Néplap, 1951. augusztus (7. évfolyam, 177-202. szám)

1951-08-01 / 177. szám

M99 VILÁG proletárjai egyesüljetek-----------------------------------------------­Mai számunkból A békéért küzdő fiatalok hatal­mas seregszemléje lesz a berlini Világífiúségi Találkozó 12. old.l — „Elhagylak a cséplésnél Boros elvtárs“ (3. old.) — Beszélgetés a nyári ültetésű burgonyáról a kísvárdai kísérleti telepen Í4. ^ oldali VII. ÉVFOLYAM, 177. SZÁM ÁRA 50 FILLÉR 1951 AUGUSZTUS 1, SZERDA ÚJABB EREDMÉNYEKÉRT ELŐRE ! Cséplőgéptől íi hegyiijtőhelyre l Hétfőn 221 vagon termény gyűlt be Szabolcs-Szatmárbau Megyénkben tegnapelőtt este ér­kezett el a nagy örömhír: élüzem lett a büdszentmihályi Alkaloida vegyészeti gyár és a Nyírbogdányi Ásványolaj Ipari Vállalat. Ez a két magas kitüntetés nagy űrömet és büszkeséget ad megyénk valameny- nyi becsületes dolgozójának, mind­azoknak, akik szívükön viselik fel­emelt 5 éves tervünk megvalósítá­sának, a béke megvédésének nagy ügyét. Hogy megyénkben két olyan üzem van, amely az ország leg­jobb üzemei közé sorolható, további lendületet kell, hogy adjon mun­kánknak, úgy az iparban, mint a mezőgazdaságban, segítenie kell a harmadik negyedévi terv teljesíté­sét, illetve túlteljesítését, de lendü­letet kell, hogy adjon a cséplésnek, terménybegyiijtésnek, hogy me­gyénk ezekben a munkákban is az elsők között haladhasson. A nyír­bogdányi munkások, amikor meg­hallották, hogy vállalatuk élüzem lett, határtalan örömükben leve­gőbe dobálták sapkájukat és meg­fogadták, hogy az élüzem címet megtartják. A büdszentmihályi munkások pedig ígéretet tettek, hogy a most folyó javítási mun­kákat két nappal hamarabb befe­jezik, hogy az üzem a két megta­karított napon is harcolhasson az tffcotmányi verseny győzelemre vi­teléért. Az élüzem címért való verseny hatalmas lendítést, mozgatóerőt adott a terv teljesítésében, a má­sodik negyedév termelési győzel­meinek elérésében. Megyénk mind­két élüzemmé kitüntetett üzemé­ben így volt ez. A verseny szár­nyat adott a dolgozónak, olyan eredmények születtek, amelyek ez­előtt nem mentek gyakori számba, kiszélesedett a munkaverseny, a brigádversenyek is élő és alkotó versennyé váltak. Sikerült kiküszö­bölni azt a régi betegséget, hogy egy üzemnek egy brigádja volt mindég az első, a többi sohasem érte utol, mert nem is versenyez­tek a többiek. Az Alkaloidában ed­dig a Kossuth-brigádot ismerték a legjobbnak, de mostmär komoly versenytársra akadt az Előre, a Verseny és az Éberség brigádban. Az egyéni párosversenyzőket segftet. te a verseny jelentőségének tudotosí. tása. A dolgozók legnagyobb része a Párt népnevelőinek és a szak- szervezeti bizalmasaknak segítsé­gével megértette, hogy az üzem tervének teljesítése, az élüzemért való verseny elsősége az ő mun. kájától, egyéni tervük teljesítésé­től, túlteljesítésétől függ. A Nyír­bogdányi Ásványolajipari Vállalat­nál a pártszervezet népnevelő mun­kájának eredményeként tudható be, hogy a munkások nagyrésze tudta, mi az üzem, az üzemrész terve, mit jelent, ha teljesíti, mit jelent, ha nem teljesíti a tervet. Az élüzem cím elérésében nagy része van az üzemrészek közötti verseny­nek is. A nyírbogdányi gyárban az üzemrészek dolgozói nemcsak a brigádok versenyét figyelték, ha­nem az üzemrészek versenyét is. Igyekeztek az üzemrészek dolgozói jó munkájukkal lehagyni verseny­társ üzemrészüket. Az üzemrészek munkája szorosan összefügg egy­mással. Ha egy üzemrész nem tel­jesíti tervét, a másik üzemrész is lemarad. A verseny tehát segítet­te az üzemrészeket a terv teljesí­tésében. Jól foglalkozott a párt- szervezet mindkét üzemben a példamutatás kérdésével is. A kommunisták mindkét üzemben élenjártak. Reszegi elvtárs, Korpái elvtárs nevét mindig a legjobbak között láthattuk. Az élüzem cím elnyerése jelenti azt is, hogy az élüzem cím megtar­tásáért a harmadik negyedévben még fokozottabban kell dolgozni. Sikerre kell vinni az augusztus 20-1 csatát, és ezen keresztül idő előtt teljesítenünk kell az 1951. évi tervet. A harmadik negyedévi és az Alkotmány tiszteletére indí­tott verseny sikeréért mindkét üzem minden munkása felelős. A felelősséget érezni kell a dolgozók­nak. El kell mélyíteni minden mun­kásban annak tudatát, hogy az ő egyéni munkájától is függ az él­üzem cím sorsa, megyénk jó hír­neve, az üzem hírneve. Első, leg­fontosabb feladata az üzemeknek — azoknak Is, amelyek az t'lüzem címért még harcolnak — még al­kotóbbá tenni a munkaversenyt. Ehhez jó munkát kell végezniük a Párt népnevelőinek, a szakszerve­zet bizalmihálózatúnak, a műsza­kiaknak. Különösen gyorsan meg' kell javítani a szakszervezeti bi­zalmiak munkáját és a műszaki dolgozók segítségadását a Nyírbog- dányi Ásványolajipari Vállalatnál. Itt mind a kettő hiányos. A szak- szervezeti bizalmiak, nem többek bélyegbeszedőknél. A műszakiak még mindég nem segítenek a dol­gozóknak a munka megszervesést- ben, nem adnak tanácsot az újí­tási kérdésekben. Nagy feladat vár az üzemre a munkafegyelem megjavításában is. Megnövekedett a „kérezkedők", az „engedéllyel távolmaradók” száma. Az üzemi bi­zottság tudatosítsa, hogy az is fe­gyelmezetlenség. ha valaki jelen­téktelen kis ügyek miatt — ha en­gedéllyel is — kilép a termelésből hosszabb-rövidebb időre. Le kell küzdeni a fegyelmi büntetések ki­szabásánál — a műszakiak részéről mutatkozó liberalizmust. Sok mű­vezető van, aki azért nem büntet, hogy „jó fiú” maradjon a munká­sok előtt. Ezeknek a feladatoknak a megol­dásán keresztül érje el a párt- szervezet, a szakszervezet és a vál­lalat vezetősége, hogy a verseny augusztus 20-a után Is még alko­Hétfőn, a megyei tanács kiérté-, kelése szerint, az eddiginél jóval több gabona gyűlt be a földműves­szövetkezet raktáraiba, mint eddig. Egyetlen nap 221 vagon ter­ményt adtak be a megye dől. gozó parasztjai. Az eddigieknél szebb ez az ered­mény, azonban még mindig messze állunk a napi 300—100 vagonos begyűjtéstől. Ennyit kellene napon­ta begyűjteni s akkor nem a har­madik, hanem az első helyre Is kerülhetne megyénk a begyűjtési versenyben. Minden lehetőségünk megvan erre, csak a cséplés meg­gyorsításával együtt kell fokozni a begyűjtés ütemét is minden köz.1 ségben. Falusi pártszervezeteink, tömegszervezeteink mozgósítsák minden aktívájukat, a falvak vala­mennyi dolgozóját a begyűjtés fo­kozására. Törjünk az élre, legyen első megyénk az országos begyűj­tési versenyben! A járások begyűjtési versenyé­nek legutóbbi állása az elcsépelt mennyiséghez viszonyítva a követ­kezőképpen alakult. Első a nyiiöútori járás 23.2 százalékkal. Nyomon követi 23.1 százalékkal a csengeri járás. Harmadik a tiszalökí járás 22,8 százalékkal. Negyedik a fehérgyar­mati járás 22.8 százalékkal, ötödik a nagykállói járás 21.5 százalékkal, hatodik a kísvárdai járás 21.5 szá. zalékkal. hetedik a kemecsei já­rás 21.3 százalékkal, nyolcadik a baktalórántházi járás 20.5 száza­lékkal, kilencedik a naményi já­rás 20.2 százalékkal, tizedik a má­tészalkai járás 17.1 százalékkal, tizenegyedik Nyíregyháza város 17.3 százalékkal, legutolsó a nyi. regyházi járás 10.8 százalékos tel­jesítéssel. Szemán Erzsi vezet a női traktorosok versenyében A gépállomások megyei központjá­nak legutóbbi kiértékelése szerint, Szemán Erzsi vezet