Néplap, 1951. július (7. évfolyam, 151-176. szám)

1951-07-03 / 152. szám

AZ MDP S Z AB OLCS-SZ AT M ÁR MEGYE I PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA VII, ÉVFOLYAM 152. SZÁM. ARA 50 FILLER .1951. JULIOS 3. KEDD. Az építőipari dolgozok készüljenek fel c: nagyobb feladatok elvégzésére HARCBAN MINDEN SZEM GABONÁÉRT Töl;I* isiiéit 20 mázsa, árpája termett holdanként a szamostatárfalvi „Ady“ (sz»nek Az épitőmunkásokra naév feladatokat bízott a terv. 45 milliárd forintnyi beruházási es ségből 341 úi ipari üzemet és 220.000 úi lakást kell felépí­teniük, emellett még számos rru.s építkezés várja a munká­sat dolgos kezét. Ilven méretű építkezés még nem volt ebben a2 országban soha. Sokmillió tégla várja, hogv serény kezek rakják egymásra, sokezer mázsa gömbvas, ezer cs ezer vagon cement, mész és faanyag vár megmunkálásra. Száz cs száz hold beépítetlen terület vár ar:;a, hogy új gyér hatalmas fa­lait rakják oda a kőművesek és- az ő munkájuk nyomán 220.000 dolgozó társuknak, jut úi, az eddiginél szebb, egészségesebb lakás. Szép és megtisztelő az a feladat, amivel a Párt, az'egész reu.gyar nép megbízta az építő­ipari dolgozókat. Az építőmun­kások pedig teljesíteni akarják ez: a megbízatást. Olcsón, gyor­san és jól akarnak építeni — ez: bizonyítják eredményeik ez a munkafelaiánlások, amit az Alkotmány születésének máso­dik, .évfordulójára tettek. Építö- mvinkájukat becsülettel és öröm­mel akarják elvégezni — ezt várja tőlük felemelt ötéves ter­vünk, a béke terve, Mosván tudiák teljesíteni ezt a megtisztelő feladatot? Mindenekelőtt azzal, hogy be­csülettel követik azt az utat, amit a Párt mutat — a beke, a haladás útját. Minden erejüket latba kell vetni, hogy tervüket teljesítsék, túlteljesítsék. A Nyíregyházi Magasépíési Válla­lat dolgozói első negyedévi ter­vüket nem téliesítettek, május cs júniusi tervteljesítésük jobb az előzőnél, de minden téren be kell hozniok a lemaradást. A Tatarozó Vállalat 114 százalék ra teljesítette májusi tervét — ez. öt százalékkal jobb az előző hónapinál. De a mátészalkai múnkatelep messze elmaradt más munkahelyek mögött. Itt még meg sem közelítették a 100 százalékot és fontos mun­kákkal maradtak el, többek kö­zött több gabonaraktárt nem építettek meg. Bőséges termé­sünk befogadására nagy raktá­rak kellenek! Most úiabb lehetőség nyílt az építőipari dolgozók előtt is arra, hogy ■ bebizonyítsák ragaszkodá­sukat a Párt iránt, ho - - alkotó munkájukkal előbbre vigyék a béke ügyét. Az Alkotmány szü­letésének évfordulójára az or szád minden részében felülvizs­gálták korábbi versenyvállalá­saikat a dolgozók. Ui munka- felaiánlásokat tesznek és a munkaverseny jelenlegi szaka­szában friss lendülettel, na­gyobb eredményekkel készülnek augusztus 20. megünneplésére. Nem maradhatnak le megyénk épilömunkásai sem ebben a versenyben. A Nyíregyházi Ma­gasépítési Vállalat dolgozói már megtették munkafelajánlásai- kat, a dohányfermentáló építői azt Ígérték, hogy két hónappal batáridő előtt adiák át a do­hánygyár három tömbjét. Ezek­hez az eredményekhez kell csatlakozniuk a többi éoítőioari vállalatnak. Ui munkahelyek alakultak — a kisebb telepek­nek könnyebb lesz munkájuk, jobban megtudják szervezni a munkát — nagyobb feladatok elvégzésére képesek. Ezt vette figyelembe a nyíregyházi válla­lat és vállalta, hogy tervét ha­táridő előtt teljesíti, az eáv lóié eső termelési értéket 25 zúza­lékkal javítja, az anyagtakaré­kosságot szem előtt tartva a selejtet 4 százalékra csökken­tik. A szahánovisták megértet­ték, hogy miiven fontos feladat vár rájuk a tér/toliesité'i.P-n. berenczi Mihály ács-sztaháno- vista vállalta, hogy évi tervét 8 hónap alatt befejezi brigádjá­val együtt és segíti, tanítja munkatársait. Arra kell törekednie minden építőipari dolgozónak, hogv a munkák legnagyobb i észét szta­hanovista módon végezze el. itt elsősorban a sztahanovistáknak kell legnagyobb segítséget ad niuk társaiknak, de ez magá ban még nem elegendő. A válla­latvezetésnek és a szakszerve­zetnek minden segítséget meg kell adni a sikeres munkához. Még ez s.sm volna elegendő, ha a műszakiak nem segítenék sztahánovistáinkat munkájuk­ban. Beszéljék meg a munkákat, mielőtt hozzákezdenének, bizto­sítani kell az anyagot és a mun­ka zavartalan folytatását, Igv le­het elérni, hogv határidő előtt befejezzék az épületeket, hogv túlteljesítsék tervüket. Nagyobb gondot kell fordíta­ni a 100 százalékon alul telje­sítőkre is. Különösen nagy fel­adat hárul itt a mátészalkai építőkre, ahol a munkaidőt nem használják még ki kellően, ezért aztán gyakran akadnak olyanok, akiknek teljesítménye nem éri el a 100 százalékot sem. A normán alul teljesítőket elvtársi segítséggel kell erősíte­ni, de ugyanakkor nem szabad eltűrni semmiféle lazaságot a rnunkaiegyeletn terén, A szatmárcsekei építésnél nem is olyan régen, több dolgozó bejelentés nélkül elhagyta mun­kahelyét. Ez . bizonyítéka töb­bek között annak is, ho-'v a szakszervezeti bizottság és a pártszervezet sem végez kellő felvilágosító munkát, mert a hiányzó dolgozók — kapálni maradtak otthon. Az építőipari munkások az orszáqépítés fon­tos posztján állnak, azonban még ma is vannak sokan olya­nok, akik „biztosítékul" meg­hagyják földjüket. Pedig ez ma csak akadályozza őket tervük teljesítésében, a fizetés emelke­désében is. Ilyen „biztosíték­ra" nincs szüksége már egyetlen munkásnak sem, mert szocia­lista építésünkkel örökre szám­űztük hazánkból a munkanélkü­liséget. Az itt feisMolt feladatok is azt bízón /ifjak, hogv van mit tenni megyénkben az építőipar terén. Hatsiaiisak ezek a fel­adatok és határdő előtt kell azokat vé-'~-b - 'amink. Ezt vár­ja minden becsületes ipa’ri mun­kástól a békét akarók hatalmas tábora. Fokoznunk kell eredmé­nyeinket, hogy felszámoljuk hi­báinkat. Fokoznunk kell eredményein két az építőipar területén azért is, hogy bebizonyítsuk Pártunk­nak: az építőipar. munl"->'ra bizton számíthat a Párt, Ráko­si elvtárs, a,z egész ország. Aratnak a gépek, suhognak a ka­szák és búgnak már a cséplőgépek is a megyében. Az őszi árpa után megyeszerte megindult a rozs ara­tása is. A jó napsütéses idő hamar megérlelte a terményt, s most dol­gozó parasztjainkon a sor, hogy gyors és időben végzett, aratással, szemveszteség nélkül betakarítsák a bő termést. Nagy lendülettel lát­tak az aratáshoz szövetkezeteink és egyénileg gazdálkodó dolgozó pa­rasztjaink is. Még az elmúlt hét szombatján, de különösen a tegna­pi nappal megindult a teljes aratás megyénkben. Hatalmas küzdelme, hatalmas csatája ez dolgozó pa­rasztjainknak, mert a gyors aratás­sal egyidejűleg kell végezni a tar- lóliántást és a másodnövények ve­tését is. De ebben az időben kell megkezdeni a terménybeadást is. Az árpát több helyütt elcsépeltek már s akkor váltja valóra minden dolgozó «paraszt ígéretét, ha mind­járt a cséplés után, vagyis gép alól teljesíti beadási kötelezettsé­gét. Termelőszövetkezeti csoportjaink példamutatása nem csak a növényápolási, de az aratási munkában is kidomborodik. A nyirpazonyi „Gerő” termelőszö­vetkezetiek már a növényápolás idején tapasztalták a családtagok bevonásának jelentőségét és most az aratási munkákba is bevonták a csoporttagok családtagjait. A szemveszteség elleni harcot csak úgy vihetik sikeresen, ha percnyi vésedelem nélkül learatják a gabo- iát. Ezt ismerték fel a pazonyi szövetkezetiek s látva az aratás, sürgősségét vasárnap is 32 kaszával arat­lak, tizen a napon 10 hold tavaszárpát és 31 hold rozsot arattak le a szö­vetkezet tagjai. A tiszabezdédi „Május 1." tszcs a családtagok be­vonásával és a csoporttagok egy­más közti versenyével elérte, hogy tagsága nem csak az őszi árpát, hanem 5 hold rozsot is learatott az elmúlt hét szombatjáig. A tiszadadai tsz tagjai is állan­dóan figyelték az őszi árpa és a rozs érését s egy percet se késtok az aratással, Az aratással egyidejűleg egy percet sem várnak tszcs-ink a be- hordással és a csépléssel. Több termelőcsoport már be Is hordta, sőt elcsépelte őszi árpáját. A sza- mostulárfalvi „Ady Endre-’ #terme- löszövetkezet aratás után nyomban be is hordta és ejcsépelte az árpá­ját. A jól müveit föld, az idejében való vetés, a gépi munka, a mű­trágya és az agrotechnika fokozot­tabb alkalmazása meghozta a gyü­mölcsét, 23.10 mázsa lett a holdan- kinti átlag. A mátészalkai „Zalka Máté’’ tsz tagjai is elcsépeltéit már 5 hold ősziárpájukat. Az ötholdon közel száz mázsa termett. amint sárgaérésben volt az ár- pa és teljes érés előtt a rozs, azonnal hozzáláttak az aratás­hoz. A jó napos idő azonban sürgetti az aratást, ezért vasárnap is foly tatták a munkát. Segítették a tét melőszövetkezetet a Járási Pártbi zottság. a járási és községi tanács a nyíregyházi MSZT és a Tüzéj dolgozóiból alakult aratóbrigád tag jal Is. Eddig 90 hold gabonát arat­tak le, ebből 21 holdat az el­múl t vasárnap. Termelőszövetkezeti csoportjain mindenütt a megyében elsőnek fe jezik be az árpa aratását s e hé ten a teljes aratás beíejezéséér versenyeznek. Rakamazon már az egyénileg gazdálkodók is elcsépeltek az őszi árpát, róluk 12 mázsás lett a holdankinti átlag, a „Szikra" tszcs-nek viszont l f ----- - mázsás. Párt szervezeteink, tanácsaink te jes erővel és odaadással segítsék dolgozó parasztok kenyércsatájá Ezen a héten arassák le termeli szövetkezeteink példáján a gabom neműeket az egyénileg gazdálkodó is. Az időbeni és gyors aratásai érjük el, hogy bőséges termésűn minden szemje a zsákba kertlljö és ne vesszen kárba. A mátészalka isz-ben 19 mázsa, a szamoslatárfalviban 23.10 mázsa let! a holdanként! átlag A TERMÉNY-ÉS TAKARMÁNYBEGYÜJTÉS SIKERÉÉR1 A ccgónydtínyúdi dolgozó párásatok teljesítették saénabeaddsi kötelexellségüket Aszályos esztendők gyenge termé­se után bőséges termést takarít be dolgozó parasztságunk az idén. Ezt bizonyítják az aratás és az eddig végzett próbacséplések eredményei I Is. Keni csak termelőszövetkezeti csoportjainknak, de az egyénileg gaz­dálkodó dolgozó parasztoknak is az elmúlt évihez képest jóval nagyob­bak a terméseredményei. Szénából is sokkal több termett, mint az el­múlt esztendőkben. Megyénk dolgo­zó parasztjai már annak idején, amikor megjelent a törvényerejű begyűjtési rendelet, helyeslőén fo­gadták, mert látták, hogy igazsá­gos, teljesíthető. Ma, amikor már be is takarítják a szép termést, még inkább mondhatják: könnyen teljesítem beadási kötelezettsége­met’’. A tojás-, baromfi- és tejbegyüj- lés már .javában folyik, de a tegna­pi nap folyamán MEGKEZDŐDÖTT A TERMÉNT- BEGYÜJTÉS IS .Most adnak majd számot dolgozó parasztjaink, hogyan teljesítették második negyedévi beadási kötele­zettségüket. Ezer és ezer dolgozó paraszt lesz. aki felemelt fővel, büszkén mondhatja: „Nem csak aláírásommal, de tettekkel is a bé­kéért, drága hazám további erősi- tűséért harcolok ’. . A beadási kötelezettségét becsü­letesen teljesítő dolgozó parasztok számúra kormányunk megengedte a szabadpiaci forgalmat és előny­ben részesülnek az iparcikkvásár­lás terén is. Akik Pártunkra, a jó- tanácsra hallgatlak, eleget tettek beadási kötelezettségüknek, elsősor­ban maguk látják előnyét. Vannak olyanok még, akik az ellenség sza­vára hallgattak és mostanáig nem teljesítették sem baromfi, sem pe­dig tojásbeadási kötelezettségüket. NEM SZŰNT MEG A TOJÁS- ÉS BAROMFIBEADÁS július elsejével, ahogyan azt az el­lenség több községben is hiresztel- te. Nem szűnt meg. különösen azok számára, akik még nem teljesítet­ték beadási kötelezettségüket. To­jásból 00.1, baromfiból pedig csu­pán 47.1 százalékban tett eleget megyénk a július elsejéig esedékes beadási kötelezettségnek. Sok tenni­való van tehát, hogy minél hama­rabb behozzuk ezt a nagy lemara­dást. T'árlszervezeleink cs a tömeg- szcrvezelck népnevelői világosít­sák fel a doloozö parasztokat a beadási kötelezettség telje­sítésének jelentősegéről cs első­sorban ök maguk mutassanak példái a beadásban. Az elkövetkezendő napokban a ter­mény- és szénabeadás mellett fo­kozzák. falcaink dolgozói a tojás- és baromfibeadást is. Nem lehet egyetlen dolgozó paraszt sem me­gyénkben, aki ne tenne eleget ál­lamunk ’ iránti kötelezettségének, a baromfi- és tojásbeadásnak. Ugyan­akkor FOKOZNI KELD A SZÉNA- ÉS A TERMÉNYBEADÁS ÜTEMÉT IS Az első kaszálású lóhere és lu­cerna mellett már a füvet is mind betakarították megyénkben. A lu­cernát és a lóherét már másodikr is, legnagyobb részt lekaszálták, szénabeadás azonban nem hala úgy, ahogyan kellene. A megye szénabeadási kötele­zettségét szánt áj öl diókból 48.9 százalékban, réti szénából pe­dig 19.5 százalékban teljesítette. Azokban a községekben, ahol párt- és tömegszervezetek kül nős gondot fordítanak az arats mellett a begyűjtésre is, ott halad a begyűjtés. A cégénydány di dolgozó parasztok már egészé széna beadási kötelezettségüket tf jesítették. Réti széna beadása tért jól áll még Kisléta. Nyírbélte Nyírderzs és Nyírgelse község i azonban eredményüket rontja, hof a szántóföldi, tehát a lucerna, 1 here beadásával el vannak m< maradva. A tojás, baromfi, széna és a t beadása mellett a csengert járásbí — amint a próbacséplések megke dődtek — ezzel egyidejűleg me kezdődött a beadás is. Több, mint 50 mázsa árpát adtak be a járás dolgozó pa­rasztjai. Ezen a hétcD még több termén: csépelnek el megyénkben. Akki váltják valóra ígéretükét a dóig zó parasztok, ha mindjárt a g< alól teljesítik beadási kötelezetts güket. ötéves tervünk sikerét, békét erősítjük minden szem b adott terménnyel. Az elkövetke napokban tehát teljes lendülstt induljon meg a verseny a tója baromfi, tej, széna begyűjtése mi lett, a termény begyűjtés mlelőb és sikeres teljesítéséért i3. « világ PROLETÁRJA! EGYESÜLHETEK! “ ~ N _____ ( Mai íianuuskbö! gépállomás

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents