Szabolcs-Szatmári Néplap, 1950. december (7. évfolyam, 279-303. szám)
1950-12-17 / 293. szám
1950 DECEMBER 11 VASÁRNAP 55 100 millió forinttal emelkedik 1951-ben a költségvetés összege Szal»olcs-Szatvmii*haii A menyei tanácsülés megvitatta a megye 1951-es költségvetését ünnepélyes keretek között nyitották meg pénteken délelőtt a megyei tanácsülést, amelynek e ső részében Varga elytárs, a Megyei Tanács elnöke tartotta meg beszámolóját- A beszámolót tegnapi számunkban közöltük. Varga elvtárs beszédét szá- más hozzászólás követte. Többek között felszólalt dr. Nagy Béla nyírbéiteki görögkatolikus lelkész is- Dr. Nagy Béla a varsói Béke* világkongresszusról beszélt, arról a lángoló békeakaratról* amelyet a küldöttek juttattak kifejezésre a nagyjelentőségű határozatok megszavazásánál. Beszédében rávilágított arra is, hogy az amerikai impe- rialisták ügynökei még itt is aknamunkával próbálkoztak. Az egyik reakciós amerikai lap újságírója provokációs kérdésekkel zaklatta az egy:k papot és azt kérdezte: ,,M'ért csukják be Magyarországon a templomokat?“ A pap azonban szilárdan hallgatott lelkzLismeretére és visszautasította az imperialista provokációt. A pap ismételten kijelentett«: A Magyar Népköztársaság biztosítja polgárai számára a legteljesebb vallásszabadságot — s hozzátette —• a magyar dolgozók vallásra, világnézetre való tekintet nélkül egységesen őrt állanak a béke felett! Több hozzászóló a kukorica- és bufgonyabegyüjtésről számolt be. Szlcboda János rakamazi küldött a népnév élőmunka módszereiről számolt be. A községet háztömbökre osztották fel s minden háztömbért két népnevelő az állandó felelős. A népnevelők rendszeresen beszámolnak a begyűjtés állásáról, kiese- ré'.ik tapasztalataikat. Ezzel a népneve'őmunkával. az ilyen szervezéssel biztosi tani lehet az állandó felvilágosítást. Biztosítani lehet azt, hogy a Párt határozatai, a kormány határozatai eljussanak a dolgozókhoz s a határozatokat a dolgozók megértsék! A kőltségteíés kifejezésre juttat ja a dolgosé» nép érdekelt A felszólalások után Aradi József elvtárs. a pénzügyi osztály vezetője ismertette a megyei költségvetést. — A tanácsok megválasztása a költségvetés összeállításánál és a költségvetés végrehajtásánál is döntő változást hozott megyénk életében. — Nálunk, a dolgozók államában *. megyei költségvetés is a szocialista állam költségvetéséhez közeledik. A megyei költségvetés összhangban vált a népgazdasági tervvel és beilleszkedik az állam egész költségvetésébe. — Az 1951. évi költségvetés ősz- szege mintegy százmi Hiú forinttal több, mint amennyi az 1950-es év költségvetése volt. Ebből az összegből a gazdálkodási ágazatra közel 16 millió forint jut. Gazdálkodásunkra igen jellemző, hogy megyei viszonylatban közegészségügyi egészségvédelmi szolgálat. tüdő-, nemibeleggcndosó intésetek, kórházak. szociális otthonok szükségleteire 8 831.250 forintot biztosítunk. Kormányzatunk messzemenően gondoskodik a falusi dolgozók kulturális felemelkedéséről és következetesen hajtja végre a Párt célidtü- zéseit: el kell tüntetni a város és falu közötti különbséget. Erről la- misikod k a több mint 20 millió forintos kulturális beruházás. Ebből az összegből 18 millió forintot az általános iskolák fejlesztésére, 118 ezer forintot népkönyvtárak létesí- lésére fordítunk. A Síoijeíunió jag>««z$alatai nyomén — A fent ismertetett számadatokból meg lefest állapítani azt, hogy a költségvetés a dolgozó nép érdekeit szolgálja és a megyei költségvetés döntő része a kulturális és szociális kiadásokat öleli fel. A Szovjetunió tapasztalatai azt bizonyítják, hogy a megfelelő bevételi források kimunkálása csak abban aj esetben válhat teljessé, ha a költségvetés Szükségleteit az állam nem ál’ami támogatásként biz osítja, hanem úgy, hogy az állam a bevételi forrásokat az illetékes tanácsok részére átengedi. Ezt az eljárást költségvetés; szobáiyzó elvnek nevezzük- A Szovjetunió gazdag tapasztalataiból tanulva, a mi államunk 1951-es év folyamán a bevételi források nagyrészét átengedi a helyi tanácsoknak\ Ez azt is jelenti, hogy a tanácsoknak még jobban mc-g keli szilárd lton; ok kapcsolataikat a tömegekkel. A szilárd pénzügyi fegyelem betartása valamennyi terüld en igen fontos. A hatalmas beruházási program minden egyes tanácstagra nagy kötelezettségeket ró. — Éberen -kell vigyázni az előirányzott összegek helyes felhasználására. A helytelen gazdálkodás mögött nem egyszer oz ellenség kezére lehet bukkanni! Az ellenségnek célja, hogy ezen a vonalon is kártevő munkát fejtsen ki. A mi költségvetésünk a békés alkotó munka, a béke költségvetése. Az imperialista háborús gyujtogaíók belső üg/nökei szeretnék ezt a békás, alkotó munkát megakcdály02ni. Mi azonban a Párt iránymutatásával szilárdan helytállunk a béke ránk bízott frontszakaszán' Ezskután Varga elvtárs beterjesztette a bizottságok tagjai megválasztásának javaslatát. A tanácsülés egyhangúan elfogadta a jelölteket ® ezek szerint az állandó bizottságok elnökei és elnökhelyettesei a következük: Pénzügyi bizottság elnöke: dr. Szeszák Gyula, a megyei bíróság elnöké, elnökhelyettese: Baraksó Sándor ksmecsei termelőszövetkezeti tag. A terv- és statisztikai bizottság elnöke: Rigó Bálintné. a kisvárdai Vulkán munkásnöje, elnökhelyettes: Pap József számos- angyalos! termelöszövelkezeti csoporttag. A mezőgazdasági bizottság elnöke: Hajas Mihályné,' állami gaz-' dasági mupkás Fehérgyarmatról. elnökhelyettese: Illés Mária nyirder- zsi dolgozó paraszt. A kereskedelmi és közlekedést bizottság elnöke: Tömöri Sándor . záhonyi vasutas, elnökhelyettese: Kovács Sándorné nagyhalászi gyári munkásnő. Az ipsri blzotlság elnöke Szarvas Ernő, a nyíregyházi gépállojnási alközpont dolgozója, elnökhelyettese Fazskas Mária nyíregyházi dolgozó paraszt. Építési bizottság elnöke: Koczka János nyíregyházi kőműves sztahanovista, 1 elnökhelyettese: Szűcs Ferenc nagyvarsányi dolgozó paraszt. Közegészségügyi és népjóléti bizottság elnöke dr. Moskovits Károly orvos, elnökhelyettese: Gázsi Ilona nagykállói gyári munkásnő. Oktatási bizottság elnöke: Fehér Rózsa tarpai tanítónő és helyettese: Budaház: István nagyhalászi tszc3 elnök. A népművelési bízottéig elnöke: Szász Marcella* ibrányi termelőszövetkezeti tag, helyettes Kampf Sámuel nyíregyházi cipész. A népművelés: bizottságba választotok még be dr. Nagy Béla nyírbéiteki görögkatoUkus lelkészt, is. A munkaerőgazdálkodási bizottság elnöke: Rácz Piroska, állami gazdasági munkás, elnökhelyettes: Feren.cz'; Miklós nyírbogdányi gyári munkás. (A tanácsülés további részéi keddi számunkban közöljük.) I NYIRESYHÍZI FÍÍítfÉZ DOLGOZÓI csütörtökön párinápot tartottak üzemükben s ezen a pártnapon a magyar-szovjet barátságról beszéltek Hz a barátság drága kincs valamennyiünk számára. Tóth Sándornak az egyik mozdonyvezetőnek Debrecenben, középiskolában tanul a gyermeke. A dolgozók a párínap előtt beszélgettek arról, hogy kicsi már oktatótermük, de rögtön hozzátették: „Nagy és szép kultúrházat építünk nemsokára!” Az egyik dolgozó arról beszélt, hogy a múltkor már női mozdonyvezető hozta Budapestről a gyorsvonatot. Az élet egyre szebb és vidámabb —- ezt mondották e! a pártnap, előtt a fűtőházi dolgozók. S ez a szebb, vidámabb élet a szovjet-magyar barátságnak a virága. Sztálin elviárs szabadságot adott dolgozó népünknek, s Sztálin elv. társ mincí n lépésünkhöz nagy- nagy segítséget nyújt. A nyíregyházi mozdonyvezetők sokszor — nagyon sokszor maguk hozzák azokat a szerelvényeket, melyekben vasércet, burgonyát, gépet küldenek a szovjet emberek. A világbéke őrei gondot viselnek a magyar dolgozókra. A magyar dolgozók pedig mélységes ragaszkodással szeretik a béketábor hatalmas bástyáját, a Szovjetuniót- Ebből a szeretetből fakadtak a lelkes felajánlások a Magyar-Szovjet Társaság fűtőházi szervezetének megerősítésére. Mandula elvtárs és Marjai eivtárs 10—10 új MSZT-iag beszervezését vállalta. Egv másik munkás elmondotta hogy sokat tanult a szovjet sztahánovisták- iói, zz elmúlt napokban a komplex-brigádokkal ismerkedett meg. — Csizmadia eivtárs, a kétezer tonnás mozgalomról és a „mosástól mosásig” mozgalomról beszélt. S valamennyien vállalták az új tagok beszervezését. A pártnaP határozatot fogadott el: minden jelenlévő, legalább két új MSZT-tagot szervez b? Sztálin elytárs születésnapjáig! A dolgozók azt akarják, hogy a magyar-szovjet barátságnak erős szerve dolgozzon I fűtőháznál. A dolgozók kívánságát teljesíteni kel!. Elsősorban a párt- szervezetre vár nagy feladat ezen a téren. Az MSZT szervezet még áprilisban alakult meg a fű- tőháznál, azonban a titkár, Tasi Béla rossz munkája következtében, a pártszervezet támogatása hiányában a megalakult szervezet elsorvadt. Égy-két gyűlés megtartása után semmiféle munkát nem végzett a ezervezet. Elhanyagolták a tagok nevelését, szervezését. Segítsen a pártszer- vezet, hogy a dolgozók kívánsága szerint efos Magyar-Szovjet Társasága legyen a nyíregyházi fűtőháznak. Teljesítene kel! a dolgozók kívánságát az MSZT városi titkárságának is. Nem kis mértékben hanyatlott le a szervezet munkája am'atf, hogy a városi szervezet nem'- fordított elég gondot a fűtőházra. Sokszor megelégedtek azzal, hogy meghívót küldtek ki a titkári értekezletekre. azonban annak nem néztek köveíkeze'esen és mélyen utána, hogy nrért nem jár a 'fűtőhöz!^ MSZT titkár értekezletekre, miéri nem visel gondot az alap. szervezetre. A dolgozók kérik: segítsen az MSZT várost titkársága, hogy minél virágzóbb, lüktetőbb é'efet éljen a magyar- szovjet barátság szerv--! A íüío* házi dolgozók rr,e'r rVriak ismerkedni a Szov' u- óval, a szovjet emberek életéve’, a szovjet vasutasok munkájával. Érzik azt, hogy minél jobban ismerik a világ első szocialista országát, minél inkább megismerkednek a Szovjetunió tapasztalataival, minél inkább megismerik a szovjet ert]jberek, a szovjet vasutasok életét, annál öntudatosabban, annál erö'sebben tudnak küzdeni a szocialista haza felépítéséért, a béke megvédéséért! Az egyik felszólaló ifjúmunkás elmondotta: olvastam a szovjet vasutasok életéről. Ez sokka! szebb és gazdagabb, nrnt a nrenk. De mi is azon ez úton vagyunk, amelyen a szovjet emberek kivívták maguknak ezt az é’etet. Ezen az úton támogatnak bennüket a szovjet emberek! Ez nagy erői ad a munkámhoz! A terv túlteljesítéséért harcolnak 1 issalokim és a Vulkánban — A megye dolgozóinak életszínvonala hatalmasan msgnövekedett. Másfélszerese a háború előtt: életszínvonalnak. Megyénk területén a munkanélküliség gyakorlatilag megszűnt s a dolgozók megélhetésükön felüli jövedelmekhez jutnak. Sokon azonban jövedelmükkel nem takarékoskodnak. hanem sok esetben az ellenség uszításainak, suttogásainak felülve, igyekszenek elkölteni. Ezen a téren döntő fordulatnak kell bekövetkeznie és a takarékosság elvét érvényesíteni kell megyénk területén is- Minél inkább megvalósítjuk a takarékosság követelményeit, annál inkább hozzájárulunk a szocializmus felépítéséhez. Takarékoskodni kel! a magyének, a községnek, de takarékoskodnia kell minden dolgozónak is saját háztartásában — fejezte be beszédét Aradi elvtárs. A megyei költségvetés vitájához először Orosz Ferenc elvtárs szólott hozzá és rámutatott arra, hogy a dolgozók állama a Párt irányításával a nép kezébe adta az iskolákat. Ennek egyik ragyogó bizonyítéka az, hogy a középiskolákban és egyetemeken a munkások és dolgozó parasztok gyermekei a hallgatók 79 százalékát teszik ki. Dr. Szeszek Gyula a takarékosság kérdéséhez szólt s rámutatott: az ellenség szervezi a sorbanállásokat, a vásárlási lázt. A tanácstagoknak fel kell venni a küzdelmet s dolgozóinknak meg kell magyarázni a takarékosság jelentőségét. A költségvetés vitája után Varga elvtárs, a Tanács elnöke emelkedett szólásra, hogy megtegye javaslatát az ál tar. dó bizottságok megválasztására. — Tíz állandó bizottságot választunk a Megyei Tanács mellé — kezdte beszédét. — Ezek a Végrehajtó Bizottság mellett. működnek- Javasolnak, tanácsot ódnak, kezdeményeznek és ellenőriznek. Törvényerejű rendelkezéseket nem hozhatnak az állandó bizottságok. Feladatuk az. hogy segítsék a Megyei Tanácsotí Az állandó bizottságok megalakításával megerősítjük a • tanácsok kapcsolatait a dolgozó tömegekkel. A bizottságoknak .a szovjetunióbeli tanácsokat kell példaképüknek tekinteni. Az állandó bizottságok munkájáért a bizottság elnöke felelős. TISZALÖKÖN a Vízmüépííö Vállalat dolgozói hetekkel ez- előtt határozták el, hogy versenyt indítanak a 250 csillés mozgalomért. Három brigád állt versenybe m alapgödörben. Kubikusok. A három brigád közül K. Molnár brigádja bizonyult a legjobbnak. Először jelentették, hogy kész a 250 csille. Normájukat már hosszú he lek éta magasan túlteljesítik, az elmúlt héten is 217 százalékot értek el. Átlagjuk 195 százalék. A többi kubikus eredménye sem rossz. Túlteljesítik normájukat, minél előbb készen akarják látni a hatalmas Erőművet, a város és falu segítőjét. Mécséi Gáspárék 177 százalékkal fejezték be a hetet, Danyi Mlhályék pedig 172- vel. Koleszár József brigádja 156 százalékra teljesítette a normát. Bárüai Imre is boldogan veszi fel heti munkája bérét. 2CG százalék után fizetik, pedig még csak átképzős és nem is olyan régen. Veres János ács már hosszabb ideje ismeri a szakmát, mégis elmaradt Bárt- fai mögött. 168 százaléka volt a héten, ami magas eredmény, de lehetett volna még nagyobb. A kőműveseknél L. Kiss László brigádja az első 150 százalékkal. A gépműhely legjobb dolgozója Agod Sándor. Teljesítménye ezen a héten alacsony, ért el már ennél sokkal szebb eredményt is. Most álig haladja meg a 150 százalékot, de a jövő héten több lesz — ezt fogadta meg — és szavát állni szokta, A kútfúrók versenye a legérdekesebb az egész telepen. — Itt három brigád versenyez Nem tudják egymást elhagyni. Katona Miklós brigádja 178 százalékot ért el az elmúlt bér héten, de ennyi a teljesítménye Maros Sándoréknak és Pa, lencsár Miklósoknak is. A KISVÁRDAI VULKÁNBAN a Sztálini-hónap tervéi készítik a dolgozók. Magasabb ez a terv a többinél, hiszen ép pen ezért kapta a Sztálini-hónap nevet. Ezzel a munkával — több vasöntéssel — juttatják kifejezésre a forró szere- teíet, amit a béke nagy vezére iránt éreznek. Már két hete tart a verseny és a két hét alatt alig volt va‘ 'aki, aki 100 százalékon Mu’ teljesítette volna normáját. He elő js fordul valakinél, társai azonnal segítségére sietnek. Megmagyarázzák a munkát és a következő nap már nincs elmaradás. Rigó Bálintné magkészífő sokszor állt a „dobogók“ közé. Az új norma nem nagyon tetszett neki. Sohase lesz az már 100 százalékon felül — mondta akkoriban. Ma teljesítménye 166 százalék, nem marad el férje mögött Miskolczi József né és Tőtik Lenke utón igyekszik, akik 171 százalékot értek cl. Zoltánszki György csiszoló 204 százalékra teljesítette normáját az elmúlt bérhéíen — ezzel elérte a legmagasabb eredményt, 5 lett a hét hőse. Soltész Lajosnak, akinek teljesítménye c béke-műszak alatt 348 százalék volt, most, ezen a héten „csak“ 164 százalék jutott,Vccsei János forgácsoló 147 százalékkal fejezte be a hetet, T. Nagy Kálmán esztergályos 141 százalékig emelte norma- teljesítményét. Kerekes István és Szabolcsi Miklós öntők 165 százalékos teljesítménye, V!gh István 143, Bodnár Sándor 140 és Bacsó Mihály 142 százaléka mind-mind elősegíti a Sztálini- hónap teljesítését, a terv túl* téUesítését. (Állami c íi'iiháíí a dolgozók ér t OSZTÁLYAINKON: Kész téli ruhák Köpenyek, kabátok Minőségi ruhaszövetek Kalap és sapka Kerékpárok, gumik Rádiókészülékek, Játékán: Reggel 8-tól este <Mg nyttvnt Fejlesszük ki a takarékossági inozgalmat!
