Nyírségi Magyar Nép, 1949. szeptember (6. évfolyam, 202-227. szám)
1949-09-17 / 216. szám
6. oldal NYÍRSÉGI magyar nép SZOMBAT, 1949 SZEPTEMBER 17 HÍREIK — ügyeletes gyógyszertári szolga, lm Nyíregyházán. — Ügyeletes szolgálatot tart szeptember 17-től szeptember 24-ig Hungária-gyógyszertár (Luther-utca), I. Rákóczi Ferenc- gyógyszertár (Rákóczi-utca). — a kereskedelmi Alkalmazottak Szakszervezete szeptember 19-én cl. u. háromnegyed 7 órakor összevont taggyűlést tart a József Attila Kultúrteremben. — BORZALMAS kórháztűz pusztított Middlesbórough, angliai vá rosban. A gázvezeték felrobbant és pillanatok alatt lángbaborította a szülészeti osztályt. A tűznek több, mint 5()0 súlyosan sebesült áldozata ran. — AZ ÚJÍTÓK LAPJA szeptemberi számában Somogyi Miklós, a MÉMOSz elnöke g Szovjetunió építőipari feladatterveinek mintájára vázolja a magyar építőipari újítók feladatait a 15 százalékos önköltségcsökkentés érdekében. A lap kiértékelést ad gazdasági életünkben a júliusi újításokkal elért 20.5 millió Ft megtakarításról. 63 tapasztalatcserére alkalmas magyav, szovjet és egyéb külföldi újítást közöl. Hírt ad a Szovjetunió Sztaha- nov-mozgalmának legújabb eredményeiről. Tájékoztat komplex újító brigádjaink munkájáról és arról, hogy hogyan készülnek üzemeink az Újító Kongresszusra. Az Újítók Lapja szeptemberi száma az újítási megbízottak munkájára vonatkozó számos elvi kérdést tisztáz. Ez az 57 képpel és ábrával illusztrált szám tanúságot tesz újító mozgalmunk további fejlődéséről. —• REGGELI KÖD. Várható időjárás ma estig: Több helyen kisebb eső, helyenként reggeli köd, a hőmérséklet nyugat felől kissé súly- lyed. SZEPTEMBER 17. SZOMBAT Kossuth rádió. 7.00: Hírek. 7.20: Hanglemezek. 7.45: Magyar nóták. 11.00: Üzentek a Vásárból. 11.30: Zongora muzsika. 12.00: Hírek. 12.15: A házi-együttes játszik. 13.00: Hanglemezek. 14.00: Hírek. 14.15: Mi van egy mondat mögött? 14.30: Rádiójáték. 15.05: Zenei kaleidoszkóp. 15.30: Gyermekrádió. 16.05: Előadás a stúdióban. 16.25: Üzenetek a Vásárból. 17.00: Hirek. 17.10: Tánczene. 17.40: Szovjet napok — szovjet emberek. 18.15: Termelési híradó. 18.30: Magyar nóták. 19.00: NYÍRSÉGI magyar nép POLITIKAI NAf-lLAF peldó* azarkeaztó: VAJDA MARTOM Pelatós kiadó i FARKAS PÁL Szsrkeaztőeís ftykasyhúza. Var Ádám-uica S. Telefon 274. Kiadóhivatal Belhlen-uica 1. Telefon S3. Csekkszámlát 4.397. Dó«« kii. nyomtiaválistaf. Nyüaayhúse, Var A dóm-utca 5. Telefon 223. frletfia vezetői Beraétih Lóvsió. — Orvosi bír. Dr. Révész Mór szülcsz-nőorvos szabadságáról haza. érkezett és szombat, vasárnap kivételével ismét rendel. (Telefon: 462.) — „AZ ÁRULÁS NAPJAI“ címmel új csehszlovák film készült. — AZ ÉLMUNKÁSOK, Kossuth, díjasok, kiváló munkások és mintagazdák díjtalanul látogathatják a Nemzetközi Vásárt. — A NYÍREGYHÁZI Dolgozók Énekkara október 2-án rendezi hagyományos szüreti bálját az Iparosok Székházában. — A SÓSTÓI kádfürdő október 1-én zár. — FÁRADTÁN aludt kállósem- jéni lakásában Teski Mihályné. így nem vette észre, hogy kifeszítették az ablakot és a szekrényekből elvitték összes ruhaneműjét. — KECZÁN GYÖRGY, Szilágyi Gábor és Lelesz Petemé nyíradonyt lakosokat engedélynélküli borjúvágáson érték. Mindhármuk ellen megindult az eljárás. — AZ ÉLET ÉS TUDOMÁNY legújabb számában rendkívül érdé. kés és aktuális cikk foglalkozik a repüléstechnika háború utáni hihetetlen fejlődéséről. Hasznos közlemény ismerteti az igazságos normamegállapítás módszereit, valamint az almafák ellenségének, az almamolynak károkozó tevékenységét és az ellene való küzdelem eszközeit. Az új számban azonban a geológia, az orvostudomány, a csillagászat, a vadászat kedvelői, sőt a háziasszonyok is megtalálják érdekes és tanulságos heti olvasmányukat. Ára 80 fillér. Szép esti muzsika. 20.00: Hírek. 21.00: Vidám zenés hétvége. 22.00: Hírek. 22.20: Tánc éjfélig. 24.00: Hírek. Petőfi rádió. 7.00: Hanglemezek. 7.20: Az Élet és Tudomány műsora. 7.35: Hanglemezek. 9.45: Görög gyermekek műsora. 10.00: Hírek. 10-15: Hanglemezek. 14.30: Népek zenéje., 15.00: -Rádióiskola. 15(40: Mindenki operája. 16-30: Falurádió. 17.10: Közvetítés a Vidám Színház, bői. 20.00: Népnevelők húszperce. 20.20: Közvetítés Kattowice-ból. 21.00: Hírek. 21.05: Hangos újság. 22.00: Mi újság a sportvilágban? 22.20: Hanglemezek. 23.00: Szív küldi szívnek szívesen. — DEMECSERBEN szeptember 27-én lesz országos vásár. —• BáLNAvAL ütközött össze a „De Grasse“ francia óceánjáró hajó. Az öszeütközés következtében megrongálódott a hajócsavar, ami miatt háromórás késedelemmel úszott kikötőbe az óceánjáró. A proletár nemzetköziség hirdetője, a békéért folytatott harc éles fegyvere: a TARTÓS BÉKÉÉRT, NÉPI DEMOKRÁCIÁÉRT! hetenként jelenik meg. A „Tartós békéért, népi demokráciáért“ hetilap formájában még több útmutatást, irányítást, erőt ad Pártunknak, munkásosztályunknak, dolgozó népünknek az előttünk álló feladatok megoldására. Gyakoribb megjelenése még több anyagot biztosit a Kommunista Pártok tapasztalatcseréjéről, amelynek a lap elvi, politikai cikkei mellett eddigi nagy népszerűségét köszönheti. Pártunk tagjai, elsősorban funkcionáriusaink, vezetőségi tagjaink nem nélkülözhetik e lap rendszeres olvasását. Minden munkás, akiben elevenen él a proletár nemzetköziség szelleme, minden öntudatos dolgozó fokozott érdeklődéssel nyúl majd a „Tartós békéért, népi demokráciáért“ hetenként megjelenő számaihoz, a munkásosztály e nemzetközi harcos lapjához. TANULMÁNYOZZUK! OLVASSUK! TERJESSZÜK! Ára példányonként 5Q fillér. Egyéni előfizetési díj negyedévre 6 forint. Üzemi előfizetés: Szabad Néppel együtt havonta 11 forint. Előfizetéseket felvesz a kiadóhivatal: Budapest, VIII., József-krt 3-5. Rádióműsor KÖNYV KÉT VILÁG ( SPORT) Szabolcs-Nagykálló ma délután 5 órakor a Bujtosi sporttelepen KONDrAsOVÁ—TJURIN Ebben a könyvben két világról van szó, amelyek nemcsak földrajzilag, de szociális fejlődésben, gondolkodásmódban s a nagytömegnek nyújtott lehetőségek terén is igen távol esnek egymástól. Pedig csupán a Szovjetunió számtalan kolhozának egyike tárul fel előttünk. De a tamb'ov^ kolhoz történetében, liikf tető, pezsgő életében és a jövendő lehetőségeit szélesre kitáró távlatában szinte benne van az egész kolhozmozgalom története. A szélrózsa minden irányából, a polgári társadalom legkülönbözőbb életkörülményei közül indulnak el útjukra azok, akiknek mozaikszerűen egymásba- kapcsolódó élettörténetéből lassanként szemünk láttára alakul ki a kolliozmozgalom egyik úttörője, az a kolhoz, amely később Lenin nevét kapta. A ,,két világ“ egyike odaát van a tengerentúlon, a másik pedig a hatalmas Szovjetunióban. A cári Oroszország páriái boldogan, önfeledten vetették magukat az Oceán-túli sikerrel bíztató lehetőségekbe, de évek, sokszor évtizedek múltán, kiábrándulva, keserű tapasztalatokkal térnek vissza hazájukba, a sarja- dozó, fiatal, harcoló és dolgozó szov- jethazába, hogy semmiből próbálják meg saját, új életüket felépíteni.^ Felépítik. Nem várnak csodára, de maguk alkotják meg az új, modern csodát. Ez már a másik világ. A hazavándoroltakkal tesszük meg mi is az első, reménykedő lépéseket, velük együtt szerezzük meg S keserű tapasztalatokat. Mindenné! élethűbben mutatja meg ez a könyv a múlt és közelmúlt és a jelen tapasztalatainak fényénél, hogyan lehetett a szó szoros értelmében vett semmiből a világ egyik leghatalmasabb, legéletképesebb mozgalmát, a kolhozmozgalmat megteremteni. 1812—1949. vh. sz. Árverési hirdetmény A nyíregyházi járásbíróságnak Pk. 16963—1949. sz. végrehajtási ügyében Szilágyi Sándor végrehaj. tató javára lefoglalt és 10.300 forintra becsült: teherautó, stráfko. csi 1949. szeptember 20. napján délután 4 órakor Nyíregyházán Szarvas utca 24. szám alatt megtartandó bírói árverésen a legtöb. bet ígérőnek el fognak adatni. Nyíregyháza, 1949. augusztus 18. Lévy Sándor bírósági végrehajtó. A Szabolcs vasárnap Debrecenben a Dohánygyár jóképességű csapatának szép játékkal 9 gólt rúgott, a debreceni közönség minden akcióját tapssal kísérte. A jóformában levő együttes ellefele ma Nagykálló lesz. Az NDSE jó játékerőt képvisel, az elmúlt vasárnap a bajnokságra törő Nyírbátor fölött is győzelmet aratott és ezzel a győzelemmel veretlen az őszi fordulóban. Szép játékra, 2—3 gólos Szabolcs győzelemre számítunk. Előtte fél 4 órakor ifjúsági mérkőzés. Itt említjük meg, hogy rendbehozták a Bujtosi Sporttelep lelátóit, kész van az ülőhely és a pálya közötti elválasztó kerítés. JÖN A KISTEXT Vasárnap az NB II. harmadik fordulója alkalmával az NyVSE ismét idehaza játszik, a Kistext volt NB I-es csapatát látja vendégül. Szükségtelen a Kistext eddigi szerepléséről részletesen beszélni, összjáté- kuk, de különösen védekezésük teljesen a Ferencvárosra emlékeztet. Állíthatjuk, hogy Magyarországon a Kistext azok közé a csapatok közé sorolható, amelyek tisztában vannak a „lestaktikával“ és ezt alkalmazni is tudjuk. Az 1947—48. bajnoki évben ennek a „lestaktikának“ köszönhette a csapat, hogy megnyerte a bajnokságot és bekerült az NB I-be. Most tudásban gyarapodva ismét a bajnokságért küzd a csapat. A vasárnapi két pontra feltétlenül szükségük van, így a forduló legr szebb mérkőzésének Ígérkezik a vasárnapi találkozó. A mérkőzés va sárnap délután fél 5 órakor kerül lejátszásra a Bethlen-uti sporttelepen. *' Kisvárda ismét idegenbe, Sátoraljaújhelyre utazik. — Mátészalka a Sajószentpéteri Tárna NB Il-es csa. patát látja vendégül. DEBRECEN VÁLOGATOTT — NY. VAOSZ NŐI RÖPLABDA. MÉRKŐZÉS A nyíregyházi VAOSz női röplabdacsapata vasárnap délelőtt fél 11 órakor Debrecen válogatott női röplabda együttesét látja vendégül a városháza udvarán megiendezésre kerülő mérkőzésen. Debrecen csapata az országos vidéki viszonylatban a második helyen áll, míg az Ny. VAOSz női röplabdázói Szabolcs vármegye bajnokcsapata és már lübbízben, fővárosi csapattal szemben is okoztak meglepetést. A VAOSz ilyen felállításban játszik vasárnap: Kollár Éva, Kenyeres Ilona, Damilovics Gizi, Cseik Edit, Nagy Vali, Németh Marika, Ivanics Katalin. Előtte fél 10 órakor szakszerre« zeti válogatott—VAOSz válogatott férfi röplabdamérkőzés. Mindkét sporteseményt érdeklődéssel várják a labdasport kedvelői. KÖZÖLJÜK A KÉR. I. ÉS II. OSZT. jAtékvezetőküldést Kerületi I, o.: Szabolcs II—Mátészalka II: Staub (Bodnár II, Mihalkó), Demecser—Gáva : Lakatos (ősz), Nyírbogdány—Nagyecsed : Vaskó (Tóth P.), ICemecse—Káoszt Koltai (Baranyi), Nagyhalász—Nyír. bátor II.: Takács J„ Kisvárda II— Vásárosnamény: Egressy (Eichler, Makiári), Tiszahercel—Ny. MÁV II: Paulik, Csenger—Vaja: Migróezl. Kerületi II. o.; Apagy—Hodászt Oláh, Baktalóránlháza—Kocsord: Kelló, Máriapócs—Fehérgyarmat: Kerekes, Nyírmada II—Of eh ér tó : Török L. (Kalmár, Szentjóbí), Mátészalkai MÁV—Vásárosnamény II.: Bücs (Krasznai, Németh), Nyírbogdány II—Demecser II: Tóth Pál, Kemecse II—Kisvárda III: Bárányt, Kék—Pátroha : Balia J-, Vasmegyer —Gyulaháza: Listván, Záhony II— Ynarcs: Csörgei (Bajkai, Túri Nagy A.), Nyíregyházi Lendület—Ramo. csaháza: Gaszper (Goldstein D„ Békési), Dombrád II—Nagyhalász II.: Ferber (Varga), Paszab—Vcncsellő: Miklósi, Nyházi Édosz—Ibrány: Sza- lontai (Fábri, Máté), Tiszakanyár— Nyvkv : Hajdú, Ujfehértó—Királytelek : Kerényi, Nagykálló II—Nyir. bátori Lendület: Török S. (Rácz, Csányi), Nyírmihálydi—Nyírbéltek : Máthé Vilmos, Nyíradony—Biri: Bodnár I., Szakoly—Balkány : Gál, Nyírbátor III—-Nyírbogát: Pénzes. ATLÉTIKA Az NyVSE három ifjúsági atlétája öttusa bajnokságban vesz részt. A bajnokság számai: 200 m síkfutás, távolugrás, diszkoszvetés, gerelyhajítás és 1500 m-es síkfutás. A budapesti országos öttusa bajnokságon Bihon Győző, a debreceni kerületi öttusa bajnokságon Dömötör Elek és Bódis Rudolf indulnak. KIS ÉS APRÓHIRDETÉSEK Eladó kis teherkocsi, kettő villanymotor, 4 és fél és 0.7 HP, kapcsolók, kai. Rákóczi u. 36. 2748 Egy vagy kétszobás egyszerűbb lakást keresek költségmegtérítéssel. Cím a kiadóban. 2750 Használt hálószoba és konyhabútort megvételre keresek. Címet a kiadóba kérek. 2751 Tizennégy-tizenötéves kislányt ötéves kislány mellé azonnalra felve. szék. Cím a kiadóban. 2755 Sürgősen keresünk meg. vételre egy darab 5 m. hosszú, 2.10 m. magas fűszeres állványt, 3 és fél —4 m. hosszú kiszolgáló puldot, egy darab sör és borkimérő pulot, egy db. pohárállványt, egy darab pohármosó víztartályt. Ajánlatok Földmíves Szövetkezet, Báj, Up. Tárcái. 2756 Egy üzlethelyiség lakással együtt azonnal kiadó. Sváb bokor 2. Két vagy háromszobás lakást költségmegtérítéssel keresek. Cím a ki. adóban. 2757-2 Megbízható főzömin- denest azonnalra kere. sek bentlakónak. Bujtos utca 8. 2231 Eladó központban há- romszdbás, -összkomfortos, nagy adómentes téglaépület. Cím a kiadóban. 2746 Sirkőavatás Néhai Friedmann Vilmos izr. rabbi sírkő- avatása szept. 18 Sn vasárnap déli 12 óra kor lesz a nyíregyházi izr. temetőben. Fmdman család. Bútorozott szoba kiadó, egy kétszámyas ajtó eladó. Árpád u. 91. Jó állapotban lévő mély gyermekkocsit megvételre keresek. Szent István u 32. sz. 2743-3 Kerékpár és motorgumik, alkatrészek legolcsóbban PÄLOTÄY misissi sifwiiüii Irinyi licaaS mm Eladó Bethlen utca 71. számú ház, 225 négyszögöl, téglaépület, elfoglalható. Fürdőkád eladó^ _________________2762-2 Lampart fürdőkád, hintaszék eladó a vágóhídon. (Bethlen u. vége.) 2761-2 Tengerigórét 100 mázsásat bérbe vennék Debreceni úttól délnyugatra. Cím Simkó, Debrecen, Lehel 45. 2738 Budapesti fcS/gyíedrász új eljárással garanciával hajat fest és szőkfi, daueroz, villannyal, és anélkül HIDEG- DAUEREZ csak nálam. MARIKA hölgyfodrász, Lenin-tér 1 (Nagykorona) Eladó beköltözhető háromszobás komfortos modern családi ház tizenhatezerért, kétszoba, előszobás modern tizenkettőezerért, háromszobás, hallos, komfortos parakettás téglaépület központban húszezerért. Hauberger ingatlanforgalmi iroda Lutherház B. I. 6. 2689.5 Tanuljon mindent szab. ni. Mestervizsgára előkészítek. Rákócz’ u. 21. 2728-2 Almás-ládák -eladók. Kossuth-tér 10. 2752 pj . i ”^anár7""”macfarakel. adók. Simái út 2. Közraktár. 2759
