Szabolcs-Szatmári Néplap, 1951. március (8. évfolyam, 50-75. szám)

1951-03-10 / 58. szám

A béke költségvetése

(K. S.) A Szovjetunió újabb békeüzenetéröl adtak hírt tegnap az újságok: a népek világszerte megtudhatták, hogy a szocializmus országában az idei költség- vetést vitatja meg a Legfelső Tanács.

Költségvetési vita. Nagy esemény ez a Szovjetunióban. Egy év munkaprogramját beszélik most .meg, kétszázmillió ember munkáját hangolják g.ííz?, irányítják egy közös cél: a kommu. nizmus építése felé. Nagy esemény. Maga Sztálin elv-társ, a világ első embere is megjelent az együttes ülésen.

Méltán figyel fel erre a tanácskozásra az egész világ. Nem mindennapi eredményekről tett jelentést Zverjev elvtárs, a Szovjetunió pénzügyminisztere. Azt mondta el, hogy a szovjet embe. rek nagy győzelmet értek el a háború utáni első ötéves tervben. Az előirányzott 48 százalék helyett 73 százalékkal haladta túl az ipar össztermelése az 1940. évi színvonalat. 1215 "millió mázsa gabonát termel már a szovjet mezőgazdaság, tovább emelkedik a szovjet nép jóléte. A nem veti jövedelem 1950-ben 64 százalékkal haladta túl a tíz évvel azelőttit, pedig az ötéves terv ..csupán" 38 százalékos növekedést írt eíö. Azt mondta el, hogy a dolgozók reálbére jelentősen túlhaladta a háború előttit, a so_ rozatos árleszállítások meghatványozták a dolgozók életszínvonalát. s a legutóbbi árleszállítás egymagában 34.5 milliárd rubelt takarít meg egy esztendő alatt a szovjet embereknek.

Nagy győzelemről és hatalmas tervekről számolt be Zverjev elvtárs. Arról, hogy 1951-ben nagy lendülettel folynak majd az építkezések a Szovjetunió nagy békemüvein, az Amu_I>arját és a Káspi-tengert összekötő 1100 kilométeres csatornán, a hétmilliárd hektár öntözését szolgáló 1200 kilométeres öntözöcsatornán, folytatják a 15 éves erdősítési terv megvalósítását, épül a két Volgái óriás, a kujbisevi és sztálingrádi erőmű. Tervbevették a szovjet emberek, hogy ezidén jelentékeny mértékben túlhaladják az 1950. évi .termelési színvonalat, újabb gépek végeláthatatlan sora veszi át az embertől a nehéz munka terhét az iparban és mezőgazdaságban egyaránt, tovább emelkedik1 a munkásosztály, a dolgozó nép kultúrája.

Itt most számokat kellene felsorolni, megvalósult és megváló, "sítandó tervek számadatait. De ki tudja, hány csepp van a tengerben, ki tud beszámolni a kommunizmus építésének minden mozzanatáról! Mert a kommunizmus épül a Szovjetunióban, az a társadalom, amikor ,,a bőség kosarából mindenki egyaránt vehet”. Nem távoli ábránd ez a hol. dog kor, hanem közeli valóság. M( -alósul, a Szovjetunióban hamar megvalósul már s hirdeti az egész világnak: nincs szükség a dolgozót, a kisembert megnyomorító kapitalizmusra, nincs szükség dologtalan élősködőkre; . a kommunista társadalom százmilliók vágyának teljesülése.

451 és félmilliárd rubelt tervez á szovjet állam az idei kiadásokra: a hatalmas termérzetátalakí.

tó terv idei részének teljesítésére, a nép kultúrájának emelésére, az új gépekre, új gyárakra, az új lakóházakra és egyéb beruházásokra. Vájjon hol van az a kiapadhatatlan forrás, amely tömérdek pénzt adja a terv teljesítéséhez? Ez is a Szovjetunióban van. A Szovjetunióban nincsenek kapitalisták, akik elszívnák a hatalmas gyárak, mezőgazdasági üzemek hasznát. A Szovjetunió, ban a népé a gyár, a főid, s a népé annak minden terméke. A nép maga rendelkezik a bevételek fölött és most úgy rendelkezik, hogy 178.5 milliárd rubel fejlessze tovább a népgazdaságot, 120.8 milliárd pedig' a szociális és kulturális beruházás legyen.

Nincs a világon még egy ország, amely ilyen bőkezűen gondoskodjék a nép jólétéről, a termelés felvirágoztatásáról, a kultúráról, a legfőbb érték, az ember egészségének védelméről. Ezek a számadatok is .arra mutatnak, hogy a Szovjetunióban a kommunizmus épül, azt mutatják, hogy a szovjet álam erős, azt mutatják, hogy a szovjet emberek a béke legjobb hívei.

Hogyan is vehetnék fel a kapitalista országok a versenyt a Szovjetunióval! Amíg a szocinliz. jjius országában új üzemek szolgálják a nép jobb ellátását, Nyugaton bezárnak a közszükségleti cikket készítő gyárak. Olaszországban, Angliában már az autó- és hajógyárakra is sor került, mert az amerikai gazdák azt parancsolják, hogy a csatlósok háborúra készüljenek. Franciaországban a nehézipar hatvan százalékát átállították háborús termelésre, Hollandiában a tervezett, émberírtás ügyét szolgálja az elektromos- és kohóipar jórésze. A költségvetés több mint háromnegyedrésze hadikiadás az Egyesült Államokban, háromszor any- nyit emésztenek fel Amerika ágyúgyárosai, mint Hitler 1939- ben. De hasonló a helyzet Európa kapitalista részén is, sőt az imperialisták Csahos kutyája, Tito is 51 százalékos hadikiadással nyúzza a jugoszláv népet.

Igen. a népet nyúzzák a hadikiadásokkal. A kapitalista országokban deficitesek a költségvetések. Az Egyesült Államokban a deficit egy év alatt háromszorosára, 5 és félmilliárd dollárra nőtt és a gazdasági év végére 9 milliárdos deficitet vár a New- york Times. Franciaországban már billióban számolják a deficitet. S közben a lakosság nyomorog. Amerikában a költségvetés 94 százalékát a dolgozókból, a kisemberekből kisajtolt adókból fedezik, Angliában adók alkotják > a költségvetés bevételének 90 százalékát. Amerikában nyolcszor, Angliában négyszer, Franciaországban harmincszor annyi adót kell fizetni, mint a háború előtt. Jugoszláviában egy év alatt húszmilliárd dinárral emelték az adót s közben az egészségvédelem beruházásai 5 százalékkal csökkentek. A Szovjetunió 13 százalékával szemben 1 százalékot költ az USA közoktatásra. Angliában a közszükségleti cikkek ára a háború előttinek két és félszerese, Belgiumban négyszerese, Francia- országban huszonhatszorosa. Felére csökkent a dolgozók reálbére

A Magyar Nők Demokratikus Szövetsége csütörtök es.e a nemzetközi nőnap alkalmából a MEMOSZ széli- ! ház nagytermében ünnepséget rendezett.

Szabó Piroska, az Elnöki Tanács titkára üdvözölte a megjelenteket, majd Vas Istvánná, az MNDSZ fü- [tikára mondott ünnep; beszédet.

Idén március 8-át olyan nemzetköz; helyze ben ünnepeljük, í m'kcr az egész világon kiéleződött a harc. a háborús gyújtogató imperialisták ellen a békéért. Ezen a napon a világ asszeny-i tiltakoznak Nyugat - Németország és Japán felfegyverzése ellen. Az ellen- hogy Spanyol-országban több mint 20 ezer nő: bör- tör.oztek be, Görögországban a nők ezrei és hozzájuk hasonlóan Jugoszláviában, Indiában és Irénben a békeharcosok ezre: sinylödn-ek a

börtönökben.

Ezen a napon megfogadjuk Pártunknak. Rákos; eivíársnak, hogy minden erőnkkel azon leszünk, hogy a nők tíz- és százezre; forduljanak a termelőmunka felé.

Megfogadjuk, hogy még éberebbek leszünk a külső, és bí'.sö ’reakció elleni harcban és méginkibb elmélyí.jük asszonyainkban a sze- rcioi-c’- hűség-1 fe’ftzabffdí'ónk, a nagy Szovjetunió. Páwunk és szeretett édesapánk: Rákosi elvtárs

iránt - fejezte be beszédé. Vas Istvánná.

Ezután az MDP Központi Vezetősége nevében Nógrádi Sándor altábornagy, a honvédelmi miniszter első helyettese szólalt fel.

Rákosi elvtárs a felszabadulás ut áni első hónapok ól kezdve szüntelenül arra hívott fel bennünket, hagy bátrabbon vonjuk be a nőket ‘ az ország újjáépítésébe és szoela- , lista átalakításába. Semmi kétség cfelöl. hogy népi demokráciánk jelentős mértékben a dolggzó nők öntudatos munkájának> nagyszerű képességeinek, harcos szellemének• szabadság- és békeszeretetének köszönheti eddigi sikereit.

A Pár: azt kívánja kedves elv- társni'-k. hogy a magyar dolgozó nők termelőmunkájukkal. lendületükkel. 'ehe ségükkel és harcos szellemükkel erősítsék a szocializmus és béke arcvonalát. szeressék szép hazár-kít —* fejezte be beszédét Nógrádi Sándor.

Nógrádi Sándor szava: után percekig zúgott a viharom taps. majd viharos kiállás zúget: á-i a termen:

Halójuk Rúko.iiné elv.. -n >t! —

kiáltották egy emberként vaiameny- ny’en.

Rákosi Mátyásáé meleg szavakkal üdvözölte a gyűlés résztvevőit s amikor befejezte- beszédéi, hátaimat: tomboló lelkesedés töltötte be a termet: hosszú, hosszú perceken ár éltették örömteli lelkesedéssel az ünnepség résztvevői Rákosi Mátyás féleségét és a magyar nép szeretett nagy tanítóját, vezérét, Ri-i kosi Mátyást.

Ezután Ra’kó Anna egészségügyi mtn'sz- er szólalt fel.

Majd Alekszandra Baiascva a szovjet nő!; üdvözleté. tt>/nácsoI:a.

A nemzetközit n nap megünneplése ebben az évben egybeesik az égisz viliig békéjéért folytatott elszánt harc. fokozásával mondat a.

Az imperial!. :i háború: usziiók

arra igyekeznek felhasználni a reakciós kormányokat, hegy hazugsággá: megtévesszék népeiko . megcsalják őket és ez új háborút védelmi háborúnak tüntessék fel. A világ dolgozóinak milliói azonban nem háborút, hanem békéi akarnak az egész viiágc-.n --- mendo 1c.

.4 szovjet nép minden erejét, latba ve i, hogy szétzúzza o háborús gyújtogatok gyalázatos terveit és az egész világon biztosítsa, a békét —» mondotta befejezésül.

Ezután lelkes taps közben Huart C?n asszony emelkedem szólásra.

A világ asszonyainak ünnepért köszöntjük a világ asszonyainak kiváló példaképeit, a Szovjetunió asz- szonyait és köszönfjük a koreai •asszonyokat, -irkik hősiesén ellenállnak az amerikai támadókkal szem- ben.

Az ünnepség Szabó Piroska záró- szavaival ért véget.

fl kiigpiniszterlieiyetlesek értekezletének március 8-i ülése

Máre’us 8-án a négyhatalom kiil- iigym niszterhelyeiteselnek értekezlete folytatta munkáját. Az ülésen Jesup, az Egyesült A, íamok képviselője elnökölt.

Parodi, Franciaország képviselője felszólalásában kijelentette, hogy a nyugati haialmak küldöttsége, állat javasolt napirend-tervezet és a szovjet tervezet között-igen 'lényeges „hasonlóság" van. Parodi szándékosan nem veit tudomást arról, hogy a szovjet küldöttség konkrét, időszerű cs rpndkivtil fontos kérdéseket javasol megvitatásra. F. kérdések megoldásától függ a nemzetköz: helyzet feszül idegének megszüntetése, ugyanakkor a nyugati hatalmak küldöttségei teljesén ködös javaslatokat .nyújtottak be.

Davies, Nagybriiannia képviselője ugyanolyan szellemben ny latkozott, mint Parodi. Többek között azt állította, hogy a brit küldöttség híve a „német védelem’’ kérdése megvitatásának a külügyminiszterek tanácsában. «

Gromiko, a Szovjetunió képviselője Parodi és Davies állításaira vo- naikozóiag ezt mondotta:

— A szovjet küldötte-ég javasia- íai és a három hatalom küldöttségei által javasolt kérdések közölt lényeges különbség van. A szovjet küldöttség időszerű kérdéseket ja-,i vaso! megvitatásra, amelyek foglalkoztatják a népeket és amelyek

megoldást követelnek, míg a három líbiaiam küldöttségei olyan napirendi tervezetet indítványoznak, •amely háttérbe szorítja ezeket a fontos problémákat. A három hatalom képviselőinek javaslatá ban nem szerepelnek Németország demi’itarlzá- lásának végrehajtása és remiiíta- rizáiásának megengedhetetlensége, az európai helyzet megjavítása és a négy hatalom fegyveres erői csökkentésének azonnali megkezdése.

A szovjet küldöttség szempontja az, hogy a német békeszerződés kérdésének megoldása egyben Németország egysége, az egységes, békeszeréiö, demokratikus német állam megteremtése kérdésének megoldását :s jelenti.

Gromiko emlékeztetett arra a korábban tett nyilatkozatára, bogy nem a Szovjetuniónak van felni- valója a német egység helyreállítása kérdésének megvitatásától,- hanem valaki másnak.

A szovjet küldöttség lehetségesnek tartja, hogy •megváltoztassa napirend-tervezete 2. pontjának fogalmazását és a következő új fogalmazást javasolja: ..Németország egységének helyreállítása, a Németországgal va'ó békeszerződés mielőbbi megkötése és ennek megíe- tetően a megszálló csapatok kivonása Nyugat-Németországból.”

Gromiko ismét rámutatott arra, hogy a szovjet javaslat 3. pontját, amely az európai helyzet meg- javításáról és a négy hatalom fegyveres erői csökkentésének azonnali megkezdéséről szól, önálló pontként vitassák meg a külügyminiszterek tanácsában.

— A fegyverkezési verseny riadalmai kelt a népek közö.t. Miért ne kv'ene a négy hatalom fegyveres erői csökkentésének a népeket annyira foglalkoztató kérdést a napirendre lűzni? — mondotta Gromiko.

A szovjet küldőit rámutatott annak az állításnak nyilvánvaló tart-, ha tai lanság ára, hogy ezt a kérdést azért nem ke a kiilügyniln'szterek tanácsának nap’rendjére tűzni, mert „nemzetközi síkon" vitatják meg. vagy s az Egyesült Nemzetek Szervezetében, ahol az Egyesül. Államok és több állam mindent meg lesz arra, hogy eltemessen inöt- den javaslatot, amely a fegyverzet és a fegyveres erők tényleges csökkentésére Irányul.

Befejezésül a Szovjetunió képviselője megállapította, hogy bár Parodi felhívott arra, hogy az ér:e- kezleí munkáját konstruk ív útra vezessék. a három hatalom képv se'öi ■részéről mindezideig mégsem látható semmiféle észrev^he ö fordulat, amely lehetővé tenné ennek a felhívásnak megvalósítását.

A következő ülést március 9-re tűzték ki.

Ausztriában s Nyugat-Németor- szágban. Görögországban az árak •háromszorosukra nőttek, Kaliforniában, Amerika legjobb mezőgazdasági vidékén kétszázezer parasztcsalád éhezik, 28 gyermek halt éhen egy esztendő alatt. 200 ezer newyorki család lakás nélkül van. Az -emelkedő árakat nem követi a bérek emelkedése. Csak a kapitalisták haszna növekszik. A Steel Corporation 34, a Standard Oil 41, a General Elektric Ö7 százalékkal több hasznot zsebelt be

tavaly, mint 1949-ben. Az amerikai tőkés) vállalatok nyeresége 1944-ben 10.8 milliárd dollár volt, 1950-ben . 23.4 milliárd. Ezt adja ,a kapitalista világ, a kapitalisták háborús gazdálkodása. S közben új munkanélküliség jelentkezik, mert a hadiüzemek nem tudnak annyi munkást foglalkoztatni, mint amennyi feleslegessé válik a közszükségleti cikkeket gyártó iparban. A kapitalista világ gazdasági adatai mindenkit meggyőzhetnek arról, hogy az impferialisták nem mondtak le háborús terveikről. Jól tudják ezt a szovjet emberek és békeköksé.g- vetésük 21.3 százaléka szolgálja a szocialista haza, az épülő kommunizmus védelmét.

A szovjet költségvetés mindert egyes rubelje a béke ügyét szol. gátja. Egyben példát mutat nekünk, a szocializmust építő államoknak a tervszerű, szocialista gazdálkodásra, segít nekünk a' szocializmus építésének cs a béke védelmének nagy munkájában.

szmaics-szmuiÁR] i • í----------1

^ ■■ ÜDVÖZÖLJÜK

• •

Ünnepség a nemzetközi nőnap alkalmából