Magyar Nép, 1947. augusztus (4. évfolyam, 173-196. szám)
1947-08-28 / 194. szám
1A47. augusztus 28. MAGYAS H 9V 3. oldali Válasz Kovács Péternek Az egyik szabolcsmegyei községben a telekkönyvi végzések kiosztása alkalmával gyönyörű ünnepséget rendeztek a földhözjuttatott uj. gazdák Az ünnepély végeztével az ujgazdák csoportokba verődve tárgyalták a magyar földreform történetét. Te, Kovács Péter ufcazda barátom, ekkor érkeztél az ünnepély színhelyére. Félrehivtál és igy pa naszkodfál; idestova három esztendeje annak, hogy demokráciában élünk, de én ebből az égvilágon semmit nem értek. Igaz ugyan, hogy a földet széjjelosztották, a esendő rök eltűntek és az urak sem mernek már úgy foghegyen beszélni a parasztemberrel, dehát én éppen csak úgy dolgozom mint azelőtt. Ugyanúgy dolgozom virradattól nap estig, ugyanúgy rongyosfeodok családommal együtt, mint azelőtt, ugyanúgy arattam az idén is krump lilevesen, paszulyon, ugyanúgy látok henyélő, nagyhasu, Kihizottakaf, mint azelőtt, ugyancsak úgy Ígérgetnek a parasztnak mint azelőtt, Hát igy aztán az ember azt sem tudja, hogy hanya dán áll. Hát ide hallgass csak Kovács Péter! Amit te nekem mondtál, az szóról szóra igaz és az úgy is van. De ne felejtsd el, hogy ennek te magad is oka vagy Emlékszel-e arra, hogy amikor az orosz felsza baditó csapatok bementek a falutokba, mindenki azt hitte, hogy most már minden embernek kommunis tának kell lenni ? Ugye, hogy meggyőződtél róla, hogy ez nem igaz. Hát nem bizony Kovács Péter. Az orosz hatóságok már akkor kijelentették, hogy nem avatkoznak más népek belügyeibe. Tehát a magyar nép is olyan államformában éljen, amilyenben akar, olyan kormányt válasszon, amilyent akar. És igy ennek a szabad akaratnak megfelelően rendelte el az ideiglenes magyar kormány 1945 ben a népszavazást. És ezen a népszavazáson le is leszavaztál Azonban mielőtt leszavazni készültél minden oldalról sugdosták a füledbe: na Kovács Péter, most döntöl az életed felől. Ha leszavazol a Kommunista Pártra, akkor mégy a kolchozba, lerombolják a templomodat, elvesznek mindenedet, — szóval rabszolga leszel. Ha pedig leszavazol más pártra, akkor lesz gyönyörű lakóházad, virágzó gazdaságod, jószágod és szép ruhád és a bőség asztalánál fogsz ülni. Te pedig Péter gondoltad magadban : én már éheztem, rongyos kodtam és szenvedtem eleget és hát lehet nekem is emberségesen élni, nem a Kommunista Pártra szavazok. Nos Péterem, úgy e hogy a saját bőrödön érzed azt a paradicsomi fene nagy beígért jólétet ? Hát igen, sikerült nekik tudatlanságodat ki használni és lóvá tettek. Kovács Péter I Három nap múlva újra szavazol. Ha azt akarod, hogy az elmúlt három év minden nyomora tovább gyölörje a családod és téged, ha megint hinnél a kom- munistaellenes propagandának, akkor ne szavazz a Kommunista Pártra. De ha az elmúlt három esztendő nyomorából elég volt, ha emberséges életet akarsz élni, ha nem akarsz az ingyenélő naplopókra dől gozni, akkor ne hagyd magad félre vezetni és szavazz az érted küzdő Magyar Kommunista Pártra. Ha ezt teszed Kovács Péter, akkor ha találkozunk, a demokráciából már többet fogsz tudni. SAJBEN ANDRÁS sóstóhegyi ujgazda. Elkészült Szabolcsmegye 3 éves tervének költségelőirányzata 248,737.670 forint a szükséglet