Magyar Nép, 1947. április (4. évfolyam, 74-97. szám)
1947-04-27 / 95. szám
4 oldal MAGYAR NÄP 1947 április 27. Nyíregyháza megyei város adóhivatala. Adó: 3533—1947. szám. Hirdetmény A pénzügyminiszternek az együttes kereseti- es jövedelemadóról szóló 5890— 1946. M. E. sz. rendelet újabb kiegészítése és módosítása tárgyában kiadott 3740—1947 M. E. sz. rendelet végrehajtásáról szóló 92.400—1947. VII. sz. rendelet (megjelent a Magyar Közlöny 1947. évi március 30-í 73. számában) szerint az 1946. évre megállapított osztályadót általában rögzíteni kell foglalkozásra és jövedelemforrásra tekintet nélkül minden olyan adóalanynál, akinek az osztályba sorozás utján jogerősen megállapított havi együttes kereseti és jövedelemadója a 360 forintot nem éri el. Ezzel kapcsolatban felhívja a városi adóhivatal az adózók figyelmét a a kővetkezőkre : I. Nem lehet az osrtályadót rögzíteni, hanem az uj kivetés utján kell megállapítani : a) ha az adó kivetése még nem jogerős, illetőleg az adóév március havának végéig sem válik jogerőssé, b) ha az adókivetés jogerős ugyan, de az havi 360 forintot eléri, vagy meghaladja, c) ha az adóalany az adóévet megelőző évben megváltoztatta együttes kereseti é; jövedelemadó alá tartozó foglalkozását, d) ha az adóztatás helye az adóévet megelőző évben megváltozik, s ennélfogva már nem a régi helyen kell az adót az adóévre kivetni. II. Azok az adózók, akiknek osztályadója rögzithétő, 1947. évi április hó 30-ig a községi elöljáróságnál (városi adóhivatalnál) bejelentés benyújtása kíséretében kérhetik adójuknak újabb megállapítását az 1947. évre vonatkozóan abban az esetben, ha 1. a kereseti lehetőségek, anyag, áruhiány vagy esetleg más okokból kifolyólag csökkentek, 2. a hatóságilag engedélyezett haszon- kulcsot időközben mérsékelték, 3. elemikár, baleset, vagy üzleti követelések behajthatatlansága következtében az adóalany teherbíró képessége megváltozott, végül az a körülmény, hogy 4. az adó már a megállapítás idején is aránytalanul magas volt. Ezeket az indokokat a bejelentés kíséretében beadványban kell ismertetni, de magában a „Bejelentésiben is előterjeszthető ilyen kérelem. III. Az osztályadó újabb megállapítása iránt határidőben előterjesztett kérelmében az adóalany bejelentésének benyújtására kellően indokolt esetben halasztást kérhet. A kérelem alapján az állami adóhivatal a rendkívüli indokok mérlegelése után a Bejelentés beadására az 1947. évben május hó 15 napjáig egyszeri halasztást engedélyezhet. Ha az adóalanynak osztályba sorozás utján megadóztatott több foglalkozása van, minden egyes foglalkozása után megállapított adó újabb megállapítását külön-külőn kell kérni. Az adókivető bizottság a szabályszerű bejelentés csatolása nélkül előterjesztett kérelmét visszautasítja és erről az adóalanyt végzéssel értesíti. Az adóalany az adó újbóli megállapítására irányuló kérelmét az elsőfokú adókivetés befejezése előtt, de legkésőbb április hó végéig indokolás nélkül visszavonhatja. Az a körülmény, hogy az adóalany kérte az adó újabb megállapítását, nem lehet akadálya annak, hogy az adó indokolt esetben akár elsőfokon, akár másodfokon az előző évben megállapított osztályadó ősz- szegében avagy esetleg az előző évi adónál nagyobb összegben állapíttassák meg. IV. Az adókivető bizottság abban az esetben, ha megítélése szerint a változatlanul fenntartandó (rögzítendő) együttes kereseti- és jövedelemadó az adóalany kereseti