Nyírségi Magyar Nép, 1949. március (6. évfolyam, 50-75. szám)
1949-03-30 / 74. szám
6. oldal. nyírségi magyar nép 1949. MÁRCIUS 30, SZER»A 694/1949. Kb. Szabolcsvármegye közigazgatási bizottságától A magyar Közlekedésügyi Miniszter Lír a 3940/1949. Tötfv. számú rendeletével ia magyar központi vámigazgatóság javára, a záhonyi 76. számú telekkönyvi betétben 508 hrsz. alatt felvett és Béres Miklós tulajdonát képező 592 négyszögöl ,valamint a záhonyi 77. számú telekkönyvi betétben 509. hrsz. alatt felvett és id. Hajdú János tulajdonát képező 600 négyszögöl területű ingatlanokra az 1881 :XLI. te. 1. (ill. §. §~a értelmében a kisijáti- tási jogot enegdélyezte és a hivatkozott t. c. 45. §-a alapján a sürgősséget kimondotta, továbbá a szükséges intézkedések megtétele végett köz- igazgatási bizottságunkat felhívta. Határozat: A Záhony község kincstári lakóház építéséhez szükséges lelek biztosítása érdekelten szükségessé vált és a fenti területekre vonatkozó kisajátítási eljárással kapcsolatban az 1881:XLI. t. c. 33. §-a értelmében iá helyszíni tárgyalást elrendeljük. Az eljárás vezetésével dr. Soanlyódi Ferenc vm. másod f ö jegy/ őt bizzuk meg és a helyszíni tárgyalásra tagokul a vármegye tiszti- főügyészét és 'az államépité- szeti hivattál főnökét kiküldjük . A kisajátítás! helyszíni tárgyalást Záhony község jegyzői hivatalához uiz 1949. évi április hó 11. napjának d. e. 10 órájára tűzzük ki. A helyszíni eljárásra a magyar központi vámigazgatóságot, a kincstári jogügyi igazgatóságot, Záhony község elöljáróságát és általa az érdekelteket meghívjuk. A kisajátítási eljárás alapjául szolgáló összevont terv és összeírás, valamint tervrajz 1—1 példányát oly felhívással adjuk ki Záhony község elöljáróságának, hogy az az eljárás tárgyáról, helyéről és idejéről az érdekelteket azonnal tájékoztassa. A kisajátítási eljárást a községben a szokásos módon hirdettesse ki azzal, hogy a kisajátítási terv és összeírás valamint a tervrajz a záhonyi községházán az eljárás napjáig a hivatalos órák alatt bármikor megtekinthető. Felhívjuk továbbá Záhony község elöljáróságát, hogy a, kisajátítási összeírásban szereplő érdekelteket írásban is idézze meg és az idézések kézbesítési ivét, valamint a közhirrótételt igazoló bizonyítványt a helyszíni eljárás megkezdése előtt az eljárás vezetésével megbízott vm. másodfőjegyzőnek adja át. NYÍRSÉGI magyar neb POLITIKAI NAPILAP Pelsitte szerkeaiiő: VAJDA M ARTON Felelős kiadó; FARKAS PÁL Szerkesztősé« ?iyifegyhá7a. Vay Ádára-uíca 5. Telefon 224. Ki adóhivatal BathSen ^ca 1. Tile^n S3, Csekkszámla: 4.337. Dóu* \i , nyon da vállalat. »Nyíieuyná«# V*v Ád£in*uka 6« Telefon 228. Felelés vezető : Bernáth László. I vegyiparban több mint 25°/0-al emelkedett a termelékenység Gyáripari termelésünk az ipar legdöntőbb ágaiban túlír dadíta tíz 1938-as év termelését. Az első tervévben még csak 92 százalékig közelitettük meg az utolsó habom magot dolgoznak fel. A gyógyszeriparban jelentős emelkedést értek el a termelékenység terén pl. a papuvéringyártásnál. Itt uj műszaki eljárás előtti óv termelési színvonalát, *.tz ölhónapos terv alatt azonban már 20 százalékkal ha- ■ idtuk meg. Ezt az eredményt azonban a háború előtti mun- káslétszárunak 20 százalékos bevezítése után a munkamene- lelc megrövidítésével érték el az egy munkaórára eső termelés jelentős fokozását. Uránia filmszínház Apollo filmszínház Hungária filmszínház Március 29—30 Március 29-30 Március 30-31, Apr. 1 A szovjet filmgyártás A haladószelleniü Egy leányanya tragikus uíólérhetetlen rém-.ke neme'f^™,®pár4á8 vívódása a kön-.öras.AAi.si.i. telm társadalom MICSURIN Hajléktalan „ (A kertelt varázslója) náSZUtasok 8ÜB0S itÖ RÁDIÓMŰSOR Kossuth rádió, 7.00: Hírek. — 7.25: Regge’i zene. 7.45: Előadás. 8.00: Hanglemezek. 11.30: Grieg: a moll zongoraverseny. 12.00: Hírek. 12.15: Jazz. 13.00: Elbeszélés. 13.15: Hanglemezek. 13.45: Hírek németül, magyarul és szerbül. — 14.30: Hegedű. 15.00: Ifjúság Hangja. 15.30: Az Opera műhelyéből. 16.00: Rádióiskola. 16.40: Termelési Híradó. 17.00: Hírek. — 1740: Szovjet napok... 17.20: Bttl. gária szól Magyarországhoz. — 17.50: Hírek oroszul és szerbül. — i8.15s Marxista-leninista negyedóra. 18.30: Századunk Hangja. — 19.00: Szív küldi... 19.25: Falurádió. 20.00: Hírek magyarul és németül. 20.35: A Rádiózenekar játszik, 22.00: Hírek. 23 00: Tánczene. 24.00: Hírek. ePtőií rádió. 7.00: Reggeli zene. 7.30: Szórakoztató zene. 8-00: Hírek. 8.15: Hanglemezek. 9.00: Fú- vós.zenekar. 9.50: A Vöröskereszt közleményei. 10.00: Hírek. 1040: Könnyű dallamok. 10.50: Rádióiskola. 14.30: Zongora, 15.00: Még- egyszer... 15.20: Magyar szerzők knönyű dalai. 16.00: Petőfi kora. 17.00: Tánczene. 17.55: Rádiót a dolgozóknak! 18.00: A Rádió Sportiskolája. 18.15: Énekkar. — 19.00: A magyar rádió népiskolája. 19.30: Kalandozások a zenetörténetben. 20.30: A népdal gyűjtése. 20.50: Jazz. 21.00: Hírek, sport. 21,35: Operettrészletek. Jószágtartó gazdák figyelmébe! A hajdúnánási közlegejőíbirtokosság legeltetési társulata közhírré teszi, hogy a Kwzág- tartó gazdák fölös iíírzájgaifcat a hajdúnánási legeltetési társulatnál elhelyezhetik. A legeltetési díj a nyári id aszaltra 1 darab jószágra főbérrel é« kiírással együtt 84 forintba kerül, ezenkívül fizetendő még a pásztorbér. Az 1948- évbe* született borjukból két darál* megy egy számba. Juhoklól egy nagyi jószág legelőjére 8 darab hajtható. Kiss polgármester. — Biintetőparancs kivonat. Fekete Miklós Mega borkimérő, Mátészalka, Bajcsi Zsi- linszkl utca 3. szám alatti lakos ellen a Borászati Felügyelőség, Debrecen feljelentése alapján azért, mert 1949. január 10-én az ellenőrzéskor a söntésbeli bort 10 százalék vizeletnek találta, az államrend- őrség rendőri büntetőibírája 200 forint pénzbüntetésre, nem fizetés esetén 20 napi elzárásra ítélte, (x) emelkedésével éltük el, úgy hogy végeredményben a munkateljesítmények nem növekedtek és a munka termelékenysége terén az egész gyáriparban csak most értünk oda, ahol 1938-ban tartottunk. Az üzemi munkásság teljes mértékben ismeri a termelékenység fokozásának fontosságát. Ékesen bizonyítják ezt az 1949-es évre benyújtott ipari részlettervek, amelyeknek mindegyike iate egy munka órára eső érték jelentős fokozását, a terhelés költségeinek lényeges csökkentését irányozza elő. A vegyipar terve szerint i munka termelékenysége az 1948. évi Ff. 13.05-ről 1949-ben Ff lö.41-re, vagyis 25.8 százalékkal emelkedik. Ezt az eredményi az iparban végrehajtott racionalizálások a kapacitás jobb kihasználása révén érik el. Jellemző példát mutat erre a szappangyártás, ahol ia rosszul termelő kisüzemek megszüntetésével a racionálisan termelő üzemek az elmul't év 9.000 tonnás termelése helyett 1949-re 13.000 tonna termelést irányoznak elő. A kapacitás nem növekedett, a munkáslétszám a termeléshez képest jóval kisebb mértékben gyarapodott, a teljesítmények e jelentős emelkedése mellett. Ugyanez a helyzet a nővén y olta.jgyár tásnál. Olajgyáraink anélkül, hogy a termelési kapacitást megnövelték volna, az 1948-ban feldolgozott 8.000 vagon mag helyett az idén 12.500 vagon KIS ÉS APRÓHIRDETÉSEK iiiimiiiiiiiiiiiiiiiii!iHiiiiiiiiiiimHiiiimiiiiiiHiHiiiiuHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii:iniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii"iiiiii"iiiiiiii"ii"i' Óriási szenzáció i HIDEG DAUER Lehet, festett, molyot vagy elrontott haj. garanciával daueroz és meggyógyítja — csak nálam — budapesti hajspecialista. Dauer 20 forinttól. Marika hölgyfodrász. Lenin tér 1. Meneget es suiyouai javít és cserél Kulun- csics János mérleg- készítő, Nyíregyháza. Tomna Mihálv utca 4 Tisztviselőnő lakótársnőt keresek. Cím a kiadóban. 857.2 Zongora, páncéltőkés, rövid, 3000 forintért eladó. Kvanduk hangszer- üzlet, Bethlen u. 3. 849-2 Eladó majdnem új dióc fa ebédlőbútor, gyönyörű világos hálószoba, alig használt fekete gyapjú férfiruha. jóhangú cimbalom, telepes rádió, 5 kaptáros, 3 kasos méhcsa Iád, féderes talyiga, egy éves erős szekér, finom porcellánok. Csaholc. Szatmár megye. Bakó Sándornál. 860-2 Világos háló és konyhaberendezés eladó. Rá- kóczi utca 22. 1166 Bútorozott szoba kiadó férfi részére. Luther utca rtlatszertár 1164 Kezdő gépípónő azon. nalra állást keres. Cím a kiadóban. __________1158 Egy jókarban lévő Adler 7-es írógép e"adó. — Megtekinthető Schwarcz, Bethlen utca 10. 1148 Főzni jól tudó házvezetőnőt keresek. Kossuth- utca 58. 854-3 Különbejáratű utcai bútorozott szoba kiadó. _ Kossuth utca 58. 855-3 Kisebb btúorozott szoba kiadó. Virág utca 18. Elsőosztályu almafa csemete minden fajtában kapható Baruha faiskola Napkor Mii vetőmag Ft. -70.— Igényelhető a Sóstóhegyi Füldmivss- szővetkezetnsi, Búza- tér 21, szám, Egy darab egyes automata cserépkészítő gép garáddal, üzemképes, teljesen jó karban 800 darab lemezzel és egy darab 35-ös áteresztő forma eladó. Rosenbaum Lipót- nál, Mándok. 480-3 Rádió készülékek részletfizetésre. Kerékpár és motoralkatrészek PA LOT A Y műszaki kereskedőnél Zrínyi llona-e. 8 szám Egy jó állapotban lévő szabógép, ötlámpás Orioa rádió eladó. Nyírfa-tér 11, szám. 1167 Egy drapp komplett háló, fürdőkád, kályha, mosdó, cserépkályhia eladó. Bethlen utca 71. szám. 1163-2 Fodrász üzletek, Tisz telette! értesítjük a t. vendégeket, hogy üzleteinket reggel fél 8-tól este fél 6 óráig. Szombaton reggel fél 8-tól este 9 óráig tartjuk nyitva. Hétfőn déli 13 órától kedd reggelig zárva. 1100—4 Vegyél részt fogadáson fipszelv é ny m Am A ára 3*30 forint X XX X XX Akarsz minden faluban sportpályát ? Akarod a magyar stadiont? Akarod a tömegsportot? A célok érdekében fogadj, nyerhetsz! Tipszelvények kaphatók: trafikokban, osztálysors- játék fdárusitóknál, postahivataloknál és az Ibusznál To-Tózók figyelem Vasárnaponként a mérkőzések után egy órával a Szabadság könyvesbolt melletti trafiknál van kitéve az eredmény. nyomdavállalat Nyíregyháza, Vay Ádám-utca 5. Napilap, könyv és mindenféle kereskedelmi, ipari és reklám nyomtatványok