A múlt hét szombatján készült el és terjesztették fel illetékes minisztériumokhoz Szabolcsvármegye 3 éves tervének részletes költség- vetési kimutatását, melyben már az eslő negyedévre való szükségleteket feltüntették. Eszerint: 3 év alatt. Elmúlnak a választások, melyek egész biztosan az alkotni akaró és tudó magyarok győzelmével fognak végződni s ezen keresztül az elkövetkező hónapokban és években még nagyobb politikai és nagyobb erkölcsi erővel bontakozhat ki hazánk újjáépítésének és fel- virágzázsának 3 év alatt valé végrehajtása. KRASSÓI LÓRÁNT HÍREK. Mezőgazdasági termelés és beruházásra 74.088.400 Ft Közlekedésre 37,931.000 „ Villamosításra 2,500 000 „ Építkezésre 30,126.170 „ Szociális és egészéügyre 6 162 300 „ Kulturális célra 8 039.800 „ Szövetkezetekre 28,890.000 „ forintot irányoztak elő. Ennyi összegszerűen az a beruházási költség, mellyel egyrészt elérjük, másrészt túlhaladjuk az 1938-as gazdasági állapotokat. Ennyi szükséges ahhoz, hogy a múlt rendszer bűneit eltüntessük és jobb lehetőségeket biztosítson a kormányzat minden dolgozónak. A számok azonban holt összegek maradnak, ha nem formálódnak át testet öltő valósággá. Élő valósággá a terv akkor formálódik, ha a nemzet alkotó erejét adja abba bele, ha az alkotó erő akaratává válik a 3 éves terv munkája. Nem kell itt a szomszédos államok példájára hivatkozni, kik megmutatták, hogy mit képesek teremteni a nemzet alkotó erejének összefogásával, ha az a naz újjáépítésének feladatát tűzi ki célul. Ezen a téren már mi is tu dunk eredményeket felmutatni. A 3 éves tervet is az az erő valósítja meg, mely 1945. óta kiemelte a romokból a gyárakat, helyreállította a vasutat, beindította a nehézipart, felfokozta a termelést, megszüntette a nagybirtokrendszert, megteremtette és megvédte a jó pénzt. — A nyíregyházi községi általános és lókai Mór polgári fiú iskolában (Bethleg u 18) a nyilvános tanulók javító vizsgálata augusztus 29 én d. e. 8 órakor kezdődik. A tanulók a tanulmányi értesítőt hozzák magukkal, egyidejűleg a tehetséges szegény tanulók alapja javára 30 Ft. fizetendő. A beiratást augusztus 31 én, szombaton és szép tember 1-én d e. 8-tól 12 ig tart juk, felvételi dij 2 Ft Felveszünk tanulókat az általános iskola alsó tagozalába, vagyis az elemi iskola l—II—III—IV. osztályába is. Az elsőizben beiratkozók szüleik kíséretében, születési anyakönyvi kivo nattal vagy értesítővel jelenjenek meg. — Behatási felhívás. A nyíregyházi kereskedő tanonciskola igazgatósága (Szabolcs-u. 8. sz.) ezután értesíti az érdekelt kereskedőket, hogy az 1947—48. iskolai év beiratását folyó hó 29. és 30-án (pénteken és szombaton^ délután 3—4 óráig végezzük. Minden kereskedő tanuló, akinek szerződése f. évi szeptember 15-ike után jár le, beirakozni köteles. A beiratás elmulasztása az 1922. évi XII. te. 128. §-a szerint kihágást képez. Azok a tanulók, akik az iskola látogatása alól felmentést kérnek, a beiratáskor ilyen értelmű kérvényt nyújtsanak be az igazgatósághoz. A beiratáskor félévi tandíj címén 15 forintot, tanszerdij cimén pedig 25 forintot kell lefizetni. Igazgatóság. Amíg cirkuszban volt, kifosztották a lakást — Az OTI nyíregyházi Ke' rületi Pénztára a munkaadók és munkavállalók tájékoztatása céljából f. hó 28-án csütörtökön d. u. 7 órakor a helybeli Összszak- szervezet előadó termében (Károlyi tér 7. sz.) havi értekezletet tart. Arra való tekintettel, hogy az értekezleten, a kerületi pénztár előadói az Intézettel kapcsolatos jogokról és kötelességekről, valamint a munkaadókat és munkavállalókat érdeklő legújabb rendelkezésekről kívánják tájékoztatni s az esetleges panaszok is fel lesznek véve, kívánatos, hogy az érdekeltek ezen az összejövetelen minél nagyobb számban vegyenek részt. Dr. Molnár ügyv. Leforrázta magát egy négyéves kisleány A nyíregyházi törvényszék most indított eljárást gondatlanságból okozott súlyos testisértésért Szabó Al- berlné nyirmihálydi asszony ellen. Szabó Albertné gyermekeit fürösz- tötte. Eszter nevű 4 éves kisleánya — amig az édesanyja a szobában volt. a konyha tűzhelyéről magára rántotta a forró vízzel telt fazekat és súlyos égési sebeket szenvedett. A gondatlan anya bíróság elé kerül. Országos vásár Nyíregyházán Közhírré tesszük, hogy a legközelebbi országos állat- és kirakadó vásárt 1947. szeptember hó 1-én, azaz hél főn fogjuk megtartani, melyre vészmentes helyről mindenféle állat felhajtható. Fazekas János s. k. polgármester Bartha Józsefné nyíregyházi, Uj utca 9 szám alatti lakos kedden este eltávozott lakásáról, hopy megnézze a Nyíregyházán időző Gazdag cirkusz előadását. Az éjszakai órákban tért haza Lakása elé érve meglepetten vette észre, hogy ismeretlen tettesek az utcára néző ablakokat felfeszitettek. A lakásban mindent felforgattak, feltörték a bezárt ' szekrényeket és többezer forint értékű ágyneműt és , ruhát vittek el A betörők nagy .szakértelemmel* a holmik javát válogatták ki. Bartha Józsefné feljelentésére a rendőrség intézkedéseket tett az éjjeli lakásfosztogatók kézrekeritésére. Viharkárosultak figyeimáhe! Mindazok a viharkárosultak, akiknek épületei f. hó l.i vihar alkalmával megsérültek és a kárukat a városi mérnöki hivatalnál bejelentették, cseréputalványt kaphatnak a városi mérnöki hivatalban. A temetőből lopott koszorúk drótjából javította az esernyőket A rakamazi rendőrségnek bejelentették, hogy egy ismeretlen férfi nap nap mellett megjelenik a rakamazi temetőben és leszedi a sírokról a koszorúkat, amiket a helyszínen szétbont és a koszorúk drótvázát elviszi. A rendőrség a bejelentés alapján tettenérte a temetőben Balogh János cipészsegédet, amint éppen egy nagy dróttekerccsel jött ki a temetőből. Balogk kihallgatása során elmondta, hogy mint eipészsegéd nem kapott állást, most a községben tartózkodó cirkuszban dolgozik, mint napszámos. Keveset keres és ezért esernyőjavitás- sál is foglalkozik. Az esernyőjavi- tásokhoz szükséges drótra nem volt pénze és ezért járt a temetőbe koszorúkat lopni. Balogh Jánost letartóztatták és átadták a nyíregyházi államügyészségnek. Kegyeletsértésért és lopásért bíróság elé kerül. Fazekas János sk. polgármester. SPORT Bóni S. E.—Fehérgyarmati Barátság S. E. 4:1 (2:0) Nyírbátor. Barátságos. A pár hete megalakult II. osztályú munkás labdarugó csapat megérdemelt győzelmet aratott az I. osztályba most bekerült nyíregyházi A. csoport bajnokcsapata felett. A nyírbátori csapat az egész mérkőzés alatt fölényben volt és irányította a játék menetét. A Bóni S. E. góllövői: Tóth Debreceni, Kenessey.