Magyar Nép, 1947. június (4. évfolyam, 122-145. szám)
1947-06-08 / 127. szám
CRcny, Ffciüu&zcv «Mjeinc-if — V*- jatii AiSffike, Kn vend«;: HoifcaJ JOsnc* í» Tassy András: -Repetyilovr, ♦-'s. - : | veit barátja — B.bari J6Pctrudke, Fsinusiov Isasa — Ärva János; Fókonsoinyik — Kol- tai Gyjilat Négy szolga: Sívó Emil, twsY.eh Bélé. Zsolt kíván, Gazdag József.' Az 1. faivonás után kb.: kO.Ö5: Hírek, Sporthírek. A U felvonás után kb.: k J .65: Haagilem oezk. Előadás után kb.: 21.40: Angol nyelvoktatás. 5HL50: Hírek és krónika oroszul. 2X00: Hírek. Mit hallunk holnapi .XI25: Párisi híradó -23.00: Az USA ojénclékbanriemezeí. 24.00: Hírek. 0. SO: Hírek és krónika - fraóciául. 0.20: Hírek és krónika angolul. BUDAPEST H. 'iy.Wi: öl órai tea. Ssamossy Ferenc ja: ..-együttese játszik. Mészáros Gy u a énekel. 38.00: Hírek. ' ' S0.05: Kopoczky .Alajos játszik a Vas-utcai temp':- >.n orgonáján. 10.30: Hangos hi "trió. 10- 00: Dalok az Alcbambra ligetéből; Nagy Ferenc összeállítása versekkel. A v-era*k-e?' elmondja Gáti Jó- b*f ,B;bó Ok a énekel, zongorán kiféri Arató Pál. I®.30: Könnyű rnázsika (H.tiyjkme- ;t k.) 20.15: Beszélgetés a hadifogságból házéiért Csirák y Bélával; ét®. 30: A Rádió swhadepy eleme. 3 A Balaton tör énete ős, természeti. tüdékéi. Lukács Károly, előadás«. 2. Uj m ‘gyár történelem c. soízatban: Kik felelősek Trianonért. Mód Aladár előadása. 21.00: Hírek. 21.15: Lakatos Sándor eigánvtzene- kßra muzsikái. Közvetítés a- Német/) ét epemből. éf-f 40: Vita arról, amit hullottunk. — Rí V«s István bt szel Hegedűs Géza é- Relit Pál tnühirálókk«!. a darab fordítójával, reendszójével és szert pl-ivel Grib-djedov: Az ész bajjal jár című vtüjátékának e'-őndá- sárói 22.05: Arrigo Roiío müveib ö . halá- iáhak 29; évfordulóján. (Hangie- híí zek); * Int us lí Szerda 11- M: Falurádió. Mk Reggeli torna. 7-fiö: Hírek Műsorismertetés. 7-2®: Az Áttelepítési Kormánybiztos* ág közlemcnyei. 7.30: Reggeli zene. (Hanglerauzek). Közben: Naptár. 800: Asszonyok vjjághiradója. 815: Szórakoztató muzsika. (Hang- 0 mezek). 9.00: Az első honvéd kerületi zenekar játszik, vezényel Pongrácz Gé. za, — ). Msssanet: előjáték. 2. Jtaccbí: Keringő « Leány vásárból, 3. Pongrátv, (.éjt«: Kísérőzene Mftrztérinmjáték Köz« 4. Alberti: Angol: takarodó, 5. Eördögh János: Toborzó, fer Sullivan: ill. Henrik, Balettzent, 7. Figedy Sándor: Magyar rondó, 8. Sidney: A gésák. Egyveleg, 9. Ri.vuer: Fixzkó polka. 16.00; Hírek. 12.00: Déli ha rangszó. Hírek. 12.15: A Pro Arte együttees énekel Zongorán kisér Pál Sándor. 12.40: Mi maradt meg Budapest római-kori emlékeiből. Mesterházy Jenő előadása. 13.00: Zenés hírek: 13.20: Beethoven: Pásztorát szimfónia. (A BBC szimfonikus zenekarát Toscanini vezényli. (Hangiéin:. z). 14.10: Tavasz a Lucmburg kertben. E. Kovács Kálmán riportja. 14.20: Ifjúsági énekkarok. A Magyar Pedagógusok Sízabad Szakszervezetének műsora. Énekel a pesti izr. hitközség Abonyi utcai általános iskolájának énekkara, dr. Salgóné, Molnár Márta vezényletével és « Bartók Bt a úti általános iskola énekkar« Akontzné Muhoray Blanka vezényletével. 14.50: Orosz és ukrán dalok (Hanglemezek), 15.15: Rádiéiskola. 15.55: Műsorismertetés. 16.00: Hevesi Fazekas Pisla cigányzenekara muzsikál. Fazekas Mária cs Szántó Gyula énekel. 17.00: Hírek. 17.10: A Magyar Hadifogoly Híradó rádiók üeleményei. 17.15: A Vöröskereszt közleményei. 18.00: Gyerünk ki Óbudára... Ti- s/ay Andor ,'enés nyári sétája. — Közreműködik: Herendy Manci, Lukácsy Margit. Kisfalvi Ferenc, Alfonso, H:aszni Béla (harmonika) és a házi.gyüttes. 19.10: Heti szemle. Szerkeszti Majo ros István. 19.30: Falurádió. A Magyar Paraszt- szöve.ség művelődési félórája. 20.00: Hírek. Sporthírek. 20.20: A Rádiózenekar játszik. Vezényel: Ferencsik János. 21.25: időszerű kérdések. Kassai J3é- za előadása 21.40: Orosz nyelvoktatás. 21.50: Hírek és krónika. oroszul. 22.00: Hírek. Mit hallunk holnap? 22.25: Bach: Mwgnifikal. Előadja « Székesfővárosi Ének és Zenekar. Vezényel: Áriám Jenő. (ftangfelv.) 23.05: Tánclemezek. 24.00: Hírek. 0.10: Hírek és krónika franciául. 0.20: Hírek és krónikö angolul. 0.30: Hírek eszperantó nyelven. BUDAPEST II. 17.00: ötórai tea. Tánclemezek. 18.00: Hírek-. 18.05: Hangos híradó. 18.20: Rádióhang világhíradó. VI Bá- nöczi Dezső dr. hangképsora. 19.10: Sárossy Mihály gitárdalai —- 1. Flandriái halászbaliatte. Molnár Mihály—F.möd Tamás, 2. OlaSz népdial. (Zerkovitz Béla), 3. Szláv románc. (Kálmán Jenő), 4. Mazurka (Harmath Imre, 5. Régi angol matróz dal. Polgár Tibor átírása, 6. 19.30: Falurádió.“ Kis őszi virágom, dr Révffy Újai 7. Május. D esz népdal (Baker« Emil.) A dalok címe * után, lilikjeiben a szöveg fordítójának, ál- le íve szerzőjének neve. 20.00: Könnyű dallamok. 1. de Curtis: Sorrentói emlék. (G/ghX l Arditi: Keringő. (Barszova), 3. Bianco: Corazon. (Marie Visconti) 4. Fair are the Lowers. Angol rep- dal Crcenwold-feldoígcuásábtn. A londoni Rádiózenekart VVright vezényli) 5. Scot to: Vieni, vj*»i — (Tino Rossi), 6. Morét Kahn: Chloe. (Spike Jones zenek«»). ?. Rose: Blow the down. (Billy Costello) 8. Borel-Clerc: Szereit™ nélkül. (Josephine Baker) 9. BoetUy- re: Tas qu‘a ra bourn dié (Raymond Legrand zenekara) Hsngfe- mezek. 20.30: A rádió szabadegyeteme, 1. Helyünk a nagyvilágban. Ktrf- gazdasag, Veres Péter előadás«. —2. A Dunavölgy országai *. sorozatban: Az Alföld. Dr. Me ínfűi Tibor egyetemi tanár előadása. 21.15: Berkes Béla cigányzenék«!* muzsikál, Közvetítés a Füzek élteremből. s 22.15: Orosz balettzene. * Június 12. Csütörtök | BUDAPEST I. 6.30: Falurádió. 6.45: Reggeli torna. 7.00: Hírek. Műsorismertetés. 7.20 Az Áttelepítési Kormányhíz'e*- ság közleményei. 7.30: Római katolikus vallásos léiéi« a stúdióból. 8.00: Szórakoztató zene. Közben: Naptár. 9.00: A Budapesti Hangverseny Szalonzenekar játszik. Vezényel: Jákí Tóth Pál. 10.00: Hírek: 12.00: Déli harangszó. Hírek. 12.15: Pető Géza jazz-egyut!«* játszik. 12.45: Őrjárat parasztok közöli Hóiba László előadása. 13.00: Búcsúzó diákok közt Helyszíni közvetítés. 13.30: Hajak András gordtnAtelk* zongorán kiséri Kardos Niván. —— 1. Torellí: La Folia, 2. Padre- Martini: Gavotte des. íwutons. 3. Kodály: Adagio; 4. Ravel: Hebentr*. 5. Kozma Géza: Merengés. 14.00: Hírek. 14.10: Görög vizeken. Görög partizánok között. Erdyházj, Hugó előadása. 14.25: Operettégyvelegek és »agyér dalok. I. rész BBC ajándéilemt-- zek. II. rész: Magyar nótái. 15.15: Rádióiskola. 15.55: Műsorismertetés. 16.00: Zenekari művek. 1, Gíwfc Iphigénia Angliában. Nyitiny. • Vezényel: Erik Kleiber — 2. Respighi: Róma fenyői. Szimfóniku* költemény, a) A Villa Borfotet fenyői, b) Fenyők & katakópéiknál _c) A Gianieo'o fenyői, d) fenyők a Via Appián. (A milánói MÍmlőfiiltus fttmksrt Moiajolí vezényli.) Hanglemezek. 16.310: A Rádió Gyeriütkujsap műsora. Szerkeszt! Pipa Kelly és Ké-- i ( s Géza. Közremükédik Nsray Teri. 37.00: Hírek. 17.10: Pártbiradó. 17.20: A Magyar Hadifogoly Híradó • sdi ők özi emény ei. 17.25: A Vöröskereszt közleményei. 10.00: Amerikai költők zenés antológiája. Közreműködik: Nemé-nvi Lili és Ángyai Nagy Gyula A v-erse- ■ kel megzenésítette és zongprás ki- sér Kemény Egon. Bevezeti Képes G-itza. — A dalok szövegeit fordították; Babits Mihály, és Képes Géza. 38.45: Újabb íiieletek kényes kérdésekre. Zsombor János előadása. A Magyar—Szovjet Művelődési Társaság műsora. 15.00s Közvetítő* a Magyar Állami Operaházi)«]. Fálstaff. Vígopera három felvonásban, hat képben. Szövetjét Shakespeare Windsori \ig nők és IV. Henrik című szín- JK4Í véneik felhasználásával írta feoito Arrigp. Fordította Láiiyi Viktor. Zenéjét ívta: Verdi. Vezényel: Failoni Sergio. Rendező; Rékai András. Személyek: Sir John Fül staff — dr. Palló Imre; Lord, Alice férje — Mateczky ‘OszSrAr; Fenton — Fehér Pál; Doktor Gajns — Angyal Nagy Gyula; Abrdolf — Fekete Pál; Fistól® — Bencze Miklós; Alice, Főrd neje — Orosz Júlia: Annusba, Alice leánya — Rask'ó Magda: Mre. Quadkly — Németh Anna: Mrs. Meg Paike — Szil- vásey Margit. Az I. felvonás után kb. Í9.4őj Hírek. Sporthíreik. Ä KI. felvonás .után *h.: 20.50: Az Ujgazdák előadása. Előadás után kb.: Ti.90; Hírek és k róráka oroszul. 22.00: Híreik. Mit hallunät holnap? 22.25; A Budapesti vonóshármas játszik. Tagjai: Ney Tibor (hegedő), ifj. Bánd« Ede (gordonka) .és Banda Márton (mélyhegedű), L Henry Barrand: Vonóvhármas. .(Bemutató.) 23.00: Kevés szó — sok lemez 24.00: Hírefc. 0.(0: Ifírók t* krónika franciául. 0.20: Híreik {* krónika angolul. BUDAPEST II. S7.00: Ötórai tea. Maríiny Lajos jozz-egyiittese játszik, Anita Besi énétől. 38.00: Hírek. 38-05: Egy párisi bakó-dinasztia emlőik »Tatai. Dr. Gábor György előadás«. 38.30; Jaz,z-kedvelők jslkolája. Hang- b-mezelk’kel. 38.50: Hangos híradó. 39.00: Falurádió. Az Ujgazdáik mű «sora. 39.(5: A Ikönyvnap könyveiből. 39.30: A házi együttes játszik. I. Ee-bár: Éva keringő 2. Hubay: Hegedűszóló A rremonai hegedű« c. operettből, 3. Kejpény Egem: Tündér fárBC, 4. Mich éli; Alom-dal, 5. t_’-:v •!!.(.. loujours- Toujoursl, »:. HuJiiphrieiS: Brite- lodi-a, 7. Fehér írtvrlii; Kövesd a szíved, 8. CsajéiértKZ-»ij; Szeukár Dezső: Ki tudja 20.15: Heti spviriszcmle. ös-zeáili- to.tta Ózcj esi György. 20.30: A Rádió s/.ubndegyetemc. t. Az ember és a növényvilág. Balassa Iván előadása. 2. Utazás Ázsiában a mongolok között c. sóioa/than; Orvoslás, kuruzslás. Ligeti Lajos egyetemi tanár előadása. 21.00: Hírek. 21.15: Könnyű dallamok. Hanglemezei. 22.15: .\ép-/.erű művészek muzsikálnak. Hajig lem« z ek. [ Június 13. Péntek BUDAPEST I. 6.30: Fa i ii rá dió. 6.45; Reggeli torna. 7.00: Hírek. Műsor is mertetés. 7.20: Az Áttelepítési Kormány biztosság közleményéi. 7.50: Reggeli zene. l. Hotter than ever. (Sidney Durch.) 2. Johnston: Köszönöm. (Bing Crosby.) 3. Ci- cernáit örmény dal. Doluckanián feldolgozása. (Áj kamu Denyel- jún.) 4. Mnlcsiner Béla: Hogy Őszinte voltál velem. (Juhász Gyula.) 5. Pécsi József; Ünnepély a HárenÁen. (Dajós Béla művé ■> zen-e-kai-á.) 6. Beilin: Ne várj fid soká. (Revellers egyiittee.) Hanglemezt k Közben; Naptár. 8.00: Sza,Viaszos ..lege Ítélés. Kuvel-ecz Viktor mezőgazdasági előadása. 8.15: SzótsJcoztató muzsika. 1. Maiin« r el la. Nyitány. 2. Tttpy- namba: Kis brazíliai tangó. (Armand Cvabbé.) 3, dí Lazarro: Barna lány. (Myriam Ferretti:) 4. Helv’—I ín teli inson: Afrikai dal- egyveleg. (A BBC zenekart Jenkin« vezényli.) 5. Ne zúgjatok stivjfő szelek. Orosz,.népdal, (Andrej Ivanov.) 6. Hogy inegyó', át a sebes patakon. Orosz népdal, Svjesnyikov feldolgozásában. Hanglemezek. 9.00 A Rendő-rzencvkai játszik, vezényel: Bánfalvi Miklós, t. Fige- dy Sándor: Tavaszi nyitány. 2. Gounod—Popp: Pauszt ábránd. (Fuvola szóló: K lement József.) 3. Pongrácz Géza: Szerenád. 4. Polgár Tibor: Kaleidoszkóp, a) Gép, b) Dal. e) Apacstanya, d) intermezzo, r) Sonnyol táric. 5. Radnai Tstván: Ilid a tfiz, hol a vágy? Tangó. !>. Beok Ferenc: Valse lento. 7. Vértes Hcni-ik: Trafikos Erzsiké. Operett egyveleg. 8. Krtelbev: Kék I lawai vizeken. 9. Bánfalvi Miklós: Rendőr induló. 10.00: Hírek. 12.60: Di- i harangszó: Hírek. 12.15: Molnár Ferenc harsonázik, zongorán kiséri: Nagy Olivér, f. Hindemith: Harsonaezonáía. 2. Griiffe: Versenymii harsonára. (2.40: Vlgv ázznniV ‘ épeinkre Ember .lánc-1 előadó-a. 15.00: Egészségügy link fejlődése. J. rész: A Máv kórház szülészei! osztály áunk megnyitása. Vezeti: Molnár Aurél. II. rész: Az egész- segtigyi szai v-s/ervezet betegépoió- kepzó taafoty ama. ' 15.30: Kárpát /.ottóo dr. és Veress László magyar nótákat játszik két zongorán. (4.00: Hírek. 14.10: Roósz Emil szalonegyüttesu játszik. 15.06: A vidéki s/iiiés/et válsága. Nagv Adorján előadása. 15.15: Rádióis-volu. 15.55: A1 ír soriam c r t c tés. 16.00: rl.-iua Lemnitz énekel három Wagner dalt. (Tanulmányok -a Tristán és Uoldához.) Hanglemezek. I. A melegházban. 2. Fájdalmuk. 3. Aliitok. 16.15: A holdbéli -csónakos. Weöres Sándor mese játéka Takács Jenő zen-éjével. Kö/rcnuiködiik: Lukács Margit é-s Bencze Miklós (ének). 17.00: Híreik. 17.10: Szakszervezeti tanácsadó. (7.20: Szi’Aszervezeti híradó. (7.25: A Vöröskereszt közleményt i. 17.45: S po rjí: öz i e mén y cik, (S.00: Előadó- a stúdióban. „Gyümölcs a fán". .Színmű öt mszben. Irta: Zilaliy Lajos. Ríjdióielőailá5- i ;i átdolgozta Szeiitgyörgy i KI virít. Rendező: Nagy Adorján. 19.30: Malipie.ro: Canlari alia neid- rigíib’i-ca. ((Juarfetto ili Roma.- Zuccarani, Moníédi, Perani. Silva) i lang Íeiiíez. Í9.45: l'allirádió. 20.Ott: Híreik. Siiortliírek. 20.20: Jancsin Ferenc In gediil, zongorán kiséri: Petri Endre, 20.50: Hangos Híradó. 21.10; Félóra orosz kön n v ü zene. Közreműködik: Fábry Edit, Rózsa Nándor ó< a FöidAuyi ének- együttes A versszövegeket fordította: Békés Ltván, Eisiber Sándor, Kardos lstváu és Raios István /.ongorá i visér: Kardos Ist- V á n. y 21.Z(»: Angol nyelvoktatás. 21.50; Hírek é- krónika oroszul. 22.00: Híreik. Mit hallunk holnap? 22.25: Tánc-zene. 22.45: Külügyi negyedóra. 23.00: BBC a jánriók lemezek. 24.00: Hírek. 0.(ft: Hírek és .krónika franciául. 0.20: Hírek ó-i -‘krónika angolul. 0.30: Hírek eszperantó nyelven. , • BUDAPEST II. 17.00: Ötórai tea. Buttola Ede jazz- egyiittese játszik-. 18.00 Híre' 18.05: A .Magyarországi Miimkásdal- egyletek Szövetsége képviseletében a Közalkalmazottak Szak- szervezete Weikerletelepi Dalkara étikéi, Witvkler Rezső vezényletével. 18.30: A köuyvnap könyvciiből. 18,50: Könnyű dallamuk.'Hanglemezeik. 19.25: Párisi híradó. 20.00: Csajkovszkij: Vonósszerénád, 20.50: A Rádió szabadegyeteme. 2Í.0O Híreik. 2Í.I5: Tánc-zene. 22.15; Kamarazene