Néplap, 1951. december (7. évfolyam, 280-304. szám)
1951-12-13 / 290. szám
N'oi szcrrunktól: Begyűjtési hetet kezdeményezlek Tiszaszentmárton dolgozó parasztjai (2. old.l — A Német Demokratikus Köztársasáé küldöttsége az ENSZ-kőzévülésen (3. old 1 — Az Alkaloida dolgozói az élüzem jelvény visszaszerzéséért (3. oldali VII. éviolyam, 290. szám. __________________________________________ ARA 50 F1I.LKR 1951 jece-^e^JA1_csút_I_vA A begyűjtési hét győzelméért! Megyénk, de az egész országunk ipari dolgozói kemény küzdelmet folytatnak az évi terv maradéktaL»r teljesítéséért, túlteljesítéséért. A kis- várdai Vulkán dolgozói október 26-ra teljesítették évi tervüket és vállalták, hogy december 31-re 1952 évi tervük januárra és februárra eső részét teljesítik. Rákosi elvtárs november 30-i beszédének hatására módosították vállalásukat és Sztálin elvtárs születésnapjának tiszteletére, december 21- re vállalták az 1952 évi terv első két hónapjának teljesítését. Ez több, mint 3 millió forintot tesz ki. Ezen a vállaláson belül Zsoítánszki Gvörgv sztaháno- vista vállalta, hogy 1952 évi tervét december 31-re befejezi. Soltész Lajos elvtárs, sztaháno- novista, a megvei pártértekez- let küldötte 1952 évi, tervének 8. havi részét teljesíti december 31-re. Az Alkaloidában, a nyíregyházi Magasépítési Vállalatnál, a Tatarozó Vállalatnál és számos más üzemben küzdenek dolgozóink, hogy évi tervüket maradéktalanul végrehajtsák, Dolgozó parasztságunkat is hassa át ipari dolgozóink lelkesedése, hisz országépítő tervünk végrehajtásának döntő része a dolgozók ió ellátásának biztosítása Számos példa van arra, hogy dolgozó parasztságunk nagv többsége megértette: a begyűjtési terv teljesítése törvény! Nagvgécen Rákosi elvtárs beszédének maghallgatása után 15 dolgozó paraszt követelte a tanácselnöktől, hoév állítsa ösz- sze azoknak névsorát, akik a beadásnál le vannak maradva hogv felkeressék őket és megmagyarázzák: a begvüité'i terv nem teljesítésével, a beadás halogatásával Gátolják megyénket a beigvü:tési terv maradéktalan teljesítésében. Megyénk még komolv formában le van maradva a begyűjtési terv teljesítésében, hisz kukoricából tervünket 84.1 százalékra, burgonyából 74.4 százalékra, napraforgóból 99.7 százalékra, baromfiból 44 százalékra, tojásból 64 százalékra teljesítettük. Döntő változásnak kell bekövetkezni. Pártszervezeteink és tanácsaink neveljék dolgozó parasztságunkat az ál lami fegyelem betartására Nem szabad olyasminek beköveíkez-\ ni, mint ami tapasztalható Oros , községben, ahol még 724 hát- : ralékos, beadását nem teljesítő dolgozó paraszt van. A községi tanács opportunizmusa akadályozza a begyűjtési terv teljesítését, Joggal vetette fel tehát Vida János 15 holdas kö- zépoaraszt, Mohácsi István 12 holdas közéoo araszt és még számos, a beadásban a,z állami kötelezettségek teljesítésében élenjáró dolgozó paraszt, hogv fel kell számolni a községben ezt a tűrhetetlen helyzetet. Nem feledkezhetnek meg Oros község dolgozó parasztjai sem arról, hogv az ország építéséhez nekik is hozzá kell járulni. De nemcsak Oros községben tapasztalható az állami fegyelem laza kezelése, Uifehértó, Nagyhalász, Rakamaz, Tímár, Balkánv és számos község van megyénkben, ahol igen nagv azoknak a száma, akik nem teljesítették állammal szembeni kötelezettségüket. Előre az évi terv túlteljesítéséért! Ötéves tervünk igen sokat juttatott és juttat- dolgozó parasztságunk számára. Számtalan, eddig bekötőÚTtal nem ren delkező község kapott bekötőutat. Villannyal nem rendelkező községek egész sora kapott villanyt. A kultúrházak széles hálózata, körzeti könyvtárak biztosítják dolgozó parasztságunk kulturális felemelkedését. Az egvetemeken ma már munkás- és dolgozó parasztf'a- talok ezrei tanulnak. Az állam- igazgatásban és egyéb területen a nép fiai a vezetők. Pártunk beváltotta ígéretét minden téren. Kötelessége tehát az ipari dolgozók példája nyomán dolgozó parasztságunknak is. hogy elősegítse fejlődésünket és ennek döntő feltétele hogv a falvak dolgozói újult lelkesedéssel, lendülettel lássanak hozzá a begyűjtési tervek maradéktalan végrehajtásához Nagyhódos dolgozó parasztjai, akik 100 százalékig teljesítették burgonya-, napraforgó-, kukoricabeadási tervüket, vállalták, hogy a jólteliesítő gazdák bevonásával, minden téren teljesítik december 21-re tervüket burgonyából, napraforgóból, kukoricából túlteljesítik. Méhtelek dolgozó parasztjai táviratot küldtek a Megyei Pártbizottságnak, hogv a népnevelő munka megjavításával, Sztálin elvtárs születésnapjának tiszteletére, minden beadásukat túlteljesítik. Ezzel el akarják érni, hogy helyszíni elszámoltatásra ne legyen szükség. De Pap községből és számtalan más községből érkeznek ilyen levelek és táviratok. A lehetőség tehát megvan ahhoz hogy tervünket ezen a téren, is maradék nélkül. végre tudjuk hajtani. A tanácsok feladata ezen a téren az, hogv szigorúan érvényesítsék a begvü'tési"törvényt, szüntessék meg a kártérítés kivetésénél megmutatkozó laza'á- *ot. Telöntsék egyik legdöntőbb feladatuknak tanácsaink az állami fegyelem maradéktalan betartását, keménven büntessék meg azokat, akik spekuláló szándékkal ha'ogat:ák a beadás teljesítését. Azon a területen, ahol dolgozó paraszt’aink közt “•udatosítva van az á'Iami fegyelem, ott. sikerült kiküszöbölni a beadásban megmutatkozó hibákat. Tiszaszentmárton község begyűjtési hetet kezdeményezett megyénkben. A feladat az. hogy a többi községek dnlrfozó parasztsága szintén csatlakozzon ehhez a mozgalomhoz! Népnevelőink egyik legdöntőbb feladatuknak tekintsék a begyűjtési hétre való mozgósítást.' Tiszaszentmárton község béke- bizottságának példáján tartsanak a többi községekben is a békebizottságok kisgvűléseket, tudatosítsák dolgozó parasztságunkban, hogy a terv végrehajtása erősíti hazánkat, e'ősíti a béke táborát. A Párt és a kormány leutóbbi határozata a jegyrendszer eltörléséből _ s a mezőgazdasági termékek iorgal- mi korlátozásainak megszüntetéséről, nagy előnyöket nvujt dolgozó parasztságunk számára Ezekre az intézkedésekre válaszoljanak dolgozó parasztjaink jó begyűjtési munkával. A begyűjtési tervek maradéktalan teljesítése érdekében előre a begyűjtési hét győzelméért! A Tiszalöki Erőmű építői jelentették Rákosi elvtársnak; „Betonozási tervünket 28 nappal a határidő előtt teljesítettük!“ Valamikor ezen a területen volt Vay „báró’’ és dr, Kornis hatalmas birtoka. Sok szenvedést látott ez a föld. A cselédeket, szegényparasztokat korbáccsal verték, ha „ti- los”-ba tévedtek, az uraság vadász- területére léptek. Ma ezen a helyen épül a Tiszalö- ki Erőmű. Ezelőtt egy esztendővel inég szántóföldek voltak a rázomi kanyarban s ma már büszkén jelentettük Rákosi elvtAsnak: .Betonozási tervünket 28 nappal a határidő előtt teljesítettük 1” Sztálin elvtárs születésnapjára még 2000 köbméter betonozását végezzük el. Nagy szeretettel figyelik a környék dolgozó parasztjai az Erőmű építését. Érthető, hiszen ez négy megye határát teszi termékennyé, sokszáz tizemnek, községnek ad villanyfényt, munkája nyomán a Tisza hajókat hordhat a hátán. A Tiszalöki Erőműre úgy tekintenek a dolgozók, mint a béke erődjére. Éppen azért mi, a Tiszalöki Erőmű építői egyre fokozódó lelkesedéssel harcolunk a terv túlteljesítéséért. S innen, a tiszalöki kultúrterem márványterméből üzenjük a megye valamennyi üzemi dolgozójának: Rákosi elvtárs szavát betartva harcoljanak a terv túlteljesítéséért, hogy felemelt fővel láthassunk hozzá a harmadik évnek. Domdn György pdrttitkdr. Kiváló teljesítményekkel a békéért Megfogadtam azt, hogy a tőlem telhetőén kiváló szakmunkásokat nevelek a segédmunkásokból. Fogadalmamat valóra váltom. Tanítványaim az első békemüszalt idején is bebizonyították, hogy nem maradnak hátul a munkaversenyben. Birtók István segédmunkás, Bezze: János segédmunkás, Tamás János géplakatos, volt átképzős 201 százalékra teljesítette normáját. Ezzel megmutatták, hogy a béke hívei 1 Én, mint művezető mindent elkövetek, hogy jól kiképzett munkásaink legyenek, akik új erővel épi tik a terv országát. Előadásokat hallgatnak,* hogy elsajátítsák a technikai minimumot. Megmagyarázom nekik: nagy előny az a számukra. ha leteszik a vizsgát. Megmagyarázom nekik, hogy nagyobb tudással, komolyabb eredményeket lehet elérni a munkaversenyben. Eleinte húzódoztak a munkások, sokan azt mondották közöttük: „Nem érdemes igyekezni, úgyis annyit keresünk, amennyit az utalványozó ad". Igaz, volt egy utalványozónk, Bencs János, aki azt mondta: aki sokat dolgozik, keveset keres". A mi munkásaink azonban azóta tettekkel bizonyították be az ellenség aljas hazugságának ellenkezőjét. Egyre magasabb százalékot érnek el. A napokban megrendezett újabb békemúszakon a régi eredményeket Is túlszárnyalták. Kiemelkedő eredményt ért el Andrásfalvi István motorszerelő 173 százalékos teljesítménnyel. Balog Miklós és Malamidesz Miklós géplakatosok 205 százalékot értek el. Hasonlóképpen sorolhatnék a többi neveket is, Birtók Istvánét, Bezzeg Jánosét. Nekem nagy örömöm telik abban, ha a ■ dolgozók szép eredményeket érnek el a termelésben. Ekkor érzem azt, hogy én is hozzájárulok a szocializmus sikeres felépítéséhez, a béke megvédéséhez. Bruzsenyák József, Tiszamentl Vízműépítő Vállalat. Behozza a lemaradást az Olajfeldolgozó A Nyírségi Olajfeldolgozó II. számú telepén három brigád dolgozik. A „Tolnai”, „Murányi” és az .Oláh" brigádok között már régóta egészséges versenyszellem alakult ki. Minden évben így - volt ez, de különösen hatalmas méreteket öltött azóta, hogy elmaradtunk a tervteljesítésben, mert tudjuk azt, hogy a szégyenletes lemaradás behozására minden erőnket mozgósítani kell. Ennek pedig leghatásosabb formája a versenyszellem kiszélesítése. Brigádunk, a „Murányi"-brigád jelenleg hátul van a tervteljesités- ben, ami annak tudható be, hogy üzemzavar miatt volt két órai kiesésünk. Emiatt 8—0 mázsa olajjal termeltünk kevesebbet, mint a többi brigád. Ezt a kiesést is meg tudtuk volna előzni, ha nagyobb gondot fordítunk a gépek előzetes karbantartására. Mostmár persze éberebben fogunk őrködni, mert az első helyre akarunk kerülni. Nem