viszonyaihoz, életmódjához és teherbíró képességéhez képest alacsony összegű, az adóalanyt az adóév április havának végéig szabályszerű Bejelentés benyújtására szólíthatja fel és az adót uj osztálybasoro- zással felemelheti. V. A földbérlet után járó együttes kereseti- és jövedelemadót, amennyiben az jogerős, továbbá amennyiben a földbérlet terjedelme, művelési ága, illetőleg a földI terület kataszteri tiszta jövedelme nem változott, általában minden esetben rögzíteni kell, feltéve, hogy a változás következtében a földbérlet első évében előirt adó és az adóévben kivethető adó között 10 százaléknál nagyobb különbség nincs. Amennyiben a földbérlet terjedelme s művelési ága megváltozott, illetőleg a bérelt földterület kataszteri tiszta jövedelme csökkent, az adóalany az adó újabb megállapítását kérheti. A kérelem előterjesztésére, a Bejelentés megtételére az I. alatt ismertetett szabályok az irányadók, VI. A Bejelentés-nyomtatvány a községi elöljáróságnál (városi adóhivatalnál) szerezhető be: Nyíregyháza, 1947. április havában. VÁROSI ADÓHIVATAL KllPfifil? KHÜll egyetlen önálló estje Nyíregyházán április hó 27-én ll&HB mUW IHUSUIBII ma este 8 órai kezdettel a --------------“ t»» . Jegyelővétel Hungária Filmszínházban APRÓHIRDETÉSEK — Üránia-Mafirt iilmszinház Április 27. Vasárnap Jeanetla Macdonald és Eddy Nelson filmje Pajkos hercegnő □ irtifllam » E Filmszínházban ismét minden va. ngyercm . Sárnap d. e. 11-kor matiné előadás ■adások hétköznapi 5 és 7, szombat és vasárnap: 3,5és 7 érakor A II ' FI LM SZ 1 N HÁZ Apollo Ápriiis 27 és 28 Két ragyogó film egy műsorban F—nUiviil . TOM MIX legújabb filmje ^enKlvul • Fekete banditák UJJJj Minden idők legizgalmasabb és U B S TI 2 J u Iegbravurosabb cowboy filmje. _______ Előadások hétköznap 5.15,7. vasárnap V-4 5, llfl 8 m* 2 darab méhkaptár és 1 darab köpenyajtó eladó Érdeklődni a Gyurkovics trafikbaiv_^__^^596-2 Sötét hálószobabutor és egy ló eladó Kert u. 40 Egy vagy két szobás lakást keresek azonnalra. Közvetítőt dijazok. Cim a kiadóban. 1573-3 Egy szoba, , konyhás ház eladó. Érdeklődni Luther utca 6. festéküzlet ____________1582-2 Szabolcsmegyei ötven hold szántóföldemet elcserélném Nyíregyháza közelében fekvő almás kertre. Cim a kiadóban. 1569-3 Asztalos munkák készítését és javítását vállalom. Halász asztalos, Kálvin tér 9. 1568-4 Zongorát bérbe, vagy megvételre keresek. Cim a kiadóban. ______1565-2 Ciánozást »IS Debrecen, Méliusz tér 7. Bővebbet Kiss Józsefné Nyíregyháza, Szent István Ut 45. 1542 6 Két személyes használt jó karban lévő rekamiét vennék. — Cim Feuyves Széchenyi ut 9. félemelet 1464 2 Egy lovas féderes stráf- kocsit vennék Zselinszky Szarvas utca 22. 146-Lj Eladó 16 lovas, petro- leumes magánjáró molor, autó kormányzással kifogástalan állapotban. — Ugyanott kéttonnás csigasor, Tiszadob. Mezey. 1534-2 Belső körút 11. számú modern ház sürgősen el- adó. Érdeklődni VayÁdám u. 1. Tóth cipészmesternél 3 személyes urifodrász berendezés mosdóval együtt eladó. Papp Mihály Nagy kálió, Piac tér 1644-2 Fiadó Fecske utca 44. számú ház 411 négyszögöl gyümölcsössel, beköltözhető. Értekezni Kótaji utca 22. 1592 Mii i Izsák József R. T. fiókja: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u, 5. Négyes ikerablak teljesen uj 140x210 eladó. — Érdeklődni a Városházán temetőgondnokságnál. Fehér mély gyermekkocsi jó karban eladó. — László utca 4. 1577 Központhoz közel kü- lönbejáratu bútorozott szoba előszobával két személynek kiadó. Hunyadi utca 24. 