Nyírségi Magyar Nép, 1948. június (5. évfolyam, 123-147. szám)
1948-06-19 / 139. szám
NYÍRSÉGI MAGYAR NÉP 3. oldal transzformátornak kell időre elkészülnie, hanem a hároméves tervnek is. Hadd szóljon — mehet... két és fél alatt biztosan kész leszünk a hároméves tervvel is. — Szóval gyártunk mi is ilyen transzfoirmátorlemiezt, ilyen „speciális rozsdásat“. — Gyártunk hát. De eddig reszkető kézzel adták, suttogva mondták a nevét. — Kérem pótolhatatlan. Nem kapunk külföldről. E s a szerencsétlen kisiparos . úgy fogadta el, mintha az utolsót éppen ő kapta volna meg. Még hálás is volt a tetejébe — pedig magyar gyártmány. Magyar nyersanyagból, magyal gyár és magyar munkás gyártja. De érdemesebb volt ezt a nélkülözhetetlen, az elektromosipar szempontjából csaknem az életet jelentő nyersanyagot így adni, mert akkor jobban járt valaki, vagy valakik... de a kisiparos és a munkás nem. A hároméves terv sem. Az újjáépítés sem. N a, most már vége ennek is. A dolgozó nép lett a gazdája hazájának. Nekilendült a hároméves terv a gyárak államosításával. Most látszik meg, mennyire magának termel a dolgozó, mennyire magának építi az országot. Ezrek és tízezrek sóhajtottak fel az államosítások után, egy csapásra megszabadultak egy szörnyű tehertől, az örökös nyersanyaghiánytól és a vele járó nyomasztó gondoktól. Munkát kaptak a nyersanyaggal a munkáskezek, hatalmas lendületet vett a hároméves terv... két és fél év alatt végrehajtjuk, biztosan végrehajtjuk,.. vagy falán még hamarabb is. —Gyerünk fiúk a jóánti- ját... (MI) Tudomásomra jutott, hogy egyes lelkiismeretlen szabolcsi és más vármogyékbeli villanyszerelők a villamosításira kerülő községekben az i ipairügyi miniszter által Korszerűsítik a Korona-szállodát Légfűtéssel és vízvezetékkel látják el Idegenforgalmi szempontból elsőrendű fontosságú, hogy a városnak olyan szállodája legyen, amely a mi igényeknek megfelel. A nyíregyházi Korona szálloda nem rendelkezik sem légfűtéssel, sem vízvezetékkel. A város ezért elhatározta, hogy korszerűsíti a szállodát, mert ilyen elmaradott állapotban egyeten bérlő sem vállalja a szálloda vezetését. A GR, ellenőrzi a szabolcsi piac árait A Gazdasági Rendőrség nyomozócsoportja Szabolcs megye piacán általános árellenőrzést tartat. A GR. már eddig is több piaci árust és árufelhajtót vßtt őrizetbe, kikapcsolta azokat a nem kívánatos elemeket, aklkj a nyír egyházi piacon az élelmezési cikkek megdrágítását akarták előidézni. Drágán vásárolta a burgonyát A gávai rendőrkapitány Ságnak tudomására hozták, hogy Berecz Károly vencsel lői kereskedő az előirt áron felül vásárolja a burgonyát Vencsellőn és Balsán. Berecz Károly bíróság elé kerül. A tegnapi napon dr. Pápay Endre helyettes polgármester és a mérnöki hivatal emberei kint jártak Pap községben, ahol megtekintették az a fűtőberendezést, amelyet az ottani kastélyból szereltek le. Ezzel a fűtőberendezéssel a Korona szálloda 24 szobáját tudják majd fűteni. A fűtőberendezés felszerelésével egyidőben vízvezetékkel is ellátják a Koronát. A vízvezetéki felszereléshez a :ervet a Fancsali cég készíti. A tervek szerint az őszi hónapokban a Korona szálloda 24 szobája már korszerűsítve, légfűtéssel és vízvezetékkel lesz ellátva. megállapított legmagasa ár kétszereséért szerelik a lámpahelyeket a lakáso ba. Éppen ezért felhívc Szabolcs községeinek kosságát, hogy az ipariig miniszter által megálla) tott H4.17 forintnál több ne fizessenek a szerelést lámpahelyenként. A .visszaélések és a \ lányt beszereltető falusi 1 kosság kiuzsoházá-ának m akadályozására a nyíréé házi villanytelop és az ip; testület a szabolcsi és ny egyházi