Nyírségi Magyar Nép, 1949. augusztus (6. évfolyam, 177-201. szám)
1949-08-07 / 182. szám
8. oldal nyírségi magyar nbp VASÁRNAP, 1949 AUGUSZTUS 7. ( SPORT ) Nagyszabású birkózó verseny lesz ma Nyíregyházán A nyíregyházi Élelmezési Birkózó Szakosztály ma délelőtt 10 órai kezdettel nagyszabású birkozóvcrsenyi rendez a debreceni Munkás Testedző Egyesület részvételével. Döntőmérkőzések délután 2 órai kezdettek Nyíregyháza kimagasló versenyző:'. Kerékgyártó Sándor városbajnok, Szepesvári János szeniorbajnok, Kun Lajos kerületi bajnok, Kiss András szeniorbajnok, Bátori Bauer János szeniorbajnok, Mikolcz György és Földes! József ifi bajnokok. Debrecen kimagasló versenyzői: Varga István magyar bajnok, Gombos Laszlu kerületi bajnok. Kun László szenior bajnok, Farkas József szeniorbajnok, Nagy Imre ifi bajnok, Rózsa Sándor ifi bajnok, Tiba András, Prokop László szeniorbajnokok. Labdarúgás. Ceglédi VSE—NyVSE Nyári Kupa mérkőzése délután fél 6 órakor a Betblen-úti sporttelepen. Előtte fél 4 órakor az NyVSE II—Szabolcs H játszik barátságos mérkőzést. Az Ny. Szabolcs labdarugó csapata ma Kisvárdán játszik barátságos mérkőzést a KÖSE-vel. Röplabda. Kettős röplabdamérkőzés lesz ma délelőtt a Városháza udvarán. Háromnegyed 10 órakor a Szovjet hon védválogatott—Nyíregyháza váloga. tott csapatai játszanak, majd fél 11 órakor a Diósgyőri Vasas Szabolcs válogatott csapatai játszanak, mj barátságos mérkőzése következik. TEKE Hétfőn délután 4 órai kezdettel, kihívasos tekeversenyt rendeznek, a bőrkereskedők és önálló cipcszmes- terek, a Bethlen-úti versenypályán. A mérkőzés érdekesnek ígérkezik, mert a cipészeknek ezalkalommal lesz módjukban visszavágni a bőrösök egész évi rossz vágásáért. Való. szinű, hogy vissza is vágnak. A két csapat komolyan készülődik az összecsapásra, amit az öszeállítások is bizonyítalak. Bőrösök: Barta, űry, Pollák, An- talóczi, Markovits, Szabó, Kovács, Palumbv, Pálfalvy, Schwartz, Kré. mer és Staub. Cipészek: Sárossy, Kecskentéthy, Drugs. Boross, Molnár, Barna, Bar- tos, Kovács, Tar, Bence, Garay és Tátray. A mérkőzést Hoffmann János alszövetségi bíró vezeti. A Villanytelep veszi át a Szabolcsot Városunk, de talán megyénk sport, életében is jelentős eseményről szá. molhatunk be, amikor közöljük, hogy a Szakszervezetek Országos Tanácsa kezdeményezésére a Nyiregy házi Dolgozók Szabolcs Sport Egyesületét egy nagy üzem, a Villamosművek nyíregyházi üzemi szakszerve. zete veszi át. Népes gyűlésen vitatták meg az üzem dolgozói az átvétel módozatait s egyhangú lelkes határozattal járultak hozzá az átvételhez. Az új irányítás alatt álló egyesület természetesen a város valameny. nyi sport iránt érdeklődő dolgozóját és sportolóját magába foglalja majd. Elárulhatjuk, hogy neves váloga. tott NB II. osztályú játékosok leigazolásával a csapat erejét nagymértékben megnövelik. Az átvétel nemcäak a labdarugó szakosztályra, hanem a többi sportágra — így a Uránia filmszínház Apolló íilmszinház Aug. 4—7 Augusztus 4—7 Nagyszabású zenés filmoperelt Kelet rejtelmes világa Kiváncsi FÉNY HULL vőlegény AZ ÚTRA 1 NYÍRSÉGI MAGYAR NÉP POLITIKAI NAPILAP *s!«16» szerkesztő: VAJDA MARTON Felelős kiadó, FARKAS FAL Szerkesztősé« Nyíregyháza. Vay Adám-utca 5. Telefon 224. Kiadóhivatal Bethlen-utca I. Telefon 33. Csekkszámlát 4.397. Dézsa kit. nyomdavállalat. Nyíregyháza, Vay Adám-utca 5. Telefon 223. Feleli« vezető t Beraáth Lászlóleke, kosárlabda, röplabda, tenisz, asztali tenisz és ökölvívó szakosztályok életére és tevékenységére is jelentős változást hoz. Szakképzett és aktív sportemberek bevonásával valamennyi sportág színvonalának emelésére nagy gondot fordítanak majd. * A Magyar Galambtenyésztö Egyesület nyíregyházi csoportja értesíti tagjait, bogy a Magyar Dolgozók Pártja támogatásával sikerült ga- lambeíeséget biztosítani a Terményforgalmi Nemzeti Vállalaton keresztül. Az egyesület tagjai a legrövi debb időn belől jelentsék be tér. ményigénylésüket Kusnyerik Dániel sporttTrsnál (Bercsényi-u. 4.), Rádióműsor Vasárnap, augusztus 7. Kossuth rádió. 7-00: Reggeli zene. 7.30: Szabadegyházak vallásos félórája a stúdióból. 8.00: Hírek. 8.20: Szív küldi szívnek szívesen. 9.00: Hanglemezek. 10.00: Görögkeleti istentisztelet. 10.45: Külügyi negyedóra. 11.00: Hanglemezek. — 11.40: Mozart: Trio. 12.00: Hírek. 12.15: Ének. 12.45: Hanglemez. — 1300: Tánczene. 13.30: Hangos újság. 14.00: Hírek. 14.15: Ünnepi hanglemezek. 15.00: „Székely nóták.” 16.00: Engel Iván zongorázik. 16.30: Szív küldi szívnek szívesen. 17.00: Hírek. 17.10: A Rádió tánczenekara játszik. 17.50: Hírek. — 18.15: Orosz muzsika. 18.30: Falurádió. 19.35: Gordonka. 20.00: Hírek. 20.55: Vidám Rádiószínház. — 22.00: Hírek, 22.15: Hangképek a vasárnap sportjáról. 22-30: Toto- hírek. 23.00: „Rádióvarieté.” 24.00: Hírek, Petőfi rádió. 8.00: Orgona. 8.40: Indulók. 9.00: Fejtörő séta Zeno- potámiában, 10.00: Zenopotámia postája. 10.15: Táncszámok. 11.15: Balletrészletek. 11.40: Vasárnapdéli Rádiószínház. 12.00: Térzene. — 13.00: A Néphadsereg híradója. — 13.20: Apor-Bágya énekegyüttes műsora, 14.00: A házi-együttes játszik. 15.00: Nagy elbeszélők, — 15.20: Hanglemezek. 15.45: Vasárnapi krónika. 16.00: Halló, vasárnap délután. 17.00: Magyar Parnasszus. 17.40: Komoly zene — vidám zene. 18.30: Studióoperett: „Cigánybáró”. 20.00: A moszkvai rádió műsorából. 20.30: Tánczene. 21.00: Hírek. 21.15: Hanglemezek. 21.55: Vasárnapéji Rádiószínház. Hétfő, augusztus 8. Kossuth rádió, 6.30: Reggeli muzsika. 7.00 :Hírek. 7.20: Reggeli zene. 7.45: Csehszlovákia új iparvidéke a csehszlovák ifjúság jövője. 8.00: Szórakoztató zene. — 11.30: Hanglemezek. 11.40: A becsületszó. 12.00: Hírek. 12.15: A házi együttes játszik, 13.00: Asztali muzsika. 13.45: Hírek. 14-15: Dvorzsak műveiből. 15.00: Női szemmel... 16.00: Rádióiskola, — 16.40: Marxista-leninista negyedóra. 17.00: Hírek. 17.10: Hanglemez. 17.25: Fekete Pál együttesének dalosközleményei. 17.40: Szovjet napok — szovjet emberek. — 17.50: Hírek. 18.15: Dalolj velünk! 18.30: Előadás a stúdióban. .— 19.00: Jószomszédság muzsikája __ 19.30: Falurádió. 20.00: Hírek. — 20.55: Népszerű operarészletek. — 21.55: Vasért híradó. 22.00: Hírek. 22.50: Magyar muzsika. 24.00: Hírek. Petőfi rádió, 7.00: Reggeli muzsika. 7.20: Mit főzzünk? 7.30: Magyar nóták. 8.00: Lapszemle __ 8.10: Heti zenés kalendárium. 9.00: Orosz zenekari művek. 10.00: Hírek. 10.15: Hanglemez. 10.50: Rádióiskola. 14.30: Élő antológia. — 15.00: Magyar keringők. 15.30: ének, 16.00: Mi újság a rádióban? 16.15: Hegedű. 16.40: Kíváncsi mikrofon. 17.00: A Rádió tánczenekara játszik. 18.00: A rádió esti iskolája, 18.30: Zongora. 19.00: Professzor úr téved! 19.20: „Vendégeink életéből.” 19.35: Magyar nóták. 20.20 Hangos újság. 21-00: Hírek. 21.05 A MINSz világifjúsági hírei. 21.10 Szív küldi szívnek szívesen. 21.30 Mi történik a világgazdaságban? 21.45: Mi újság a sportvilágban? — 22.05: Ének. Színház A debreceni Csokonai színház két utolsó előadása Nyíregyházán augusztus 7-én. vasárnap este 8 órai kezdettel „Különös házasság“. Délután 4 órakor gyermekei őadás: „Békakirályfi“. — LAPUNK tegnapi számában megjelent Soltész János nyírszőlősi dolgozó levele. A levélben nem Szmolár Mihály, hanem Szmolár András sulyátabokori lakosról van szó. Jó gyümölcsért — jó xöldségért — jó árat ad Gyümölcsértékesito N. V. BUDAPEST, NAGYVŰSfiRTELEP Kirendeltség: Nyíregyháza, Sóstóhegyi, Ujfehértói Nagykállói Földmives Szövetkezet 1678—1949. vh. sz. Árverés: hirdetmény A nyíregyházi járásbíróságnak Pk, 20557—1949. sz. végrehajtási ügyében dr. Bodnár Béla végréhaj. tató javára lefoglalt és 4750 forintra becsültő házibútorok, zongora, kerékpár, ló, stb. 1949. évi augusztus 8. napján délután 4 órakor Nyíregyházán Bethlen u. 20. sz. alatt megtartandó nyilvános bírói árverésen el fognak adatni. Nyíregyháza, 1949. július 12. Lévy Sándor bírósági végrehajtó. Uránia Mozié Mátészalka Aug. 7 Nagyszabású zenés filmoperett Kiváncsi vőlegény 217—1949. vhsz, Pk. 20588—1949. Árverési hirdetmény kivonata Hartmann József javára 1300 forint tőke s járulékai erejéig 1949. június 27-én lefoglalt 4130 forintra becsült ingóságok: u. m. bútorok, festmény, függöny Ujfehártó községben Régi Nyíregyházi út 1884. szám alatt 1949. évi agusztus hó 24. napján délután fél 3 órakor nyilvános bírói árverésen e’. fognak adatni. Nyíregyháza, 1949. augusztus 1 Moldoványi László, bírósági végrehajtó. Zsirszalonnaosztás Értesítem' a város közönségét, hogy az augusztus havi alább felsorolt számú élelmt- szerjegyek szelvényeire 20—- V20 dkjg zsírral onna vásárolható a városban lévő bármelyik húsiparosnál. A húsiparosok a beváltott szelvényekkel augusztus 31-ig kötelesek elszámolni a közellátási irodában. A szelvények csak abban az esetben érvényesek, lra ■azok a „Közellátási Iroda“ felírású körbélyegzővel felül vannak bélyegezve. Kenyérben önellátók vásárlásra jogosító utalványt kapnak a közellátási irodában. 