Néplap, 1951. november (7. évfolyam, 255-279. szám)
1951-11-09 / 261. szám
4 NÉPLA P 1951 november 9. péntek. Előrelendítette a munkát a fehérgyarmati gépállomáson a% új prémiumrendszer A megye gépállomásainak versenyében a fehérgyarmati gépállomás tartja az első helyet. Igaz, az utóbbi időben egy kis lanyhulás volt tapasztalható a terv teljesítésében. De a gépállomás vezetősége és a pártszervezet látva ezt a visszaesést, azonnal még fokozottabb munkához látott. Az eredmény meg is mutatkozott. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójára vállalták, hogy november 7-re az őszi tervet 60 százalékban teljesítik. Vállalásukat november 5-re teljesítették. A munka megjavításához döntően hozzájárult az, hogy a gépállomás pártszervezete népnevelő munkája során ismertette az új premizálási rendszert. Először vezetőségi, majd párttaggyülésen foglalkoztak a jutalmazással . és tizeml értekezleten Is ismertették a dolgozókkal az üj prémiumrendszert. A dolgozókkal folytatott egyéni beszélgetéseken szintén rámutattak az új premizálási rendszer hatalmas előnyeire. A fehérgyarmati Zalka Máté brigád az országos versenyben a második helyre került s az eredmény eléréséhez nem kis mértékben járult hozzá az új premizálási rendszer serkentő ereje. Borbély Lajos, a brigád vezetője a hozzá beosztott traktorosok mindegyikének megmagyarázta a prémium lényegét. A beszélgetés során elmondta nekik, hogy ’nemcsak a mezőgazdaság termelési színvonalát emelik a terv túlteljesítéssel, hanem egyéni jövedelmük is sokkal nagyobb lesz. A brigád tagjai megfogadták Borbély elvtárs szavát, s a legutóbbi tíz napban a brigád öt gépe hét- száz normálholdat szántott fel. Hajdú József traktoros nemrég került a Zalka Máté brigádba. Azelőtt bizony a gyengébb munkások közé tartozott. A tervét negyven-ötven százalékban szokta teljesíteni. Jól tudta ezt Borbély elvtárs, s ezért még aznap kiment hozzá, hogy beszéljen vele. A hálókocsiban foglaltak helyet, a szer- számpadon. Rövid ideig cserd volt, majd Borbély elvtárs megkérdezte : ..Hogy tetszik neked ez a kocsi?” — ,,Hát ez bizony nagyon jó,dolog, ha esik az eső. nem ázunk, kisebb javítást is el lehet benne végezni, meg még főzni is szoktunk a kályhán.” Borbély mosolyogva bólintott. ..Mikor bekerültem a gépállomásra — mondotta — ilyen kocsiról még- esak álmodni sem mertünk. Megelégedtünk azzal, ha az idő elől egy istállóban meghúzhattuk magunkat. De volt úgy sokszor, hogy sehovasem tudtunk behúzódni. Az eső bőrig áztatott, sokszor még a hó is vert, de nekünk ez nem számított. Ennek ellenére is teljesítettük a tervet, sőt, túlteljesítettük.” Mostmár felállva folytatta tovább: „És most nektek megvan adva minden lehetőség, ha valami baj van a géppel, azonnal megcsinálják. Mindenetek megvan. Erre ti teljesíttek ötven százalékot. Mondd meg őszintén: megérdemled ezt a kocsit?” De feleletet sem várva folytatta. „Vagy itt van az új premizálási rendszer. Hallottál már róla. Nem? Na ide figyelj. — Itt az újság, olvasd.” Mikor Hajdú elolvasta, Borbély tovább beszélt. „Ezen gondolkozz majd. Gondolkozz azon, hogy mennyit változott a traktoristák élete a kezdettől a tíznapos tervtúlteljesítési prémiumig.” És Hajdú József gondolkozott a brigádvezető szavain. A legutóbb leadott jelentése szerint 80 forint prémiumot kap. Turistráadiban is segít a prémium Bihari Sándor és Szilágyi József egy táblában szántanak Istvánéban. Egyik este náluk is az új premizálásra fordult a szó. Bihari elvtárs vetette fel, hogy „jó dolog ez az ú.i premizálás, mórt az ember megkapja minden tíz nap után a túlteljesítésért járó össze* get. Nem kell rá várni az év végiig”A többiek helyeslőén bólogattak, csak Szilágyi intett nemet a fejével s aztán megszólalt: ..Én azért csak azt mondom, hogy jobb volt a régi prémiumozás, mert ügy többet kaptunk. „Hát ezt meg honnan vetted”, pattant fel Bihari, de aztán csendesebben folytatta: „Talán azért tűnik fel neked többnek, mert akkor egyszerre többet kaptál. De én valamelyik nap kiszámoltam és kiderült, hogy ha csak 110 százalékra teljesítjük tervünket, akkor egész évben 1700 forint jutalomban részesülünk. A régi premizálás szerint ezért nem kaptunk volna csak 1400 forintot. Lát-* hatod! Most többet is kapunk, meg megkapjuk azonnal is, és ez a legjobb benne, mert bizony ilyenkor nagy szükség van a pénzre.” A verseny előrelendítésére jól használta fel a fehérgyarmati gépállomás az új , premizálási rendszert. A pártszervezet feladata az legyen, hogy ezt ismertesse meg. a dolgozó parasztfiatalokkal. Segítsen leküzdeni a gépállomáson fennálló munkaerőhiányt, amely sok gépnél akadályozza a két műszak megindulását. — úfra — én SPORT Rádióműsor Nagy sikert aratott a m Nagy nemzetközi kosárlabda, mér- közösek zajlottak le az elmúlt naook- ban Budanesten. Magyarország férfi és női csapatán kívül réeztvett a versenyben Csehszlovákia. Lengyelország Ó6 ltománia férfi és női kosárlabdacsapata. A nemzetközi férfi és női kosárlabda tornát, a maevnr válogatott nyerte meg. Különösen szén és nacv- iiamú mérkőzést vívott a magyar és a csehszlovák csa.nat, Végeredményben a férfiaknál 1. Magyarország. 2. Csehszlovákia. 3. Románia. 4. Lengyelország. A női Csátiatoknál: 1. Magyar- ország. 2. Lengyelország. 3. Románia. A NYÍREGYHÁZI lokomotív VASÁRNAPI EREDMÉNYÉT ICAZOLTA AZ OTSB. A Nyíregyházi Lokomotív—Zagyva- páiíalvi floííők mérkőzésére a kUe- lult játékvezető nem érkezett meg. A net csapat megegyezése folytan Vaskó vezette le a mérkőzést. A mérkőzést tehát csak úgy lehetett beszámítani a bainpki táblázatba, ha az OTSB az eredményt igazolja. Tognon megérkezett az O ró ti távirata, mely szerint a mérkőzést 2:0-ás eredménnyel a Lokomotív javára igazo-ita. A. bajnoki táblázat ezek szerint, megváltozott, í'llső lett a Nyíregyházi Lokomotív és második a Itebreceni Dózsa. A'Nyíregyházi Lokomotív vasárnap a Debreceni Dózsával ,i átázik osztályozó Mérkőzést Debrecenben. A két első bizonyára hatalmas küzdelmet fog vívni a bajnoki pontokért.. A Lokomotív vezetősége ismét, társasutazást biztosít a szurkolók részére. A küiönkocsikat. a 7 óra 45 perckor induló személyvonathoz csatolják. A vonat 14 óra 14 perckor indul vissza Az útiköltség 8 forint 50 fillérbe kerül, ebbe nincs beszámítva a mérkőzés ára. Jegyeket 8—16 óráig a Máv. állomás segédhivatalában és a Haidú-illatszertárban lehet vásárolni. * Szerdán az NB 1-licn bajnoki fo-du!ó volt. az NB II-ben pedig elmaradt mérkőzéseket játszottak c a < rínátok Az NB I. mérkőzéseinek eredményei: Bp. Dózsa.—Bn. Kinizsi 1:1. G.vőr Diósgyőr 1:1. Bp. Bástya—Dorog 4:1. Bp Vasas—Salgótarján 4:2. Szegedi Honvéd—Sort ex 3:2. fV’Opel—Szombathely 2:0. A kiesés körül változatlan SZABOLCS SZATMÁRI NÉPLAP j. tlelősszerkesztő: Zsurakovszki Mihály Felelős kiadó: Cvöre József Szerkesztőség: Nyíregyháza. Dózsa György-u. 6 Tel.: 13-70 32-77 Kiadóhivatal: Nyíregyháza. Zsdánov u 1 — Telefon: 30-00. Nyíregyházi-nyomda, Nyíregyháza. Dózsa György-u. 6. agyar kosárlabdacsapat nasry harcót vív a Sortex és a Szómba thélvi Lokomotív. Az NB lf. keleti csoportiában két elmaradt bajnoki mérkőzést, játszottak le. Fereces 3:l-re evözött Hatvan ellen, a Miskolci tfnítők uedier 4:2 arányban verték mesr a Sa.iószent,i>é- teri Bá-nyái&zt. Ezzel a. rvőze] műkkel ismét érdekessé teszik a kiesési küzdelmet. A Miskolci J&nííök csapata már csak egry ponttal van lemaradva Egertől és Sa.ióroentpétertól. NÉPKÖZTÁRSASÁGI KUPA Megyénkben tovább folytatódnak _a Magyar Népköztársasági Kúra mérkőzései. A Kisvárdoi Ya-sas csak nehéz küzdelemben tudta kiharcotoii a. továbbjutást Biidszentmihályon A mérkőzés l:l-re végződött s mint vendégcsapat .intett, tovább Kisvárda A másik mérkőzést a halkánvi és a nvír- madai állami gazdaság csapata vívta. A balká.nvia.k aránylag könnyen fektették kctvállra jóhlrü ellenfelüket, A mérkőzés 3:l-re végződött. AMIÉRT NEM VÁLLALUNK FELELŐSSÉGET 1. Csepel—Bn. Dózsa 1 X 2. Diósgyőr—Bp. Bástya 2 2 3. Sz. Honvéd—Bp. Vasas X 2 4. Győr—Bp, Honvéd 2 X 5. Sortex—Dorog X 2 6. Bp. Kinizsi—Salgctarián 1 1 7. N. Bány.—Tatab, Bánv. 2 2 8. P. Bányász—Pécsi VL. 11 9. III. Kér. VL—Canzvagón 1 X 10. Elektromos—Bn. ÉpItOk 2 2 11. Bp. Lek—-Misk. Honvéd 1 1 12. Vasas—Kecskemét 1 1 A pótmérkőzésekon őzd, a Bp. Szik. ra, Eger. valamint Szombathely csa. pata esélyes. JÁTÉKVEZETÖKULDÉS a járási osziáivozómcrkőzéeekre: I: a kamaz—Mátészalkai Lokomotív Egresei íTassi. ráülik): Nyíregyházi Vörös Meteor—Biri Tóth S. (Gál, Munkácsi); Nyíregyházi Kinizsi—Nagyhalász Török S. (Török Ii.. Békési). A Magyar Népköztársa :>áci Kupa-mérkőzésekre; Kisvárda—Mátészalkai Építők Herr (Takács. Staub): Nyírbátor-—Balkány Tamás (Mnibaum. Lábossá): Nyíregyházi Építők—Nyíregyházi Dózsa Nemes (Héczei. Gaszper). Tartalék-bajnokságra : Demecser XI—Nagyi;álló II. Ficsor. Kisvárda II—Balkány II. Takács. Ifjúsági bajnokságra: Elektromos—Kisvárda Kapóéi. Ny. Építők— Tiszaiük Vaskó. NOVEMBER 9.. PÉNTEK KOSSVTH-ADÓ. 5.00: Népzene. 5.30* Hírek. Lansíemle. 5.40: A Kádió Aftszonyrovata.. 6.00: Falurádió. 6.20: Szórakoztató zene. 6.45: Hírek. 7.05: Kórusok. 7.45: Lapszemle. 7-55: Filmzene 11.30: Móricz Zsigmond élete és müvei. 12.00: Hírek. Hangos lljság. 12.30: Szovjet fúvószene. 13.15: Szén,d- I,ai László és zenekara játszik. 14.00: Időjáráejelentée. 14.10: Üttöró-hí radő. 14.25: A Ráklió Díórakozt.ató zenekara, .látszik. 15-15: Hírek szerbül. 15.30: Galsay Ervin énekel. zonsrorán kísóri Benedikt, Klára. 15.50: Prokot.iev: Péter és a- farkas.- Előadja a. Rádiózen e- kar. 16.20: A Gyermekrádió műsora. 16.40: Orosz nyelvlecke. 17.00: Hírek. 17.10: Zenei előadás. 17.40: Sebők György, a Berlini Yilágiíjúsáci Találkozón díjat nyert művész zongorázik- 17.55: Tánczene. 18.40: Hírek németül 19.00: Kádió Politikai Kör. (Falusi.) Pártunk Szervezeti Szabályzata. I. rész. 19.30: Hírek szerbül. 20.00: Hamros U.isá«: 20.40: A beprvti.itósi verseny hírei. 20.45: A Rádió, énekkara énekel. 21.00: Szovjet zenekari hangverseny. 22.Ó0: Hírek. Sporthírek 22.25: Virágén ekek. 23.10: A Magyar Hangversenyzenekar játszik énekszámmal 24.00: Hírek. PETŐFI-KÁDIÓ. 6.00: Néni demokráciák muzsikája. 6.45: Jó reggelt, gyerekek! 7.00: A Rádió Népművelési Híradója. 7.15: Hírek szlovénül. 7.35: Régi mesterek balettzenéje. 8.15: Hangverseny gyermekeknek. 9.20: A-kron- stadti tengerészek. Hangiáté kelőad ás. 1000: Hírek. 10.10: Zenekari művek. 10.40: Népzene. 11.00: Óvodások műsora. 11.20: Eli Roman: Román rapszódia. 15-00: Magyar .táncok. 15.25: Eladás. 15.40: Lengyel népdalok. 16.ÓO: Szórakoztató zene. 17.00: Szív kükli szívnek szívesen. 17,30: Hírek. 17.40: Az ifjúsági rádió műsora. 1810: Alekszamlrov: VITT. zongoraszonáta. 18.25: Hírek szlovénül. 1840: A Rádiózenekar műsora 19.00: Egy falu — egy nóta. 19.15: Sportnegyedóra. 19.30; Szovjet énekkarok énekelnek. 20.20: Bányászdalok. 21.00: Hírek franciául. 21.30: Pablo Neruda versei. 21.55: Tánczen e. .______________________ BÉKE MOZI November 8—9-ié EXPRESSZ SZERELEM DÓZSA MOZI November 7—9-íá PÁRttItKÁR arróhiruetÉs TTSZAMENTI VIZMÜÉPITÖ VÁLLALAT azonnali belépésre felvesz gyakorlott teljesítmény- és bérelszá- mólókat. A nyíregyházi állomás dolgozót az őszi csúcsforgalomban Mi vasutas dolgozók a vasutas napon megfogadtuk^ hogy az őszi fogalom lebonyolításárai becsülettel és helytállással teszünk eleget feladatainknak. A Párthoz való hűségünk egyik legnagyobb bizonyítéka az, hogy állomásunk forgalmi dolgozói 03 százalékban tettek felajánlást a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulójára és a felajánlásainkat 118 százalékban teljesítettük. Munkánknak nagy lendületet adott a napokban megválasztott új pártvezefőség. amely üj, friss erók bevonásával irányítja az őszi forgalom és a felajánlások túlteljesítéséért vívott harcunkat. Sztahánovista módszerek alkalmazásával Simon Ödön forgalmi szolgálattevő, Gombos István fő- munkavezető kocsimester és Tóth János váltóőr elérték azt, hogy a munkájukat éberen, balesetmentesen és pontosan végezték el, ezáltal kiérdemlik a sztahanovista címet. Ezekről a dolgozókról