villanyszerelő k iparosokat igazolvány látja el. Felhívom tehát villanyt szereltetőket, ho, csakis ilyen igazolványt f imutató kisiparossal végt tessék el a szerelési műnk kát. Révész kisvárdai villan szerelő ellen árdrágítást megindíttattam az eljárná mert Gégénv községben 2 forintot kért egy lamp hely beszereléséért. Román Istvá 500 forint pénzbüntetéssel végződött az ibrányl ebvadászat Szűcs Miklós ibrányi pék- i mester néhány hónappal ezelőtt körvadászaton vett részt a község; határában. Nem messzire tőle felbukkant egy nyúl, de nem tudta puska végre kapni, mert a kutya megkergette a vadat. A va dász dühében rálőtt a kutyára s a megsebesült házőrző han cos vonítással szaladt haza Nincs nagyobb boldogsága a parasztnak, ha cséplőgép állhat az udvarába Már elkészült a tábla: t Ezt a munkát a hároméves i terv keretében, végeztük. — i Néhány napra van szükség í csupán és elkészülnek aliá-j ; roméves terv keretében vég-! ; zett munkával is, amire a táblát szánják: egv nagyteljesítményű transzformátor. ] E gy koccanás, egy szísz- szenes, aztán megint i egy koccanás és rá újra egy szísszenés — ontja magából a vágógép a transzfonlmá- torlemezt a Keletmagyaror- szági Villamos Iparvállalatnál. Rozsdás a lemez, azt mondják .,speciális rozsdával’1 vonják be a gyárban hogy megóvják a rozsdáso. dástól. Szép szabályos szeletek kerülnek ki a gépből, és ha felépítik belőlük a transzformátort, roppant erők fognak zümmögve formálódni bennünk. — Igaz, hogy csak Svédországban készítik ezt a tra nszf ormátorl emezt? — Csudákat. Eddig valóban csak ott gyártották és hogy az újjáépítés és a hároméves terv végrehajtása során Magyarország is létesített ilyen gyárat, letagadták az Anyag- és Árhivatal okosai és ügyesei. Tudták ók nagyon jól, hogy miért — mondja Holtzhutter János, a vállalat főnöke. K észül a transzformátor a hároméves terv keretében, nyíregyházi kisiparos kapott ilyen komoly munkát. De nemcsak ez, hanem jónéhány komoly megbízatás és feladat vár még a Keletmagyarországi Villamos Iparvállalatra. Jókedvű füttyszó vegyül a ja- jongó hegesztő zajába... „ez a munka a hároméves terv keretében készül“. — Hogy ilyen komoly munkát vállalhatunk kisiparos létünkre a hároméves terv keretében, azt elsőse - ban a- nagyüzemek államosításának és az Anyag- és Árhivatal megszüntetésének köszönhetjük. Nem a gyárosok csendes szabó tálása, hanem a dolgozók munkaversenye, többtermelése folyik. I deje volt már az Anyag- és Árhivatal megszüntetésének is. Termelésünk annyira fokozódott az államosítás után, hogy teljesen feleslegessé vált, nem beszélve arról, hogy nem is állt hivatása magaslatán. A mégis, szükségképpen zárolt anyagok elosztását, például a fémipari termelvényeket a Nehézipari Központ anyagelosztó szerve végzi a legmesszebbmenő lelkiismeretességgel, megértéssel és jóakarattal. Indokolt esetekben — mint például á mienk is — soronkíviili elintézés van a NIK anyagelosztójánál. N yisszen a vágógép, ugranak a számok a tekercselőgépen. \ — Hol van az a forrasztópáka, te — gyerünk az án- tiját neki. Gyerünk, mert nemcsak a A szabadságtanyai domb alatt, a mocsár helyén a szövetkezet krumpliföldje zöldéi, a laposon cigányok verik a vályogot, sók a munkájuk, mert az újgazdák sürgetik őket: őszre új házaikat építenek. Ahol a vályogvetők nyomában feljött a víz, a gödrök pocsolyáiban libák úszkálnak, purdék fürdenek. Ennyi libát irégen láttáim egy csomóban — egy-egy újgazdának tán' húsz libája is van a faluban. Fent a dombtetőn, a nagy szövetkezeti csűrben feketén fénylő traktor, meg egy csillogó vörösbarnára festett cséplőgép terpeszkedik. Eszenyi elvtárs, a