Néplap, 1951. augusztus (7. évfolyam, 177-202. szám)
1951-08-26 / 198. szám
1951 AUGUSZTUS 20. VASÁRNA! Kitüntetésre azokat a dolgozókat lehet felterjeszteni, akik a rájuk bízott, illetve általuk művelt területen a kitüntetésre joogsító magas terméseredményt az illető növény egész vetésterületén elérték és az alábbi követelményeknek megfelelnek : a) Az állammal szemben fennálló kötelezettségüknek példásan eleget tettek (adó, beszolgáltatás, gépállomási díj stb.). b) Legalább egy termelési időszakban ugyanazon a munkahelyen dolgoznak. ’ c) A többi termelési ágakban is teljesítették általában a termelési terv előirányzatát. A földművelésügyi miniszter kitüntetésre terjesztheti fel azokat a mezőgazdasági dolgozókat, akiknek a vetőmagnemesítés, új fajták kitenyésztése, meghonosítása, új termelési és munkaszervezési módszerek és eljárások kidolgozása, illetve meghonosítása terén kifejtett munkássága az állami gazdaságokban és termelőszövetkezetekben jelentősen elősegítette a magasabb terméshozamok elérését. í. A minisztertanács felhívja az állami szervek, elsősorban a földművelésügyi minisztérium, a helyi tanácsok, valamint állami gazdasá- vezetőit, hogy a minisztertanácsi határozat végrehajtásánál adjanak meg minden támogatást a termelő- szövetkezeteknek és állami gazda. Ságoknak, valamint a dolgozó parasztságnak, hogy a határozat előírásait maradéktalanul teljesithes. sék. 2. A minisztertanács felhívja a megyei, járási és községi (városi) tanácsokat, a termelőszövetkezetek tagjait az állami gazdaságok és gépállomások dolgozóik-,Valamint az egész dolgozó parasztságot, hogy fokozott éberséget tanúsítsanak dolgozó népünk és a dolgozó parasztság ádáz ellenségei, a kulákok kár. tevő munkájának megakadályozására. 3. A termelőszövetkezetek tagjai, az állami gazdaságok és a gépállomások dolgozói, valamint a dől. gozó parasztok Indítsanak széleskörű versenyt a növénytermelés egész területén a termelés növeléséért és a termelékenység fokozásáért, hasz. nálják fel a Szovjetunió élenjáró növénytermelési dolgozóinak a mun. kaszervezés terén elért tapasztalatait és ezzel mozdítsák elő növény- termelésünk színvonalának emelé. sét. 4. A jő eredmények biztosítása érdekében a minisztertanács fel-' hívja a mezőgazdaság területén dolgozó tudományos kutatókat, hogy tegyék szórosabbá kapcsolatukat a termelőszövetkezetekkel és az állami gazdaságokkal. Nyújtsanak ne. kik közvetlen segítséget ép a tudományos kutatás, valamint a gyakorlat együttműködésének eredmé. nyeképpen a szovjet növénytermelési tudomány példáját követve segítsék növénytermelési tervünk tel. jesítését. 5. A minisztertanács felkéri a tömegszervezeteket, elsősorban a DISZ.t, a DÉFOSZ.t és az MNDSZ-t, hogy felvilágosító mun. kájukkal és a termelési verseny megszervezésével tegyék a növény, termelési dolgozók tömegmozgalmá. vá a minisztertanácsi határozat előírásainak végrehajtását. - Gondoskodjanak arról, hogy a dolgozók megismerjék a Szovjetunió élenjáró növénytermelési dolgozóinak, a kolhozok, gépállomások és szovho- zok sztahánovistáinak tapasztala, tait és segítsék elő ezeknek a tapasztalatoknak a felhasználását. A minisztertanács felhívja a dolgozó parasztságot, a termelőszövet, kezetek tagjait, az állami gazdaságok és a gépállomások dolgozóit, hogy a növénytermelés fejlesztésé, vet segítsék elő az 5 éves terv vég. rehajtását és ezen keresztül a szocialista Magyarország építését. Dobi István sk. a minisztertanács elnöke. vn A begyűjtési békehét az egész országban elörelendítette a begyűjtési versenyt. Ezen a héten 63.000-re emelkedett azoknak a dolgozó parasztoknak a