1636 ÓCSKAVAS réz, ólom, csont és rongy hulladékot állandóan vesz Hónig, Körte utca 19 6z. alatti ócskavastelepe. Caontszinü fényezett hálószoba bútor, baromfi és nyulketrecek eladók. Tűzoltó utca 17. 1643 Vennék a Sóstón kisebb gyümölcsöst, szőllőt ] vagy földet. Toldi u. 96. 6 Egy 300 literes kisüsi j és hozzávaló finomító el- e adó. Cim a kiadóban. 1638 i Eladó egy hold föld- Borbánya szóló, I. kapu 104. sz. 1632 Egy zománcozott asz- tallűzhely eladó. Ószólló utca 55. 1631 Utcai bútorozott szoba kiadó. Virág utca 12. sz. Elcserélném két kisebb szobás lakásomat egy. vagy két szobásért. Cim a kiadóban, 1633 Egyszerű üres szobát keresek. Cimet a kiadóba kérek. 1635 ( Salamon Andrásné Ferber Mária angol ös francia női divatszalonja Szabolcs utca 1. Két szobás lakást keres lehetőleg a belterületen adóhivatali tisztviselő. Cim a kiadóban. 1637 C s u z d á s rendszerű nyulketrecek és rózsafakarók kaphatók. Kéz u. 10 szám. 1588 350-es D. K. V. motor- kerékpár sürgősen eladó. Kiskáiló, Portizer, 1590 Modern családi ház nagy telekkel , eladó. — Nádor utca 4L Érdeklődni Szekfü utca 3. 1609 1500-2000 forinttal vállalathoz betársulnék. Viz utca 17. 1613 Vacsorázzunk a GpresRó Étteremben NAGYID AI ZSUZSA a rádióból Ismert énekesnő Paksa Csibi dizőz és Sarkady Elemér és cigányzenekara szórakoztatják a közönséget. Szolid árak. Figyelmes kiszolgálás. Bessenyei tér. Telefon 40 —Hnngária Filmszínház— Apr. 27. Budapesttel egyidőben Szerelem ! Harc ! Izgalom ! Költői szépséggel Tom Tyler II. rész a Száguldó lovas, Főszereplő: Tom Tyler a cowbolykirály A fim hosszúsága miatt 2 és fél órás előadások Előadások kezdete d. u. fél 4, háromnegyed 6 és fél 8, vasárnap d. e. 11-kor matiné, d, u. háromnegyed 2, 4, negyed 7 és fél 9-kur Elsőrendű modern fürdőszobás nagy telkes ház sürgősen eladó, — Szekfü utca 3. 1610 Hangverseny zongora, cserépkályha, zefir kályha jégszekrény és szőlőkaró eladó. Cím a kiadóban. 1611 Üzletberendezés, National cassa. berkei mérleg, jégszekrény eladó. Cim a kiadóban. __________1612 Város közelében lévő kis tanyát bérelnék, vagy vennék. Cimeket kérek a kiadóba. 1641 Harisnyakötőgép anyaggal teljesen uj 8-as sürgősen eladó. Weisz Nagy- kálló. 1589 \/QC7űlr használt butoVudLulV rókát, hálót, kombinált szobát, garnitúrákat, konyhaberendezést, rekamiét, szőnyeget függönyöket, festményeket, porcelánokat, zongorát. pianinót, esetleg meghívásra vidékre is elmegyek. — Erdélyi János műkereskedő, bizományi lerakat. Vay Ádám u. 5. Eladó jó csikőspor, nagy diófa ebédlőasztal, ebédlökredenc, Katona u. 3 szám. 1640 Pólyák bokor 22 alatt 32 magyar hold föld tanyával feles bérletbe kiadó. Érdeklődni Virág u. 19 alatt. 1628 3 Homokjáták, locsoló, veder, gumilabda, robogó, tricikli, homok kocsi hajtókarika és mindenféle tavaszi játék különlegesség nagy választékban az Ujságboltban. Juhászok ! Pesti sajtgyár megbízottja juh gomolyát minden mennyiségben felvásárol készpénz fizetésre. Átvétel szerdai napokon Nyíregyháza, Bocskai-u.8 30 kai. hold szántóföld tanyával és szöllővel BALKÁNY község határában az országút mentén ELADÓ GOLDBERGER Búza tér 12 szám. M AGYAR NÉ? Demokratikus népi lep Felelős szerkesztő és kiadó : FARKAS ?Á l Szerkesztőség és fefwfft hivatal: Nyíregybísa. Bethlen utca 1. «*4», Telefonszám' 33. Nyor. alotf: Dózso kft. nyomdavállalafnál Vay Ádám utca 5. Telefon: 223. Felelős nyomdavesstí Bernóth László.
