Néplap, 1951. augusztus (7. évfolyam, 177-202. szám)

1951-08-30 / 201. szám

1951 AUGUSZTUS 30, CSÜTÖRTÖK

KELTSEK ÉLETRE A

Március 11-én történt, hegy a napsütötte vasárnap délelőtt, feldíszített szekereiken berobogott csaknem százliúsztagú besztercei küldöttség Va.’tmegy er re. Hosszúle. járatú párosversenyt jöttek kötni. A vasmegyeriek lelkesen fogadták őket és fogadkoztak, hogy a ver. senyt 6k nyerik meg. Ugyanígy a beszterceiek. ,.Nagy verseny lesz kettőnk között— mondta mindkét fél — de akármelyikünk is nyeri meg, annak mindkét falu dolgozó parasztsága hasznát látja. Hamarabb, jobban elvégezzük a munkát, így mindkét falu határában több lesz a termés. A több termésből pedig többel tudjuk majd segíteni öt. éves tervünk mielőbbi befejezését".

Aztán megtörténtek a versenyki., hívások. Falu, falut, termelőcso- poriok, a termelőcsoportokat, egyéni dolgozó parasztok a másik község egyéni dolgozó parasztjait hívták ver senyre. Végül a vasmegyeri dolgozó parasztok egymás között kötöttek pá. rosversenyszerződést. A verseny, pontokat is elkészítették. Verseny, pontba vették a kapásnövények talajának előírás szerinti előkészítősét a. tavaszi vetés határidőelötti, 10 nappal hamarabbi befejezését. A többtermelés érdekében az őszi ve. téseket fejtrágyázzák és a növényápolást időben, többszöri kapálással végzik. Végül abbam egyeztek meg. hogy a további versenyponto. kát a későbbi ellenőrző határjárá. sok alatt dolgozzák ki,, A megje- lent töniegszervezetek képviselői vállalták, hogy a versenyzőket mindenben támogatják. Vállalást tett erre a vasmegyeri tanács is.

Április 17-én volt meg az első és egyben utolsó kiértékelés. HtUárjd. rdst végeztek a két község földjein. Vasmegyer részéről ifj. Tóth György volt <i kiértékelő bizottság elnöke, míg Beszteree részéröl Vaj. da Andrásáé. A határjárás után megállapították, hogy a verseny agyban elősegítette a munkák hobbi befejezését. Főleg Vasmegye- \, ahol a vetéssel 99 százalékra akkor. A szőlő, gyümölcsös mszí munkálataiban is előbbre , viták ® vasmegyeriek. Mikor ifj.

VASMEGYEREN

Tóth Györgyök kihirdették a falu. ban az eddigi elsőséget, büszkék voltak a vasmegyeri dolgozó pa. rasztok. Fogadták, hogy az elsőséget megtartják. Ment is a munka. Szabó Bertalan. Simon Ferenc és a többiek kisebb esőket nem nézve, végezték a növényápolást, csakhogy le ne maradjon a falu a versenyben. Csak a második kiértékelés nem akart megtörténni. Eleinte megemlítették a tanácsnál a dolgo. zó •parasztok és kérdezték, ,. hogy an állunk, nem előzött-e meg Beszterce bennünket a versenybent" — de aztán, hogy nem kaptak választ kérdéseikre. elfeledkeztek az egészről. Legjobban megfeledkezett a versenyről a vasmegyeri tanács. Ma már a tanácsházban annak sincs nyoma, hogy ki kötött páros, versenyt a falu dolgozói között. Ha valaki mégis megkérdi, hogy .,kik kötöttek párosversenyt a faluban7” — akkor a tanácsnál petróleum- jegyet kapottak névsorát adják át az érdeklődőnek azzal a hozzáfü. zéssel, hogy ,,ezek azok, akik pá- rosversenyt kötöttekPersze a további kérdések során kiderül, hogy a szerződések elkallódtak. Pe. dig a vasmegyeri dolgozó parasztok szeretnek versenyezni, szeretnek az elsők között lenni! Nem is olyan régen. a cséplés kezdetén történt, hogy a 68 éves Simon Ferenc, a beadását elsőnek teljesíteni akaró Bessenyei András felpántlikázott szekerét, mellékutcákon megkerülve előzte meg és a terményraktár, hoz elsőnek érve, elsőnek teljesítette beadását. Vagy ott volt Ozsvári András, toki meg Simon Ferencet előzte meg magasabb teljesítéssel. Ezekből látszik, hogy milyen nagy hiba az, ha a tanács a verseny, szellemet lebecsüli. A földmüvesszö- vetkezet falán lévő versenytáblán több, mint egyhónapos versenyered. mény van feltüntetve. A tanácsnál lévő pedig. az ajtó mögött porosodik üresen. A Besztereccel való be. adási versenyről csak ánnyit tudnak. hogy a versenytárs megelőzte őket. De ezt ts csak n tanács dől. gozói tudják, a dolgozó parasztok nem. Pedig ha ezt elmondanák a

dolgozóknak, akkor nem lenne még mindig a községben 200 mázsa fe. lesleges termény a, dolgozó parasz. tok padlásain. De ezt a 200 mázsát is csak úgy körülbelülre szá. mitották a tanácsnál. Hogy a kint- lévő felesleg valójában mennyi, azt nem tudják, mert arról nincs kimutatás vezetve. Hiányzik a pél. damutató gazdák bevonása a népnevelő munkába. Mindezek ellenére a tanácsnál megelégedettség uralko. dik.

Kell, hogy a tanács dolgozói ráébredjenek: hogy valóban jól csak akkor fogják teljesíteni feladatú, kát, ha Simon Ferenchez és Ozsvári Andráshoz hasonló lelkesedés fogja fűteni őket. Javítsák ki az eddig elkövetett hibáikat és leg. először vegyék kezelésbe az eddig elhanyagolt táblákat, elevenítsék fel a párosversenyeket és azokat értékeljék nap, mint nap.

—vass—.

Az oszt béfeeszállítások

zavartalan lefolyásától Is függ dologozóink kenyérrel való ellátása, békeépitkezéseink nyersanyag- szükségletének időbeni biztosítása, felemelt ötéves tervünk teljesítése. Vasutas dolgozóink legfőbb feladata : jól előkészülni az őszi szállításokra.

Az Alkotmány tiszteletére indított munkaverseny olyan lehetőségeket tárt fel, amelyeket eddig még nem használtunk ki eléggé, olyan eredményeket hozott, amelyeket tovább lehet fejleszteni. A ko- osimozgatási egység időt sokan végső eredménynek tekintették. Pősze József elvtárs, záhonyi sztaháno- vlsta kocsirendező bebizonyította, hegy még mindég lehet csökken-' teni : a kocsimozgatási egységidőt

4.1 percről 3.9 percre csökkentette, így kell fokoznunk a mozdonyok napi kilométerteljesitményét is. El kell érnünk, hogy mozdonyaink egy nap alatt legalább 190 kilométert fussanak teherszállltmányainkFokozott gonddal kell törődni a termelőszövetkezeti tagság oktatásával

Az új oktatási évid előkészítésé, ról akarok iImi néhány szót. A Politikai Bizottság határozatának szellemében igen fontos az oktatási munka megszervezésénél az, hogy a párttitkárok személyesen elbeszélgessenek a hallgatókkal. Igen fontos az is, hogy kit állítunk be propagandistának. Olyan elvtársa. kát kell kiválasztanunk, akik lelkesedésükkel, példamutatásukkal is meg tudják győzni a hallgatókat arról, hogy a tanulás fontos fegy. ver a szocializmus építésében. Olyan propagandistákra van szüle, ség, akiknél a hallgatók örömmel tanulnak.

Az elmúlt év tapasztalataiból okulva, mi jobban megszervezzük az iáén az oktatást. Az elmúlt évben igen nagy volt a lemorzsolódás s ez most mutatkozik meg a termelőszövetkezeti csoportok fej. lesztésénél. A tszcs.n belüli oktatás'

elhanyagolása rányomta bélyegét a csoport tavaszi, nyári mesőgazdasá. gi munkájára. Bizony a csoport több tagja gyenge lábon áll a példamutatás kérdésével s ugyanakkor nem folyik rendszeres népnevelő- munka. Ennek következménye, hogy augusztus SO.át újbelépök nélkül ünnepeltük.

A terménybegyüjtésnél félviléigo. sitó munkát végzünk, azonban ezen a téren is szebb eredményeket tudtunk volna elérni, ha népnevelőink komolyabb képzettséggel rendelkeznek. A dolgok állását tekintve meg kell állapítani, hogy az oktatási munka gyengesége, elhanyagolása, visszaüt a gazdasági eredmények, ben. Ezt felismerve, most arra tö. rekszünk, hogy a lehető legjobban készítsük elő az új oktatási évet.

ydri József párttitkár, ■ Túristvdndi,

kai. Ehhez a vontatás dolgozóinak jó munkája kell és áz, hogy forgalmistáink biztosítsák a „zöld- utat”.

Nem szabad megfeledkeznünk a

takarékosságról sem. A mozdonyok sebességének a növelése ne jelentsen emelkedést a szénfogyasztásban. Érjük el sebesség emelését a mozdonyok karbantartásával, a gőzelosztás rendszeres ellenőrzésével, a lejtők jó kihasználásával. Induljon minden vasutas dolgozó harcba a 150.000 tonna szén megtakarításáért. Ezzel a szénmeny-' nyiséggel 20 középüzemünk évi szónszükséglete lesz biztosítva.

Nagy feladatok várnak párt- szervezeteinkre. El kell mélyíteniük a vasutas dolgozókban a felelősség, érzetet a szállítások zavartalanságáért.. Tudatni kell minden vasutas dolgozóval, hogy az ő munkájától is függ a siker, az ő munkáját is figyelemmel kíséri a Párt, a nép. Ellenőrizni és Irányítani kell a szakszervezetet, hogy a munkaverseny a vasút minden munkaterületén kiszélesedjen.

Szakszervezeteink feladata a verseny szervezése. Különösen sok gondot kell fordítani a ki- és berakás gyorsítására, a kocslkihasz- nálásra. Ha csak 1 százalékkal emeljük a kocsik!használást, akkor egy 1.000 tonnás vonatnál 10 tonna teherrel többet szállíthatunk. A szakszervezeti aktívák ilyen konkrét érvekkel agitáljanak, hagyják el az általános szólamokat Számolják ki: mennyivel emelkedik az üzemi átlagszázalék, ha egy dolgozó jól versenyez és teljesítményét 10 százalékkal emeli. Számítsák ki, mennyivel fog az ilyen munkás többet keresni.

Ezeknek a feladatoknak az elvégzése hozzásegíti vasutas dolgozóinkat a békeszállítások győzelmes befejezéséhez!

Ham Ir tábornok nyilatkozata a keszoní semleges övezet ellen Intézett amerikai bombatámadás kivizsgálásának részleteiről

Az Üj-Kina különtudósitőja jelenti :

Nam ír tábornok augusztus

26-án nyilatkozatot tett, amelyben részletesen beszámolt az augusztus 22-i amerikai provokációval kapcsolatos legelső és további vizsgálatokról.

— Augusztus 22-én 22 őrá 20 perckor az Egyesült Nemzetek fegyveres erőinek egy katonai repülőgépe megtámadta a keszoní semleges övezetet. A repülőgép több kört irt le küldöttségünk székhelye felett, alacsonyan repülve több bombát dobott, ezutáni fedélzeti fegyverekkel tüzelt, majd elrepült.

S • Augusztus 22-én 22 óra 35 perekor küldöttségünk rádiótelefon utján érintkezésbe igyekezett lépni az Egyesült Nemzetek fegyveres erőinek küldöttségével. Amikor

23.00 órakor létrejött az érintkezés, küldöttségünk közölte a történteket a másik fél összekötő tisztjeivel és kérte, küldjenek nyomban megbízottakat, hogy a helyszínen együttes vizsgálatot folytassunk. A másik fél először — arra hivatkozva, hogy késő éjszaka van — nem akart nyomban eljönni. Csak miután komolyan ragaszkodtunk kérésünkhöz, küldte el a másik fél összekötő tisztjeit, Kinney ezredest és Moray ezredest két tolmács kíséretében a tárgyalások színhelyére — augusztus 23-án 0.25 órakor — hogy találkozzanak a mi ösz- szekötő tisztjeinkkel, Csang Csun San ezredessel és Sí Sung Mun alezredessel, és hogy megkezdjék a vizsgálatok lefolytatását.

«>

Ekkor még nem fedeztük fel a bombázás valamennyi nyomát. A két fél összekötő tisztjei előbb egy a küldöttségünk székhelyétől észak, keletre fekvő pontra mentek, hogy

ott megvizsgáljanak egy napalm.’ bomba-okozta tölcsért és egy napalmbomba-burkolatot, am:\7 robba nás után az úttestre esett. Kinney ezredes nyomban kijelentette, hogy ha ezt bombának lehet tekinteni, akkor nekik bőven van ilyenekből és nem mutatott hajlandóságot a vizsgálat folytatására. Csak miután összekötő tisztjeink ragaszkodtak ahhoz a jogunkhoz, hogy kérjük a vizsgálat lefolytatását és szilárdan követelték a részletes vizsgálatot, volt a másik fél hajlandó a küldöttségünk tartózkodási helyétől északra eső térséget megvizsgálni, ahová bombák estek és ahol hat bombatölcsért találtunk, amelyélt körül repeszdarabok voltak elszórva, Kinney ezredes, megvizsgálva minden egyes bombatölcsért, habozott folytatni a vizsgálatot, amelyet végül csak összekötő tisztjeink szilárd magatartásának eredményeképpen folytattak. Kinney ezredes végiilis kijelentette, hogy a mi részünkről semmit sem mutattak neki, amit bambának lehet tekinteni.

A másik fél összekötő tisztjel 1 őrá 40 perckor elhagyták a színhelyet. Röviddel távozásuk után küldöttségünk jelentéseket kapott a bombázott területen élő polgári lakosoktól és a katonai járőr tagjaitól, hogy két másik bombatöl- csórt is találtak, összekötő tisztjeink erre a másik fél összekötő tisztjei után mentek és felkérték őket, hogy forduljanak vissza és folytassák a vizsgálatokat. Kinney ezredes nem volt hajlandó visszajönni, azt állítva, hogy túlságosan késő éjszaka van és esik az eső. Csak miután ragaszkodtunk a vizsgálat folytatásához — csak félóra után —, jöttek vissza a másik fél összekötő tisztjei és vizsgálták meg a küldöttségünk tartózkodási helyétől nem messze délnyugatra fekvő pontot, ahol két napalmbomba esett' le és ütött jelentős bomba tölcsért. Az egyik bomba nyilvánvaló égésnyomokat hagyott maga után, míg a másiknak — amely nem robbant fel — kocsonyásitott- benzin tartalma szétfolyt a földön. Kinney ezredes megkérdezte, hogy van-e szemtanú. Csang Csun San ezredes így válaszolt : ,,Keszon egész lakossága tanúskodott erről az incidensről".

A másik fél összekötő tisztjei ekkor kérték, hogy kérdezzük meg katonai járőrünk illetékes tagjait. Lu Jen Ce szakaszparanesnokhe- lyettes részletesen elmondotta, hogy miként dobta te bombáit a repülőgép. Ezt ő maga látta. Kinney ezredes azonban ismét kérte a vizsgálat befejezését — azon a eimen, hogy a mi részünkről tudósítók vannak jelen és kijelentette, hogy ő csak azzal a feltétellel hajlandó folytatni ä vizsgálatot, ha mindkét fél tudósitói jelen vannak. Küldöttségünk összekötő tisztjel elutasították azt a javaslatot, hogy ilyen lényegtelen kérdés miatt megszakítsák a vizsgálatot és készségesen felkérték tudósítóinkat, hogy hagyják el a színhelyet. A másik fél erre a rossz látási viszonyokra hivatkozva javasolta, hogy napfelkelte után folytassuk a vizsgálatai, összekötő tisztjeink azt válaszolták, hogy a meglévő bizonyíték elegendő és meggyőző és hegy a valóságban nincs is szükség további vizsgálatra. Küldöttségünk azonban nem utasította visz- sza. hogy a másik fél reggel foly. tassa a vizsgálatot

3» összekötő tisztjeink a helyszíni vizsgálat után jelentették nekem, hogy az Egyesült Nemzetek fegyveres erői küldöttségének összekötő tisztjei reggel el fognak jönni a vizsgálat folytatására. A másik fél azonban augusztus 23-án napkelte után senkit sem küldött további vizsgálatok lefolytatására.

Augusztus hő 23-án délutántól augusztus 26-áig összekötő tisztjeink ellenőrző szakértőkkel, sajtótudósi tókkal és fotóriporterekkel együtt újabb vizsgálatot fólytaittak le annak megállapítására, hogy milyen következményekkel járt az Egyesült Nemzetek fegyveres erői katonai repülőgépének küldöttségünk székhelye ellen végrehajtott bombázása és fedélzeti fegyverekkel végrehajtott tüzelése. Négy na- palmbomb£J, 13 más bombát és gép- puskalövedékhüvelyeket találtak.

Fentiek részletezése a következő :

1» Négy napalmbomba :

— a) az egyik mintegy 600 méterre esett la küldöttségünk székhelyétől délnyugatra. Ez a bomba kiégett és 1.3 méter átmérőjű és 48 centiméter mélységű bombatölcsért okozott. A bomba burkolatának egy töredéke — amely mintegy 13 méterre repült a bombatöl- esértől — szabálytalan ellipszis- alakú, szélessége 60—62 centiméter hossza 90 centiméter. A bomba burkolatának felső részén nehezen felismerhető jelzés van.

b) A másik mintegy 30 méterre délnyugatra esett az első bombától. Itt nem volt égés. A becsapódás helyének közelében olaj volt látható. A bombatölcsér átmérője mintegy 1.3 méter, mélysége pedig mintegy 50 centiméter.

c) A harmadikat küldöttségünk székhelyétől mintegy 700 méterre északkeletre dobták az ut mellé. Enfiek a bombának a tölcsére egy méter hosszú, 1.5 méter széles és félméter mély. A tölcsérben — az eső következtében — víz volt. A víz tetején olaj úszott. A bomba burkolata a tölcsértől mintegy 4.5 méterre esett a? útra. A becsapódás helye körül égésnyomok vol. tak a gabonában, a füvön és a sziklákon. A bomba nem esett darabokra, de egyik vége meggörbült. A bomba burkolatán nem lehet (jeleket kibetüzni. Ennek a bombának is harangszerü kupakja van.

d) A negyedik napalmliombä küldöttségünk székhelyétől mintegy 650 méterre nyugat-északnyugatra esett a domboldalra, ahol több a kőzet, mint a fü és a fa. Itt a bombatölcsér nem nagyon jelentős. Sok helyen látszik azonban égés- nyom a sziklákon, a füvön és a1 fákon. Egy kiégett helyen nagy repeszdarabot találtak, amelyen ugyanazok a betiik és jelzések voltak olvashatók, mint az első bombán. Ez a repeszdarab mintegy 7S centiméter hosszú, 56 centiméter széles.. Egy másik repeszdaraboa a következő jelzés olvasható : az első sorban : HSP 6—18, a második sorban : 45.

2. Mind a 13 egyéb bombát küldöttségünk székhelyétől mintegy 200 méterre északra dobták le. Ezek a bombák egymástól kis távolságra — 1—2 métertől 20 méterig — robbantak fel.

3» Üres lövedékhüvelyek. Küldöttségünk székhelyétől északra, a közeli domboldalon egy üres pus- kalövedékhüvelyt találtak, amelynek alján „20 mm—ME 21—A

1—1945" volt olvasható.

4« Ami az incidenst illeti, küldöttségünk a vizsgálat nyomán, nemcsak részletes és megalapozott bizonyítékkal rendelkezik — mint azt fentebb közöltük — hanem a keszoní semleges övezetet őrző va. lamennyi katonai járőrtagunk szemtanúként tud tanúságot tenni. Keszon valamennyi lakosa vagy személyesen látta, vagy hallotta a bombázást s a fedélzeti fegyverek tüzét és tanúja az Incidensnek.