száma, akik kenyérgabona és takarmánygabonabc- adási kötelezettségüket 200 százalékon felül teljesítették. A verseny egyre élénkebbé válik, a dolgozó parasztok, tszcs-k között, valamint a községek, járások és megyék között, A megyék rangsora az aug 23-i állapotnak megfelelően a következő: / 1. Bács-Kiskun 93.6 2. Pest 90.5 3. Baranya 83.2 4. Csongrád 81.1 ■ 5. Szolnok 7S.4 6. Haidú-Bihar 77.9 7. Békés 73.4 8. Heves 70.8 9. Szabolcs 70.1 10. Borsod 70.1 11. Zala 69.9 12. Tolna 65.3 13. Nógrád 65.2 14. Vas 61.6 15. Győr-Sopron 58.9 16. Komárom 57.3 17. Veszprém 56,1 18. Fejér 55.1 19. Somogy 46.7 A járások versenyében fejfej melletti küzdelem alakult ki a kiskunfélegyházi, mező- csáti és mezőkövesdi járások között. Csütörtökön 117.6 százalékos eredményével a mezö- csáti járás tört az élre 0.6 százalékkal maga mögött hagyva a kiskunfélegyházi járást. Ugyanekkor a mezőkövesdi járás már 116.3 százaléknál tartott. A két borsodmegyei járás közé fogott bács-kískun- megyei járás azonban erőteljesebben fokozta a begyűjtés ütemét és pénteken 121 százalékos eredményéveU sikerült kitörniük a borsodiak harapófogójából — így ismét az első helyre került. — Felzárkózik a legjobb járások mögé a kiskőrösi járás is, amelyik csütörtökön túllépte a 100 százalékot. Közvetlenül a 100 százalékos tervétéi jesítés előtt állnak a kecskeméti 99, a balatonfüredi 98, a kiskunhalasi és derecskéi 96—96, baktalórántházi és szegedi 95 százalékos, a szobi járás 94.8 százalékos tervteljesí- téssel. A pénzügyminiszter kinevezte a Tervköles ön sorsolási bizottságának tagjait Az ötéves Tervkölcsön szeptember 6., 7.. 8, és 9-én tartandó 3. sorsolásának irányítását, a sorsolás lefolyásának ellenőrzését az ország legjobb dolgozói közül alakított sorsolási bizottság látja el. A pénzügyminiszter a következőket nevezte ki szombaton a sorsolási bizottság tagjaivá: A Szakszervezetek Országos Tanácsa részéről: Rőder Béla, a Rákosi Művek Szerszámgépgyárának sztahá- novísta esztergályosa, Vidíts József tatabányai sztahánovista vájár, Davka Margit, a Magyar Népköztársaság érdemes művésze, Ermer Árpád, az Egyesült Izzó technikusa, özv. Jónás Gyuláné, a Hubert és Siegmund gyár Kossuth-díias magkészítője Juhász Ferenc Kossuth-díias költő. Az MNDSZ részéről: Hegyvári Jánosné kókai termelőszövetkezeti tag, Lango- vits Lászlóné, a Rákosi Művek lakkcsiszolóia. A DÉFOSZ részéről: Göndör János, a berettyóújfalui állami gazdasatf juhásza, . Szemén, Erzsébet, a mándoki gépállomás traktorosa, Mocsár Gedeon alsóné- medi 10 holdas középparaszt. A SZÖVOSZ részéről: Dallos István mogyoródi 5 holdas egyénileg dolgozó paraszt, aki 1112 százalékra teljesítette a beadást,’ Scherck Péterné pilisvörösvári 4 holdas dolgozó paraszt, aki 518 százalékra teljesítette a beadást. A pénzügyminisztérium részéről: Naményi István osztályvezető, Mátyus Árpád osztályvezető helyettes, Jánosi Károly előadó. Az Országos Takarék, pénztár részéről: Kotsis Ferencné „Kiváló- munkás" osztályvezető helyettes, Simor László osztályvezető helyettes, Bárány Ferenc revizor. A pénzügyminiszter a sorsolási bizottság elnökéül Neménvi István pénzügyminisztériumi osztályvezetőt nevezte ki. Ä1- elnököknek: Vidíts József sztahánovista vájárt és Mátvus Árpád pénzügyminisztériumi osztály vezetőhelyettest. a sorsolási bizottság titkárává Bárány Ferenc országos takarékpénztári revizort. Pót jegy felelősök figyelmébe! Az OKJ városi alkirendeltség e felhívja az üzemek, hivatalok és vállalatok pótjegyfele- lőseít, hogy a jövőben a pótie- gyek igénylése csak minden hó 25, napjától a következő hónap 5, napjáig van rendeletileg megengedve. Éppen ezért a pótjegyíelelősök igyekezzenek a fentiek szerint eljárni, mert a későbbi időpontban jelentkezők csak a kenyérpótjegyeket helyettesítő heti váltójegyeket fogják kézhez kapni. A nehéztesti munkások pótjegyei a fenti időben szintén igénvlendők. Az alkirendeltség közi! továbbá, hogy a szappanutalványokért az üzemek megbízottai f. hó 28-tól az alkirendeltség hivatalos helyiségében (Gorkíj- tér 8. sz,) jelenjenek meg, ahol azt átvehetik. állásáról A VAROSOK begyűjtési versenyében Turkeve és Mezőtúr termelőszövetkezeti városaink járnak élen. amelyek már eddig 100 százalékon felül teljesítettek. A városok között a legmagasabb tervteljesítést Gyöngyös érte el évi gabonabegvüitési tervének másfélszeres teljesítésével. A községek között folvó begyűjtési verseny élén Kelebia és Széphalom küzd az elsőségért és az ezzel iáró 100.000 forintos jutalomért. Augusztus 22-én Széphalom 408 százalékos teljesítésével megelőzte p z eddig legjobb eredmérivt felmutató Kelebiát, amelv ekkor 380 százaléknál tartott. De Ke - lebia sem hagyta magát s a község dolgozó parasztjainak eredményét s ezzel ismét visz- szaszerezte az első helvet, Egyre erőteljesebb a verseny termelőszövetkezeteink és termelőszövetkezeti csoportjaink között. Augusztus 23-ig 569 tszcs teljesítette túl beadási kötelezettségét. Az első helyért kialakult versenyben a nagvbörzsőnyi „Kossuth" tszcs került az élre, 1228 százalékos teljesítéssel, 2. a nyírbogáti „Kossuth" tszcs 1046, 3. a bal- ma.zúivárosi „PeV.fí" 904, 4. ipolytölgyesi- „Felszabadulás" 800, 5. a mihályi „Táncsics" tsz 800 százalékos teljesítéssel. Megyék, iárások, városok, községek! Dolgozó parasztok! A begyűjtési békehéten a fel- világosító munka továbbfoko- zásával minél több gabonafeles- ,, , ,, , , , ... , léé begyűjtésével küzdietvk az uiabb tulteliesítesével 415 szá-jévi gabonabegvüitési terv tel-' zalékra növelte begyűjtési iesítéséért és túlteljesítéséért. Biriböl Fülpösdarócra került a Megyei Pártbizottság vándor zászlaja Alkotmányunk ünnepén kapták vissza Szamostatárfalvátói a Párt. Megyei Bizottságának zászlaiát a biri dolgozó para z- tok. Azt Ígérték akkor, hogy többet nem engedik ki kezükből, továbbfokozzák begyűjtési eredményüket s megtartják a vándorzászlót. Igv is lett... volna, ha a pártszervezet, a tanács még nagyobb lendülettel és lelkesedéssel vitte volna a begyűjtési munkát. Nem ez történt, A tanácselnök, tanács- titkár és a nyilvántartó megkapta a pénzjutalmat s elfeledkeztek arról, hogy a jutalom még nagyobb munkára kötelezi őket. Mintha végétért volna már a begyűjtés, megálltak a felvilágosító munkával, elbizakodtak, biztosra vették a győzelmet. Mi történt? A fülpösdaróci és a géberjéni dolgozó parasztok rákapcsoltak a békebegyüí- tési hét kezdetén. A Párt népnevelői mellé bevonták a beadásban élenjáró dolgozó parasztokat és együtt keresték fel a beadást halaszt- gatókat. Kétóránként futár útján értesült a két község egymás eredményéről s a verseny nyilvánossága lázba hozta a két községet. Egymást érték a trménnyel megrakott szekerek a faluban. A felvilágosító munka, a lelkes verseny eredménye Fülpösdaróc 185 százalékban teljesítette évi gabonabeadási kötelezettségét, mig a versenytárs géberjéniek 181 százalékban. Fülpösdarócra került hát ä Megyei Pártbizottság és Gébér- iénbe a Megyei Tanács vándor- zászlaia. Az elbizakodottság visszaesést eredményezett nem csak Biriben, de az egész me. gyében. Nemhogy emelkedett volna a napi begyűjtés, de visszaesett, pénteken alig 123 vagon termény gyűlt be a megyében. Minden járásban visszaesés van, de legna. gyobb a tiszalöki. csengeri és a kemecsei járásban tapasztalható. Szégyenteljes az. hogy pénteken a kemecsei járásban 5 vagonos, a baktatban 4, a tiszalökiben pedig S vagon termény gyűlt be. A baktat járás egyetlen községében, Apa- gyon több, mint öt vagon vetőmagon, fejadagon és szabadőrlésen fe. lüli felesleges termény van. Ha a járási pártbizottság és a járási tanács nagyobb segítséget nyújt a községnek, abból az egy községből begyült volna négy vagon termény. Ugyanez a helyzet őrben is. Az őri dolgozó parasztok teljesítetté^ ugyan éri gabonabeadási kötelezett, ségüket. de azt fogadták a begyűjtési békehétre, hogy tovább fokozzák begyűjtési eredményüket és ,äz eddiginél jóval több gabonát adnak a hazának. Az olyan vállalás neya sokat ér, amit nem teljesítenek. És hány ilyen községe van nie« gyénknek, ahol csak papíron maradtak a vállalások! A felvilágosító munka fokozásával, az élenjárók bevonásával köszörülje ki az elmúlt hét csorbáját minden járás, minden község. A hangzatos szavak helyett tettekkel bizonyítsa be minden dolgozó paraszt, hogy szereti a békét, harcol a terménybeadás túlteljesítésével Is az ötéves terv sikeres végrehajtásáért. A járások között folyó versenyben még a baktalórántházi járás jár az élen, ezen a héten náluk marad a Megyei Párt- bizottság vándorzászlaja, de ha a többi járás jobban rákapcsol, könnyen behozhatják,, sőt túl is szárnyalhatják a baktai járás eredményét. A nyírbátori járásból is elkerült a Megyei Tanács második helyért járó zászlaja a nagy- kállói járásba. Termelőszövetkezeteink közül továbbra is a nyírbogáti tsz jár az élen, mig a második helyre a büdszentmihályi „VIT” tszcs került. 954 százalékban teljesítette évi tervét a büdszentmihályi tszcs. Gépállomásaink közül újra az encsencsiek törtek az élre nyári tervük 199.4 százalékos teljesítésével.— Második helyen a kislétai gépállomás van 194.5 százalékos teljesítéssel. Állami gazdaságaink közül továbbra Is a balkányi és a nyírlugosi gazdaságnál maradnak a, vándorzászlók, / Az elkövetkező napokban teljes lendülettel folytassák dolgozóink ai begyűjtést," hogy mielőbb 100 százalékot jelenthessen megyénk Pártunk vezérének, Rákosi elvtársnakí A Títo-banda a jugoszláviai dolgozók terhére valóságos paradicsomot teremtett Jugoszláviában az amerikai kémügynökök és „turisták" számára. Ezek az amerikai „szakértői^1 és „turisták" keresztül- kasul utazzák az országot, különleges szállodákban laknak és mindenütt 50 százalékos fizetési kedvezményt élveznek Nemrég a titóisták úi , árleszállítással'‘ kedveskedtek az ame rikai „vendégeknek". Az amerikaiak Amerikában körülbelül 5 dollárt fizetnek egv vacsoráért, 8—10 dollárt egv szállodai szobáért, Jugoszláviában ezt 60 centért, illetve 1 dollárért megkapják, Ezzel kapcsolatban a New-York Herald Tribune szószerint ezeket írta: „Jugoszlávia, amely a legdrágább ország Európában, számunkra a legolcsóbb országgá Változott"« 2 Á BEGYŰJTÉSI BÉKEHÉT HÍREI Az élelmezési minisztérium helyzetjelentése a begyűjtési verseny tí S £ 8 8 i : * . « % i i j i 1 ■* n ss h a a “ * §2 s 5 ■£ 3 1° tat, hold átlagtermése Cukorrépából 130 135 140 160 160 180 200 180 Napraforgóból 8 9 10 12 13 14 16 14 Lucerna és vöröshere magból 2 2.2 2.5 2.8 2,8 3 3.5 3 Rostlenből 18 20 25 27 27 30 32 30 Rostkenderből 34 37 40 48 48 55 60 55 Rizsből 24 26 28 30 30 37 40 35 Gyapotból 4.5 4.8 5 5.5 5.5 6 6.5 5.5 Étkezési burgonyából 60 70 85 90 90 115 120 115 Ipari burgonyából 70 90 120 130 130 150 160 150 Dohányból 7 8 11 12 12 13 14 13 Dohány-kapa 11 12 15 16 16 17 18 17 Dohány hevesi, zöld 20 25 30 .36 36 42 45 42 Fűszerpaprika 10 15 20 26 26 32 35 32 VII.
