Nyirségi Néplap, 1949. november (6. évfolyam, 254-278. szám)

1949-11-13 / 264. szám

NÉPLAP 1049 NOVEMBER 13, VASARNA.' Többet ésszel, mint erővel Nyikoiáj Vinegrádov — egy kolhozparaAzt fia — a vakoló szakmát választotta. Az üzemi iskolában a többi ifjúmunkás­sal együtt tanulta a mestersé­get A gyakorlati órákon Orlov mester, az oktató, hamarosan észrevette, hogy Nyikoiáj ló­gatja az orrát és kedvetlenül végzi a munkát — Talán már sztahánovista sem akarsz lenni, úgy-e? t— Milyen sztahánovista le­hetnék én, a vályogos? — A vakolómunkás nem vé- lyogos. Bennünket az egész ország területén ismernek és mindenütt megbecsülnek. A szovjet kormány érdemrendek­kel tüntet ki. De este majd még beszélgetünk. Az ifjúmunkások magatar­tásából látszott, őket is nyug­talanította a kérdés. Orlov mester szemét nem kerülte el ez a körülmény és este magá­hoz hívta a fiúkat. Az újság egyik példányát tartotta a ke­zében:: — Ide nézzetek, gyerekek ... itt van az újság, ez majd be­bizonyítja nektek, hogy a va­kolómunkás is lehet sztaháno­vista. A vastag betűkkel írt cím mindjárt szemükbe tűnt. Ott látták Alekszandr Ivanovics Scsekoldin sztahánovista va­koló fényképét, aki gyorsított eljárással egy műszakban 30 normát teljesített. Orlov mester rátért Scsekol­din munkamódszerének ismer­tetésére. A fiúk előtt még egyre ott lebegett Scsekoldin példája, róla beszélgetek és tervezgeti­tek. Möst már egészen más megvilágításban látták szak­májukat. Érdekes, újszerű lett. A növerdékekkel együtt dol­gozott Orlov mester is, moz­dulatai nem látszottak sietős­nek. Mindössze két mozdulat: egy lépés a malteros ládához, félfordulat a falhoz. Egyfor­mán dolgozott jobb és bal kézzel. A tanulók sűrűn nézegették mozdulatait. Összehasonlították sajátjukkal. Itt nem számít az erő, itt észszel kell dol­gozni. A munka heve Nyikoiáj Vi- nogradovot is magával ragad­ta. A durva téglafal keze alatt szép síma lett. A fiúk mind lemaradtak mellette, csak egy járt előtte, Viktor Türkin, aki nagyon könnyen tanult és egy hónap alatt már a felnőtt munkások normáját teljesí­tette. — Aranykeze van a gyerek­nek — mondták az építkezés­nél. De Vinogradovnak úgy tet­szett, a saját keze semmivel sem rosszabb. Erősen fokozta munkaütemét, órákig dolgozott pihenés nélkül és szabadide­N6MET—SZOVJET BARÁTSÁGI HÖNAP Berlinben n.ost tartják a Né­met—Szovjet Barátsági Hónapot. A kibocsátott felhívás hangsú­lyozza, hogy a Szovjetunió az egyetlen nagyhatalom, amely Né­metország egysége érdekében lé­pett fel a nemetközl konferen­ciákon. Követelte a békeszerződés megkötését Németországgal és az összes megszálló csapatok vissza­vonását. A német—szovjet barát­ság ma az összes haladó német ember szívéhez közel áll és ezj mindenekelőtt vonatkozik a német főváros, Berlin lakóira. jében balkezét gyakorolta ,a munkában. Türkin azonban biztosan tartotta az elsőséget. Este Vinogradov lassan, min­den mondatot megrágva, ta- tanulmányozta a cikket, amely a sztahánovista Scsekoldin módszeréről szólt. Majd segéd­munkásával is részletesen meg­beszélte a teendőket. Alig múlt el három nap, Vinogra­dov már szintén túlteljesítet­te a felnőtt munkások normá­ját. — Most már tudom a tit­kot — mondta. — Mire elvég­zem az iskolát, normát más­félszeresen fogom teljesíteni. Nemcsak Vinogradov, még hatvan fiatal vakolómunkás tanulással és kitartó munká­val elsajátította a sztaháno­vista módszereket. Megtanul­ták szakmájuk minden fogá­sát és közülük sokan teljesí­tik a felnőtt munkások nor­máját. Scsekoldin módszere össze­forrt az ifjúmunkások életé­vel. (Komszomolszkája Právda.) TÍZ EV MTTNKANOBMAJAT TELJESÍTETTE Dubinyin, a „Krasznij Vivor- zsec '-gyár Jelölő-munkása az Ok­tóberi Forradalom 32. évfoduló- jára 1947 óta 10 év munkanormá­ját teljesítette. A jelentés beszá­mol arról, hogy Dubinyin a kiváló eredményt pontosan két év és 0 hónap alatt érte el. Moszkva, Le- nlngrád, Szverdlovszk, Harkov és számos más város 35 üzemében mutatta be sztahánovista munka- módszerét. A technikai főiskolák előadói számára 9, a hallgatók számára 8 előadást tartott. Nagy munkába (og a népművelési minisztérium Most, amikor a népművelési mi­nisztérium elkezdi munkáját és munkája nyomán mindjobban át­alakulnak a megyei hivatalok is éa elvesztik hivatalos jellegüket, át­változnak mozgalmi, — kultúrmoz- gs’mi központtá. Vissza kell tekin­teni az Ilyen területen elvégzett munkánkra és megállapítva a hi­bákat és hiányosságokat, ki kell küszöbölni azokat népművelésünk további szakaszán. Az első Ilyen hiba mindjárt — amely még magának a „hivatal* jelzőnek ki eltörlését vonta maga után — a szabadművelődés külön­böző funkcióinak túl hivatalos, sok- tzor bürokratikus, túl aktaszagú ténykedése. Elvont rendeletek szi­gorú betartásán épült és nem aszó- les dolgozó tömegekkel való élő, eleven kapcsolat adta az alapját ennek a munkának. Ebből a hibá­ból ered, hogy a Szabadművelődés­nek még jóindulatú és használható funkcionáriusai sem fedezték fel sok esetben a parasztságunkban még mindig fellelhető sovinizmust és így természetszerűleg nem is igyekeztek harcolni ellene, • lehető legjobb fegyverrel a Szovjetúnió iránti rokonszenv és szeretet el­mélyítésével, az elnyomott népek i iránti szeretet, a népi demokrati­kus, igazi hazafiéig kinevelésével. Ebből ered, hogy ez a munka nem támasztotta kellőképpen alá a falu Szocializálását előkészítő nagy fel­adatokat. Nem ismertette kellő­képpen dolgozó parasztságunkat a szocialista építés és a falusi ősz­ié'yh a re kérdéseivel. Ebből ered, hogy a vidék kulturális megnyilvá­nulásaiba még könnyen hatol be a különböző reakciós befolyás és nem vált ez a munka a szocialista kultúra hordozójává. Ennek kö­szönhető, hogy parasztságunk nagy­része még ma is misztikus csodák és babonák hatása alatt áll, hogy a kellő természettudományos okta­tás még nem vértezte fel eléggé ezek ellen. Elemi hiba, hogy népművelésünk funkcióiban még ma is vannak so­kan olyanok, akik a klerikális re­akció, vagy a kulák reakció uszá­lyában járnak, vagy ami egyáltalán nem üdvösebb ennél, túlzottan át vannak hatva a kispolgári, nyárs­polgári ideológia káros hatásától. Es, h:gy ezek a hibák felmerül­tek és, hogy ezeket a hibákat mindezádejg nem tudtuk kijavítani: egy tényre vezethető vissza. A Szabadművelődés különböző hiva­talainak