vegyenek példát a többi dolgozók is, hogy teljesíteni tudjuk a reánk háruló őszi nagy szállítások hátralévő szakaszát. Megmutatkozik még a Szovjetunió vasutasaitól átvett munkamódszerek alkalmazása a 2.000 tonnás, irány-, közvetlen- és túlsúlyos vonatok közlekedtetésében is. Az ilyen módszerek alkalmazásával elérték a nyíregyházi vasutasok azt, hogy 3Ö.S40 tonna túlsúlyt továbbítottunk. A helyes vonatüsszeállítással elértük azt, hogy az irány- és közvetlen vonatok indításával 141 százalékos eredményt értünk el. Ez azt-jelenti, hogy például egy Nyíregyházán feladott, vagy pedig Nyíregyházára beérkező kocsirakomány rövidebb idő alatt, gyorsabban ér el a rendeltetési helyére, ahol megfelelő előkészületek melleit, gyorsan lehet ki- és berakni a különböző — hazánk építéséhez szükséges ~- nyersanyagokat. Ebben a hatalmas munkában kitűntek: Balogh Sándor kocsimester, Brezina János és L. Gombos István bocsimesterek, akik átlagosan 140 túlsúlyos vonatot állítottak össze és indítottak útnak. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulójára tett munkafelajánlást állomásunk 3 forgalmi szolgálattevő és 3 kocst- mester-brigádja, újabb felajánlással egészítette ki. Ebben vállalták azt, hogy a tohervonatokat nienetrend- szerint indítják és ezt eddig maradéktalanul teljesítették is. Állomásunk dolgozói a különböző szolgálati ágakkal — a pályafenntartási, fűtőházi és kereskedelmi dolgozókkal — szorosan együttműködve, vállvetve harcolnak azért, hogy az őszi nagy békeszállítások feladatait lés ezzel szocializmusunk gyors építését valóra váltsák. Brezina József, dllomdsfönökhelyeltes. IfiöjárásXrlentés Várható időjárás pénteken estis: Változó felhőzet, tóbbfelé esővel. Reggel, különösen az oyszá.z északkeleti részében köddel. Mérsókeltt délkeleti, dél? szél. A hőmérséklet északkeleten emelkedik, eeyebütt aller változik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: péntek reercel az ér-r'akkcleti megyékben 4—7. másutt 7—10. délben a délnyugati mecyék- ben 12—15. cKyebütt 10—13 fok között. , .. November 9-én a várható Közervho- irnér&óklet Szabolcs-Szatmár megyében 9 Céléius fok. Tehát, n központi fűtése? lakóhazak fűtéséről szóló belli ey miniszteri rendelet értelmében a lakóházakban ^ központi fűtőberendezést az orszác eqrész területén a rendelet 4. parasr- rafu sában mecrál lapított I. fokozat szerint lehet, fűteni. Helyrehozzák Büdszentmiháiyon az elromlott kutakat Államunk naöv gondot tordít arra, hogy a községek dolgozói jó és egészséges ivóvízhez jussanak. Büdszentmihálv 14 kútja közül nyolc darab' már régen használaton kívül van Az ötéves terv beruházásaiból a község 50.000 forintot kapott a kutak rendbehozatalára. Ezenkívül külön költséggel új kút épül az iskola előtt, továbbá kutat kan a géDállomás és az állami gazdaság is. OBRAZCOV-KI ÁLLÍTÁS NYÍREGYHÁZÁN Nemrégiben alakult meg a legjobb nyíregyházi bábosokból a megyei kul- türottnon központi bábcsopoi'tja. Ez a csoport azt a feladatot tűzte ki maga elé célul, hogy