Nyírségi Magyar Nép, 1948. július (5. évfolyam, 148-174. szám)

1948-07-11 / 157. szám

1948. július hó 11.

nyírségi Magyar nép

5 oldal.

Kenyérgabonavásárlási engedélyek kiadásának szabályozása

Értesítem a város közönségét, hogy a Földmívelésügyi Miniszter Ur 103.510 —Í948. K. Jti. sz. rendeletének értelmében búza, rozs, vagy kétszeres vásárlására kenyérgabonavásárlási engedélyt kapnak:

1. a yámőrlésre jogosultak kenyérgabona fejadagjuk biztosítása céljából, ha elegendő kenyérgabonájuk önhibájukon kívül nem termett és azt mezőgazdasági munkával sem tudják megszerezni.

2. A vámőrlésre nemi jogosult ellátatlanok háztartásuk kenyér- és lisztszükségletének biztasítása céljából, ha a hatósági ellátásról lemondanak.

3. A vámőrlésre jogosult gazdálkodók igazolt gazdasági szükségletének biztosítása céljából, ha elegendő kenyérgabonával nem ren-, delkeznek.

Ennek megállapítása szempontjából a mezőgazdasági munkavállalóknál és a szántóterülettel rendelkező olyan gazdálkodóknál, akiknek szántóterülete a 10 kát. holdat nem haladja meg, havonként és személyenként: a 6 éven felülieknél 18.5 kg., az 1—6 éves személyeknél 13.3 kg., más vámőrlésre jogosult'akál 12 kg. kenyér- gabonát kell jogosan felhasznált. háztartási szükségletként számításba venni. A vámőrlésre jogosult az így adódó időponttól kezdve az 1949. évi jűlihs

31. napjáig terjedő időre számítva az alábbi mennyiségű kenyérgabonára kaphat vásárlási engedélyt.

1 A mezőgazadsági munkavállalók és az 5 kát. holdnál kisebb gazdaságokkal rendelkező gazdálkodók a háztartásukhoz tartozó 6 éven felüli személyek után havi 15 kg. a 6 éven aluli, de első életévüket betöltött személyek után havi 11 kg.

2. Más vámőrlésre jogosultak a' háztartásukhoz tartozó és a gabonalapjukon feltüntetett minden 1 évep felüli ellátatiai személv után havi 11 kg. kény érgabon ára. Az életkor kiszámítása szempontjából a gabonalap kiállításának az időpontja az irányadó.

Gazdasági szükséglet címén a gazdálkodó kenyér- gabon a vásári ási engedély kiadását kérheti:

1. vetőmag céljára, ha az erre szükségei? kenyérgabonával nem rendelkezik,

2. az általa alkalmazott éves gazdasági cselédek és más konvenciós alkalmazottak kenyérgabona fejadagjának biztosítása céljára,

3. idénymunkások, sommások, hónaposok stb. részére.

Annak a vámőrlésre nem

jogosultnak, aki hatósági kenyér- és lisztellátásáról 1948. augusztus 1-től 1949. július 31-ig lemond, havonta 11, évente 132 kg. kenyérgabonát lehet vásárolni. Az őstermelők részére kiadott vásárlási engedélyre bárhol, a kényé/-- és lisztellátás lemondása ellenében kiadott vásárlási engedélyre pedig csak abban a városban vág?/ községben lehet a kenyérgabonát megvásárolni, amelyik községben a termelők beszoigáltatási kötelezettségüknek 80 százalékban eleget tettek. Mindkét, esetben az engedély csak azoknál a termelőknél válthatók be, akik a beszoigáltatási kötelezettségüknek 100 százalékon felül eleget tettek.

A vásárlási engedélyre a terményt csak abban az eset ben lehet kiadni, ha az azon lévő szállítási igazolványt a városi közellátási hivatal aláírja.

Tájékoztatásul közlöm, a város közönségével, hogy Nyíregyháza város a be szolgáltatásnak még 80 százalékig nem tett eleget, ezért a városban és a hozzátartozó tanyákon a vámőrlésre nem jogosultak (tehát akik a kény ér jegyről mondtak le) kenyérgabonát1 nem vásárolhatnak.

Felhívom a termelő közönséget, hogy kenyérgabona vásárlási engedélyre is csak abban az esetben szolgáltassanak ki kenyér- gabonát, ha kenyérgabona vásárlási engedélyen lévő szállítási igazolványt a közellátási hivatal a vevő és a termelő együttes jelenlétében láttamozza.

Dr. Pápay h. polgármester.

SPORT

Veszélyben az Ny VKV bajnoksága

Több óvás az Üzemi Bajnokság vezetősége előtt

Az Üzemi Bajnokság küzdelmei végetértek, azonban a bajnokságot lebonyolító vezetőségnek a munkája még nem fejeződött be. — Számos óvás, fegyelmi ügy foglalkoztatja a vezetőket, ügy látszik a bajnokság kérdése és a tabella végleges állása a zöld asztalnál dől el majd.

Pénteken

ismét ülést tartott az Üzemi Bajnokság vezetősége. Az ülésen a bajnokságban résztvevő egyesületek megbízottai is megjelentek. — Tóth Dezső, a szabolcsme- gyei.OSH felügyelője meg: nyitója után a vezetőség Krémer Ferenc elnöklésével tárgyalni kezdte a befutott aktákat. Az első: Kiállítás a szombati utolsó, forduló Posta—VAOSz mérkőzésén. A játékvezető jelentésének ismertetése után meghozták az ítéletet: egy hónapi eltiltás. Ez az eltiltás természetesen az ősszel meginduló bajnokságban ve-zi kezdetét.

A következő ügy; Óvás. A YAOSz csapata óvott a

Ma játszák le a Nyári Kupa harmadik fordulóját. A MÁV. Egyetértés 5 órai kezdettel a Bethlen úti

HIRE k

— A gépjárművezetők

szakszervezete nyomatékosan felhívja a nyíregyházi gépjárműkerületbe tartozó

gép j ánnű t u 1 a j d or o s o kát, hogy a hétfői és keddi vizsganapokra gépjárműveiket az előírásoknak megfelelően állítsák elő. A rendszámtáblakereteket a szakszervezet rendelkezésre bocsátja az érdekelt feleknek.

— Hirdetmény. Oros község eladja "a Borbányán lévé Bírószéken és a Rühes- réten lévő bikalegelőként ismert 6 hold 603 négyszögöl nagyságú ingatlant. Aki ezen ingatlant meg akarja venni, az vételi ajánlatát a vételár feltüntető?®1 miellett Oros- község képviselőtestületéhez címezve írásban tegye meg. A vételi ajánlatot a képviselőtestület 1948. augusztus 10-éiJ este 8 órakor tárgyalja.

Hanglemezek. Dvorak: II. szláv rapszódia, g-moll. — 19.15: A falu hangja. 19.30: Jazz. 19.45: Közellátási negyedóra. 20.00: Ravel F- dur vonósnégyes. 20.30: A

Rádió Szabadegyeteme. — 21.00: Híreik. 21.15: Mi történik a világgazdaságban. 21.30: Cigányzene. 22.30: Operarészletek.

— A Magyar Hadigondozottak Szövetsége * (volt ,,HONSz“) nyíregyházi csoportja folyó hó 18-án délelőtt H órakor a Városháza nagytermében alakuló közgyűlést tart, melyre minden hadirokkantat, hadiözvegyet és hadiárvát szeretettel meghív a Vezetőség.

— Befőzési cukorosztás helyesbítése. A befőzési hirdetményemet azzal helyesbítem, hogy nem a 225. sz. jegyre lehet befőzési cukrot. kiadni, hanem a 215. sz. jegy „B" (nagv e) szelvényére 1 kg-ot. Dr. Pápay h.

— Felhívjuk a munkáltatók figyelmét, hogy a visz- szaélések elkerülése végett az OTI folyó évi július: hó

15-től kezdve csak olyan munkaadói igazolványt fogad el, amelyen a munkavállaló heti keresete • betűvel is ki van írva. A munka- vállalók felesleges zaklatása és küldözgetésének elkerülése' végett az Intézet felhívja a munkáltatókat, hogy ennek a felszólításnak pontosan tegyenek eleget.

— Hirdessen a Nyírségi Magyar Nép-ben.

sporttelepen a MÁV. KASÉ együttesét látja vendégül. A vasutasok ezúttal eddigi legnagyobb ellenfelükké? vívnak harcot. A debreceniek most küzdötték fel magukat az NB Il-be és tulajdonképpen két NB

Il-e-i együttes találkozik egymással. A MÁV. Egyét- értés új játékost igazolt le Pető személyében, aki most tért haza hadifogságból és a MÁV. KASÉ ellen valószínűleg helyét is kap a csapatban.

A MaDISz TE Nagykál- lóba utazik, ahol az NSE lesz az ellenfele. A csapat ma délután 4 órakor indul el. Várható összeállítás a következő: Gerda. — Albeit, Magyar, — Pokro- venszki, Hávacs, Lovász, — Szalóki, File, Demeter, Szálai, Garai.

Nyílt-tér

özv. Homik Mártonné Körte utca 2. szám alatti hentesüzletét átveszem. Hitelezők üzleti követeléseiket 24 órán belül következmények terhével jelentsék.

Tass# Pál.

E rovat alatt- közöltökért sem a kiadóhivalta sem a szerkesztőség felelősséget rém vállal.

II; barátságos mérkőzés rendezését. A két üzemi válogatott csapat összeállítására bizottság ül össze hétfőn, délután Bánhídi József ve- « zetésével az ÉKLASz hiva- : talos helyiségében.

Az óvások és a fegyelmik tárgyalását befejezve a vezetőség az üzemi csapatok képviselőivel elhatározták, csütörtökön a Bujtosi sport telepen Üzemi válogatott a) —Madisz TE T. és Üzemi válogatott b)—Madisz TE

' 3 Üzemi válogatott—MaDIS* TE csütörtökön

Vasárnapi sportműsor

Kórház ellen, jogosulatlanul szerepelt játékos miatt. (A mérkőzést egyébként a Kórház nyerte meg 3:2 arányban.) Ebben az ügyben a bizottság már előzőleg bizonyításkiegészítést rendelt el. A VAOSz részéről nem történt újabb adat benyújtása. A vezetőség ítélethozatalra vonult vissza. Hamarosan megvan a döntés: Elutasítják az óvást.

Ezután újabb óvás kerül napirendre. A Posta óvott a VAOSz ellen ugyancsak jogosulatlanul szerepelt játékos miatt. A kellő bizonyítékok hiánvában az óvást elutasították.

^Végül tárgyalta a bizottság a Kereskedők óvását az NyVKV ellen. Az indokokat a Kereskedők egyelőre titokban tartják. A vezetőség a bizonyítékok benyújtására nyolc napi haladékot adott. Amennyiben az óvásban, szerepelt indokok helytállóak, úgy a bajnokságtól elbúcsúzhat a kisvas- utas csapat.

A Kereskedők jobb gólarányukkal felkerülnének az első helyre.

Rádióműsor

JULIUS 11., VASÁRNAP

Budapest L: 7.00: Reggeli zene. 8.00: Hírek. 8.20: Szív küldi szívnek «szívesen. ,9.00: Róm. kát. vallásos félóra. 9.30: Evangélikus vallásos félóra. 10.00: Görögkeleti istentisztelet. 11.00: Képek,szobrok, rajzok. — 11.15: Kamaramuzsika. -- 12.00: Hírek. 12.15: Anyák ötperce. 12.20: Negyedóra az Arany Angyal patikában. 12.35: A vatikáni kódexből. 13.00: Bányászok vasárnapja. 13.20: Asztali zene. 14.00: Hírek. 14.10: •Ünnepi hanglemezek. 15.00: Nagy elbeszélők. 15.20: A művész otthonából. 15.45: Barabás Tibor vasárnapi krónikája. 16.00: Magyar nóták. 17.00: Hírek. 17.10: Magyar Múzsa. 17.40: Az •Igor herceg c. operából. — 17.50: Hírek oroszul. 18.00:

A falu hangja. 19.00: A gonosz törpe. Mesejáték. — 20.00: Hírek. 20.35: Hanglemezek. 20.45: Bolond Istók. 21.35: A Rádió Hang ja. 21.40: Tofóhírek. 21.45: Smetana: Tábor. 22.00: Hírek. 22.35; Vasárnap esti szerenád. 23.00: Jazz. — 23.15: Antal István zongorázik. 24.00: Hírek.

Budapest II.: 9.00' Zenekari művek. 10.00: Fejtörő séta Zenopotámiában. — 11.00: Az Országos Luther Szövetség hangversenyéből. 11.40—13.00: Zenés délelőtt. 17.00: ötórai tea. — 18.00: Orgonazene. 18.30 : Magyar nóták. 19.00: Ludas Matyi. Előadás a stúdióban. Í9.35: Losouczi Dezső: Cselló zongoraszonáta. 20.15: A gonosz tröpe (foly tatág Budapest , I-ről). — 20.35: A hét filmjeiről. — 20.40: Folyóiratszemle. — 21.00: Hírek. 21.15: Sport- hangképek. 21.35: Tánczene. 22.15: Jazz.

JULIUS 12., HÉTFŐ Budapest L: 7.00; Hírek. 7.20: Reggeli zene. 8.00: Háztartási tanácsadó. 8.15: Heti zenés kalendárium1- — 9.00: Könnyű nyári muzsika. 9.55: ÁK közlemények. 10.00: Hírek. 12.00: Hírek. 12.15: Asztali muzsika. —• 13.00^ Termelési Híradó. — 13.15: Népek zenéje. 14.00: Hírek. 14.10: Puli. Elbeszélés. 14.25: Mindenki muzsikája. 15.00: Rádióiskola:. 16.00; Kalandozások a zenetörténetben. 16.40: Petőfi kora. 17.00: Hírek. 17.10: A Hadifogoly Híradó közleményei. Í7.15: Vöröskereszt közi. 17.20: Szív küldi szívnek szívesen. 17.50: Hírek oroszul. 18.00: Hogyan, készül az aluminiumbútor. — 18.15: A Magyar Swing- egyiittes műsora. — 18.45: Férfié az élet gondja. 19.00: A Swing-együttes folytalja műsorát. 19.30: A falu hangja. 20.00: Hírek, sporthírek. 20.20: Hírek németül. 20.35: Magyar "muzsika. — 21.35: Hangos Híradó. — 22.00: Hírek. 22.25: Vörös- kereszt közi. 22.30: Beszélgetés Szedő Miklóssal. — 23.00: Zenekari muzsika. —• 24.00: Hírek.

Budapest II.: 17.00: ötórai tea. 18.00: Szórakozta- ó zenekari muzsika 18.30: