Kárpát, 1958 (1. évfolyam, 1-12. szám)

1958-12-01 / 12. szám

Wass Albert:

AZ ANTIKRISZTUS ÉS A PÁSZTOROK

Reggel katona ment Emánuelért a boltba.

— Kapitány elvtárs hivatja, — mondta a katona.

Hideg reggel volt, barátságtalan. Károgó varjak keringtek a szürke égen, s a felhők alacsonyak voltak s mozdulatlanok. V hegyek elvesztek bennök egészen.

Az irodában ott állt öreg Algya, csontosán, szikáran.

— Mondja meg neki, hogy őt jelölöm ki községi elöljárónak,

— rendelkezett a kapitány az íróasztal mellől.

— Engem? — hülledt el a vénember, amikor meghallotta, hogy miről van szó. — Sze’ én csak tanolatlan cselédember vagyok, úrfi! Mondja meg ennek a tiszt úrnak, hogy velem ne csúfolkodjék!

A kapitány elmosolyodott, amikor Emánuel lefordította neki az öregember szavait.

— Mondja meg neki, hogy mi nem azt nézzük, ki mennyi iskolát járt, hanem hogy ki milyen ember, — mondta, — s úgy látjuk, hogy ő a legbecsületesebb ember ebben a faluban, s legméltóbb hát erre a tisztségre. Az öregek bölcsesége minden iskolázottságnál többet ér, mondja meg neki.

Emánuel lefordította ezt is, hűségesen. Majd a maga részéről hozzá tette:

— Algya bácsi, az Isten szerelmére vállalja el. Ha maga nem vállalja, másnak adják a hivatalt, s ebből a hivatalból éppen annyi rosszat lehet tenni, mint jót.

Az öregember hümmögve csóválta a fejét.

— S magával mi történik, úrfi?

— Engem kitettek, — felelte Emánuel kurtán.

Az öreg cseléd gondolkozott egy keveset, aztán nagyot sóhajtott.

— Hát jó, na, — mondta végül is, — nem bánom. Mondja meg a tiszt úrnak, hogy elvállalom, ha a katonákat elviszi innét.

— Azt ő nem teheti meg, Algya bácsi, — magyarázta Emánuel, — legszívesebben haza menne ő is, de parancs tartja itt. Tudja, hogy van az katonáéknál.

— Mit mond? — akarta a kapitány tudni.

Mikor Emánuel elmondta a vénember kívánságát, a kapitány homlokán magosra szöktek a ráncok, s szinte tisztelettel nézett az öregre.

— Mondja meg neki, — utasította Ernánuelt, — hogy amíg a katonai megszállás tart, addig mi itt kell maradjunk. A mi dolgunk a bánya felügyelete s az ezüst elszállítása.

— Hát akkor mondja meg neki, úrfi, — felelte erre Algya,

— hogy törődjenek a bányájukkal, s egyébbe ne avatkozzanak. Olyan hivatalba engem senki bele nem teszen, ahol más mondja meg, hogy mit csináljak.

A kapitánynak szemlátomást tetszett a beszéd, egészen felvidult tőle.

— Az ilyen emberrel érdemes tárgyalni, — mondta nevetve,

— ennek esze van! Mondja meg neki, hogy hajlandó vagyok egyezséget kötni vele. Ő biztosítja számunkra a harminckét bányamunkást, s mi nem szólunk bele semmibe. Azt tehet a faluval, amit akar!

Algya végighallgatta a tolmácsolást, aztán megrázta a fejét.

— Harminckettő sok, — mondta kurtán, — annyit nem adhat a falu.

— Pedig annyi kell, — komorodott el a kapitány, — ez a parancs.

— Akkor adjon tizenhatot a falu, tizenhatot a hegy, — jePÁLYÁZAT

A KÁRPÁT előző számaiban is hirdetett pályázatára már sokan jelentkeztek. Minden jelentkezőnél megvizsgáljuk, hogy a feltételeknek megfelel-e: hogy az illető előfizető, aki legalább még egy előfizetőt szerzett a lapnak. Az eddig kivizsgált jelentkezők neveit alább közöljük. A pályázók sorszámot kapnak, aminek alapján a pályázataikat beküldhetik.

A sorszámokat csoportokra osztjuk, aszerint, hogy a pályázó hány előfizetőt szerzett a lapnak. A csoportokat római számokkal jelezzük, tehát a pályázó pályázata beküldésénél a csoportszámot és a sorszámot is jelezze (pl. Nagy Sándor I./9 jelzéssel küldi be pályázatát).

A pályázat 5 tárgykörből áll, minden tárgykör 3 csoportra oszlik 10-10 kérdéssel. Az irodalmi tárgykör kivétel, mert itt 6 csoport szerepel 10-10 kérdéssel. A teljes pályázat tehát 180 kérdést foglal magában.

A pályázaton résztvevőknek elegendő, ha egy-egy csoportból legalább 3 kérdést válaszolnak meg. A helyesen megfejtők valamennyien jutalomban részesülnek, a válaszok helyessége és mennyisége szerint kapnak 1-10 kötetes jutalom könyvcsomagot.

Ahhoz, hogy a pályázat nagydiját, a repülőjegyet, a pályázó elnyerhesse, szükséges lehetőleg valamennyi kérdés helyes megválaszolása. A 180 válaszpontot leginkább megközelítő pályázó nyeri el a nagydijat, a repülőjegyet.

Tehát ajánlatos minél több kérdésre beküldeni a helyes választ.

Azonos mennyiségű válaszpontok beküldésénél elsősorban döntő a helyes válasz, másodsorban pedig az a pályázó részesül előnyben, aki több előfizetőt szerzett a lapnak.

Aki a I. csoportba tartozik (vagyis egy előfizetőt szer(Folytatás a túloldalon.)

9