nem volt meg a kellő kapcsolata országunk é* népünk vezető erejével: a Párttal, Ahogy társadalmi életünk különböző szer­vezetei mind jobban keresték « kapcsolatot a Párttal, meggyőződ­tek annak irányt és utat mutatni tudó erejéről és ezáltal aatnd több gyakorlati eredményt tudtak fel­mutatni, úgy tűnt ki mindjobban ennek a munkaterületnek társa­dalmunk problémáitól való elkülö­nültsége, gyakorlati eredménytelen­sége, új társadalmat formáló har­cunkban való lemaradása. Most tehát, amikor ezeket a hi­bákat felvetjük, népnevelő funk­cionáriusainknak nem szabad napi­rendre térni felette, hanem mind sürgősebben ki kell javítaniok- A legsürgősebb szoros és közvetlen kapcsolatba kell lépniük a Párttal. Ügy, hogy a Párt irányítást *• Párt ellenőrzést nemcsak kérik, hanem magukranézve kötelezővé j teszik. A népművelési minisztérium leg­első nagy akciója, maat az elkö ­vetkezendő téli Időszakra esik Fő súlypontjai ennek az akciónak: I. A Szabad Föld Téli Esték, előadás- sorozatok; 2. A szülői munkaközös­ség .Szülök Iskolája* mozgalom; 3. A természettudományos előadás­sorozatok; 4. A kul túrházépítő mozgalom. Népnevelési munkánk fenti súlypontjaival lapunkban egyes cikksorozaton keresztül fo­gunk foglalkozni. Az akció lelkiismeretes és jól megszervezett előkészítése és lebo­nyolítás« nagyban elősegíti majd kulturális tevékenységünket Lelki- Ismeretes ét becsületes, • széles dolgozó tömegekkel élő kapcsolat­ban lévő munkánk jutalma lesz, hogy kulturális eredményeink fel­zárkóznak politikai és gazdasági eredményeink mellé. Ennék jegyében és ennek szem- előtt tartása mellett fogjanak kul­turális funkcionáriusaink munkájuk elvégzéséhez. ö. GT. NÉPLAP tádifaniísotú’ ÁLLANDÓ MOSORSZaMOKi KDSSUtn-radiO. 6: Faiuhlrado, 6.30: Hajnali muzsika, 7: Hírek 8.30: Műsorzárás. 12: Déli harangozó. Hí­rek 13.45: Hírek németül. 14: Hí­rek azerb nyelven. — 17.50: Hírek oroszul. 18: Hírek szerb nyelven. 20: Hírek. '20.20: Hírek németül. 22: hí­rek. Hangos újság. 24: Hitek. 0.10: Hírek franciául. 0.20: Hírek angolul. 0 40: M-üeorzáráe PCtóf<-rádiO. 6: Frissen lttrgén. 5450: «Hit negyedóra. 5.45: Termelési lap­szemle. 5.55:. Szabadvág — ezerelem. Hanglemezek. 10: Hírek. 11.30: Ilii. torz ár áa, 14.50: Hírek. 18.45: Híres szerbül, 21: Hírek. 21.10: M* újság a iportvilágban? 21.45: Hírek szlovénül. 2o: Hírek ezerbü . 24: Műsorzárás \K HÉTFŐ ,J| J...-.-.4. xjLiUig emazeK. 7.45:" Szórakoztató zene. 11.30: Pablo Ca a'é régi mesterek müveiből játszik. 11,45: ÖsibéesJke. Banean Zaharie eibe- zéléae. 1,2.15: Pénzügyőri zenekar ját- #zik, 13: Hanglemezek. 13.30: Pattogó ritmusok. 14.15: Jáki Tóth. Pál együt­tese játő.ik. 15.30: Női ezémmei. 15.45: Az elmű t hét eseménye 16: Rádió iskola, 16.30: Rádiószeininárium. 17.10: Vajda Júlia és Oiáh Emil éne­kel. ,17.50: Falurádió negyedórája. — 18,05: Dalolj veünk! 18.30: Hangle­mezek, 19: Sztaüieelarvszkij útján. — 19.30: Táncos percek. 21: A rádió tánczenekara, játszik. 22.20: Magyar muzsika. 23.20: A mofikvai rádió mü. «órából­Petofi-rádió. 7.20: Cementgyártás ^unk a maigyafr építkezés fontos ipar­ága. 7.30: Szó* a zene. 7.45: Könyve­lési x tanfolyam. 8: Tarka muzsika. 8.30: Heti zenés kalendárium. 9.20: Kamarazene. ÍO.lo: Horváth Ferenc énekel. 11: iSMnee zene. 14.30: Cseh­szlovák zene,. 15: Rádióitkola. 15.40: Híres opcrakettőeök. 16 10: Élő a.nto" lógia. 16.40: Fóthy János zongorázik. 17.10: Tánczene. 17.45: Bocskai Imre rongorázik. 18.10: A technika úttörői. 18.45: Orosz nyelvoktatás- 19: Haendel müvek. 19.40: Falurádió. 20: Jószom- ezédság muzsikája. 20.30: Szív küldi Szívnek szívesen. 31.20: Szív kü-di szívnék szívesen. 22: Mi történik a világgazdaságban? 22.15: Közvetítés Varé óból. JK KEDD J| NOVEMBER 15. Kossuth.rácMóv 7;20: Népi kórusok- 7.45: Magyar nóták. 11.50’: Vonószene- kari mtiVek. 12-15: Eácz Béia zenekara ■ árdásokajt játszik. 13: Táncoló rit- 1 - *H. 13.30: Tarka' zene. 14.15: A wiiíiujfr*- - TnfívéezegyeüttQöe iátezik. szovjet emberek. — 17.üü: Termo óéi hímdó. 18.05: Lukáe* Pái méíyh*«er­dőn játeeik. 19: Sándor Erzei énekel. 19.30: Tarka mozaik. (Tivoli zenekar, vez. Jenöen.) 21: Noé bárkája. 22.20: Zen epo tárni a díszhangverjjenye. 23,20: Tánczene. petofi-rádio. 7.20: A TéJipaJota ostromától. •. 7.30: A függöny fel­megy. 10.15: Régi mesterek műveiből. 11: Zenekari muzsika- 14.30: Richard Strauße: Don Juan. 15: Kádióirikola. 15.40: Gyermekrádió. 16.10: Schubert dalok. 16.30: Dimka és ZaiVán. Rádió, játék. 17: A Magyar Rádió műsora, — 17.45: Az É et és Tudomány műsora.. 18: Dolgozók zeneiskolája. — 18.20; Magyar nóták. 18,45: Az ,,Adat- és anyagszol gáLt at ás" új száma. 19: ,.Wandelaiar kapitány“. Hangjáték. 20: A Rádi. tÄnczcsiekaura játszik. 21,20: Szív küldi szívnek szívesen. 22: Páros felelgető. IK SZERDA ]1| NOVEMBER 16. 7.20: ZeneszóvaJ. 7.45: Népi táncok. 11.30: Mozart: A-dur klarinétvereeny- 12.15: A Határórföpurano-nokság zene­kara játszik. 13: Magyar nóták. 13.30: Hang emezek. 14-15: A házi együttes játszik, Marton Éva énekeli. 14.45: Az ifjúság hangja. 15.30: Schubert 3. (D-dur) szimfónia. 16: Rádióiskola. — 16.40: Rád löszöm in árium. 17.10: Er. déyi muzsika. 17,50: A falurádió ne­gyedórája.. 1805: Gorkij Amerikában. 19: Chopin műveiből. 19.15: Kádióeze- minárium. 21:.- A rádiózenekar Ját­szik. 22.20: A rádió tánezénekara ját­szik. 23.20: A moszkvai rádió mtíao- rábó. petöfi-rádid. 7.20: Egészségügyi tíz­perc. 7.30: Szórakoztató zene. 8-30: Régi cseh muzsika. 9: Népszerű opera- részletek. 10.15: Grófé: Grand Canyon, — szvit. 10.50: Szabados Mária hege­dül, Dános Lili zongorázik. Zongorán kísér Hajdú István. 14;30: Miért ezéP? József Attila: A város peremén c. ver. 1445: Ifjúsági ÉLekkarok, — 15.30: Szűcs Gábor énekel. 16: Rádióiskola. 16.40: Az elmúlt hét eseménye. 17-10: Tánczene. 1 17.40: Szovjet napok — eét ismerteti Képes Géza. Közreműkö'" clik Eőry Kató, Gáti József ói Márkus Ferenc. 15: Rádiói^ko'a. 15.40: Görgey a szabadságharc áru.ója. 16.10:: Liszt: Mefisztó keringő. Vez. Igor Marko* vitch. 16-25: A földkerekség* egy hato­dán. Szovíei híradó. 16.40; HaJieleme­zek. 17.-L5: Kiváuctá mikroíco.. 17.30: A rádió eeti iskolája. 18: A Bartók Béla Szöv. képviseletében a KÁOSZ ,,Szalmás Piroska“ kórusa énekel. Vez. Szabados Zádor. 18.45: A magyar munkásmozgalom története. 19: Ladá­nyi I-ona és Kadnai György énekei. 19.40: Falurádió. 20: Ketányi György tánczenekara játszik. 20.40: Ravel: Daphnie és Chloe — második szvit (vez. Urmándi Jenő). 21.29: Szív küldi eeívnek szívesen. 22: Magyar népdalok. IEcsütörtök] NOVEMBER 17. KO.stuh-racJio. 7.20: Indulók. 7-45: Szórakoztató zene. 11.30: Szabadegy­házak vállásos fé-órája % Stúdióból. 12-15 Hrováth Dudás József «enekara játeaik. 13: Tánc és dal. 13.30: Pat­togó ütemre. 14.15: Gyermekrádió. — 14-45: Szomszédaink — barátaink. — 15.30: Női tizemmel, A rádió asszony­rovata. 16: Rádióoedcola. 16.40: A Szovjetunió a szocializmus haaája. 17-10: Oláh Kálmán zenekara muzsi­ka:. 17.40: Szovjet n#!pok — szovjet emberek. 17.50: Termelési híradó. — 10.05: Népnevelők míiora. 18.30: Adam: Ha én kiráiíy lennék (vez, Schleger). 19: A* ÁUami Operettezin- ház zenekara játszik. 21: Csütörtökön eete. 22.20: Forradalmi etűd. Zenés hang játék. 23.20: Tánczene. Petöfi-rádió. 7-20: Készüi a Duna— Fekete-tenger csatorna Dobrudzsában, 7.30: Szórakoztató zene, 8.30: Zenekari művek, 10.15: A XVIII század mu­zsikája., 11: Hegyi Géza zongorázik, 14;30: Romantikus operarészletek. 15: Rádióiekola, 15-40: Dailok. 16: A Ma­gyar Trió játszik. 16.30: Lengyelor­szág szól Magyarországhoz, i7: Res­pighi müvek, 17.25: XJj beyzet * nem­zetközi poitikábam. 17.40: Herrer Pál együtteső játszik, 18.15: Szív küldi szívnek, szívesen, 19: Rádiószemi­nárium ül. Konzultáció a Bolsevik Párt Története I. fejezetének anyagá­ból, 19.20: Közvetítés a. Magyar Al­ii a mi. Operaházból. 20.25: Muszorg­felvonása, etaoihnrdDmcmfwypppmlwy wzkij: Boris Godunov c. operája, 22.50: Hanglemezek. IC Péntek Jl NOVEMBER 18, PÉNTEK Kossuth-fádio, „7.20; Népdalok. Kó dálv fel dolgoz ásá ban. 7.45; Magyar j nóták, 11.30: PäUl Kobeaon énekel, II. 40: Ovnnn, jl miniatűr festő. Vigon Heteumjan szovjet író ©ibeeoóiés©, 12.15: Az Offenbach zenekar játszik, 13: Hanglemezek, 15.30: Magyar da­lok, 14.15: A hápi-együttee játszik. Cser Tímea énekel, 15.30: Kelen Rózsi zongorázik, 16: Rádióiéit óla, 16-40: Marxista-leninista negyedóra, 17.10: jJaiacsonyi György éneke, Kolompár László zeneka-ra muzsikál, 17.50: A Faaurádió negyedórája, 18.05: Szer. kezd te ia műsorunkat. 19.15: Rádió- szeminárium 1. 21: A Rádiózenekaa­játesik, 22-20: A zöld frakk, Vidám rádiójáték. 23.20: Tánczeme. Petöf*-rádi0: 7.20: élet a villany­drótban. Előadás. 7-30: Egyve.eg, Hanglemezek, 8.30: Szórakoztató ze­nekari müvek, 10.15: Délelőtti hang­verseny, 11.10: Or-wudáazokieta^OÉhn verseny, 11.10: Óvodások műsora, 14.30: Brahm: Változatok egy Pagar nini témára., 15: Rádióiskola, 15.40 Vaepata. Jaok London regényét isr- mérteti Csillag látván. 16.25: A dal- irodalom mesterei XX. századbeli szov­jet zeneszerzők dalai, 17: Dolgozók zeneiskolája, 17.20: Sztálin: a Szovjet, unió agrárpolitikájáról c. könyvét ííp merteti Fehér Lajoe, 17.35: Szív küldi szívnek Művesen, 18: Marian Anderson énekel, 18.10: Kérd ezz-f ele >k! 18.45: III. Richárd szimfonikus költemény, 19: Az ifjúság hangja. 19.20: Beetho­ven: Patátikus szonáta, 19-40: Falu­rádió, 20: A Rádió Táncaenekara ját. szik, 20.40: Hanglemezek, 21.20: Szív küldi szívnek, szívesen, 22: Tartini: ördögtrilla szonáta., 22.15: Vidám zene |g SZOMBAT NOVEMtíER 19, SZOMBAT Kossuth-rádiói 7.20: Zené* peroek, 7.45: Szórakoztató zene, 11.30: Tarka zenekari muzeika, 12-15: Az Uzaoki- utoai kórház mandolin-zenekara ját­szik, vez-nyel: Pataki Zöigmond, 13: Magyar nóták, 13;30: Tánc óh dal, 14.15,: Mi van egy mondáit mögött? 14.30: Maigyar enciklopédia, 15: Mes­terek hegédülnek, 15.30: Vá.ry-Woixel- gartner Egon zongorázik, 16: Gyer­mekrádió, 16.40: Tanulj énekszóra oroszul, 17.10: Sovinezky László ze­nekara játszik, 17.40: Szovjet napok— szovjet emberek, 17.50: Termelési hír. adó, 18.05: Falurádió. 19: A Magyar Rádió műsora a Hungária Vegyikohó dolgozóinak, 21: Vidám secée hétvége. 22.20: Tánc éjiéiig. Peton-radió 7.20: Benélgetéa a nyelrvédelemrói, 7 30: Tarka muzúkak 8.30: Opemréezletek, 9.««: Görög gyermekük műsora, 10.15: Roman tikiig kamaramuzeika, 11.10: Balettzene. 14.30: Liszt zongorámüveiööi, 15: A KádióiskoLa tarka műsora-, 15 40: Köz­vetítés au ifjúsági színházból: Zichy palota. Vígjáték. 18.45: Hanglemezek. 19: Székely nóták, 19.40: Szír Ml« «ívnek eziveeen, 20: A mo«kval rádió műsorából, 20.40: Tánrzene, 21.20: Szív küldi Ssívnek, siveeen, 22: A tör viesztaíordu, 22-50: Szó a zene. IgVASÁRNAP^I I . VJ v _ M. U *- »i alj. Koe-uth-rádio. 8.25: Szív küldi «ív* nők szívesen. 9: Osajkovaaklj: Csipke­rózsika — b«etétBvit. 9.30: Evangéli- kua valléeoe félón. a stúdióból. 10: Református istentisztelet közvetítése. 10.45: Külügyi negyedóra. 11: Aj ifjú váróé. 11.20: Zemés vasárnap délelőtt. 12-15: Zenés var árnap délelőtt. 13; Horváth Jenő játsaik. 14,15: Ünnepi hanglemezek. 14.30: Magyaromig-^ Svédon«ág nemzetek közötti váloga­tott labdarúgómérkőzéeről. 15.25: Pe­reg a falevéá 16-25: Jóazomszédeág ka. maxaxenéje. 17.10: Tánrzme. 17.40: Falurádió. 19: Varga Lívia énekei. 19-30: Lázi,: Pesti karnevál. 20.20: Hangképek. 20.50: Totoeredmények. 20.55: Vidám rádiówlnház. A hazug. Goldoni vígjáték. 22.20: A moszkvai rádió műsorából. 23: Táncrene. Petofi-rádió. 9; Fejtörő séta Zenepo- támlában. 10: Szórakoztató zene. 11: Magyar muzeika, 11.40: A ka.cdnyeiö halála. 12: Magyar nóták. 12.25: Sza­badság, testvériség! _ Megemlékezés Nir.kiewiozröl. 13: Néphadsereg hír­adója. 1320: Hanglemezek. 13,30: Magyajror«áig—Svédország nemzetek közötti válogatott, labdarűgómérközés, 14.20: Hangemezek. ’ 15: Matvejkiiz­min utoeó napja, 15.20: Szív küldi tzívnek szívesen. 15.45: Vasárnapi kró­nika, 16: A Budapesti Zenekar ját szik. 17: Magyar Parnasszus., j 17.40: A rádió tánczenekara játszik. 18,45; Hanglemezek. 19: Stúdió operett. Víg özvegy. 20.25: Tánczene. 21.10: Ra dióéet. 21.30: Csajkovszkij: Ólai z e lp- rioció (SEovjetúnió állami zenekara vez. Ivánov). 22; Színes Szőtted. SZOMSZÉDAINK MACYARNYELVO ADASAIi Moszkvai 17—17 15: 19.8. 25.5 mé­teres hullámhosszon, 20—19.60: 25. éi 21.77 méteres hullámhoeazon. Bukaresti 6.30—7: 1875, 14,30-4-15. 18.3; 19- 19.30: 1875 méteres hullámhosszon. - Prága: 19.15—19.30-i*: 25 51 méter« hullámhoeRzon. é

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents