Magyar Nép, 1946. november (3. évfolyam, 207-231. szám)
1946-11-12 / 215. szám
4, oldal MAGYAR NÉP 1946. november 12 SPORT Ny. Madisz— Máv. Kbse 2:1 (1:0) A Madisz csapata hősies küzdelemben megérdemelt győzelmet aratott. Hat és félórás autóut után fél 2-kor érkezett meg a gárda Kisterenyére. Még ebédelni sem volt idő máris kezdődött a mérkőzés. A többnapos esőzés következtében szinte a használhatatlanság határán mozgó pályára az alábbi összeállításban futott ki a két csapat. Madisz: Kozma, — Lovász, Gál, — Pokrovenszki, File, Demeter, — Szilágyi, Nemes, Balogh, Szalai, Mester. — Kbse : Válóczi, — Lengyel, Szomszéd, — Németh I., Németh II.. Rákos,^ — Oravecz, Németh III., Petre, Sze- berényi, Takács. Kezdés után már az 1-ben nehezen ment Válóczi Szilágyi elől. Nagyon mély a pálya talaja. A Kbse a 17. p-ben veszélyeztet első ízben, de Petre mellé lő. A 20. percben Németh III. közelről bombáz, Kozma azonban reflexe! szögletre üti a bőrt. Szöglet után Sze- berényi lövése a felső fáról pattan vissza. A következő percben itt az első gól. Viharos Madisz támadás után Szilágyi lövését, majd Balogh fejesét a gólvonalról menti a honi védelem. Végül Szilágyi 10 méterről fordulásból, kapásból küldött lövése a hálóban köt ki 1:0. , Változatos a játék- A 30. p-ben Németh III. szabadrúgását Kozma az utolsó pillanatban szögletre üti. Izgalmas játékkal ér véget az első félidő. Madisz rohamokkal indul a II. félidő. Demeter szabadrúgása a léc mellett suhan el. A 3. p-ben Mester jó labdát kap Baloghtól, faképnél hagyja őrzőjét, de a kifutó kapus mellett elvéti a labdát. Nagy gólhelyzet volt. Most feljön nek a hazaiak is. Az 5 Érben egy perdült labda a felső fára vágódik. Két szögletet is rug a Kbse, de eredménytelenül. A 15. p-ben baloldali támadás után Szálai „kever“a kapu előtt, a kapus kiugrik, de „Pamacs“ labdája a kínálkozó kis résen utat talál a hálóba 2:0. A 17, p-ben Demeter mellére pattan a labda. A játékvezető óriási meglepetésre 11 est ítél. A büntetőnek Lengyel fut neki és a kapufa mellé helyezi a labdát. A bíró teljesen érthetetlenül újból rugatja a 11 - est- Ezt Petre bevágja 21. A 22. p-ben Szalai tisztára játsza magát és 5 méterről tiszta helyzetben a kapusba lövi a labdát. A 26. p-ben Szilágyi futtából leadott nagyszerű félmagas bombáját Válóczi csukaugrással védi. A Madisz csapata végig kezében tartva a mérkőzést, biztosan győzött. A gólarány nagyobb is lehetett volna. A fiuk minden dicséretet megérdemelnek. Fárasztó utazás után, étkezés nélkül, végig 1 „dagasztani“ 90 percet, hatalmas teljesítmény volt. Az egész csapat nagyszerűen játszott, nem is volt gyenge pont. Egyénileg Kozma hibátlanul védett. Nyugodísága nagy érték. Lovász kikapcsolta Takácsot a játékból. Gál az első félidőben nem tudott megbarátkozni a talajjal. Szünet után már feljött. Pokrovenszki és Demeter nagy munkát végzett, — sikerrel. File zsebrevágta a veszélyes Petrét. Szilágyinak ezúttal jól ment a játék. Nemes ellen sem lehet panasz. Balogh akart és ment is neki, Passzainak „szeme" van. Szalai a mezőny legjobbja volt. Ragyogó technikája kitünően érvényesült a nehéz talajon. Mester jó! játszott. Kereskedők és iparosok igazolása Mint az 1080/1945 M. E. számú rendelet, valamint a 10/1946. M. E, számú rendelet értelmében a nyíregyházi járásbíróság területére megalakított Nyugatosokat Igazoló Bizottság ezennel közhíré teszi,hogy Nyíregyházán, a Városháza I. em 4. számú hivatalos helyiségében 1946. évi november hó 13-án kitűzött határnapon a következő kereskedők, és iparosok igazolási ügyében fog határozni: Engel Endre, Engel Endréné, Bige Gyula, Hegedűs József, Zoltán Miklós, Csaba Jolán, Molnár Gabriella, Csikfalvi József, István János, Kacsari István, Dán Pál, Tiszolczi Mihályné, Bartha István. Vida Károtyné, Huber József. Folytatólagos tárgyalásra jönnek Orsovszki János, Bigai József, Ledr.iczki László. 1946. évi november 16-án d. e. 8 órára kitűzött határnapon a következő iparosok és kereskedők igazolási ügyében fog határozni ; Jeney Ernő, Elek Gábor. Bartha László, Féiegyházi István, Bagl József, Török Zoltán. Folytatólagos tárgyalásra jönnek Szalontai Imre, Szatmári Józsefné, Cselovszki László. Felhívom a lakosságot, hogy mindazok, akik az igazolás alá vont valamelyik személynek olyan magatartásáról, vagy cselekedetéről tudnak, amely a magyar nép érdekeit sértette vagy sérti, — ezt és vonatkozó bizonyítékaikat, tanúikat nálam, Városháza. I. em. 4. számú hivatalos helyiségemben fenti határnapig szóban, vagy Írásban jelentsék be. Figyelmeztetem a bejelentőket arra, hogy az írásbeli bejelentés csak az "eseben képezheti az igazolási eljárás alapját, ha a bejelentő nevét és lakcímét a bejelentésben feltünteti. Ezen hirdetmény az igazolás alá vontak részére egyben a fenti határnapra idézésül is szolgál. VERESS sk. bizottsági elnök h. mm Szőnyeg, függöny, bunda. sezlontakaró eladó. Beíhlen-uíca 75. 3983-2 Háromszobás délifek- vésü ház Széchenyi utcában 220 öl telekkel, istállóval 15.000-ért eladó, elfoglalható lakással. Hauberger ingatlanforgalmi iroda Lutherház B. I. 6 3894 5 Bútor többféle eladó. Ugyanott szoba úri nőnek kiadó, Dessewffy-tér 4. 3974-2 Angol francia nyelvórát ad diplomás nyeivtanárnő. Gara Lilly Kossuth-u. 10 sz. Kérelem: Szombaton belterületen jobbos férficipőt elveszítettem. Becsületes megtaláló adja be a kiadóba. 3978 APRÓHIRDETÉSEK Különbejáraiu bútorozott szoba konyhával kiadó Rákóczi-utca 34. 3973 GUMICSIZMA hó és sárcipő javítás szakszerűen, felelőséggel VULKÁN gumijavitó üzem VAY ÁDÁM UTCA 5. (Dózsa nyomda udvarban) Racskó vendéglős szép éttermeiben Vidékiek és helybeliek kedvenc találkozóhelye. Kitűnő vacsorák. Rpoopnupj fór 11 Cigányzene. Szombaton, vasárnap hurka kolbász. Éjjel 3-ig nyitva DsogSIIJul löl II Szórakozzunk e s t én ként Kombinált szekrény, ruhaszekrény, komplett konyha berendezés, mákdaráló, vaságy eladó. Szilfa-utca 28. 397 7 r Nyirvizpalotában, I. e. 3 szám alatti kettő parkettás szoba, kizárólag iroda, vagy rendelő céljaira, az.onnal elfoglalható kiaeó. Érdeklődni ugyanott délelőtt 9-fői 12-ig. 3968 Akáchasáb fa házhoz szállítva közellátási jegyre rendkívül olcsón megrendelhető NADZON fakereskedönéi Dohány-u. 18, és előjegyezhető Rákóczi-utca 23 szám Dankó Mihálynál Mosást, vasalást vállalok. Cim Nádor-u. 57. 3969 Bútorozott szoba azonnal kiadó Liliom-utca 23. _______________3972 Ócskavas fém, csont, rongy hulladékot vásárol Hónig, Köria-u, 19. Lőtt vadat minden mennyiségijén étvesz Balta lőtt vad kereskedő Lőszer vadásztársulatok részére — a rendelet értelmében — általam beszerezhető Reg ge^Ü Ebéd Gyureskónál Bessenyei-tér. Telefon: 40, Vacsora Fővárosi szakács főz. Esténkint Sarkadv Elemér | és cigányzenekara muzsikál és Láng Lia énekei. Aprított tűzifa, háztartási és vasalószén jutányos áron Maleczk i fakereskedésében irods . rp i e 1 o á Telep Véső-utca 6 sz. Jeleíon Ib i Pancsova-utca 4. sz. Uránia Mafirt mozgó mai müssra: { Egy nagy színésznő életregénye Biinhődés bűn nélkül Kővetkező műsor: A jég hátún is megélünk Előadást)]! kezdete; 5,7, vasárnap 4, fái 6 és 7 órakor Egy National rendszerű blokkoló borsa gép eladó. Jóba papirüzlet Rákóczi u. 1. 3931-8 Használt lószerszámok eladók. Kert-u. 40. szám Tengericsutkát, szénát és töreket veszek. Ugyanott egy könnyű egylovas szekér eladó. Bujtos u. 30. Diáklányokat és diákokat vállalok teljes ellátásra. Használatra bútort keresek. Kötést vállalok. Szarvas-u, 25. 3982 Jól tejelő friss eliős tehén, két hetes üszőborju- jával eladó esetleg tartásra kiadó. Cim Sóstói- ut 33 3817-2 Rum- likőr és pálinkafélék kiváló minőségben kaphatók Honig Zoltán rum- és likőrgyár. Bujtos-utca 35. szám } Mindenféle gumicipők, csizmák l Hó és sárcipők javítását szakszerűen Váczy cipész készíti Vulkanizálóüzem Luther-utca 5 szám. jj Tiszta mosott rongyot vesz a Dózsa nyomdavállaiat, Vay Ádám utca 5. Otthonosan jól akar étkezni ? Jöjjön az újonnan megnyílt étkezdémbe Szarvas-u. 28 kitűnő házikoszt kapható kihordásra is. Cégt. D r. T a s n é Tollat, mindefajta nyersbőrt legmagasabb napi áron vásárol Béres György Keskeny-u. 3 Magyar .nép Demokratikus napilap Felelős szerkesztő és kiadó : FARKAS PÁL Szerkesztőség és kiadóhivatal : Nyíregyháza. Bethlen utca*!, szánr, Városháza-épület Telefonszám: 33, Nyomatott: Dózsa nyomdavállalatnál ■ Vay Ádám utca 5. k Felelős nyomdavezető: Bernáth László. Szeszesital nyilvántartási könyv Kapható a Dózsa nyamdaválialatnáí, Vay Ádám-u. 5.