tapasztalatait átadja a Járásoknak és községeknek. Legutóbb Tiszalökön rendezett bemutató előadást nagy sikerrel s ez az előadás egyben tapasztalatcsere is volt, Hasonlóképpen látogat meg valamennyi járást a megyei bábosoport. A munkának üj lendületet ad majd a november 18-án, Nyíregyházán, a József Attila Kultúrctthonban megnyíló Obrazcov-kiállftás. amely a vi- lághírü szovjet bábjáték-művész legjobb tapasztalatairól számol be. A kiállítás három napig tart. A megnyitás napján közös értekezletre jönnek össze Szabolcs-Szatmár bábosai. OROSZ ISTVÁNÉK 136 SZÁZALÉKA A Nyíregyházi Tatarozó Vállalat őpíti a büdszentmihályi úton a Sertéstenyésztő Vállalat telepét, iltt dolgozik Simon János és Orosz István brigádja. Az elmúlt hónapban 136 százalékot értek el jó munkájukkal. Itt ők teltek egyedül felajánlást a Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére. 122 százalékot vállaltak, s november elején már 136 százaléknál tartottak. Orosz István azt is elmondja, hogy hogyan érték cl teljesítményüket : — Észszerűbben szerveztük meg a munkát. A betonoszlopok leállítását azelőtt kengyellel végeztük, így nagyon szaporút- lan volt a munka, 15 percbe tellett egy oszlop leállítása. Most már hat perc alatt is megvan, mert új módszert vezettünk be. Azelőtt egy ember igazította be a gödörbe az oszlopot. Ez nehéz is, lassú is volt. Ügy segítettünk, hogy egy kötelet vetettünk át az oszlopon, s most már ketten fértek hozzá. Eggyel többen emelgették az oszlopot, de megérte, mert sokkal gyorsabban ment a munka. Százhúsz oszlop van körül a sertéskorláton. Ennek a leállítását tíz óra nyolcvan perccel hamarabb végezték el, ami egyéni hasznot is jelentett a számukra és ugyanakkor munkájukkal elősegítették, hogy minői előbb elkészüljön a Sertéstenyésztő Vállalat építkezése, amely javítani fogja a város zsír- és húsellátását. — Most már betonozni is lehetne, — mondja ónodi, — de, amint kiderül, víztartályt még most se küldtek. Pedig megígérte a Sertéstenyésztő Vállalat is, hogy fog küldeni ki hordót. Ha ilyen lesz a „vízellátás”, minden héten legalább öt óra kiesést fog jelenteni. Ez egy hónapban már két és fél nap mulasztást jelent. Ennyivel készül el később az építkezés. A víztartályt eddig a vállalat vezetőségének kellett volna biztosítani, de ott sem törődnek az építés mielőbbi befejezésével. Az ÜB tagjai se já- rogatnak ki a telepre, pedig volna ott munkájuk. A verseny eredményéről havonta csak egyszer értelsülnek a dolgozók, akkor is csak a fizetésből tudják meg, hogy ki dolgozott jobban. A Sertéstenyésztő Vállalat telepén se versenytábla, se üK-bizaltni, nincs aki ismertetné az elért eredményeket a dolgozókkal, Pedig mind a kettő lehetne, sőt lenni is kell. Orosz Jáno- sék még jobb eredményt érnének el s a többiek is nyomukba szegődnének. Nem történne meg többet az, hogy nagy ünnepünkre, — november 7-re — nem tesznek munkafelajánlásokat. Ezeknek a hibáknak a kijavításával biztosítsák a jobb munkát a Sertéstenyésztő Vállalat építkezésénél