69. sz. élelmiszerjegy „E“, 70, sz. élelmiszerjegy „E“, 226. sz. élelmiszerjegy (Anyák pótjegye) „B“, 71. sz. élelmi- szerjegy (Testi munkás pótjegy) „E“, 72v sz. élelmiszerjegy (Nehéz testi munkás pótjegy) „E“ 240. sz. élelmiszerjegy (Rendőrségi pótjegy) „Zsír“ 239. sz. élelmiszerjegy (Rendőrségi) „5“. Nyíregyháza, 1949. ang. 6. Pongor József sk. ke. hiv. vezető Gazdag Cirkusz Nyíregyházán a Buza-téren ma vasárnap d. u. 4 és este fél 9 órakor nagy díszelőadást tart szenzációs világhírű műsorával. (Hétfőn nagy sportelőadás.) KIS ÉS APRÓHIRDETÉSEK------------------------------------------------------ ------------------------------------------------Iliimül HIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Belga fajnyulak eladók. Epreskert u. 43. 2408 Bécsi sérült zongora 500-ért eladó. Nagyvárad utca 24. 2385 Mindenes bentlakó le. ányt augusztus 15-re felveszek. Cím a kiadóban. 2151-2 Cséplőgéhez mentőláda felszerelés a Verbénadrogériában kapható. __ Bessenyei-tér 8. 2158-2 Beköltözhető kettő, háromszobás házak sürgősen eladók. Hauberger Géza ingatlanforgalmi irodája, Lutherház B. I. 6. 253P-4 A községi közigazgatási tanfolyam Nyíregyháza. Sóstói út 2. sz. alatti 70 személyes internátusában termelt konyhai moslék, burgonyahéj stb. készpénzért eladó. Érdeklődők jelentkezzenek az intézet gondnokánál, akivel a feltételek is megbeszél- hetők. 2382-2 Megveszem levágott haját, ha 25 cmnél hosz. szabb. Kovács Gyula, fodrász. 2150-2 100 kbc. Sachs motor- kerékpár új gumikkal eladó. Selyem u. 54. 2392-2 2 szoba, konyhás lakást keresek bérbe, költségmegtérítéssel is. Rákóczi u. 23. szám, mérlegkészítő műhelybem _____________2393-2 Eladó Bethlen utca 71. számú ház 225 négyszögöl téglaépület. Azon nal elfoglalható. Érdeklődni ugyanott. Fürdőkád eladó, 2395-2 200-as Ziindapp motorkerékpár, kitűnő karban, ujfelszereléssel eladó. PALOTAIT nflszak! kereskedőinél Zrlarl llona-i. 8 náa Topolinó kis családi autó, orvosnak igen alkalmas, olcsón eladó. — Érdeklődni Szommer garázs Pazonyi tér 13., vasárnap délután 2 óráig. Eladó: kisfogyasztású üzemképes tehergépkocsi 4.5 lóerős üzemképes villanymotor vezetékkel, kapcsolókkal. Rákóczi u. 36. szám. 2413 Uj 2 szobás, fürdőszobás azonnal beköltözhető ház eladó. Cím a kiadóban. 2406 Megbízható gyermekszerető benntlakó főzőmindenest azonnalra felveszek. Bocskai u. 15. Budapesti kölgyfodrás: új «(járással garanciával hajat fest és szőkít daueroz. villannyal, 6« anélkül HIDEG- DAUEREZ csak nálam, MARIKA hölgyfodrász, Lenin-tér 1 (Nagykorona! HIZÓNAKVALÓ szép nyolchónapos süldő eladó. Ho.ló utca 58, iiiHiiHiimmmiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiii Modem márkás fényképezőgépet megvételre keresek. Cím a* Ujságbolt- ban. _____________2375-3 Nagyobb szőnyeget vennék. Cím a kiadóban. Két ablakráma tokkal eladó. Damjanich u. 25. 20 darab szarufa eladó. Debreceni u. 77. 2411 Használt palát veszek. Bocskay u. 23. _____2412 Bútorozott szobát keresek különbejárattal, központhoz közel. Lehetőleg fürdőszobahasználattal, „Budapesti” jel. igére a kiadóba. Különbejáratú bútorozott szoba egy vagy két férfinek kiadó. Tavasz utca 14. ___________2404 Különbejáratú bútorozott szoba kiadó. Incédi sor 4. 2398 Egy varrógép és egy vásáriláda eladó. Rákóczi u. 41, alatt. 2056