Kárpátalja, 1890 (2. évfolyam, 1-46. szám)

1890-02-02 / 5. szám

Második évfolyam.

KARPATÁLJI.

Munkács 1890.. febr. 2.

Szembetegsége Buzáth Károly ügyvéd szembaját orvosoltatni Budapestre ment I az orvos egyik szemét már szerencsésen operálta is. A műtétet Dr. Schulek egyetemi tanár végezte, segédkeztek mellette Dr. Neupauer Gusztáv, Dr. Halpert Ákos, Dr. Csánk Béla.

Az egyezség, mely a németek és a csehek között a békét legalább egyídőre meghozta a következő 6 pontban körvonaloz- liató : 1) Elhatároztatott, hogy az iskolaügyet az országos főnők elnöklete alatt egy hattagú bizottság fogja kezelni, kik közül három német- és három cseh nemzetiségű lesz. Ha valamely községben vegyesén laknának csehek és németek, mindkét nemzetiség számára külön iskola állítandó fel. 2) A közmivelődési tanács német és cseh részre osztatik egy országos közös elnökség alatt, melyre a mostani közművelődési tánác3 egész hatásköre átszáll. 3) A kereskedelmet illetőleg Csehország keleti részében egy uj kereskedelmi kamara fog kiállíttatni. A reichenbergi kerület C3eh részéből és a prágai kamarai kerület egy- részéből egy új kamarai kerület fog ala-1 kittatni. 4) A nyelv kérdésre vonatkozó-j lag a járásbíróságokat úgy fogják kikere- kiteni, hogy ez a lakosság nemzetiségének megfelelő legyen. A prágai főtörvényszék 41 bírája közül 26-nak épen lígy kell tudnia csehül,/'taint németül. 5) Az autonom hatóságok |ɧ|É u tartömánygyülés jövő szakába* Újra fel leend véve ; addig is Prága v&rós kivételével az önálló törvény- hatósági joggal felruházott városok oly elbánásban részesülnek, mint a többi községek. 6) A választásoknál is reformokat fognak életbeléptetni és pedig a városi és vidéki kerületekből választott tartomány gyűlési' képviselők eddigi kúriái helyett, a nagybirtokosság kúriájának fentartása mellet, két új kúria fog létesittetni, még pedig a cseh nemzetiségű választó kerületek kúriája és a német választókerületek kúriája, melyok a tényleges birtokállomány alapján összeállítandó névsor szerint fognak megala-1 kittatni és ugyanazon hatáskörrel fognak T bírni, mint a mostani kúriák. Midkét nemzetiség megkapta tehát követeléseit legalább nagyjában és most nincs egyéb hátra, mint azt az ország által elfogadtatni, az alkotmányiéi nagybirtokosság és a cseh klub már elfogadta, Rieger felszólalása folytán az ó csehek is hozzájárultak a kiegyezéshez ; az ifjú csehek azonban elhatározták, hogy előbb tanulmányozni fogják az ügyet. A csehországi német képviselők a néphez kiállitványt intéztek s február 9-re Teplicben pótgyü- lést hívnak össze ezen ügyben.

Társadalmi bajaink.

Hl.

A hiúságnak kitüntetés által való kielégítése nagy tényező a társadalomban. Helyesen alkalmazva sokat javíthat az er- kölcsiségen, mig viszont helytelenül használva, sokat ronthat azon. Egy élvezethajhászónak vakmerőségét dicsőíteni, vagy egy pazarlónak hidegvérűségét dicsérni ép oly] káros, mint a milyen jótékony hatású a veszélyben és védelemben tanúsított hidegvé- rüség és vakmerőségnek közelismerésben részesítése és magassjtalása; mert a példák vonzanak. A dicséretben részesített köny- nyelmüség és gzájaskodás sokakat ilyenekké tehet, de viszont az igaz érdem elismerése is sokakat buzdítani fog érdemek szerzésére. Csak divatba kell hozni a magasabb körök- nek a mi üdvös és jó s a közérdekű dolgok irápt való érdeklődést; mindnyájan követni fogjuk példájukat s érdeklődni fogunk a közérdekű dolgok iránt, a mit most nem igen teszünk.

Igazolhatom ezt azzal, hogy noha mindnyájan egyetértünk abban, hogy nemcsak az egyházra és államra, de magunkra nézve is közérdekűnek ismerjük el az iskolákat, mert hiszen mindnyájunknak lehetnek jó és becsületes emberekké nevelni szándékolt gyermekeink, még is, midőn tudunk sok mindent, még oly dolgokat is, miből se hasznunk, se kárunk nem lehet, de érdeklődünk iránta, mert azt tudni divat: addig arról, hogy az iskolákban mit és hogyan tanítanak, alig tudunk valamit, sőt, ha esetleg tudomásunk van róla, hogy egyik, vagy másik iskolában, talán helytelenül és nem a kor kívánalmainak megfelelően tanítanak, bár a helyes és jó tanítás mindnyájunk érdeke volna, nem törődünk vele, legfeljebb elmondjuk, hogy az baj ; azzal hárítjuk el magunkról a további érdeklődést, hegy abba avatkozni nem a mi dolgunk, hanem az iskolaszéké, vagy esetleg az államé. | Egyszóval a mi mindnyájunké, az iránt nem érdeklődünk s azzal bajlódni egyikünk sem akar, mert hát mást. is érdekel, miért men avatkozik belé más is, pedig ha mindnyájan érdeklődnénk, mindnyájan hasznát vehetnék. Mert egy jól vezetett iskola még a családi ferde nevelést is jóvá teheti és

egy jól vezetett iskolának jól nevelt növendékét még a társadalmi élet ferdeségei sem könnyen téritik le a megkezdett jó útról. Azért nagyobb érdeklődésre kell felhívnunk a társadalmat is az iskolák iránt, hogy mit és hogyan tanítanak azokban, aztán oda kell törekedni, hogy divatba jöhessen mind az, a mi jó és üdvös és elítéltessék minden, a mi rósz és káros hatású, akkor nem fog ragályossá lenni a társadalomban az egyes tagok betegsége: az erkölcsi elértéktelenedés.

Miután azt, hogy mi volna a jó és általánossá tételre kívánatos, minden ember érzi, valamint azt is, hogy mi a kerülendő hiba és bűn j felesleges dolgot cselekedném akkor, ha már úgy is hosszúra nyúlt elmélkedésemet még egyes társadalmi hibák felsorolásával nyújtani akarnám, azért végzem soraimat azzal, vajha mondottam volna az előadottak közt olyat, a miből legparányibb részben is következhetnék valami jó a köz- erkölcsiség javítására.

Balambér E.

Botrányos rendőri gazdálkodás.

A közigazgatás egy ága sem oly kényes természetű, s egy ága sem oly nehezen ellenőrizhető, mint a rendőri. Ott minden nap, s a nap minden órájában fordulnak elő különböző elintézésre váró ügyek. A köztisztaság-, közegészség-, vásár-, cseléd-, közbiztonságűgy sat. annyi apró szálat hoznak össze, melyek majd megintés, majd kiegyeztetés, majd kisebb-nagyobb összegű pénzbüntetésekkel intézteinek el, hogy azt egy laikos ember nem is képzeli. Hát még kihágás estekből kifolyó bíráskodás ágai s ezeknek : végeredményét képező végrehajtások, melyek mind j csak akkor lesznek a közönségre nézve megnyug- j tatók, ha a legnagyobb nyilvánossággal intézteinek el. i

A közügyekben való titkolódzás még a jó 1 szándékban is gyanút ébreszt, a tiszta eljárás után is árnyékot hagy; a rendőri eljárás az egyéneket legközelebbről érinti, mert ez a társadalom legmélyebb részeibe nyúlik be.

Annyi tapintatosságra sehol a nincs szükség, mint általában a rendőrség körében. Ok a rend, béke őrei, s az egyesek becsületének igen sokszer megvé- delmezői, azért szükség, hogy annak összes végrehajtói kifogás alá ne essenek, az esetleg kifogásoltak onnét eltávolíttassanak.

Nem a kellő világításban tünteti pedig fel rendőrségünket, mely ellen különben is aanyi sokszor panaszkodtak már, — az alábbi eset.

Múlt év november havában előre hiresztelt árverés volt jelezve elhasznált rendőri ruhákra. Az árverést azonban úgy tartotta meg az őrmester, Mikulka M., hogy behivott a szobába négy embert s azoknak a ruhákat eladta, pedig az árverést sokan várták, mert városunkban sok olyan egyén van, akik ócska ruhával kereskednek. Mind a mellett is eddig nincs kifogásunk az eljárás ellen, mert lehet, hogy jobb áron adta el a ruhákat, mintha sok volt volna az árverező. Megtörténik az is, hogy az árverezők összebeszélnek és potom áron egy megvevón a tárgyakat, azután a nyereségen osztoznak.

A négy behivott vevő volt Jakabovics Jakab, Mermelstein Nóé, ifj Fried Móricz és Herskovips Adolf, kik a ruhákat 123, mond száz huszonhárom írtért meg is vették és azonnal kifizették. Nehány nap múlva az őrmester előkeresi ismét a vevőket és eléjükbe tesz egy árverési nyugtát, hogy írják alá, mely azonban csak 73, azaz hetvenhárom írtról volt kiállítva. A vevők azt nem akarták aláírni. Mikulka őrmester kérte, fenyegette őket s azt mondta nekik, hogy mi közük az ő eljárásához, írják alá s punktum.

Minthogy a vevők nem írták alá az árverési nyugtát, az őrmester aláíratta más, — .idegenekkel és szépen beterjesztette felebb valójának. A vevőkét bántotta ezen eljárás s panaszt emeltek ellene, szóval és írásban is, de annak eddig semmi foganatja nem lett, s Mikulka, mint rendőr őrmester maradt, ma is ott őrködik a polgárok békéje' és vagyona feleid. Úgy látszik hogy e dolog szálai mélyebben nyúlnak be a rendőrségbe, mint hinnők. így adta elő azt egyik vevő (?!) Ugyan ezen vevők egyike, Herskovics Adolf, tanuk előtt beszélte, hogy Mikulka őrmester összejátszik az olyan csirkefogó vásári tolvajokkal. Előtte zsebelt meg egy ilyen bekísért csirkefogót öt forintig s azután azt kérdezte tőle, — nincs több ? — nincs, ▼olt a felelet 1 — és szabadon eresztette. Később Herskovics találkozott ama csirkefogóval, a kit ismert, s kérdezte tőle; miért adta oda az öt frtot ? — jómért különben nem eresztene szabadon, volt a válasz, pedig az alatt, mig ott ülnék, kétszer is megkeresem az őt forintot.

A dologhoz nem szólónk, hanem kérjük az igazság kiderítését s azután büntettessék, a ki arra érdemet szerzett.

SZERKESZTŐI ÜZENET.

Budapest. K. S. Elment rendesen, de valahol eltévedt, a hiányt pótoltuk.

Piaeiárak.

Munkács, 1890. évi jan. hó 27Tárgy

Súly .

árak

legmagasabb

legkisebb

frt |

kr.

frt

kr.

Búza

100 kilo

8

50

8,

30

Kétszeres

—

1 ;-A

—

Rozs

7

75

7

50

Tengeri

n

4

80

4

60

Árpa

n

| B

ÜÉÍ

—

' —

Zab

7

—

6

fcO

Bab

5

—1

4

25

Burgonya

n

1

30

1

20

fi

1 kilo

1

—

—

9<i

Szalonna

—

68

I w

66

Széna

1 m. m.

2

8o

2

50

Szalma

1

60

1

30

Bakktüzifa

1 ürmét.

2

2n

2

—

Marhabús

1 klgr.

—

35

—

32

0

*JÉ KÖHYY-, PAPÍR- ÉS ZEHEMŰ-KERESKEDÉSE,

WM íí M r/ftHWfttffllt HÖt

jp| MUNKÁCSON, fö-utcza BEREGSZÁSZBAN, bazárépület. g

Ajánl az igen tisztelt közönség b. figyelmébe csinos kiállítású

illlllllllllE

! mrnmxrn.mm^ f $| ^

KÖNYVNYOMDÁJA g

a legolcsóbb rsimitás mellett hajlandó elfogadni bármiféle nagyobbszabásu nyom- |5 tatványnak többféle nyelven való előállítását. p

Hibanélküli nyomtatásért felelősség vállalta tik. ||

szintén a legkorrektebb munkát képes: mérsékelt ár számítás mellett készíteni. (

A farsang alkalmával a legszebb if

Sp! BÁLI és LAKADALMI MEGHÍVOK, TÁNCZRENDEK és NÉVJEGYEK || .iSepi helyben és a beregszászi nyomdában rendelhetők meg. SS

fiQ pxQ QtQ OiQ pjQ íJiCj PiQ PaQplalpa <

Pserhofer J.-féle

gyógyszertár Béesben

iagerstreese ISák náa „Zum gold. Reichsapfel.“ 1

ezelőtt egyetemes labdacsok neve alatt; ez utóbbi nevet teljes joggal megérdemlik, mivel csakugyan igen sok "oly betegség létezik, melyben é labdacsok csodás hatásukat fényesen í bebizonyították.

Évtizedek óta ezen labdacsok általában igen el vannak terjedve, számtalan orvos rendeli azt, s alig akad család, melyben ezen kitűnő liáziszerből ne volna egy készlet.

jÜsT I doboz 15 labdacscsal 21 kr, I tekercs 6 dobozzal I frt 5 kr, bérmentetleu utánvét melletti megküldéssel I frt IÚ kr.

A pénz előleges beküldés mellett, bérmentes megküldéssel együtt 1 tekercs labdacs 1 frt 25 kr., 2 tekercs 2 frt 30 kr., 3 tekercs 3 frt - 35 kr., 4 tekercs 4 frt 40 kr., 5 tekercs 5 frt 20 kr., 10 tekercs 9 frt 20 kr. (1 tekercsnél I kevesebb nem küldetik szét). <’-/

Kéretik határozottan PSERHOFER J- féle vórtisztitó labdacsokat kérni

bozok tetején levő felírás minden dobozon ,a használati utasításban látható PSERHOFER J. névaláírással el legyen látva s pedig BW" veres nyomásban.

Fagy-balzsam,1 Keskeny utifü-nedv, i4^cieÄger<:sk81,5g^stb'eUe”’ Amerikai köszvény-kenőes, i Por, lábizzadás ellen, ff Golyva-balzsam 10 m bénn“tes me*kató8el 66

'forint 20 kr.

/ doboz ára 50 kr, bérmentes meg- dés melleit 75 kr. ’■ajczar.

mór, rósz emészElet-essenezia, prágai cseppek megromlo“syo'

tés ellen. Egy üvegcse 22 kr.

Angol esoda-balzsam, ÉJ*60 kr’egy kU avwl Fiaker-por,

T anno ehinin-haj kenőes; hajnövesztő szer, 1 szelencze 2 frt

P/yrT/^j-4~v\Q c^T7 Slßlldßl tanártól sebek ellen jónak bizö-.; j t/ Uclllub bcbjJctOZ/j nyúlt háziszer. Egy tégely 50 kr, bérmen-.'

krajczár.

köhögés stb. ellen 1 dobozzal 35 kr, bérmentes megküldéssel 60 kr.

tes megküldéssel 75 kr.

Tcrtro'f'ompc 'Hc'Z'H'i'n CÓ Betrieb A. W.-tól. Kitűnő báziszer C L/CiXlUö UlüZi Ui UU őUj megzavart emésztés minden kövek kezményei ellen, Egy csomag ára 1 frt.

Az itt felsorolt készítményeken kívül, valamennyi áz ausztriai lapokban hirdetett bel- és külföldi gyógyászati különlegesség készleten tár- tátik, s minden esetleg raktáron nem levő czikk kívánatra pontosan és legjutányosabban beszereztetik.

az összet

IPf* A pénz előleges beküldése mellett (legczélszerübben postautalvány mel- let, a viteldij sokkal kevesebbe kerül, mint az utánvétel mellett; IPfT* való küldésnél.

Munkács, 189J. Nyomatott a kiadótulajdonos Farkas Kálmán gyorssajtóján.