hagyja magát Veres János pörkölősiink sem. Tolnai Sándor brigádjában Mór gósl János sztahánovista pörkülős dolgozik. Novemberben ő is tartotta az elsőséget, most azonban a második helyre került. Az „Oláh’-brigád pörkölésénél Is volt nemrégen egy kis hiba: nem nagyon ment a pörkölés, mire azt mondta: „Morgósl a hibás, mert mint sztahánovista pörkölős, nem adja át munkamódszerét”. Ez persze hiba volt, mert ma már nem csak azt kell néznünk hogy egyes dolgozók kiemelkedjenek, hanem az egész üzem termelése emelkedjen. Ezt a hibát már azóta ki is javítói tűk. Most a brigádok átlagosan 138 százalékban teljesítik tervüket, aminek köszönhető, hogy az évi tervben mutatkozó közel egyhónapos lemaradást behozzuk. Előbb 12 napra, majd már most két napra csökkentettük a lemaradást. Továbbra is azon leszünk, hogy év végére ezt a két napot is behozva, befejezzük évi tervünket és adósság nélkül lépjük át az új év küszöbét. Kodák János, csigapréselö. A villanj telepiek jó munkája megakadályozta az áramszünetet A TITASZ erőtelepén az egyik | bat este volt, a dolgozók már épkazán. javítási munkálatainál né- pen haza készülődtek amikor tu- gyen dolgoztak. Kocsis Imre, Sza- domást szereztek erről rövid tanácsbó Tibor kazánfalazók, Nagy István és Szabó András segédmunkások. Mind a négyet a debreceni központ küldte kt december 6-án, hogy a kazánjavítást 15-re befejezzék. A javítási munkákra 225 óra volt előirányozva, de a dolgozók Rákosi elvtárs beszéde után vállalták, hogy határidő előtt egy nappal üzemképes állapotban átadják a kazánt. December 8-án azonban az üzemben lévő kazán teljesítménye műszaki hiba következtében rohamosan csökkenni kezdett s mindinkább sürgősebbé vált a kazánjaví- tási munka, mert már zavarok mutatkoztak az áramellátásban. Szomkozás után elhatározták, hogy nem hagyják abba a munkát. Dolgoztak este 10 óráig, majd másnap vasárnap is egész nap, hogy megakadályozzák az áramszünetet. Ezzel elérték azt, hogy vállalásukat túlteljesítve december JO-én befejezték munkájukat. A négy dolgozó hősies helytállással ezenkívül még 40 órát takarított meg a vállalatnak. Becsületes munkájukért a vállalat jutalomban részesíti őket. így becsülik meg nálunk a munka hőseit, akik segítik üzemünket abban, hogy minél jobban túlteljesíthessük tervünket. Xegyesi Miklós, üb. titkár. A Nyíregyházi Árvízvédelmi és Folyamszabályozási Hivatal dolgozói az évi terv sikeres befejezése után utolsó negyedévi vállalásukat december 31 helyett, december 1-re teljesítették. Hivatalunk dolgozói a harmadik negyedévi értékelés óta is változatlanul tartják az első helyet az ország tizenkét hivatala között. A negyedik negyedévi terven felült vállalásunkat jelentős mértékben túl is teljesítettük. Árvízvédelmi munkánk tekintetében 194 százalékra, a folyam- mérnöki munkákban 129, anyagi akar okosságban pedig 118 százalékban teljesít ettük vállalásunkat. December 1-re a minisztertanács vándorzászlajáért folyó versennyel kapcsolatban újabb terven felüli vállalást tettünk az évi terv sikeres túlteljesítéséért. Vállalásunkhoz tartozik 125.000 köbméter töltéserősítési földmunka, több, mint félmillió forint értékű folyószabályozási munka és 60.000 forint értékű anyagmegtakarítás a Gazda-mozgalom keretén belül. Az év még hátralévő részében Is azon leszünk, hogy ezt a vállalásunkat is túlteljesítsük. Vésztői István, hivatalvezető.