a női traktoris. ták versenyében. Cséplési eredmé­nye több. mint 22 vagon tegnapig, azonban 52 nortnálholdat szántott is, ami szinten löbb. mint 900 mű. zsa termény elcséptésének felel meg. A versenyzászlót tegnap kap­ta meg a megyei központtól. Má­sodik a versenyben Barát Erzsi nyírmadai traktoros. Tegnapig 2.420 mázsa terményt csépelt el. Utána következik Földes! Kati kis. várdai traktoros 18 vagonos ered­ményével. Negyedik Német Borbá­la dózsapusztai traktoros 1160 má­zsával, majd Bácsi Ilona tyukodi, Urály Ilona nyírtéti és Molnár Erzsi újfehértói traktorosok kö­vetkeznek. Akikre büszkék vagyunk Egyre nagyobb méreteket ölt és nap-nap után jobb eredményeket hoz a dolgozó parasztok lelkes be­gyűjtési versenye. Az eredmények igen sok községben megközelítik az ötvagonos teljesítést. Büdszent- mihályon az elmúlt napokban több mint hét vagon termény gyűlt be. ,.Az ötéves tervért, a békéért, több gabonát a hazának!” — jelszót valóra váltják megyénk dolgozó parasztjai közül a legtöbben s nem­csak a kötelező, de a felesleges tér- ben. menyük legnagyobb részét is elad­ják „C” vételi jegyre. Naponta szá­zával tűnnek ki a hazafias teljesí­tésben a dolgozó parasztok. Nyírlugoson Pók György 5 hol­das dolgozó paraszt 130 kiló he­lyett 730 kilogram terményt adott be egyenesen a gép alól. Pap Já­nos 114 kilogram helyett G30 kilo­gram terményt szállított a földmű­vesszövetkezet raktárába. Bánházi László középparaszt kötelező be­adásán fcliil több mint öt mázsa terményt adott be .,0” vételi jegy- re. Dögé községben R. Jánvári Béla, Szabolcsveresmarton Beren- csi Károly, Tiszakanyáron ifjú Nagy Sándor, Mátészalkán Simon János középpaarszt, Biriben Nagy Lászlóné, Balog János, Harajda Ferenc, Kádár Ferenc és Terdik Ferenc dolgozó kis- és középparasz­tok többszörösen teljesítették ga­bonabeadási kötelezette 'güket. A hazafias kötelesség teljesítésében élenjáró dolgozó parasztokat nem­csak megbecsüli, de meg is jutal­mazza Pártunk, népi kormányunk. Biriben a gyorsebadási jutalmon, a szabadörletésen kívül nagymennyi­ségű iparcikkjutalmazásban része­sültek a beadásban élenjáró dol­gozó parasztok. Eddig több mint 35 ezer forint értékű iparcikkutal­ványt osztottak már ki a község­Táviratban jelentik a kislétai traktorosok: teljesítettük cséplési tervünket lést, hozzálát a tarlóhántáshoz. Ve­gyenek példát az élenjárókról me­gyénk többi traktorosai s cséplési eredményeik fokozása mellett éj­jeli szántással fokozzák a tarló­hántás ütemét. A verseny nyilvánosságára fordítsanak nagyobb gondot a ke­mecsei járásban. Nincs olyan köz­ség a járás területén, amelyik ne állna valamelyik szomszédos köz­séggel párosversenyben, s mégsem tudnak a faluban a verseny állá­sáról. A versenytábla kint van ugyan a tanácsházán mindenütt, de azon nem tudatják a község dolgozóival a másik község ered­ményét. Biriben, NyírgeJsén és még szá' mos községben, ahol minden nap kiértékeli a tanács a két község párosversenyének állását s azt a, versenytáblán nyilvánosan közzé­teszik — ott mindenütt jól halad a begyűjtés. Serkentőleg hat a dol­gozó parasztokra, ha tudnak egy­más eredményéről. Vaján a föld- m ü vesszővé tkezet 1 verse ny táblán két név található 160 százalékos efedménnyel. Az elmaradók, késle­kedők rovata viszont üresen áll, pínlig Vaján is van olyan dolgozó paraszt, aki feleslegéből még sem­mit sem adott be. Ne sajnálják a földmüvesszövetkezetiek a „fárad­ságot” felmenni naponta a tanács- házára, lia már a cséplőgépekhez nem mennek ki és naponta érdek­lődjenek a begyűjtésben élenjáró dolgozó parasztokról. — Legyenek mindenütt frissek a versenytábla, jelentései, naponta, ha, szükséges, félnaponként váltsák a nevek egy­mást a verseny táblán. A rakamazi fűi diuü vessző vetkezet is fordítson nagyobb gondot a vételijegyek ki­állítására. Több mint nyolcszáz mázsa terményt vettek már át és még a felét sem vételijegyezték le. Ne maradjanak el a dolgozó pa­rasztok begyűjtési versenyében, és hanyag munkájukkal ne gátolják hanem segítsék elő a begyűjtési yersenymozgalmat. Az élelmezési minisztérium legutóbbi kiért'kelé­se szerint országos viszonylatban a harmadik helyen állt megyénk a gabonabegyüj tésben. Törjünk előre az első helyre, minden adottságunk megvan erre. Ehhez azonban az szükséges, hogy tóbb, lendületesebb maradjon. Az élüzem cím elnyerésének nagy örömét, és boldogságát mind a két üzemben kísérje jó munka, lelkes munkaverseny, szülessenek magas eredmények. Mutassák meg üzemi dolgozóink, hogy a szabolcs-szat- mármegyei munkások nemcsak a harmadik negyedévre tartják meg élüzemkitüntetésüket, hanem egész esztendőre, vagy még tovább. Azok az üzemek, melyek nem élüzemek, pedig szélesítsék tovább a ver­senyt, fejlesszék a Sztahánov-moz- galmat, takarékoskodjanak, dol­gozzanak kis önköltséggel és ala­csony selejttel, vagy selejtnélkül, hogy minél előbb újabb dicsőséget szerezzenek megyénknek és ma. guknak. (Sz. Oy.) Fej-fej mellett haladtak a csép­lési terv teljesítésével a két élen­járó, az encsencsí és a kislétai gépállomás. A megyei központ leg­utóbbi kiértékelése szerint az en- csencsi gépállomás cséplési tervét 83, a kislétai gépállomás pedig 81 százalékban teljesítette. Hétfőn este örömmel küldték a táviratot Rákosi elvtársnak: 15.590 mázsa volt a cséplési terve gépállomá­sunknak, s ezt hétfőn estig 100 szá­zalékban teljesítettük. Ue nem ál. lünk meg; újabb eredmények el­érésére törekszünk s gyors csép- léssel segítjük a dolgozó parasz­tok lelkes és gyors terménybe- gyüjtési versenyét... A gépállomás legjobb traktoristája Varga József több mint 20 vagon terményt csé­pelt már el eddig s ezenfelül 50 normálholdat már fel is szántott. Kommunisták mulatják a gép­állomáson is a példát. Nagy János elvtárs 19, Szarvas György 17 és Czidor Mihály 18 va­gon terményt csépelt el eddig. Varga József teljesítményét nagy­ban köszönheti a cséplőmunkások lelkes munkájának. Nem Ismernek fáradságot a dolgozók, hajnaltól késő estig dolgoznak s a huzatást is ebédidőben végzik, uzsonnára meg sem állnak. Kémet János, a kísvárdai gép­állomás traktorlstüja hétfőn megyei rekordot állított fel Ajakon. Egy nap alatt 1200-as cséplőgépével 285 mázsa ter­ményt csépelt el. Villany mellett is csépelnek s a húzatást 5—G perc alatt végzik el. 23. vagon terményt csépel t már el eddig Német János s ha to­vábbra is fokozni fogja eddigi eredményeit, könnyen megelőzheti a megye első traktoristáját, Boros Józsefet. Német Jánosnak a esép- lés mellett gondja van a tarlóhán­tásra is. Amint befejezik a csép­a pártszervezetek mindenütt jó fel- világosító munkával győzzék meg :i dolgozó parasztokat a termény- beadás gép alól valói teljesítésének és túlteljesítésének jelentőségéről, hogy a kommunisták és a tanács­tagok mutassák a jó példát. Ver­senytáblákon, villámokon keresztül népszerűsítsék az élenjárókat, bíz­tassák az elmaradókat. Hétfőn már 221 vagon ter­mény gyűlt be, de, hogy vállalásunkat Alkotmá­nyunk évfordulójára teljesítsük, legalább 300 vagonnal kell min­den nap begyűjteni. Párt- és tö- megszervezeteink fokozottabb len­dülettel folytassák a cséplési, ter- ménybcgyüjtési liarco't, törjön me­gyénk az első helyre.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents