Néplap, 1951. május (7. évfolyam, 101-124. szám)

1951-05-09 / 106. szám

A GYŐZELEM ÉVFORDULÓJA A szovjet Központi Statisztikai Hivatal jelentése a Szovjetunió állami tervének teljesítéséről 1951 első negyedévében Hat esztendővel ezelőtt igazi, boldog ünnepet ült a békeszérető, békére vágyó világ: ünnepelte a háború végét, azt, hogy a Szovjet­unió legyőzhetetlen hadserege szét­zúzta a fasiszta fenevadat saját barlangjában. ..L'ljött a Németor­szág fölötti győzelem nagy napja. .1 fasiszta Németország elismerte, hogy legyőzték és feltétel nélkül kapitulált — így öntötte szavak­ba az emberek százmillióinak ha­tártalan örömét Sztálin elvtárs, a nagy hadvezér, a győzelem szerve­zője — .1 hazánk szabadságáért és függetlenségéért hozott sok nagy áldozat, a háború folyamán népünk által átélt mérhetetlen nélkülözés és szenvedés, a haza oltárán áldo­zatul hozott megfeszített munka a hátországban ős fronton — mindez, nem vólt hiábavaló, mindezt az el­lenségen aratott teljes győzelem koronázta", Teljes győzelem! Megsemmisült a gőgös fasiszta hatalom, öngyil­kos lett Hitler, aki pár éve még arról ábrándozott, hogy elfoglalja Moszkvát, meghódítja az egész vi­lágot. Nagyon elszámította miagát. A szocializmus éptése idején cso­dákat művelő szovjet nép, a Nagy Honvédő Háború éveiben megsok­szorozta erejét, hogy meg is véd­je azt, amit hosszú esztendők fá­radságos munkájával felépített ma­gának. Minden szovjet ember, igaz hazafihoz méltón vállalta az áldo­zatokat. Vállalták, hogy felveszik a küzdelmet az otthonukat feldúló, gyermekeiket megölő fasiszták el­len, vállalták, hogy megtorolják a fasiszták minden kegyetlenségét, megtisztítják tőlük az országot és felszabadítják igájuk alól a népe­ket,­A fasizmus legyőzése az imperia­lizmus újabb nagy veresége volt, rövid három évtized alatt, immár a második.' A Hitler-hörda felett aratott győzelem tovább növelte a Szovjetunió nemzetközi tekintélyét világszerte és különösen azokban az országokban, ahol a Szovjet Hadsereg nagyszerű fegyvertényei szüntették meg a zsarnokságot, az elnyomást: a népi demokrácia or­szágaiban. A második világháború után tovább mélyült az imperia­lizmus általános válsága és kiéle­ződött ' a gyarmati rendszer válsá­ga is: Ázsiaszerte fellángoltak á szabadságharcok s Lenin, Sztálin tanítványainak, a, kommunistáknak vezetésével született meg a szabad­ság Kínában, Vietnamban. A Szovjetunió nagyszerű győzel­me százmilliók számára tette feled­hetetlenné 1945 május kilencedikét. A győzelem ünnepe természetesen nem azt jelentette a szovjet embe­rek számára, hogy eljött a pihenés korszaka, bogy most már nincse­nek tennivalók. Sztálin elvtárs így mondta hat esztendeje: ,,Elkezdő­dött a békés fejlődés korszaka'’. És nagy vezetőjüknek, bölcs tanítójuk­nak szavaira határtalan lelkesedés- seí’fogtak hozzá a szovjet dolgo­zók az újjáépítéshez, a háború utá­ni első ötéves terv végrehajtásához. Volt mit újjáépíteni. A fasiszta hordák felégetett falvakat, városo­kat, lefombólt gyárakat és bányá­kat, tönkretett gazdaságokat hagy­tak maguk után. ismét csodával határos -dolgokat müveit a szocia­lista emberek elszánt akarata, len­dületes munkája. Az elmúlt hetek­ben jött a hír i Moszkvából és be­járta az..egész világot: a Szovjet­unió befejezte ötéves tervét, a szov- jet emberek minden téren messze túlszárnyalták a terv feladatait. Hogy csak a legfontosabbakat em­lítsük : az ipari termelés mennyisé­ge 73 százalékkal múlta felül az Í940 évit, bár az ötéves terv csak -18 százalékos emelkedést irt.elő. A Szovjetunió szocialista mezőgaz­dasága, amelyet korszerű, élenjáró technikával láttak el, szintén ha­talmas lépést tett előre. A tíz év­vel ezelőttihez képest 345 millió púd (56 millió mázsa) gabonával szaporodott a termés. A nemzeti jövedelem 71 százaléka a dolgozók anyagi és kulturális szükségletei­nek kielégítését szolgálja, A szovJ jet dolgozók jövedelme az 1940 évihez képest, 02 százalékkal emel­kedett. Befejeződött az újjáépítés hösies_korszaka és egész sor új alkotás, hatalmas békeművek hir­detik, hogy a kommunizmus építé­se sikeresen halad előre a Szov­jetunióban. Az imperialista orszá­gok gazdasági élete negyven esz­tendeje, úgyszólván semmit sem fejlődik. Franciaország például az ipari termelésben ugyanott áll, mint 1913-ban. És hol áll a dolgo­zók életszínvonala'! Az Egyesült Államokban háborús előkészületek­re költik a költségvetés háromne­gyed részét, napról, napra elvisel­hetetlenebb a dolgozók helyzete. . Még csak rövid hat esztendő telt cl a háború befejezése óta, de az imperialisták minden erejükkel új világháború kirobbantásán fáradoz­nak. Az ő számukra a második vi­lágháború sem szenvedést, hanem zsíros üzletet jelentett, könnyű szívvel lemondanának tehát most is a békéről. Koreában gyilkolnak, pusztítanak, rabolnak — mint 8— 10 éve a Szovjetunióban tették Hit­ler hordái — és ezt csinálnák az egész világon, ha engednék a né­pek. Mások azonban most a körülmé­nyek, mint tíz - évvel ezelőtt voltak. A béke világtábora hatalmas erőt jelent. A béketábor élén ott áll áz erős Szovjetunió és mellette ott vannak a népi demokráciák. Szi­lárd erőt jelent a béketáborban az emberiség felszabadult egyharma- da, amely éppen a Szovjetunió tör­ténelmi jelentőségű győzelmének eredményeképpen szabadult meg az imperialista-fasiszta Igától. Hősies gyarmati felszabadító harcok, a ka­pitalista országokban pedig kemény sztrájkok, lneg-megújuló tüntetések jelzik, hogy a becsületes emberek világszerte a béke, a szabadság magasztos eszméi mellett vannak. Millió és tízmilliószámra gyülekez­nek az aláírások a Béke Világta- nács berlini felhívásán, bőkétettek- kel járulnak a népek á háborús agresszorok megfékezéséhez. A béke magyarországi harcosai­nak az a feladatuk, hogy a munká­ban való helytállással, gazdasági terveink teljesítésével, tegyék még erősebbé hazánkat. Ezzel a tettünk­kel is végtelen hálánkat fejezzük ki a Szovjetuniónak azért, hogy a fasizmus legyőzésével felszabadí­tott bennünket, megnyitotta .szá­munkra a felemelkedés útját, be­láthatatlan távlatokat nyitóit meg előttünk: megadta a lehetőséget, és megadja a segítséget a szocializ­mus építéséhez. Hat évvel ezelőtt a magyar nép nem ünnepelhetett győ­zelmet, hiszen nem- adott megfele­lő segítséget a győzelem kivívásá­hoz. De ünnepelhet ma. ünnepelhet azzal a szilárd elhatározásával, hogy az országot a békefront szi­lárd bástyájává teszi, olyan erőd­dé, amelyet nem bír bevenni az ellenség, bárhogy kísérletezzen. Az ipar és mezőgazdaság fejlődé­sét, valamint az áruforgalom ala-j kulását 1951 első negyedében az alábbi adatok jellemzik : 1. AZ IPAR TERMELÉSI TERVÉNEK TELJESÍTÉSE Az ipar egészében 100.2 százalék­ra teljesítette negyedévi tervét. Az egyes minisztériumok az ipari ter­melési tervet az alábbi módon tel­jesítették. (Az 1951 évi első ne­gyedévi terv teljesítése százalék­ban.) Vasipari minisztérium 99, szí­nesfémkohászat! minisztérium 98, szénipari minisztérium 100.4, ásvány- olajipari minisztérium 99, villamos erőmüvek minisztériuma 103, vegy­ipari minisztérium 103, villamosipari minisztérium 102, liíradőeszköz- ipari minisztérium 102, nchézgép- gyártásl minisztérium 99.7, gépko­csi- és traktoripari miniszté­rium 103, szerszámgépgyártási mi­nisztérium 101, gép- és műszergyár­tási minisztérium 100, építő- és út­építő gépgyártás. minisztériuma 103, közlekedési'gépgyártás minisz­tériuma 103, mezőgazdasági gép­gyártási minisztérium 103; -a Szov­jetunió építőanyagipari miniszté­riuma 09, a Szovjetunió faipari mi- nisztériuma 89, papír és fafeldol- gozóipari minisztérium 100, a Szovjetunió könnyűipari miniszté­riuma 101, a Szovjetunió halipari minisztériuma 108, a Szovjetunió hús- és tejipari minisztériuma 98, a Szovjétunió élelmiszeripari mi­nisztériuma 102, a Szovjetunió gya- póttermesztési minisztériuma 97, a közlekedésügyi minisztérium ipari üezemei 93, a Szovjetunió köz­egészségügyi minisztériumának Ipa­ri üzemel 104, a Szovjetunió filmügyi minisztériumának ipari üzemei 105, a Szövetséges Köztár- j.saságok helyi ipari minisztériumai és helyi fütőanyagipari miniszté­riumai 101, ipari termelőszövetke­zetek 102. .4 Szovjetunió egész iparának össztermelése az 1951-es óv első évnegyedében 1950 első évnegyedé­hez viszonyítva 18 százalékkal nö­vekedett, 2. MEZŐGAZDASÁG. A s.zovhozok, gép- és traktorállo- mások, valamint a kolhozok az idén még jobb technikai felszere­léssel láttak a tavaszi mezőgazda­sági munkákhoz, mint 1950-ben. A tavaszi boronálást. és az őszi vetések utántrágyázását jelentéke­nyen nagyobb területen végezték el. mint a múlt évben. Az ország déli vjdékein sikeresen befejezték a kalászosok vetését, Folyik a tava­sziak vetése a középső ■ övezet vi­dékein. A tavaszi vetést ebben az évben sokkal rövidebb idő alatt végzik: 1051 május 5-ig tavasziak­ból 5—5 millió hektárral többet vetettek, mint 19'50-ben a fenti időpontig. A Szovjetunió európai része sztyeppés és erdösztyeppás vidé­keinek kolhozai, erdőgazdaságai, er­dővédő állomásai és szovhpzai 1951 május" 1-ig 700.000 hektáron végez­tek védőerdőültetést és telepítést, ami 55.000 hektárral . több annál, mint amennyit a uralt év május 1-ig végeztek. 3. AZ ÁRUFORGALOM FEJLŐ­DÉSE 1951 első évnegyedében tovább fejlődött a szovjet kereskedelem. A [ lakosságnak az állami és a szövet­kezeti kereskedéletíi útján össze­hasonlítható árakban kifejezve 22 százalékkal több árut adtak él, mint 1950 első évnegyedében. Ezen belül az élelmiszerek el­adása. 10 százalékkal, az iparcik­kek eladása pedig 25 százalékkal növekedett. A szovjet' ■ -kormány és a. SZK(B)P Központi Bizottsága ha­tározata alapján 1951 március 1-én végrehajtott újabb árleszállítás — az élelmiszerek és a tömegfogyasz-, tási cikkek állatni kiskereskedelmi árának immáron negyedízben tör­tént leszállítása — jelentékenyet növelte az árueladást az állami es a szövetkezeti kereskedelemben. A napi árueladás 1951 márciusd- bait 1951 februárjához viszonyítva összehasonlító árakban kifejezve átlagosan 19 százalékkal növeke­dett. Ezen belül, a hentesáru el­adása 20 százalékkal, a haltermé­keké 15 százalékkal, az állati zsira­déké 27 százalékkal, a tsj- és tej- termékokét,.33 százalékkal, a tojásé 75 'százalékkal, a pamutszöveteká 31 százalékkal, a gyapjúszöveteké 17 százalékkal, a konfekems készít­ményeké 34 százalékkal, a bőríáb- belié 81 százalékkal, a gumi-lábbe­lié 36 százalékkal, a pipereszappané 50 százalékkal növekedett, az üveg, porcellán és fajanszedények, búto­rok és rádiókészülékek eladása több mint másfélszeres, a zseb- é3 karórák eladása majdnem kétsze­res, a kerékpároké és motorkerék­pároké több mint ötszörös. A tömegfogyasztási cikkek áJlami kiskereskedelmi árának leszállítá­sával kapcsolatban a kolhozpiaco- kon 1951 márciusában szintén csök­kentek az árak 1951 februárjálio* viszonyítva. . . A tanácsüléseken lelkes hozzászólásaikban vállalták a dolgozó parasztok: Teljesíti!* termény beadási kötelezettségüket, idejében elvégzi!* a növényápolást Dolgozó parasztságunk egyre inkább felismeri a terménvbe- gyüjtési terv teljesítésének, a növényápolásí munkák idejében való elvégzésének jelentőségét. Erről tanúskodnak a,z elmúlt napokban megyeszerte megtar­tott tanácsülések is. A dolgozó parasztok lelkes hozzászólá­saikban tettek ígéretet: idejé­ben elvégezzük a növényápo­lást, s határidő előtt teljesítjük terménybeadási kötelezettsé­günket. Komlódtotfaluban Gál Dániel tanácstag tojásbe­adási versenyre hívta ki a ta­nácstagokat és a, község vala­mennyi dolgozó parasztját. Hozzászólásában vállalta, hogy egész évi tojásbeadási kötele­zettségének május 10-ig 100 százalékig eleget tesz. A ta­nácstagok elfogadták Gál Dá­niel versenykihívását, s vala­mennyien ígéretet tettek, hogy téri lénybeadási kötelezettsé­güknek is száz százalékban ele­get tesznek. A tunyogmaíolcsi tanácsülésen is lelkes vállalások történtek. Maga a község Fe­hérgyarmatot hívta növényápo­iási, terménvbegyüjtési, aratási, behordási versenyre, Vállalták a tanácstagok, hogy baromfi-, to­jás-, élő állat és terménybeadásí- kötelezettségüknek határidő előtt eleget tesznek. Balogh Jó- zsefné elmondta, hogy a kulák- híresztelések hatására eleinte ő maga is megijedt a begyűjtési rendelettől, de amikor áttanul­mányozta a kiadott brosúrát, világossá vált előtte, hogy az új begyűjtési rendelet igazságos. A váeárosnaményi járásban Gemzse község Ilket, Olcsva Vitkát, Tarpa pedig a járás vá- lamennyi községét hívta ki ter- ménybegyüjtési versenyre. Ko- pócsápátiban B. Tóth Mihály, aki már teljesítette tojásbeadási kötelezettségét, az összes ta­nácstagokat terménybegvüitési versenyre hívta ki. A kopó- csapátiak a tanácsülésen foglal­koztak . a nővényáoolási mun­kákkal is, Vállalták a község dolgozói, hogy az idei maga­sabb terméshozam érdekében kaoásnővényeiket háromszor, ha szükséges., négyszer is megka­pálják. Tarpán a mezőgazdasági állandó bizottság javaslatára be­vezetik a szakaszos legeltetést. Igen értékes javaslata volt Nyírbogáton Rubin János ta iiácstagnak, Javasolta, hogy elsősorban maguk a tanács tagok lépjenek egymással versenybe, ők mutassanak példát a község dolgozóinak, továbbá javasolta azt is, hogy a begyűjtésben élenjárók arcképeit a tanácsházán lévő versenytáblára füg­gessze ki a községi tanács végrehajtó bizottsága. Eddig még nem taoasztalt lelkesedés közepette tartották meg Paszab községben a tanácsülést. Egvmás után szólaltak fel a tanácstagok s átérezve a terménvbegyüités je­lentőségét, egyöntetűen vállal­ták, hogy augusztus 20-ra, Alkotmá­nyunk születésének évfor­dulójára mind kenyérgabo­nából, mind pedig takar­mánygabonából százhúsz százalékban tesznek eleget beadási kötelezettségüknek. Vállalták még azt is, hogy a növényápolási munkákat idejé­ben és jó minőségben elvégzik. Jlfjp <7)i!á(j ppólfifé'wnt pgtjtsiifjtfpk! s—--------------------------­Hfgffk pagg| Mai számunkból. jjRaaNl Éll&llÉÉiS InSjjrea A DlSZ-kőzépszervek megvá fásításáról 12. old.) — Termelő­gs. -frays Er fryMvi Kj&jSy szövetkezeti nnpta készül a KSa nagyecsedi „Vörös Csillog" (3. oldal) — Hol kell javítani a IgXj^pSfeKfv pllpj záhonyi pálya építők munkáján PBra (3. oldal) — Mit kap a falu a i terraénybegyüjtés teljesítésevei n m ■ ■ h ■ i »j VI r. ÉVFOLYAM. AJ. SZÁM______________________

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents