Szabolcs-Szatmári Néplap, 1950. október (7. évfolyam, 229-254. szám)
1950-10-21 / 246. szám
n % 1.950 OKTÓBER 21, SZOMBAT Szavazz a tanácsokra az ötéves tervre, népünk virágzó jólétére szavazol! Elsőnek akarok leszavazni tíz ISzéppraszf társammal együtt — mondta Salagvári Gábor Turistvándon Salagvári Gábor túristváiidi tizenkét holdas középparasztot felkeresték a népnevelők s ezt mondta a népnevelőknek : — Vasárnap első akarok lenni a szavazásnál s már a kora reggeli órákban 10 középparaszt társammal együtt ott leszünk az umánáL Nem azt mondom, hogy egyszeribe minden megváltozik, de ha mi is rajta leszünk összehasonlíthatatlanul jobb lesz a tanácsrendszer, mint akár a felszabadulás utáni közigazgatás is. A felszabadulás előttiről nem is beszélve. Pontosan kiszámítottam : évente 24 munkanapot töltöttem el különböző engedélykérésekkel. A tanácsrendszerrel ez megszűnik. Nem lesz huza-vona, küldözgetés, hanem a mi jelöltjeink gyorsan, ügyesen, szaporán elintéznek mindent. Mert odavaló embereket választunk. Amikor kifüggesztették a listát, elsőnek néztem meg a jelöltek névsorát. Meg vagyok elégedve a jelöltekkel. Kívánságom szerint valók. Bizalommal adom rájuk szavazatomat. — Mi már tervet is készíttettünk a szavazásra, községi tervet. Úgy határoztunk, hogy fél tízre az egész falu leadja szavazatát a Népfrontra s aztán fellobogózótt szekérre ül 10 órakor három népnevelőcsoport s elmegyünk abba a faluba, ahol lemaradás van. Segítünk az ottani dolgozóknak. Azt akarjuk, hogy az egész járás az egész megye és az egész ország egyöntetűen szavazzon le vasárnap a Népfrontra! Támogatás a kisiparosoknak A szab olcs-szatmármegyei Állami Gazdaságok Központja két hónappal ezelőtt 70 darab szekeret rendelt a kisiparosoktól, amit azok részben leszállítottak. A kifizetés már két hónap óta húzódik. Az ügy végleges elintézésére a Megyei Tanácshoz fordultak két nappal ezelőtt a délutáni órákban. A Megyei Tanács felülvizsgálta a kisiparosok kérését és helyt adott panaszuknak. A rögtöni Intézkedésnek az lett az eredménye, hogy estére kifizették a szekerek árát. A Meggyei Tanács bebizonyította, hogy figyelembe veszi a dolgozók érdekét és eltünteti a bürokráciát a közigazgatásból. A Körte-utca lakói büszkék jelöltjükre: A FIATAL BÍRÓRA Fél óra leforgása alatt mindenki leszavaz a Népfrontra A nyíregyházi Körte utca 19. szám alatt, a Vashulladék Vállalatnál már csütörtökön este megkezdték a díszítést. Olyan ,,nevetäs”-piros papirt vásároltak erre a célra, mint amilyen az utca óvodájába siető apróságok arca a reggeli csípős hidegben. Csonka Ferenc és Ócskái László magas létrán állva legelőször a táblát szegezik ki a ház homlokára^ „Ml, a Körte utca 19. sz. lakói versenyben állunk ..' Aztán kitűzik két oldalra a két zászlót. Vöröset és nemzetiszínüt. A nyargaló szél kapva-kap az alkalmon s úgy csattog a lobogó vörös szövete, mint ahogy csattogott a keddi kis gyűlés résztvevőinek tenyere a verseny hallatán. Sztankojavszki Lajos, a fiatal vállalatvezető (nemrégiben géplakatossegéd volt a villanytelepen) állott fel először és versenyre hívta Szarvas Lászlót a ■34-ből. Ki díszíti fel szebben a házát és 3d szavaz le először a Népfrontra ? ! A 19-ből minden egyes ember leszavaz ! — No lám — mondta Báránynéni szomszédjának, ahogy eljutott a verseny híre a 22. szám alá is —, a mi utcánk is kitesz magáért. Azzal sietett hátra a kertjébe, hogy valami virágot nézzen az ablakba. Mert akárki akármit mond s akármilyen mogorván is jár-kél ör. Mikita, az ügyvéd, ez a nap olyan lesz, mint egy ünnep. Ott van a plakát. Megnézheti bárki. Rajta a név, a fiatal Bíró gyerek neve. Alig múlt húsz'* esztendős s már tanácstagnak jelölték. Ez derék dolog, ez szívből jövő jelölés volt. Úgy hallani, hogy az üzemben, a villanytelepen is nagyon rendesen dolgozik. El is várja a Körte utca tőle. _ örülök nagyon örülök neki — nyilvánítja véleményét Báránynéni —, derék ember a Bíró fiú. Ha találkozik vele az ember az utcán, nem lehet megelőzni a köszönésben. így van vele minden becsületes ember a Körte utcán. Meg lehet kérdeni a 19. szám alatt, a 22-ben, a 17-ben vagy bárhol má- sut a dolgozóknál. Bezzeg a régi urak .. . Mert a Körte utcán laktak valamikor mások is. Akik a gyalázatos Horthy-világban benn voltak a város vezetőségében. Itt van mindjárt Sesztai, aki földbirtokos és ügyvéd volt egyben. Meg sen ismerte az olyan egyszerű embereket, mint néni, vagy Bíróék. Olyan peckesen meredt a magasba az orra, mint a zöld kalapja mellé tűzött toHbokréta, Törődött az a város ügyeivel ? Meg az óvodával 7 Eszébe sem volt. Annyi köze volt a Körte utca lakóihoz, hogy a vasárnapi vadászatokra 10 fillérért hajtóknak fogadta fel a szegények gyerekeit. Sesztai hajtotta a gyerekeket, a gyerekek a nyulakat. • Itt lakott Glück is, a bútoros, aki Amerikába szökött ki. Nem is volt különb, mint azok, akik most Koreában vadállat módjára gyilkolnak, férfit, asszonyt és gyermeket. Ezek a figurák eltűntek. Velük együtt a gyalázatos élet äs. (A Körte utcai dolgozók már most elhatározták hogy november 7-én, a Nagy Októberi Forradalom évfordulóján közös virágcsokrot vesznek a Szovjet Bősök emlékművére.) Eltűnt a gyalázatos élet Nyolc ágaskodó mándaki gyermek olvassa hangosan a tanácstag jelöltek névsorát Oláh Pista bácsi lócájáról. Ismerős nevekre mutogatnak. Ha közéli ismerősre, vagy rokonra talál-, nah, üdvrivalgással kiáltanak fel és megtárgyalják a nagy eseményt. — Egyszerre a kis Borku Lajcsi kiált fel: „Ni csak! Az édesapám is tanácstag ! Nézzétek itt a neve!“ Megállók, hogy beszélgessek a gyerekkel. Megkérdem. — Tudjátok.e kik lesznek, akik itt vannak felírva ? Valósággal egyszerre felelnek: tanácstagok. Ok a legjobb emberek a faluban. — Legjobb? Honnan tudjátok? Borku Lajcsi kottyant közbe. — Onnan, hogy az én apám is tanácstagjelölt és ő a terménybeadásban is az elsők között volt, amiért oklevelet is kapott. Az őszi munkában is az elsők között van. öt jól választották ki... Folytatom a ,,vizsgáztatást“. — Nos és most mit csinál majd a tanács? Erre a kis Halász gyerek felél. Az ujján mutatja. — Egy. Gyorsabban elintézi az ügyeket. Kettő. Jobban elintéz mindent, szóval mindent jobban csinál* mint régen a főjegyző ,,úf‘... Igen nagy örömmel láttam, hogy menynyire grs 1950 október 22-én tanácsot választ a Körte utca is és szavazatát adja Bíróra, meg a többi derék jelöltre. Olyan a Körte utca minden dől. gazójának szivében a tanácsvárás, mint a nyíló virág. S mint ahogy a virágot nevelni', öntözni és ápolni kell, úgy segítik majd a tanácsokat a Körte utcaiak is. Ezt megígérte Szarvas László, Sztankojavszki Lajos, Bárány- néni s a többiek. Az első nagy segítség a vasárnapi választás leáz ! Szarvasék versenypontjáöan az is benne Van- ki szavaz le hamarabb ? ! A verseny, mint a tűz terjedt házról-liázra. Ott nyomban Hren- kónéék és Sobel.ék is kihívták egymást. S elhatározták a, Körte utcaiak, hogy egy fél óra leforgása alatt mindenki leadja szavazatát a Népfrontra! dekli a tanácsok megválasztása. — Mást is kiolvastam a beszélgetésből. Azt, hogy ezek a fiatalok, ezek a gyermekek már nem az elhagyatott falu iskolából is kivert tudatlan gyermekei, hanem minden iránt érdeklődő, fejlett fiatalok — a mi bátor és okost utódaink. Elhatároztam> hogy mint tanácstag, igen nagy gondot fordítok a gyermekek nevelésére, a gyermekek ügyeinek intézésére. Es kérem minden tamácstagjelöl- tet, hogy majd mint tanácstag, tegye fontos szívügyévé a fiatalokkal való törődést. Varga Gyula tanácstag jelölt Mindek. Bi első szállítmány Nyizsnyij-Tagil-i jelentések szerint a „Kujbisev‘‘"gyár kohászai csatlakoztak a leningrá- di Elektroszila-gépgyár dolgozóinak kezdeményezéséhez és bekapcsolódtak a nagy építkezések megrendeléseinek határidő előtti leszállításáért folyó munkaversenybe. Az üzem . a volgai vízierőmüvek számára készült fontos alkatrészek első szállítmányát már el is küldte Kujbisevbe, Bárány- még « gyermekeket is Egy tanácstagielolt írj at Szem előtt tartom a gyermekek ügyeinek intézését A NÉPGAZDASÁG! TERV teljesítésének 1950 Hl. negyedévi eredményeiről tesz jelentést a Központi Statisztikai Hivatal. Az eredmény számadatai győzelemről számolnak be. Dolgozó népünk a Párt vezetésével, a nagy Szovjetunió baráti támogatásával újabb jelentős lépést tett előre a verőfényes szocializmus felé vezető úton. A jelentés bármelyik részét nézzük: eredményeket olvashatunk. Az ipar a harmadik negyedév termelési tervét újra túlteljesítette, annak ellenére, hogy közben ezt a tervet a kormány felemelte. Az egész gyáripar 109.6 százalékra teljesítette tervét — nehéz- és könnyűipar egyaránt. A terven felül nagymennyiségű traktort, műtrágyát, vasércet, vasöntvényt, mezőgazdasági gépet, vasúti kocsit, szövetet, cipőt és húsárut gyártottunk. Az elmúlt esztendő azonos időszakához képest építőiparunk termelése kétszeresére emelkedett. Kiváló eredményekről számolhatunk be a mezőgazdaság^ területén is. Dolgozó parasztságunk évről-évre magasabbra emeli a föld terméshozamát. A holdanként! búzatermés 16, a rozster- més 8.8 százalékkal volt magasabb a tavalyinál. A példát az állami gazdaságok és termelőszövetkezeti csoportok mutatták, amelyek terméshozama jelentékenyen magasabb volt, mint az országos átlag. Búzából az állami gazdaságoknál 13 százalékkal, tszcs-knél 5 százalékkal, rozsból 30 és 16 százalékkal. Hozzájárult a terméshozam növekedéséhez a gépi munka elterjedése. Közel háromezerrel több traktor szánt ma földjeinken, mint tavaly. S ahogyan nőttek az eredmények, növekedett dolgozó népünk öntudata Is, lelkesedése a szocializmus építéséért, a béke megvédelrnezéséért! Dolgozó parasztságunk az Alkotmány ünnepéig az évi beszolgáltatandó mennyiség 85 százalékát gyűjtötte össze a tavalyi 55 százalékos eredménnyel szemben. Az eredményeket jelzik a termelőszövetkezeti csoporfbk számának növekedése. Június 30-tól szeptemberig csaknem kétszeresére nőtt a belépett családok száma. Közvetlenül is emelkedett níw pünk életszínvonala. Az állami és szövetkezeti kiskereskedclens áruforgalma 224.7 százalékká növekedett. Többet vásárolnak dolgozóink ma. Nőtt a foglalkoztatottak létszáma — egy é* alatt 200.000 fővel. Népünk gyermekei közül egyre többes veszik birtokukba a tudományt A középiskolai tanulók száma 11 százalékkal, az egyetemi és főiskolai hallgatók száma 15.5 százalékkal több egy esztendő alatt A könyv és brosurakiadás 49 százalékkal magasabb a tavalyihoz viszonyítva. Miről beszélnek mindezek a számok? Arról, hogy Pártunk helyes úton vezeti népünket: aa egyre feljebb ívelő úton. Miről beszélnek még a számok? Arról, hogy a Szovjetunió támogatta dolgozó nép valóságos csodákra képes. Az elmúlt rendszerben amikor a tőkések és nagybirtokosok igazgatták az ügyeket, ilyen fejlődésről még álmodni sem lehetett. A nép hatalma pedig merészen tervez és meg is valósítja azt, amit tervez. Népünk megnyilvánuló egységét tükrözik ezek az eredmények. Azt, hogy az ország millió és millió egyszerű embere, munkások, parasztok, értelmiségiek, kisemberek akarják a tervet! Lelkesen és erőteljesen küzdenek a terv győzelméért. A terv nem számadatok halmaza, hanem milliók eleven akarata — így tanít bennünket Sztálin elvtárs s ezeket a szavakat bizonyítják a harmadik negyedév eredményei is. Most nagy ünnepre készül népünk: a tanácsok megválasztására. E választás újabb tanúbizonysága lesz a dolgozók hatalmas egységének. Még nem kezdődtek meg a választások, de a győzelem ragyogása már elő^e sejteti magát. A tervjelentés és a választás között szoros összefüggés van. Az, hogy eddigi eredményeinket is csak úgy tudtuk megvalósítani, hogy egy- emberként álltunk a terv végrehajtásához s azt, hogy további eredményeink biztosítéka szintén az akarat nagy egysége! Újabb győzelmeket érünk majd el, mert holnap egyemberként szavaz dolgozó népünk a Népfrontra! En is a Népfrontra szárazok! Édes hazám, Magyarország, szabad vagy már végre ’ Szabad ország, szabad fia harcolni fog érte, hogy ebben az országban legyen mindig béke ! Szabad ország szabad fia, szavazni fog újra, Leadja a szavazatát, békére, Népfrontra! — Én is oda szavazok, szavazz te is rája! Ezt a verset Jánosi Mihály, nyíregyházi munkás írta s ki* fejezi azt a lelkesedést, amelylyel dolgozóink a vasárnapi szavazásra készülnek Ma este nagyszabású fáklyás felvonulás Nyíregyházán A választás napján ragyogó hnllurmüsor szerte a megyében Egy nap választ el bennünket a tanácsváíasztások nagy ünnepétől. Ezen a napon szerte a megyében ünnepet ülnek a dolgozók. Nagyhalászon, Kisvárdán, Tiszalőkön s minden faluban, községben fellobo- gözzák a házakat és a kultúrgárdák ragyogó műsort szolgáltatnak egész nap. Este mindenütt utcai táncokat rendeznek, ahol késő estig vigad a dolgozó nép. A nép hatalmát ünnepeljük. Nyíregyházán és még számos helyen már szombaton megkezdődnek az ünnepségek. Fáklyás felvonulásokon tüntetnek a dolgozók a Párt, a Népfront mellett. Lámpionok, fáklyák világítanak, zászlók lengenek. A nagy nap, október 22 már előre veti fényét. Nyíregyházán reggel hat órakor zenés ébresztő jelzi, hogy nemsokára kezdődik a szavazás, népünk kiállása az ötéves terv, a nép hatalma és a béke mellett. Hétkor megkezdődik a szavazás. Minden' szavazókörzetben ott lesznek a kul- túrbrigádok, a fiatalok. Énekelnek és táncolnak. Különösen kiveszik ebből részüket a DISZ-fiatalok. A kultúrműsor este folytatódik, Nyíregyházán az MSZT székházban, a villanytelepi kultúrotthonban, a József Attila kultúrházban, az üzemekben, a kerületi pártszervezetekben. Ugyanígy Mátészalkán s a többi községekben is hasonlóan ünnepe.1 dolgozó népünk. Apolló filmszínház Telefon 30.SS Urt 10—»-lg C»Ot szerdáig Prága 1848 Klóadasok kezdete-. \ a, * órakor