szövetke. zet gépésze most fejezte be az utolsó „simításokat“, a gép készemül a munkára. A fölclmívesszövetkezet vezetői ott állnak körülötte .a I cséplőgép mellett. Hallgatom beszédüket. Herczeg István elnöké a szó. Az öreg Herceg nyolc tagú családjával — csal ligy, mint a többi nagyvar sányi szegényparaszt, bősz- szú évtizedekig dolgozok béiresként, cselédként a; uradalomban, az „Ezredes tanyá’l-n. Hat hold földet kapott, jószágot szerzett, szerszámai is vannak. Ami- kór megindúlt a verseny, elsőnek hívta ki a falu -valamennyi gazdáját. — Ugye tudjátok ti is, hogy a paraszt legnagyobb boldogsága, ha cséplő áll be az udvarába — veti közbe Eszenyi gépész. Herceg bácsinak vidáman csillog a szeme, amikor válaszol, bizony, ezt is elértük már. Hej, de sokat csépeltünk az uradalomban és csak álmunkban gondoltunk arra, hogy valaha a mi udvarunkban a saját földünk termését csépeljük ki a saját gépünkkel. — Mert ez a and gépünk, mindannyiunké, a szövetkezett újgazdáké — teszi ‘ hozzá. Eszenyi elvtárs, a gépész mondja, élete legszebb napja volt, amikor először csépelt a falu újgazdáinak az udvarában. — Azt se tudták, mivel vendégeljenek meg bennünket. Vágták nekünk a tyúkot, libát, mert sok baromfi van ám az újgazdaudvarokban. Reggel szalonna futotta bőven a tavalyi bízókból, nem pondrós szalonnát esznek már ők sem, ettek eleget, amig cselédek voltak.- — Aztán mi úgy csépeltünk, hogy még nagyobb legyen az újgazdák öröme. Egy csepp szemvesztesé- giink sem volt. Az idén is ■ így fogunk dolgozni. * Nincs nagyobb boldogsága a parasztnak, ha cséplő állhat az udvarába — ez a mondat csengett a fülemben még azután is, hogy megszorítottam a becsületes nagyvarsányi parasztok kezét és jöttem végié a dűlőn az újgazdák zöldarany búzamezői között, az érő ka- lásztenger, az új élet közepében. És minden szegénypa- rnsztnak, minden volt uradalmi cselédnek jut mán ebből a boldogságból. Adott földet a demokrácia, adott traktort a szántáshoz, adott cséplőt, ami bemegy minden paraszt udvarába és a paraszt dolgozik, boldogan, versengve dolgozik magáért, a népért, az új életért, a § boldogabb országért. P. J. Nem sokkal ezután azt ve észret Szűcs Miklós, hogy a zeli tanya felől többen szál; nak felé. Mivel fenyegető n gatartást tanúsítottak, fc jük tartott fegyverrel meg lása szólította fel őket. felszólítás azonban eredméi télén maradt, mire Szűcs 1 lés földfelé tartott puská riasztól^vést adott le. A P kából kiröppenö sőrétek 1 ül egy Balázsi András cs anyai lakos lábába fúród; Balázsi András feljelcr. lére a pékmester ellen meg tűit a bűnvádi eljárás, íyiregyházi törvényszék te megszakítással tárgyalta ügyet és tegnap hirdette ki téletet. A bíróság bünösr Málta-Szűcs Miklóst gond anságból elkövetett sub testisértés vétségében és ez jogerősen 500 forin pénzbi tetésre ítélte, Egyhavi fogházat kapott egy cséplőgéptulajdonot Baracz György nyirado cséplőgéptulajdonos ellen járás indult a nyiregyh törvényszéken, mert nem s gáltatta be a gépkeresetet, uzsorabiróság Balázs Gy gyöt egy havi fogházra, romévi hivatal és politikai , vesztésre és 100 forint vág; ni elégtétel megfizetésére il te. Egy ismeretlen gyermek holttér dobta partra a Tisza A vásárosnaményi rend ség bejelentette az álla ügyészségnek, hogy tegi este egy 13—14 évesnek 1 szó fiúgyermek holttestét tette partra a Tisza. A ható gi orvos megvizsgálta a h( testet és megállapította, he a gyermek 3—4 nappal előtt fulladhatott a vízbe. 1948. június hó 19. Ezt a mit a Biles térv Betilt néni A Nyíregyházi Villamossági Rt. felhívása-' Csak a villanyielep igazolványával ellátott kisiparos szerelhet a községekbe
