Néplap, 1951. november (7. évfolyam, 255-279. szám)
1951-11-03 / 257. szám
4 NÉPL'AT 1951 november 3, szómba!. Teljesítsék üzemeink a Nagy Októberi Forradalom évfordulójának tiszteletére tett munkafelajánlásaikat Alig pár nap választ már el bennünket az Októberi Forradalom 34. évfordulójának ünnepétől. üzemeink dolgozói munka- felajánlásokon keresztül készülnek méltóképpen megünnepelni nemcsak a szocializmus építésének üt.iain haladó országok dolgozóinak, hanem az egész világ békére vágyó millióinak c nagyszerű ünnepét. Azok a vállalások, amelyeket az üzemek dolgo- 1 zói tettek, méltó kifejezői a dolgozó tömegeknek Párthoz, a Szovjetunióhoz való hőségüknek. Egyetlen üzem dolgozói sem akarnak lemaradni a vállalások teljesítésében, nem akarják megszegni a Pártnak, Rákosi elvtársnak tett ígéretüket. Az Alkaloidában már teljesítették Ígéretűket: október 29-én befejezték évi tervüket. Nagyszerű eredmény ez, ha figyelembe vesszük, hogy alig másfél hónapja még lemaradás mutatkozott az évi terv 'eljesilésében. Nem történt semmi „csoda”. A pártszervezet hathatós segítséget nyújtott a szakszervezetnék és az üzemvezetőségnek abban, hogy a vállalt kötelezettségüket — amit elég helytelenül, először nem a dolgozók aktív vállalásaira építettek fel — teljesíteni tudják. A vállalásnál elkövetett hibát azonban a bírálat nyomán igyekeztek kijavítani azzal, hogy minden egyes dolgozót mozgósítottak a terv túlteljesítésére. Különösen kitűnt ebben a munkában id. Rcszegi Sándor, az üzem sztahánovlstája, aki az élenjáró dolgozókkal karöltve, nem nyugodott bele abba, hogyA szégyenteljes lemaradás érje az üzemet. Az új anyag feldolgozásánál mutatkozó nehézségeket leküzdve, behozták a lemaradást, sőt legyőzve az időt, határidő előtt teljesítették évi tervüket. Ez azt jelenti, hogy még ez évben több, mint (i millió forint értékű gyógyszert adnak államunknak. Legyen ez példa a többi üzemek felé, lelkesítsen minden egyes dolgozót a forradalmi eszmék egyre növekvő ereje. Mindenkit, aki békét akar és békében akar dolgozni. Minden dolgozó becsületbeli ügye, hogy a Pártnak tett ígéretet maradéktalanul teljesítse. A jó munka jegyében ünnepelje minden dolgozó a Forradalom évfordulóját. Pártszervezeteinkre vár a feladat, hogy a még hátralevő napokban — de a továbbiakban is — olyan felvilágosító munkát végezzenek minden üzemben az aktívák bevonásával, hogy mip- den dolgozó megértse: mennyire fontos az, hogy becsülettel eleget tegyen a dolgozó néppel szemben vállalt kötelezcttséy»'- nek. A kommunisták mutassanak példát , a vállalások teljesítésében. Nem lehet egészséges az a munka, ahol a kommunisták nem járnak élen a termelésben. Hogyan vélekednek például a dolgozók Kaszics elvtársról, a-Lakatosüzem iib. titkáráról, aki az építő bírálat nyomán nemhogy7 megjavította volna munkáját, hanem a SzOT-tól leváltását kérte. Hogyan tudnák teljesíteni vállalásukat az üzem dolgozói, ha Kaszics elvtárs példáját követnék és megállnának, vagy félrelépnének a nehézségek elől. Szakszervezeteink többet törődjenek a vállalások teljesítésében lemaradt dolgozókkal. Ne elégedjenek meg azzal, hogy a munkában élenjáró dolgozók magas teljesítményével pótolni lehet a a .mások lemaradását .és így végtére mégis teljesítve lesz a felajánlás. Ez nem helyes megoldás, mert a vállalásoknak is tervszerűnek kell lenni, tervszerűen kell beosztani. Azon van n hangsúly, hogy ne legyen megyénkben egyetlen dolgozó sem. aki vállalását nem teljesiti. A Lakatosüzemnél a pártszervezet nem nyújtott kellő segítséget a szakszervezeteknek ebben a munkában, viszont a szakszervezet nem kért segítséget. A DISz-szervezetek nem mozgósították a tagságot kellően arra, hogy példát mutassanak a felajánlások teljesítésében. Ez a hiba főleg megmutatkozik a Nyírbogdányi Ásványolaj ipari Vállalatnál, ahol a DISz-fiatalok közül kerül ki a legtöbb fegyelemsértő és hiányzó. Hibás itt a pártszervezet is, mert elhanyagolta a DISz-szel való foglalkozást és főleg a politikai nevelés kérdéséről feledkezett meg. Az a pár nap, ami még hátra van, döntő változást idézhet elő ezen a téren, ha itdnden üzemben szívügyükké teszik a Pártnak adott ígéret teljesítését. Legyen ez a verseny a további sikerek gyújtópontja és az eddig tapasztalt hiányosságok elhárításával lássanak hozzá dolgozóink az évi terv teljesítéséhez A császlói dolgozó parasztok jól dolgoznak vállalásuk teljesítéséért Császló dolgozó parasztjai is csatlakoztak Tyúkod és Vaja kezdeményezéséhez, begyűjtési vállalást tettek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulója tiszteletére. Vállalásuk volt, hogy november hetedikére kukorica- begyűjtésben elérik a 120, napra- forgóbcgyfijtősben ugyancsak a 120, Inrgonyabcgyűjtésbcn a 100 százalékos teljesítést. Iáén iól dolgoznak a vállalás sikeres teljesítése érdeSzatmári Györgyné hentes és kében a begyűjtési társadalmi bizottság tagjai, s az állandó bizottsági tagok. A császlólak eredménye eddig, hogy a kenyérgabonabeadásban 131 százalékos az eredményük, kukori- cabegyűjtésben már a 115 százalékos eredményhez érkeztek el, napraforgóbegyűjtésben 105, burgo- nyabegyűjtélben 95 százalékra állanak. November hetedikét vállalásuk túlteljesítésével akarják ünnepelni. tönnel és 300 forint pénzbírsággal györteleken szociális otthon épül A győrtelekí kastélyt átalakítok szociális otthonná, ahol a munkában elöregedett, gondviselő nélkül maradt öregek találnak új otthonra, A volt kastélyt az öregek számára a legkorszerűbbé alakítják át. Halo-, ebédlő-, fürdőszoba szolgába majd lakóinak kényelmet. Biztosítják a szórakozási lehetőségeket. Könyv, rádió, Újság áll majd az öregek rendelkezésére. A szociális otthonban ruhát, lábbelit, kosztot kapnak, terített asztalnál ebédelnek és a legnagyobb tiszta- sagban élnek. A győrtelekí szociális otthon atalakitasára harmincezer forintot ad államunk. Rádióműsor Feketénvágókat és beadásukat nem teljesítő kuiákokat ítélt el a nyíregyházi járási bíróság mészáros neje, akinek férje két évi börtönbüntetését üli többszöri feketevágás miatt, két darab borjút vágott le feketén. Szatmári Györgyné nem először szegte meg a törvényt. A járási bíróság egyszer már elítélte hét hónapra feketevágás miatt. A mostani törvényszegés miatt 8 hónapi börtönt, 3 évi közügyektől való eltiltást és 200 forint vagyonelkobzást kapott. Ceglédi István rakamazt hentes és mészáros T0 kilós sertést vágott le feketén. A bíróság 4 hónapi bürsujtottA Pózer Ferenc rakamazt kutak, 103 liter tej és 192 kiló sertés beadását nem teljesítette. A bíróság 7 hónapi börtönre, 1000 forint pénzbüntetésre ítélte. Duljánsz- ki András kulak tojás- és baromfibeadási kötelezettségét nem teljesítette, 3 hónapi börtönbüntetést és 500 forint pénzbüntetést kapott, özv. Mosolygó Istvánná újfehértói kulákasszony 870 darab tojást nem adott be. A bíróság 4 hónapi börtönre és 600 forint pénzbüntetésre ítélte. Tcrincnyspckulánsokat lepleitek le az utóbbi napokban. Enyedi József negyvenboldas tlszakerecsenyi kulák kukoricát és babot vitt a piacra szállítási engedély nélkül. Borusovszkl György kisvárdai piaci árus olykép akarta megkárosítani az államot, hogy 20 mázsa kukoricát szerzett feketeáron, s még drágábban akarta továbbítani a zugpiacon. Ugyancsak leleplezték Seres József nyíregyházi 48 holdas’ kulákot, aki a törvény tilalma ellenére, kukoricát vitt a piacra. Oláh András vásári ital- nérőről kiderült, hogy burgonya- • íketézéssel is foglalkozik, fjzállí- tási engedélyt természetesen nem tudott felmutatni, amikor burgo- nyaszállításon kapták. Csobán Károly újfehértói lakos, annak ellenére, hogy űjfabértóról semmit sem lehet szabadpiacra vinni, mert lezárt község, öt mázsa burgonyát akart értékesíteni szabadpiacon, tilalom ellenére. *új- fehértó alaposan elmaradt a törvényes begyűjtés teljesítésével. Csobán Károlynak és minden újfehértói dolgozó parasztnak saját kárán kell megtanulnia, hogy legelső a törvényes kötelezettség teljesítése, a szabadpiaci értékesítés csak ezután követkeahetik. A terményspekulánsok ellen szigorú eljárás indult. KOSSUTU-KÄDIÖ. 5.00; Versenyben a terv túlteljesítéséért. 5.3ü: Jil- ieK. r,a eszemre. 5.4U: Fúvoszeue. 6.00* ■falurádió. 6.30: Népzene. 6.45- fiit rek. 7.0U: Koiusok. 7.45: Lapszemle. 8.05: Szán lőni kus iiang\emez. 11.30: Előadás. 12.üU: Hírek. Hangos Ljság. 12.50: Lakatos Vince és zenekara jau szik. 13.15: Színes zenekari muzsika. 14.00: lelőj áras.!dentes. 14.10: Fiattal művészek muzsikálnak. 14.30: Elbeszélés. 14.50: tíaljapin énekei * (hanglemezek). 15.15: Hírek szerbül. 15.30 :• Előadás. 15.45: Állami vállalatok hí- rei. 15.5ü: A Kátiió Művészeti Híradója. lb.10: »Szovjet napok — szovjet emberek. 16.20: A Rádió tánc*e- nekarot játszik. 17.00: Hírek. 17.Í0: Hangverseny a. Moszkvai Rádió inftfeo. iából. 17.50: Falurádió. 18.25: Vidám népdalok. 18.40: Hírek németiül. 19.00: Egy falu — egy nóta. 19.ÍO: Hírek szerbül. 20.00: Hangos Ujs tg. 20.40: A begyűjtési verseny hívei. 20.45: Politikai kabaré. Tarka-est. 21.45: Népzene. 22.00: Hírek. Su®rt. 2225: Tánczene. 24.00: Hírek. PETÖFI-EÁDÍÓ. 6.00: Szórakoztató szovjet muzsika. 6.45: Jó reggelt, gyerekek! 7.00: Strauss-keringő. 7.Í5: Hírek szlovénül. 7.55: Filmda-lok és keringek. 8.00: Operettrészletek. 8.40; Szovjet népek dalai. 9.45: Görög gyermekek műsora. 10.00: Hírek, lü.10: Hangverseny. 10.30: Zo-ngoraszámok. 10.50: Operarészletek. 15.00: Kórusok 15.40: Ütinapló. 16.00: Előadási 16.35: Ipari szaktanfolyam. 16.50: Tanuljunk énekszóra oroszul! 17.30: Hírek. 17.40: Nyúl István és Nyúl Istvánná furulyázik. Kovács Barna gitározik. Boréi Mária énekel, 18.15: Operarészletek. 18.25: Hírek szlovénül. 18.40: Tánczene. 19.15: Sportnegyedóra. 19.30: Mindenki operája: Bizet: Carmen 21.00: Hírek franciául. 21.30: A Könnyű Múzsa-zenegkar játszik. 22.30: Elbeszélés. A közös munka segítette sikerre Záhonyban az őszi vetést Záhony valamennyi dolgozó parasztja azon igyekezett, hogy a minisztertanács határozata szerinti időre befejezze az őszi vetést. Látják, hogy a jövő esztendő gazdag aratása függ ettől. Záhonyban nagy átalakulási folyamat van. Állandóan növekszik a III. típusú termelőszövetkezet, az I. típusú csoport- tagok egymásután választják a szövetkezeti gazdálkodás magasabb íormájáí. Ez az átalakulás, a szervezetten íolyó közös munka segítette sikerre a községben az őszi vetést. Egy akarattal dolgozott az egész falu. Mindig egy-egy dűlőben dolgoztak egyszerre. 15—20 lógat ment ki egy-egy dűlőbe, s hamar végeztek. Az I, típusú csoporttagok mind elismerik, milyen eredményesen, gyorsan halad közösen a munka, hogy a közös ténykedésben nagy erő rejlik. így beszélt Varga Géza és Pokol PéterJs, akik most léptek át a III, típusú szövetkezetbe. Őrosz Aiály elvtárs párttitkár és Ember Lajos elvtárs tanácselnök Elismerést érdemlő munkát végeznek annak érdekében, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójának napjára Záhonyban minden dolgozó paraszt a szövetkezett fejlett formáiéi válassza, s a III, típusú szövetkezetben legyen. — Záhonyi >uDP szervezet. _________ Milyen filmekhez válthatja be mozibérletét a vidéki közönség ? Országszerte nagy sikerrel folyik az üzemekben, tömegszervezetekben a MOZIBÉRLET eladása. A bérlettulajdonosok kíváncsian várják, milyen filmeket fognak llátni a nagy kedvezményeket nyújtó bérlettel. A bérlet időtartama, mint ismeretes, hat hónap. Ezen idő alatt egymást váltják a szebbnél szebb magyar, szovjet, népi demokratikus és nalatló nyugati filmek n filmszínházak vásznain. A magyar filmek közül már játsszák a DÉRY-nét. am elv a magyar nemzeti színjátszás úttörőjének. a, kiváló magyar színésznőnek küzdelmes életét. szerelmét hozza elénk. A film dalait. G.vurkovics Mária Kossuth-díjas művésznőnk énekli. Rövidesen bemutatják az első Pport- vígjátékot. a ezines „Civil a- pá- lyán“-t Ugyancsak naev érdeklődés előzi meg a ..Teljes gőzzel“ című vasutaefilmet. amelyben két fiatal filmszínész, Sinkendes Imre cs Setényi Etel mutatkozik be a közönségnek. A Nagy Októberi Forradalom megünneplésére tűzik műsorra november 7-én a „Nagy tűzfény“ című szovjet alkotást. A közelgő forradalom előestéjén játszódik a film cselekménye, főszerepeit Gelováni és Makarova alakítják, rendezője Csiaureli. A szovjet tengeri- flotta életét ismerteti a „Békés napok“ című színes magyarra szinkronizált szovjet film. Sztálin ohtárs születésnapjára vetítik a filmszínházak a . Megvédjük Cári- cint“ című szovjet történelmi filmet. Az intervenció korában játszódj események központjában a fiatal Sztálin elvtárs és Cáricin város (a mai Sztálingrád) hős védői állanak. Korea filmgyártása ..Az cn hazám“ című alkotásával szerepei az évad filmjei között. A haladó nyugati filmművészek munkái közül kiemelkedik az „Tsten után úr“ című francia cs a VI. Nemzetközi Film versenyen díjat nyert „Alattvaló“ című német- film. «LPOBT Befejeződött a megyei labdarugó bajnokság Az 1950—51. évi megyei labdarúgó bajnokság küzdőiméi beiejezodtek. A bajnokságot megérdemelten a Nyíregyházi Lokomotív nyerte meg. A Lokomotiv az Na ll-ool vaio kiesése után meglehetősen kisebb Játékerőt képviselő csapattal indult a megyei bajnokságban, úoob játékos megvárt az egyesülettől. Azonban a vasurasok vezetosege es a csapat taglói nem vesztettel, cl reményüket és szívós, kitartó munkával készülődték a bajnoki mérkőzésekre. A jó munka eredményeként a csapat megnyerte a bajnokságot és jogot szerzett az NB II. osztályozó mérkőzéseken való részivételre. ue korántsem lehet azt mondani, hogy a vasutas csapat vezetősége meg.ott mindent a sport fejlesztése éruekeben. Legnagyobb hiba, — ami általában vonatkozik minden nyíregyházi csapatra. — de különösen a Lokomotívra, — az utánpótlás teljes elhanyagolása. A Lokomotív vezeösége annyira elhanyagolta ezt a kérdést, hogy a nemregen megindult ifjúsági