeres végrehajtását. Fegyelmezetlen munkakerülő volt az üzemben Pehely Miklós. Rendszeresen késett, a rábízott feladatokat hanyagul végezte el, a javításokat lelkiismeretlcntil végezte s ezzel a gép kijárását késleltette, a vonalok továbbítását akadályozta. Legutóbb az egyik fiatal, tapasztalatlan munkást akarta rávenni arra, hogy selejtes anyagot szereljen be. Meg is fenyegette: ne merjen szó- lani senkinek. Méltán követelték az üzem becsületes munkásai, hogy 1‘ehelyt távolítsa el az üzemvezetőség a munkahelyről. A főnökség eleget tett a dolgozók követelésének. Nem tűrjük meg magunk között a javíthatatlan munkakerülőket, akik magatartásukkal rontják a munkafegyelmet, az ellenség malmára hajtják a vizet. Teljesítményeink szakadatlan növelésével, a munkafegyelem megszilárdításával küzdünk évi tervünk túlteljesítésén. így ünnepeljük meg a népek nagy vezetőjének, Sztálin elvtársnab születésnapját! Erisei László, versenyfelelős. A Magasépítést! Vállalat munkásai leleplezik az ellenséget A nyíregyházi Magasépítési Vállalat tiszapolgári munkahelyére befurakodott az ellenség és ott romi toló munkát próbált folytatni. Az egyik szakszervezeti gyűlésen felszólalt Lengyel László, volt fasiszta esendőrszázados. Nyíltan uszított a népi demokrácia ellen s arra akarta rábírni a munkásokat, hogy ,mert hideg van, tegyék le a munkát'’. A munkások megadták neki a méltó választ. Elsőnek Késmárki János munkás szólalt fel: — 3943-ban elhurcoltak a csendőrök. Véresre vertek, kínozlak, úgy ahogy az egész népet kínozták a horthysta gazemberek. Most egyszerűién milyen nagy „népbarátok lettek’’ ezek a gazemberek. Azt akarják hogy ne építsünk, hogy ne épüljenek gyárak, iskolák a dolgozó nép számára. Az Ilyen gyalázatosoknak nincs helye közöttünk! Közösítsük ki azonnal Lengyel Lászlót! Iloríváth Ferenc ifjúmunkás is izzó felháborodással beszélt a befurakodott ellenség aknamunkájáról. A munkások egyhangúan követelték azonnali eltávolítását s a további Intézkedéseket, hogy elnyerje méltó büntetésit. Szót kért Sze- pésvári József festő Is. Ezeket mondotta: — Aki ma azt mondja, hogy a dolgozó népnek nincs joga, nincs jó élete, az hazudik! És mi az ellenségnek azzal válaszolunk, hogy még jobb munkát végzünk a továbbiakban. A brigádom nevében vállalom Sztálin elvtárs születésnapjának tiszteletére, hogy 158 százalékos teljesítményünket ISO százalékra emeljük és ezt az eredményt a továbbiakban is megtartjuk 1 A mátészalkai dolgozó parasztok szégyenkezve látták azt, hogy községük elmaradt a begyűjtési terv teljesítése területén. Beadási kötelezettségüket csupán gabonából teljesítették december eleién, más terménvfélesééckből na év a lemaradás. Elhatározták, hogy Sztálin elvtárs születésnapjának méltó megünnepléseként eleget tesznek minden vonalon kötelezettségüknek. A népnevelők felvilágosító munkája mellett a békebízottságok is kiveszik részüket a beadásra serkentő munkából, — Ifjú Naév Sándor hétholdas dolgozó paraszt, békebizottsági tag elsőnek teljesített a községben Szabó Gusztávval, Fekete Ferenccel együtt beadási kötelezettségét. Ezzel azonban nem elégedtek meg. hanem felvilágosító útra indultak. Az eredménv nem maradt el, Mátészalka december 12-én a kukorica kivételével mindenből teljesítette begyűjtési tervét A kukoricabeadási terv teljesítésének eredménye 95 százalék. Most a békebizottságok is a kukorica-terv teljesítéséért s valamennyi terv túltebesítésé- ért küzdenek, Határidő előtt befejezték Tiszadada villamosítását a Titász dolgozói A TITÁSZ dolgozói felajánlást tettek, hogy évi beruházási és felújítási tervüket határidő előtt dec.S- ig befejezik. Felajánlásukat a vállalat dolgozói globálisan már nov. 24-én teljesítették. November 30-án már 109.5 százaléknál tartottak tervük túlteljesítésében. A vállalat dolgozói a terven felül megtakarított idővel lehetővé tették és december 21-re felajánlották, hogy több tervenkíviili munka mellett még Tiszadada község villamosííáÁz év végére teljesítjük 1952. első negyedévi tervét Kedves elvtársak! A mi üzemünk dolgozói már többször megbeszélték Rákosi elvtárs november 30-1 beszédét, most legutóbb a nyilvános pártnapon. A dolgozóknak az a meglátása, hogy helyesen cselekedett F ártunk Központi Vezetősége az árak és bére!: rendezésével, a jegyrendszer elörló- sével. Nekünk, városi dolgozóknak is igen sokat segített a rendelet. Jobban tudunk vásárolni, jobban élünk. De azt is megértettük a beszédből. hogy tervünk teljesítéséért jobban, fegyelmezettebben kell dolgoznunk. Felajánlásokat tettünk. Az én brigádom vállalta, hogy december 21-re 116 százalékot ér el, s máris 119 százalékos az eredményünk. Mostmár merjük vállani hogy 1932 első negyedévi tervét ebben az évben teljesítjük. Ebhez azonban ki kell szélesítenünk a munkaversenyt, takarékoskodnunk kell az anyaggal, a Gazda-mozgalmat ki kell szélesíteni, megszilárdítani a munkafegyelmet. Az én brigádom 351 forint értékű hulladékanyagot dolgozott fel ebben a hónapban. De lia minden dolgozótársam magáévá tenné a Gazda-mozgalom ügyét, hatalmas eredménj’eket tudnánk elérni. Tóth Zoltán a Nyíregyházi Lakatosüzem dolgozója. Behozzák lemaradásukat a Nyírségi Olajfeldolgozó munkásai Az üzem két részből ál!. Az egyes és kettes számú telepből; Jő kilométerre vannak egymástól, de ez a távolság mintha megrövidült volna az utóbbi Időben. Nem, nem a két tizem vándorol közelebb egymáshoz, hanem a közös ügy, az évi teljesítésért folyó hatalmas harc tette eggyé, erősebbé mint valaha a két telep munkásait. Mert harc folyik most, igazi békeharc minden csepp olajért, ami közelebb viszi őket az évi terv sikeres befejezéséhez. Az üzem még májusban leállt nyersanyaghiány, miatt s már a második negyedévi tervüket csak 41.5 százalékban tudták teljesíteni. Nagy visszaesés volt ez az első negyedévi 110.6 százalékos tervteljesítés mellett, amit jogosan fájlaltak is a dolgozók. Reménykedtek azonban, hogy behozzák a lemaradást. Nem így történt. A JAVÍTÁSI MEKKÁK befejezte után az üzemnek már szeptember elején meg kellett volna indulni, de a multévi tartalékot is felhasználták és így szeptember 17-én az új termésből indultak. Nem volt még elég száraz a mag, ami sok üzemzavart, kiesést okozott. .Szeptember havi tervüket ugyan 131 százalékban teljesítették, de az évi tervhez viszonyítva harmadik negyedévi tervüket is csak 52.6 százalékban teljesítették. Másfél hónap lemaradásról beszéltek akkoriban az üzem dolgozói és a legtöbb helyütt az a vélemény alakult ki, hogy „ezt a lemaradást ugyan nem tudjuk behozni, bárhogy akarnánk is”. Gyakran volt ezen a véleményen a vállalatvezető, Ferkó Istvánná elvtársnő is. Nem bízott eleinte abban, hogy ezt a hatalmas lemaradást a dolgozók munkaszeretete be tudja hozni. Nem így gondolkodott azonban Á PÁRTSZERVEZET VEZETŐSÉGE és a párttitkár. Földi András elvtára sem. „Nagy szégyen lenne — mondotta — ha üzemünk, amelyik a műit évben már élüzem is volt, most szégyenszemre még a tervét sem tudná teljesíteni.” Első dolga volt, hogy összehívta az üzemi .népnevelőket és elbeszélgetett velük a t^rv teljesítés fontosságáról« az ezen a téren rájuk háruló feladatokról. Volt még ezenkívül másra is gondja Földi elvtársnak. Pár nap alatt minden egyes dolgozóval elbeszélgetett külőn-külön. Nem kertelt egy dolgozó előtt sem, lianém megmondta: „az üzem becsületéről van szó, arról, hogy ki mennyiben akarja a maga és családja boldog életét, kinek mennyit él- a béke ügye.” Meg is ígérték a dolgozók, hogy nem maradnak adósai az államnak : — Én mindent elkövetek — mondotta Kodák János csigaprés- kezelő — hogy a lemaradást behozzuk, csak a gépészek vigyázzanak, hogy üzemzavar miatt ne kelljen leállnunk. — Váltásnál mindig elegendő masszát hagyok —ígérte Balogh István pörkölés —, hogy a váltás fennakadás nélkül folytathassa a munkát, ne legyen egy perc kiesés sem emiatt a termelésből. ÍGY IXdúlt meg a harc, melynek eredményei hamarosan meg is mutatkoztak. Októberben egy hónapra csökkent a lemaradás az évi tervteljesítésben. A havi tervet löt százalékra teljesítették november végefelé már csak 32 napos volt a lemaradás és a havi tervüket már 1Í7 %-ra teljesítették és december lö-re 314.1 százalékban túlteljesítették utolsó negyedévi tervelőirányzatukat. Rákosi elvtárs szavai, a jegyrendszer eltörlése, a fizetésemelés hozta meg aztán a döntő eredményt az évi terv befejezéséért folyó harcban. Ma már az üzemben mindenki számolgat az egyszerű dolgozótól kezdve a vállalatvezetőig. Kiszámították, hogy a még hátralévő mim ka napokon 108 százalékos terv- teljesítés mellett év végére befejezik évi tervüket és adósság nélkül léphetik át az új esztendő küszöbét. Emellett tanúske ónak az utolsó napok eredményei is, amikor már az átlagos 110 százalékos tervteljesítéssel nemcsak teljesítik, de túl is teljesíthetik évi tervüket.1 Ehhez szükséges azonban minden egyes dolgozó jó munkája és főleg A KOMMUNISTÁK PÉLDAMUTATÁSA. Bihari Aliiért elvtárs általában keveset beszél, csendes embernek ismerik az üzemben. Mint hajaló- mdinár munkáját kifogástalanul végzi. Most a bakra felállított préskosár mellett ül. Kezében apró szerszám: kézi villanyfúrógép, amellyel a kosarat fúrja. — Minden évben újra kel! fúrni — mondja —, mert eldugulnak a lyukak. Ezzel az idén elkéstünk, mert elvitték tőlünk a gépet. Bihari elvtárs ezt a munkát munkaidőn kívül vállalta s ha megkérdezik tőle, miért teszi, szerényen válaszol: Azért, hogy ne maradjunk szégyenben. Mint az üzem többi dolgozójának, nekem is érdekem, hogy az évi tervet teljesítsük. Ez a munka — mutat a kosárra — két nap alatt megvan, de jó pár mázsa olajjal jelent többet a tervteljesí- tésben üzemünknek. Minden ein- Iterre szükség van, nem volt aki vállalja. Hát én elvállaltam. A MUNKAFEGYELEM terén is