Kisebbségi Sajtófókusz, 2017. szeptember - Civitas Europica Centralis
2017-09-11
oldal | 15 2017. szeptember 11. Recenzió Tátrai Patrik : Egy szórványközösség nyelvi és társadalmi jelelmzőinek elemzése Kontra Miklós (szerk): A magyar nyelv Horvátországban. Gondolat Kiadó – Media Hungarica M ű vel ő dési és Tájékoztatási Intézet, Budapest – Eszék, 2016. A Kontra Miklós szerkesztésében megjelent könyv A magyar nyelv a Kárpátmedencében a XX. század végén cím ű sorozat záró (?), 5. kötete, amely teljessé tette a szomszédos országokban él ő magyar kisebbségek nyelvi helyzetének bemutatását, azaz törlesztett e „ az 1990 el ő tti magyar nyelvtudomány egyik adósságát, hogy nemigen foglalkozott Trianon nyelvi következményeivel ” (19. o). A sorozat többi kötetéhez, valamint a sorozat címébe foglalt 20. századhoz képest a horvátországi kötet jelent ő sen megkésett. A kör nyez ő országokban 1996ban elvégzett vizsgálat Kárpátaljáról 1998ban, a Vajdaságról 1999ben, Szlovákiáról 2000ben, majd – némi lemaradással – Ausztriáról és Szlovéniáról 2012ben jelent meg. Az erdélyi adatok külön kötetben nem, csak két tanulmányban a kolozsvári Nyelv- és Irodalomtudományi Közleményekben 2010 – 11ben láttak napvilágot. Jelen kötet megkésettségének f ő oka, hogy az 1996os vizsgálat id ő pontjában a horvátországi viszonyok miatt (KeletSzlavónia és a Drávaszög 1998ig szerb megszállás alatt volt) a felmérést nem lehetett elvégezni. Ezt a hiányt pótolták most a kötet szerz ő i, magyarországi és horvátországi nyelvészek, egyetemi hallgatók: Fancsaly Éva , Gúti Erika , Kontra Miklós , Molnár Ljubi ć Mónika , Oszkó Beatrix , Siklósi Beáta és Žagar Szentesi Orsolya . Ahogy azt a kötet szerkeszt ő je is jelzi, az id ő beni eltolódás módszertanilag aggályossá teszi a korábbi, a szomszédos országokban felvett vizsgálatokkal való összehasonlítást, ennek ellenére jelen kutatás sok tanulsággal szolgál és betölt i hiánypótló szerepét ... ( http://communicatio.hu/jelkep/2017/2/tartalom.htm ) Ö Ö s s s s z z e e f f o o g g l l a a l l ó ó Nyugdíjazás helyett díjazzák Babist Hirtelen izgalmassá vált az október 20 – 21ére id ő zített cseh parlamenti választási kampány, miután a magasan legnépszer ű bb párt vezet ő jét ő l képvisel ő társai megvonták a mentelmi jogot. Andrej Babisnak a nyomozók el ő tt kell beszámolnia arról, hogyan és milyen körülmények között kaphatott cége még 2008ban 50 millió eurós uniós támogatást egy szabadid ő központra. A nagy kérdés, hogy a nyilvánvalóan politikailag motivált, a kampány utolsó szakaszára id ő zített lépés mennyire csorbítja Babis hírnevét ( https://mno.hu/ ) V V é é l l e e m m é é n n y y , , p p u u b b l l i i c c i i s s z z t t i i k k a a , , i i n n t t e e r r j j ú ú , , b b l l o o g g 2 2 Erdélyi magyarok, fárasszuk a világot! „ Lassan hat éve élek újra külföldön, a megállíthatatlan Brüsszelben. S mint minden más emigrált erdélyi magyarnak, az életem egyik mindennapi kihívása az identitásom elmagyarázása. Nekik természetes, hogy románnak néznek, nekem meg természetes, hogy magyarnak érzem magam. Maroknyian, ha tudják az erdélyi vagy a felvidéki magyarok sajátos helyzetének a részleteit – azok közül is, akik esetében talán munkájuk miatt ez fontos lenne. Alapfogalmakkal kell kezdeni minden beszélgetést, népességszámokkal , határokkal, térképpel, XX. századi történelemmel. Ha egyáltalán van értelme. Sokszor inkább megelégszem annyival, hogy magyar. Egyszer ű , útlevelem igazolja … ” Czika Tihamér ( http://www.es.hu/ ) 2 a rovatban idézett írások nem feltétlenül tükrözik a szerkeszt ő k álláspontját