bajnokságra nem nevezett be. Az utánpótlás elhanyagolása azt hozta magával, hogy idegen játékosokat kellett hozatni, hogy az osztályozó mérkőzéseken jól szerepeljen a csapat. A Lokomotív vezetőségé ezt a hibát * legsürgősebben javítsa ki, hogv a kövekező bajnoki évben komoly iljúsági csapattal rendelkezzen. A Lokomotív csapata melle szorosan felzárkózott a Kisvárdai Vasas. A kisvárdai csapat komolv játékerőt képvísol. Egyes mérkőzéseiket hatalmas gólaránnval nyerték meg. mint például a demecserít 9:0-ra; más könnyebb mérkőzéseket pedig elvesztettek: például Záhonyban kikaptak. Ez azt mutatja, hogv a várdai csapat nem készült fel kellően az esves mérkőzésekre, lenézték az ellentetet; ez megbosszulta magát. A kisvárdai ak használják lel iól a pihenőt, erősítsék a csapatszellemet es tanujlák meg. hogy a táblázat csapat ellen is ugv kell kj.den . mintha az a legelső lenne. Harmadik helyen a Mátészalkai Építők végeztek. A csapat nem mu- tatta azt a játékot a bajnoki év fő- lyamán, amit jc^al clvai tőle rum- csak a mátészalkai közönség, hanem a megye sportélete is. A csapat szélsőséges játékát mutatia az is, hogy nagyarányú győzelmek mellett nagyarányú vereségekéi is szenvedtek. A Mátészalkai Építők vezetősége nem végzett rossz munkát, hiszen egv szét- zülieni akaró csapatot szervezett meg A vezetőség előtt most az a feladat álljon, hagy a fegyelmet meg SZAB0LCS-SZ4TMARI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Zsurakovszki Mihály Felelős kiadó: Cyőre József Szerkesztőség: Nyíregyháza. Dózsa Györgv-u. 5 Tel.: 13-70. 32-77 Kiadóhivatal: Nyíregyháza. Zsdánov-u 1 — Telefon: 30-00. Nyíregyházi-nyomda. Nyíregyháza. Dózsa György.u. 5. jobban fokozza és a fiatalok nevelését még szélesebb alapokra fektesse. A többi csapatokkal a következő számunkban fogunk foglalkozni. A MEGYEI BAJNOKSÁG VÉCLECES ÁLLÁSA: 1. Ny. Lokomotív 19 4 3 69:25 42 2. Kievárda 18 1 7 68:32 57 3. Mátészalka 14 4 8 77:40 32 4. Ny. Dózsa 13 5 8 62:41 51 5. Nyírbátor 13 6 9 52:41 28 6. Ttszalök 12 4 10 54:53 28 7. Ny. Építők 11 5 10 54:45 27 8. Nyírmada 12 3 11 60:55 27 9. Balkánv 10 5 11 56:58 23 10. Demecser 9 4 13 40:68 22 11. Vásárosnamény 8 3 15 37:83 19 12. Záhony 7 4 15 54:54 18 13. Fehérgyarmat 6 3 1.7 31:72 15 14. Nagvkíüló 3 7 16 26:73 13 Minden csapat 26 mérkőzést látszott. A Pártofetafás Háza hírei A nyíregyházi politikai ISKOLAHALLGATÓK ÉS propagandisták FIGYELMÉBE! A november 7-i ünnepségekre való tekintettel Nyíregyházán a politikai iskolák foglalkozásait hétfőn kell megtartani. A propagandisták pedig csütörtökön tartják meg szemináriumaikat. * A felső- és középkáderhallga- tók részére a csoporttanulás hétfőn reggel 9 órakor lesz megtartva, kivéve a nyíregyházi középkáderhallgatókat, akiknek csoporttanulása vasárnap az eredeti időpontban lesz megtartva. APKÓlHItDETÚs 7x5-ös vízmentes ponyva, hiba nélkül eladó. Cím: Eötvös-u. 5,. JÓÁLLAPOTBAN lévő mély gyermekkocsi eladó. Búza-utca 28. HASZNÁLT, jóállapotban lévő vashordókat. íróasztalt, szekrényeket vásárolunk. Érdeklődni lehet: Tiszántúli Baromfiipari Egyesülés. Büd- szentmihú'lyi-út 1. ez. alatt. Telefon: 12—60. PÁNCÉLSZEKRÉNY 60x100, príma állapotban, sárga kocsi, konflinak is alkalmas, eladó. Színház-u. 22. EGY fehér vaságy} sodronnyal eladó. Nyírfa-utca 6. KONYHABERENDEZÉS Ó3 egy nagy cserépkályha eladó. Vasvári Pál-u. 40 MODERN, űi konyhaberendezés eladó. Honvéd-ut-ca 26. EGY asztalitűzhely eladó. SzamuelH tér 10- •