szinte ugrásszerű javulás állott l>e az üzemben. Ez annak köszönhető, hogy a vállalatvezető némi keresve a olcsó népszerűségét, kemény kézzel büntette meg a fe- gyelraezeflenkedőket, a munkájukat hanyagul végzőket.. A múlt hónapban Szilágyi János hnjalős. Túrosán János sajtolómunkás indokolatlan távolmaradásért és Bán Zsuzsanna garat kezelő hanyag munkáért kerültek fegyelmi elé, ahol megkapták méltó büntetésüket. Ebben a hónapban már egyáltalán nem fordult elő fegyelmezetlenség az üzemben. Az üzem minden egyes dolgozója egy emberként folytat kemény harcot az évi terv sikeres befejezéséért s ma már arról beszélnek, hogy túl is teljesítik. Az üzem temeljesitése valóban ügy áll, hogy ebben az ütemben haladva két nappal korábban teljesíthetik évi tervüket. Hatalmas munka eredménye ez és büszkén mondhatják a dolgozók „Nem maradiunk adósa az államnak”, t sát is befejezik. Ezzel lehetővé teszik, hogy Tiszadada község dolgozó parasztsága a nagy ünnepet már villanyfény mellett ülje meg. A 26 kilométeres vezeték megépítése úgy lötszott, hogy nem fog sikerülni, azonban felajánlásukat a dolgozók minden körülmények között teljesíteni kívánták, hogy ezzel is szorosabbra fűzzék a falu és város dolgozói közötti kapcsolatot. Még november elején megkezdték a mintegy kéthónapig tartó munka elvégzése érdekében az előfeltételek megteremtését. Műszaki osztályunk az anyag egyrészét az auyngosz- tállyal karöltve, kellő időben biztosította. Sára Jáuost. Cvlk Péter szerelőket, Akai József segédmunkással együtt, november hóban kiküldöttük, hogy a vezeték megépítéséhez szükséges 800 darab oszlopot építsék be és a szükséges vastartókat, szigetelőket szereljék fel. A három dolgozó Melnhardt Ferenc üzemvezető irányításával a feladatot határidő előtt, december 3-ig megoldotta. Ebben nagy segítségükre volt a falu dolgozó parasztsága, akik önkéntes munkával segítették elő a község villamosítását. A Majláth-telepI tervenkíviili munkán dolgozó Borsi-brigád, amely 300 órával hamarabb fejezte be munkáját, december 4-én Indult ki a vezetékek fel terítésére. A brigád: Afra László, Bernáth Lajos szta liánovlstával, Manzák László szó- relővel december 3—13-ig a 26 km. hosszúságú hálózat 80 százalékát már felszerelte. Az e hónap 13-án tett jelentés szerint Sztálin elv* társ születésnapjának tiszteletéi’^ dec. IS-ra a vezeték bekapcsolását fogják kérni. A munkálatoknál akadályként je. lentkezett, hogy az egyes vonalszakaszok megépítéséhez megfeleli keresztmetszetű új vezeték nem állt rendelkezésükre és mintegy 6 km-es vezeték megépítését kellett vérehaj- tani lebontott és rendelkezésre állé keresztmetszetű vezetékből. A régi vezeték összeállítása és felgombolyí tása a szerelők részére nagy mua kaidő kiesést jelentett volna, azon. ban egy szakképzett szerelő irányt fásával a felgombolyítást a falc dolgozó parasztjai végezték el. Különösen kitűntek itt a „Béke” tsz« dolgozói. A falu dolgozó paraszt jainak ez az önkéntes közremükö dése, megakadályozta a szakmunkái sok idejének felesleges igényűévé telét. Az együttműködés következte ben lehetővé vált, hogy decentbm 21-én, a népek bölcs vezérének szil- letésnapját a községi kultúrházbat] már villanyfény mellett ünnepeibe» sék meg. Négyest Miklós, iib. titkár
