Nyírségi Magyar Nép, 1949. szeptember (6. évfolyam, 202-227. szám)
1949-09-04 / 205. szám
6. oldal. NYÍRSÉGI magyar nép VASÁRNAP, 1949 SZEPTEMBER 4 music — Ügyeletes gyógyszertári szolgá. lat Nyíregyházán, Ügyeletes szolgá. latot tart szeptember 3-tól szeptem. hier 10-ig Bessenyei-gyógyszertár (Bethlen-u.), Arany Sas-gyógyszertár (Vay Ádárn-u.), Arany Keresz-gyógy- szertár (Hatzel-tér). — Orvosi hír. Dr, Vigváry László röntgen-szakorvos, belgyógyász, a fakarékpalotából elköltözött s rendelőjét a Vay Ádám-utca 10. sz. alá helyezte át. — ELJEGYZÉSI HIE. Gál Ilona és Sümegi István jegyesek. — Orvosi hír. Dr. Matolay Gyula kórházi szülész-nőgyógyász főorvos szabadságáról visszaérkezett ós ren- rehdelését Szent István-út 5. szám alatt újból megkezdte. — IDŐJÁRÁS. Várható időjárás ma estig: Mérsékelt szél, többhelyen záporeső, zivatar, a meleg tovább tart. Jó gyümölcsért — jó zöldségért — jó árat ad Gyíimelcsérlékesiti N. t BUDAPEST, NAGYtfÁSÁRTELEP Kirendeltség: Nyíregyháza, Sóstóhegyi, Ujfehértói, Nagykállói Földmives Szövetkezet Rádióműsor Vasárnap, szeptember 4. Kossuth rádió, 7.00: Reggeli zene. 7.30: Szabadegyházak vallá. sós félórája a stúdióból. 8.00: Hírek. Lapszemle. 8.25: Szív küldi szívnek szívesen. 9.00: Hanglemezek. 10.45: Külügyi negyedóra. 11.00: Mozart versenyművei. — 12.00: Hírek. 12.15: Keringők. — 12.30: Tánczene. 13.00: Magyar nóták 14.00: Hírek. 14.15: Ünnepi hanglemezek. 15.00: Ének. 16100: Hanglemezek. 16.30: Ének. 17.00: Hírek. 17.10: Holéczy együttes játszik. 17.50: Hírek oroszul, szerbül. 18.15: Hanglemezek. 18.30: Falurádió. 19.30: Zongora. 20.00: Hírek magyarul, németül, szerbül. 20.55: Előadás a stúdióban. 22.00: Hírek. 22.15: Hangképek a vasárnap sportjáról. 22.30: Totohírek. 23.00: Tánczene. 24.00: Hírek. Petőfi rádió, 8.00: Magyar nóták. 9.00: Fejtörő séta Zenopotá- miában. 10.00: Zenopotámia postája. 10.15: Hanglemezek, 11.40: Vasárnapdéli Rádiószínház. 12.00: Térzene. 13.00: A Néphadsereg híradója. 13.20: Hanglemezek. — 13.30: Ének. 14.00: Roósz Emil együttesének műsora. 15.00: Nagy elbeszélők. 15.20: Hanglemezek. 15.45: Vasárnapi krónika. 16.00: Halló vasárnap délután! 17.00: Magyar Parnasszus. 17.40: Komoly zene — vidám zene. 18.30: Studióoperett. 20.00: Hanglemez. 20.20: Tánczene. 21.00: Hírek. — 21.15: Magyar nóták, 22.00: Vasárnapéji Rádiószínház. Hétfő, szeptember 5. rek. 17.10: Hegedű. 17.40: Szovjet napok -^-szovjet emberek. — 17.50: Hírek oroszul, szerbül, — 18.15: Dalolj velünk! 18,30: Jószomszédság muzsikája. 19.00: Előadás a stúdióban. 19.30: Falurádió. 20.00: Hírek. 20.55: Dallal, verssel a Szovjetunión keresztül. 22.00: Hírek. 23.00: A II, világifjúsági kongresszus szól a világ fiatalságához. 23.20: Tánczene. — 24.00: Hírek. Petőfi rádió. 7.00: Hanglemezek. 7.20: Látogatás egy gumigyárban. 7.35: Magyar nóták. 8.10: Heti zenés kalendárium. 9.00: Könnyű zene. 10.00: Hírek. — 10.15: Hanglemezek. 14.30: Élő antológia. 15.00: Rádióiskola. 15.40: Hanglemez. 16.00: Mi újság a rádióban? 16.45: Kíváncsi mikrofon. 17,00: Hanglemez. 17.40: A moszkvai rádió zenekara játszik. 18.30: A rádió esti iskolája. 19.00: Tánczene. 20.00: Falurádió,. 20.20: Hangos újság. 21.00: Hírek. 21.05: Szív küldi szívnek szívesen. 21.25: Mi történik a világgazdaságban. 21.40: Mi újság a sportvilágban? 22.05: Magyar nóták. Mindazoknak, akik felejthetetlen jó férjem temetésén részt vettek, sírjára virágot küldtek s ezzel bánatunkat enyhíteni szándékoztak, ez úton mond köszönetét özv. Szenészi Gyuláné. Kossuth rádió. 7.00: Hírek. — 7.20: Hanglemezek. 11.45: Fiata. lók. Elbeszélés. 12.00: Hírek. 12.15: A háziegyüttes játszik. — 13.00: Hírek. 14.15: Ének. 15.00: Az Apor-Bágya együttes műsora. — 15.30: Női szemmel... 15.45: Harc a termelékenység növeléséért. .— 16.00: Rádíóiskola. 1215: A háziegyüttes játszik. 13.00: A Vasutasok és Hajósok Szabad Szakszervezetének zenakara játszik. 13.30: Hírek németül, magyarul. 14.15: Gordonka. 15.30: Női szemmel... 15.45: Az elmúlt hét eseménye. — 16.00: Rádióiskola. 16.40: Marxista-leninista negyedóra. 17.00: HíNYIRSEGÍ MAGYAR NÉP POLITIKAI HiPILAP S3*rke#*.i.5 : VAJDA MARTGvV Falni«® kiadó! FARKAS PÁL Sserkeaztöaeg 'Wticwrfaóaa. Vay Adóm utca S. Telei«! 224. Kladóhívciül Bullies utee 1 Telefon SSs, Csekkszámla I 4.397. :)aia ki’. nyomdaváSelaí. Nyl/ogyhák;... Vay Aü&o-utcfi 5. Telefon 223, FHe1C« vezetői Barnáik László. 3012—1949. tk. sz. Árverési hirdetmény kivonat Dr. Thold István végrehajtató- nak végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtási árverést 735 forint tőkekövetelés és járulékai behajtása vé. gett a Polgár községben fekvő, s a polgári 3581 sz. betétben A. I. 1, 2. sor, 1144, 1145. hrszáín alatt foglalt házas beltelekre 3000 forint kikiáltási árban. Az árverést 1949. évi szeptember hó 15. napján délelőtt 11 órakor Polgár községházánál fogják megtartani. Az árverésre kerülő ingatlan a kikiáltási ár felénél alacsonyabb áron nem adható el. Bánatpénz a kikiáltási ár 10 százaléka, amelyet a magasabb ígéret ugyanannyi százalékára kell kiegészíteni. Tiszalök, 1949. évi május hó 31. Dr. Erdé/yi Zoltán sk. jb. elnök A kiadmány hiteléül: Kocsis Ferenc irodatiszt. SPORT ) fi siMüíók egészségéről gondoskodik ez alkeleiány „A Magyar Népköztársaság védi a dolgozók egészségét“ . . . mondja az alkotmány 47. szakasza. Az Oti orvosi rendelőben fehérköpnyes orvosok szorgoskodnak a vizsgáló helyiségekben. Dr. Kain elvtárs magyarázza: — Népi demokráciánk a sportemberek rendszeres egészségügyi ellenőrzését az ország 120 sportorvosára bízta — mondja. 5 városban már van sportorvosi intézet és rövidesen lesz az ország további 6 városában. Ezek között van Nyíregyháza is. A sportorvoskiképzés egyébként tovább folyik. Ma már rendelet teszi kötelezővé a sportolók évi kétszeri megvizsgálását. így állandóan lehet ellenőrizni a sportolók fejlődését és idegében le lehet csapni a tiilerőltetődés- ből származó hibákra. A labdarugó egyesületek játékosai és vezetői örömmel értesültek a sportegészségügyi intézkedésekről. Valóban eredményes és fejlődő sportot csak ilyen rendelkezéssel lehet megvalósítani. Az NYVSE atlétái közül Dömötör, Bányai, Kovács József, Bihon, nemrég tértek haza xij lendülettel!, barnán! és kipihenten az egyhetes keszthejlyi sportnyaraló táborból, ahol ötszöri étkezés mellett kitűnő edzési lehetőségekkel orvosi felügyelet mellett felejthetetlen 7 napot töltöttek demokratikus sportunk jóvoltából, ök is értesültek a vidéki sportorvosi intézetek felállításáról és a sportorvosok kiképzéséről és reménykedve várják sok sportoló társukkal együtt vármegyeszerte, hogy nálunk is legalább 2 orvos foglalkozzék az aktívan sportolók egészségével. Minden leigazolt versenyzőnek kartoték- lapja lesz, amiről kitűnik Mlévenkéírjjti fejlődése, vagy romlásai. A Sportorvosi Intézet nemcsak a sportolóknak áll majd rendelkezésére, hanem bárkinek — aki nem ér rá rendszeresen sportolni — ajánl megfelelő otthoni testmozgást. Az Intézetek szaporítása és a sportorvosok kiképzése sportunk beláthatatlan fejlődését vonja maga után. NYVSE—S'llK a Bethlen- úton Indul a labdarugó bajnokság. Az Északkeletmagyaror- szági Labdarugó Alszövetség három egyesülete, a NYVSE, a KÖSE és az MDTE vesz részt az NB II. küzdelmeiben. A három közül egy, az NYVSE játszik otthonában. Az STK-t látja vendégül. Az NyVSE-nél nagy újság van. Szinte az utolsó percben megérkezett a felettes sportba,tóság válasza az átigazolási kérlemekre. A csapat hét játékos átigazolását kérte, közülök hatot igazoltak le. Az új szerzemények az STK ellen már be is mu- itatkoznlak. A megerősített nyíregyházi csapat könnyen felküzdheti magát a Kistext, Diósgyőr, Pereces és Ózd mellé, az élcsoportba, A mai mérkőzésen a NYVSE 2:l-es győzelmét várjuk. Élénk érdeklődés kíséri a újonc Kisvárda perecesd szereplését. Jóslatunk 3:1 a. PTK javára. Mátészalkát a Miskolci MNVTE látja vendégük Döntetlenhez közelálló eredmény várható. Itthon játszik a Szabolcs is A Szabolcs, az NB III-ba bosztott nyíregyházi csapat is itthon játszik vasárnap. Délelőtt fél 11 órakor a Nyírbátori Sz fTf-et, a tavalyi bajnoki mezőny második helyezettjét látja vendégül. A Szabolcs játékosai megfo- galditák, hogy visszaviszik csapatukat az NB II-ibe. A mai komoly mérkőzésen a nyíregyháziak 2:1 arányú győzelme várható. HIRDESSEN A MAGYAR NÉPBEN KIS ÉS APRÓHIRDETÉSEK IIIIHIUIIIIIHIIIIIIIIIIlllllllllHlllinillUIIIHUHIUllllllllllllllllllllHllllilllllHllllllllllllllllllllilllllHIIIIIMIIIillllllimUIIIIUIIIHIIIII 100-as Sachs üzemképes motorkerékpár eladó. Megtekinthető vasarnap Zent a u. 4. 2639 Jó állapotban lévő gyermeksportkocsi, használt bútorok, komplett osztrák és magyar bélyeggyűjtemény eladó. — Kótaji utca 10. 2640 Megosztható kétlakásos ház megvételéhez társat keresek. Címeket „Nyugalmas” jeligére a kiadóba. 2635 Egy taxi billiárdasztal eladó vagy percentre is forgalmas helyre kiadom. Inczédi sor 22. 2641 A Magyar Szövegírók, Zeneszerzők Szövetkezete Egyház utca 4. sz. alá költözött. Kérjük a vendéglátó üzemeket és a táncmulatság rendezőit, hogy a zenélési engedélyt a 276.000—946. B. M. rendelet értelmében itt szerezzék meg. 2644 Féderes talyiga, szán. kó, 13 soros vetőgép új állapotban olcsó áron eladó. Szilágyi Dezső. 15- rány. 2642 Egy vagy kétszobás lakást keres kis csa'ád, vagy házat venne. Cím a kiadóban. 2645 Kerékpár és motorgumib, alkatrészek legolcsóbban PÄLOTJIY «Ísíaltl IcnsMttil Zrínyi Hsna-a. 8 sás 6 kaptár méhcsalád, 15 üres kaptár 8/4 deszkából, keretméret: 27x42, jutányosán eladó. Cím: Kossuth tér 14. Máté. temetkezés. 2622 Egy jókarban lévő 100-as Sachs motor eladó. Ér_ deklődni Tuba motorszerelőnél. Szent István u. 4. vagy Tóth fűszerüzlet, Nyírbátor. 2623 Szobajkonyhás lakás központban költségmeg. térítéssel átadó. Cím a kiadóban. 2624 Két darab 4 hónapos szép csíkos egerész cica eladó. Ujszőlő u. 7. 2631 Géphímzőket és kézihímzőket állandó munkára keresek. Címet a ki. adóba kérem. 2629 Családi házat megvételre keresek. Címeket „Családi” jeligére a kiadóba kérek. 2634 Rekamie, világvevő rádió eladó. Rózsa u. 6. 2 diákgyermeket teljes ellátásra felveszek. Deák Ferenc utca 16. 2632 Diákoknak kosztot, la. kast adok, ugyanott rekamie, ebédlőasztal, ebédlőszekrény eladó. —■ Körte u. 24, _______2633 "^tszobás^önrtíú^ai kást keresek. Költségeket fizetem. Cím a kiadóban, _________________2638 Istállótrágyát adok szalmáért. Eötvös u. 21. 12 kaptár méh betelelve alkalmi áron eladó, duplafalú kaptárakban. 3 Hunor, 9 kis Boconádi. Cím a kiadóban. 2198 Istállóját ingyen kihordom. Trágyáért szalmát és tőröket adok. Pazo- nyi út 29. 2614.2 Különbejáratú bátor ;- zott szoba kiadó Kos- suth u. 14. ________2646 Elveszett hétfőn este vagy kedden egy motor- kerékpár mentőszekrény. Megtalálója a kiadóhivatalban jutalomban részesül. 14 darab 7 méteres fenyő épületgerenda eladó. Borbánya III. kapu. 15. szám. 2649 Egy 250-es NSU motorkerékpár, most generá. lozva, 80 százalékos gumival, eladó. Cím a kiadóban. 2650-2 ”^zaT>önőörpa,"és"Takar^ mányliszt hivatalos áron kapható hétfő, szerda és szombati napokan a Nyírségi Hengermalomban, Szent István u. 67. Selyem utca 3. szám alatt lévő ház eladó. Érdeklődni bent az udvarba n. 2603 Bergshirei óriási nagyfajta választási malacok eladók, magkocának való is van közöttük. Öszőlő- utca 193. __________2201 'Príma írógépet bérbeadók. Lapterjesztő N. V. Bercsényi u. 4- 2203 Három valódi mangalica süldő eladó. Virág u. 9. szám. Egy 3—(— 1-es rádió el. adó. Cím: Kórház u. 79. Csepel 100-as kifogástalan motorral eladó. — Bethlen u. 66. 2637 «iiiiiiiüiiiiiiiimiiiiuiimiiiiii Budapesti hö/gyfodrász új eljárással garanciával hajat fest és szőkít, daueroz, villannyal, és anélkül HIDEG. DAUEREZ csak nálam. MARIKA hölgyfodrász, Lenin-tér 1 (Nagykorona) Értesítés! Értesítem a t. közönséget, műhelyemet Bethlen u. 2- sz. alá a kát. bérpalotába helyeztem. Különleges őszi minta modelljeim üzletemben megtekinthetők. A legújabb hivatalos I. oszt. fazonárból dolgozó nőknek 15 százalékos engedmény. Séra, nőiszabó. 2601-2 Aprított nyári tüzelő olcsón kapható. Feiler, fatelep, Bujtos utca 12.. ________________2608-2 Ujfeltételű szociális, csa. ládvédelmi népbiztosítási akcióhoa taggyűjtőket felvesz, megélhetést biztosító kereseti lehetőséggel az Állami Biztosító N. V. kirendeltsége. Je. ientkezés 9-től 12-ig Bessenyei tér 2, 2613-2 Perfekt főző gazdasz- szony elmenne vendéglőbe is, azonnal vagy 15.- re. Cím a kiadóban. 2609-2 2 vagy 3 szobás lakást keresek költségmegtérítéssel esetleg cserébe is. Ugyanott női ballon és fekete télikabát eladó. — Cím: Lenin-tér, Cipőüzlet. 2621-2 Sportkocsi, gyermek, ágy, vitrin jókarban el. adó. Síp utca 24. 2602
