Szabolcs-Szatmári Néplap, 1951. március (8. évfolyam, 50-75. szám)

1951-03-25 / 71. szám

4 1951 KA ROTS 25. V.lSA!!.SA1»\ ÉLJEN ÉS ViRÚLJON A MAGYAR-SZOVJET BARÁTSÁG! A sajtómunkások orosz nyelvtanfolyamának köszönőlevele az MSZT városi titkárságának A Magyar-Szovjet* Barátság: gyei Tanács, a readöraég és saj- Hónap alkalmával a Magyar- j iómunJeásoik orosz nyelvtanfolya- SzovJ&t Társaság városi titkárrá- j mát. A sajtómuakások. az alábbi ga orosz nyelviseké hanglemez- ' köszönőlevelet küldték el az sorozattal ajándékozta mag a Me- I MSZT városi titkárságának. „Kedves elv-társak I Drága ajándékot kaptunk a Magyar-Szovjet Barátsági Hónap Halijaiban. Az orosz nyelvleckék hangleonezsorozatával jutalmazta­tok meg bennünket. Ezzel lehetővé tettétek azit, hogy még gyor­sabban, még jobban elsajátíthassuk Lenin, Sztálin és Gorkij nyel­vét. Felmérhetetlen az a se.gitség, amely felénk árad a Szovjet­unióból. Nincs szocialista építés-tiniknek olyan területe, amelyen no {akadna bő ;jg és gazdagság a szovjet nép segítsége nyomán. 2izekben a napokban szeretett vendégeket üdrv&zölhetünik haziánk- ban. A Barátsági Hónap alkalmával szovjet emberek, olvasztár, ko hozparaszt, költö, tudós, művész látogatott el hozzánk, hogy se_ gííséget adjon szocialista hazánk felépítéséhez, a béke megőrzésé. li?z, Az orosz nyelv .birtokában még inkább hasznosítani tudjuk a szovjet emberek tapasztalatait. Ezért tanulunk ml szorgalommal é.3 ízért okozott nagy örömöt a hanglemezaorozat. A jutalom Jobb anur.ltlr-a serkent bennünket. Minden erőnkkel arra törekszünk, hogy minél előbb elsajátít­juk az orosz nyelvet s ezzel is növelni tudjuk erőnket a szocialista épf.ús, a béke megvédése érdekében. A sajtóm unkások orosz nyelvtanfolyama” A magyar-szovjet barátságért dolgozni annyit jelent, mint a békéért•harcolni A Magyar-Szovjet Barátság gyár nép barátsága megboutha- fHóüapjtt már az első napokban lation! tteigasoiia, hogy Pártunk vezette MháJy, dolgozóink agyra inkább feiismo. nyíregyházi járási MSZT titkár, rik a szovjet-magyar barát;.;; ~ ihataimas jelent üt égét. Sok 'óz- . «zren lépnek be az MSZT soraiba, j ■iái végeznek ott jó munkát. Né-j met Józsefné, rbrányi négygyer- j m skes MSZT tag elhatározta, I Stogy a Barátsági Hónap alatt 50 ? üj tagot szervez be. Eddig már • 20 dolgozót világosított fed azj ÍMSZT tagság jelentőségéről. El-1 miondottat „A Szovjetunió tettei tehetővé mindnyájunk számára az! Amiért Dózsát tüzes trónuson sütötték meg — jaj, szörnyű nap volt! amiért sínylődtek a kurucok, amiért Esze Tamás harcol* — miért Petőfi drága vére folyt s elnémult Schőnherz szív­verése s amit a cár s a császár ej­ti port — Azt adták ők népem kezébe. Kónya Lajos költőnk írta est a Szovjet Hősökről, szov­jet emberekről, akik a ma­gyar nép számláira elhozták a szabadságot s azóta is sza. idatlanul támogatnak ben­nünket. Uj MSZT szervezet Myiregyházán Most alakult meg Nyíregyhá­zán az igazságügynél a Magyar- Szovjet Társaság. A hivatal dol­gozóit a szervezet megalakításá­hoz a Szovjetunió és Sztálin elv­társ iránti szeretet vezette. Sze­retjük Sztálin elvtársat, a világ valamennyi békéért harcoló dol­gozójának vezetőjét,. atyját. Az amerikai imperialisták s a többi háborús bandita arra készülnek, hogy új borzalmakat szabadíta­nak rá áz emberiségre. Bombákat és gyilkoló fegyvereket gyárta­nak. Sztálin elvtárs országában a szovjet nép a béke erődjeit épí­ti, a kujbdsevi, sztálingrádi vízi- erőmüveket. Mi magyar dolgozók i i=r megfeszítjük minden erőnket ötéves tervünk végrehajtására. A világ népei nem félnek a háborús gyújt ogat óktól, mert a Sztálin eivtárs vezette béketábor legyőz­hetetlen. Manakof Boriszné elmondották : ennél sikeresebb lesz munkánk, minél jobban megismer­jük a szovjet emberek tapasztala­tait. MSzT aktíváinknak minden dolgozót fel kell keresniük s lehe­tővé kell tenni minden dolgozó szá­mára, hogy megismerkedjék a Szovjetunióval. Számos előadást, képkiállítást és lyén tartottuk meg. Fehérgyarma­ton az egyik előadáson többszáz dolgozó jelent meg. Ugyancsak itt mutatták be a „Párttitkár” című filmet s belőle ankétot rendezlek. A fehérgyarmati MSzT hangverse­nyen is sokszázan jelentek meg. Túriyogma'olcson a „Szovjetunió fejiett mezőgazdasága" cimfí képki- á'lílá6t közel félezren tekintették meg. A füleséi MSzT szervezet egy emberséges élejet. Äs a magyar- 'tpzovjet barátságért dolgoztai any, jnyit jelent, mint a boldog jövőért, á-i békéért harcolni. A bakét erö- tsiteni pádig mindem hazáját sze­rető dolgozónak szent ikötetessé- fere”. Az ibrányi MSZT általában jő munkát végez, az MSZT kiad­mányok maradék né’ücíil eljutnak la dolgozókhoz. Jó munkát végez az újíehírtól JvíSZT ti atár is, az aktívákkal jegyűt!. A Barátsági Hónap alatt t oadezett előadásokon több, mint fTCOO dolgozó vett reszt Ujfehér- ttón. A „Szovjet kolhozparasz'sá.g (boldog élete” című kiállítást tíz map alatt háromezer újfehértói (dolgozó paraszt nézte meg. A tagtoborzásban is szép e.n.círr.é- Hyeltst érnek el. Bzi’.ágyl Magdol­na, DBFOSZ Irodavezető 20 új .(tagot szervez be. Az MSZT ta.g- ,1 ét,! ráma a Barátsági Hónap alatt 300-ról 500-ra emeikadeit. Kajscnló lelkes munka folyik a nyíregyházi járás egész térd,mén. A Magyar-Szovjet Barátsági Hó­nap sikerei járásunkban is azt , hirdetik, hogy a szovjet és a ma­Szoviet könyveit ünnepe 1 Megyénk számos helyén reo- yoite meg már a Szikra és Nép­bolt a szovjet könyvek ünnepét, a Magyar-Szovjet Barátsági Hónap könyvnapjait. Dolgozó paraszt, iáink számára lehetővé vált, hogy tanító és nevelő szovjet könyve­ket vásárolhassanak. A továb­biakban több helyen tartják még snog a könyvnapokat a Barátsági Hónap végén Klclétán, Nyírboga­it on, Nylrlugoson, Encsencsen, Pi­lácsén, Nyirgyulajban, Záhony­ban, Mándohon, Nyírkárászon, Tornyospálcán, Pátrohán, Kisvár­dán és még számos he'yen rende. zik meg a Barátsági Hónap könyvnap jatt. Az alábbi irás Vla­gyimir Watov novellájá­nak egy részlete, A no­vella »I Agonyokban jelent meg. Magyar kül­döttség egy tanár tagja érkezik meg a Szovjet­unió egyik t-aktoros- brlgádjához. Este a traktorosok vacsorára hívják meg a magyar tanárt. Megjelenik ez első esti- lap. A tisztás fölött dene­vérek röpködnek és a ke­mencében otthonosan pat­tog a tűz. Tyimofejevna nagy kanállal kavargót va­lamit az üstben. A zsír, pirított hagyma és kása ét­vágygerjesztő Illata betölti a levegőt A csoport a tűz­höz Indul, a magyarok szer­tartásosan meghajolnak Tyimofejevna előtt és mindnyájan, helyet foglal­nak az asztal előtti pádon. — Talán betérnénk egy kis időre? — kérdi halkan a tolmácsnőtől áfán ICnn- sztantyinovics. — Kllncig még hosszá az út. — Nehány perc — szólal meg a tanár. ágylátszik, nagyon tetszik itt. Bajsza alatt mosoly bujkál. Mere­ven a tűzbe néz. Tyimofejevna odckacsá- zík Hamza háta mögé és a fülébe súg valamit. — Megkóstolják a kásán­kat? — kérdi énekló hang­ján, Kiderül, hogy a ven­dégek majdnem az egész napot a határban töltötték és bizony megéheztek. Nevetgélve lépnek be a szűk ajtón a vendégelt a háziakkal a mozgó kocsiba. Még a hallgatag titkár is élénken beszélget a tol­mácsnövel. Tyimofejevna leülteti a vendégeket. Vá- nyuska behozza a bográ­csot, Hamza pedig Iván. Konsztantyinovics kabátuj- ját húzogatja. — Egy féllíter vodkám van eldugva — suttogja a gépész. — Na, mit szólsz hozzál Egyszerű emberek. Amíg Tyimofejevna osz­togatja a kését, Fjodor Szemjonovics legugol, a 16­YLAGI IMIK MATOV: Magyar Rapszódia ea alatt matat, majd kihúz egy ■félliteres fiaskót. Alíi' után azon töpreng, hogy jut-e mindenkinek és töl­tögetni kezdi a különböző nagyságú poharakba és csuprokba az italt. A tanár huncutul rámo­solyog a szembenülő Vá- nyuskára, majd hirtelen felemeli a poharat és ünne­pélyes hangon megszólal: — Egészség, dicső orosz traktoristal Mindnyájan köclnianak Következik a kása, amely annyira ízlik, hogy a tit­kár arra kéri a tolmácsnöt mondja meg Tyimofejcvná- nak, hogy ilyen finomat még életében mm evett. „Egészségére, egészségére" mondogatja Tyimofejevna és kiosztja a második por­ciót a vendégeknek, A ki­ürült bogrács helyébe a tekintélyes teafőző kerül. Ugylátszik, a vendégek nem sietnek. A professzor miközben kanalával széjjel­nyomkodja a cukrot, kö­rülnéz a kocsiban, amelyet tompán világít meg a falon függő lámpa. — ól — któU fel, amint megpillantja a balalajkát a falon. — Van itt zenész isi — Ványuska szokott cin- cogni — feleli odavetve Hamza, — Kérem — fordul * ta­nár a legénykéhez. Hamza szigorúan néz ta­nítványára, nehogy eszébe jusson visszautasítani a ké­rést, de ez teljesen felesle­ges. Ványuska leakasztja a balalajkát kényelmesen el­helyezkedik és gyorsan hangolni kezd. — A „Vörös berkenyét" — súgja Tyimofejevna. Ványuska figyelemre sem méltatja a tanácsot. Vár. Csend van. Hallani az éj­jeli lepke puha szárnyalna k csapkodását, amint a lámpa üvegéhez ütődtk. A fiú megérinti a húro­kat. „A sztyeppén Hcrszon alatt magas fü nő. . .- — játssza elgondolkozva Vá­nyuska. Tekintete mereven ßzegezö dik az ajtón be­áramló sztyeppel éjszakába. És a csengő hangok elvi­szik a hallgatókat a távoli sztyeppékra és mindenki maga előtt látja a kis ha­lom alatt nyugvó legendás matrózt, aki életét áldozta fel azért, hogy sok év utón ezek az idegenek, akik vé­letlenül összegyűltek a trak­torosbrigád mozgó kocsijá­ban, ezen a júniusi estén egyformán boldognak érez­zék magukat A toimácsnő tapsolni akar, de a lavór figyelmez­tetően emeli fel a kezét — Galamboeska, még! — kéri a fiút, le nem véve tekintetét róla. Ványuska elgondolkozva sokáig hangol, pedig nincs is rá szükség. Gyors tekin­tetet vált Hamsával, majd mikor kiolvassa a gépész tekintetéből a helyeslést, ujjait a húrokra helyezi is játszani kezd A tanár arcán csodálko­zás ül. A magyar vendég tágranyilt szemekkel nézi Ványuskát'. — Liszt Ferenc — suttog­ja a bajusza alatt. Ványuska ujjal egyre gyorsabban mozognak, a zene magával ragadja a hallgatóságot. A legényke megfeledkezik arról, hogy kezében háromhúros össze­enyvezett deszkát tart. Hát lehetséges az, hogy ezeket a hangokat egy balalajká- ból hozza kit Mintha szám- tulan vonó alatt sokszúz húr zengene, trombiták harsog­nának és flóták ujjonganá- nak ... Az életörömből fa­kadó hangok még sokéig szállnak Ványuska ujjoi alól. Csend borul a kocsira, amint a balalajka elhallgat. A tanár elbűvölve nyúl a hangszer után, mintha va­lami drágáiig lenne. Ke­zébe veszi és figyelmesen nézegetni kezdi. Óvatosan megérinti a háromszögletű dobozt és a húrokat. Majd a tolmácsnőhöz fordul és gyorsan, hevesen néhány mondatot intés hozzá, kéz­ben a balalajkát szorongat­ja a kezében. — A tanár úr el van ra­gadtatva — tolmácsolja a nő. — Ilyen kitünően ját­szani a II. Magyar rapszó­diát egy nagyon egyszerű hangszeren: ez igazi csoda. — Még egy orosz csudát’ — kiált fel a tanár és szemüvegén keresztül a kö­rülötte ülőkre néz. Ebben a pillanatban eszé­be jut Ványuska, akit már nem lát a helyén és tekin­tetével kutatni kezd utá­na. De a fiú eltűnt. Amíg a tanár a balalajkát néze­gette, Ványuskának sike­rült megugrania. Az öreg magyar újra mond valamit a tolmácsnő­nek és kérdöleg tekint Hamzár a. — Nagyon kíváncsi a ta­nár úr, mivel magyarázha­tó, hogy a kisfiú a nagy magyar zeneszerzőnek ép­pen ezt a nehéz müvét vá­lasztotta — kérdi a tol­mácsnő. A gépész tétován tekint az igazgatóra, de az hall­gat, — Tudják... — nyögi ki végül Iván Konsztantyino­vics — a dolog úgy áll, hogy a legényke apja negy­venötben Magyarországon esett el.,, — Ó! — kiált fel a tanár Nem szólt semmit, de a hangja kifejezte mindazo­kat az érzéseket, amelye­ket szavak áradatával sem lehetne jobban kifejezésre juttatni. Ünnepélyes csend uralko- iik a kocsiban. Hallani az éjjeli lepkék vergődését a lámpa üvegén. e őfhdás n’.at‘ megkétszerezte a tag- létszámot. Nagyká! lóban az eddigi MSzT rendezvényeket közel 2000 dolgozó nézle meg. Megerősödtek MSzT ezervezc’e- iiik, megnövekedett a tagság f?.á- ma. Számos új MSzT alapszervezet iß alakult, mint a ba'.kányi állami gazdaságban. A mátészalkai járás­ban a tagság létszáma hárorhezer fölé emelkedett. A vásárosnamenyi járásben 1600 új tag lépett be az MSzT szervezőikbe. A balkápyi gépállomás MSzT aktívái 45 úi t^- go’t szerveztek be s mellette 5 új „Uj Világ” előfizetőt. Szerveze­teink aktívái közölt kitűnt a tag­toborzás! munkában a nyírbátori Fik'.cr Sánclor. aki 100 új ta"ot szervezett be. Száméi János és Ul- man. Sándor ugyancsak nyírbátori dolgozók szintén 100—-100 új iagot hozlak az MSzT soraiba. Nyírbátor­ban Gyöngy Sándor 20 új előí.ze- tőt szerzett az „Üj Világ” olvasó­táborának. A vásárosnaményi já­rásban' 87 dolgozó tizeiét; ei5 az MSzT központi lapjára. A máté­szalkai és nyírbátori járások túl­szárnyalták ezeket az eredménye­ket is. Az előbbiben 176, az utóbbi járásiban 126 az új előfizetők száma. A lendület azonban nem ha. nyatlik. Dolgozóink újabb fel­ajánlásokat tettek s egyre több dol­gozó asztalára akarják letenni a magyar-szovjet barátság lapját. — Számos Népbolt, mint az ibrányi, rakamazi, büdszentmihályi dolgozói váltattak új előfizetők szerzését. Munkánkat tovább kell folytat­nunk, A Barátsági Hónap eddigi legnagyobb eseménye volt Makszim Tank elvtáns, Sztálin-díjas szovjet költő nyíregyházi látogatása. Tank eivtárs a béke harcos katonája. Életét a kommunizmus építése, a béke megvédése ügyének szentel­te, * Leikesit6c MSzT aktíváinkat, szervezeteinket a szovjet emberek példája, barátsága s harcoljunk jó felvilágosító munkával a Barátsági Hónap további napjaiban is. Tegyük a Magyar-Szovjet Társaságot Pár­tunk útmutatása alapján hatalmas tömegszervezetté! Suskó János, MSzT megyei propagandist Jegyük a Magyar-Szovjet Társaságot hatalmas tömegszervezetté A Magyar-Szovjet Barátsági Hó­nap eddig elért eredményei is azt bizonyítják, hogy megnő vekedett megyénkben a Szovjetunió iránti szeretet. Számtalan megnyilvánulá­sával találkozunk ennek. Most, a hónap utolsó napjaiban 17 helyen tartottunk például fiimankétot, ame­lyeken a dolgozók a szovjet filme­ket vitatták meg. Ezeknek a film- ankétoknak nagy sikerük volt 6 ugyanakkor rohamosan emelkedik a fílmlátogatők száma. Dolgozóink megismerkednek a szovjet embe­rek életével, harcaival s ez még acélosabbá teszi népünket a szocia­lizmus felépítéséért és a békéért vívott harcban. Hatalmas lendülettel indult meg a tagszervezés. Már az eddigi ered­mények is azt mutatják, hogy a Magyar-Szovjet Társaság szerveze­tei rohamosan erősödnek. Különö­sen jól oldották meg tagtoborzást feladataikat a baktalórántliázi, nyír­egyházi és vásárosnaményi járás MSzT aktívái, akik az új tagok szervezését, az „Uj Világ" előfize­tését egybekapcsolták a termény- begyűjtésre, tavaszi munkákra mozgósító agitációva!, Ismertették a Pártkongresszus határozatit és könyvvásárt rendeztünk. A könyv­napok megrendezése során, a Szik­ra és Népboltok dolgozóié volt a munka oroszlánrésze. Nagy érdek­lődéssel vásárolták a dolgozók * szovjet könyveket, Vásárosnamény- ban egy nap alatt 300, Dombrádort ugyancsak egy nap alatt 250 köny­vet vettek meg a íalu do'gozói. A szovjet könyvek tanítanak és ne­velnek. Egy-egy könyv elolvasása után öntudatosatibakká válunk. Az olvasás eredményei a termelő mun­kában mutatkoznak meg. Termelő­szövetkezeti dolgozóink sokat ta­nullak Solohov „Üj barázdát 6zánt az eke” című könyvéből. Az üzemi munkásság mellett egyre inkább válik könyvolvasóvá dolgozó pa­rasztságunk s ezt nagyrészben kö­szönhetjük a szovjet könyveknek. A továbbiakban megrendezett könyvnapok még nagyobb sikert ígérnek. Igíin sok dolgozó vett részt egyéb kultúrrendez vényeinken is. Nagy sikerrel járultak hozzá to­vábbi eredményes munkánkhoz az „Útban a bőség felé”, „Kövessük a szovjet állattenyésztés példáját” e’őadások. Az „Ismerd meg a Szov­jetuniót” előadássorozatot 217 he-

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents