Kisebbségi Sajtófókusz, 2017. február - Civitas Europica Centralis
2017-02-03
oldal | 18 2017. február 3. b ű ncselekménynek a hivatali visszaélést. Mi vel pedig ellene ennél kisebb összeg ű kár nyomán indult hivatali visszaélésre való felbujtás miatt b ű nvádi eljárás, az egyre nagyobb valószín ű séggel csakis az ő kedvéért kidolgozott módosítás nyomán várhatóan megússza a felel ő sségre vonást. Ez természetesen már önmagában is felháborító, magukra legalább egy keveset adó banánköztársaságok kormányai sem követnek el ekkora kaliber ű gazemberséget. A legvérlázítóbb ugyanakkor az egészben a mérhetetlen szint ű gyávaság, amellyel az egészet végrehajtott ák. Jóformán az éjszaka leple alatt – este tíz órakor – fogadta el a kormány a módosításokat, amelyek természetesen nem szerepeltek a kormányülés el ő zetesen kiadott napirendjén. Bizonyára arra számítottak, hogy a kés ő i id ő pont miatt nem vonulnak ki az embe rek tüntetni, ebben azonban csalódniuk kellett, hiszen csak Bukarestben több mint tízezren vonultak utcára. Szerdán este pedig a rendszerváltás utáni legnagyobb létszámú tüntetéseken követelték a kabinet távozását … ” Balogh Levente ( http://www.kronika.ro/ ) Tisztelt Klausz úr! „ Levelemet nem küldöm a Cotroceni palotába, mivel feladom itt a szerkeszt ő ség villámpostájára. Önnek bizonyára van magyar sajtószemléz ő je és mindenképp eljut a szöveg – remélhet ő leg ihletett és pontos – fordítása. Amib ő l els ő re kiderül, hogy a protokollt felrúgva nem a megfelel ő megszólítást használtam. Ne gondolja, hogy tiszteletle nségb ő l, egyszer ű en csak látom a példát, a modellérték ű szokást: domnu Hunor, domnu Béllo, s magam is felkapom a fejemet, bár már egyre kevésbé hevesen, amikor domnu Izsvánt keresik: nem tekintgetek a hátam mögé, vagy körbekörbe, már tudom, hogy én lennék az. Mert úgy vélem, tisztelt Címzett, hogy a dolgok itt kezd ő dnek (torzulnak): ha a másság (f)elismerése már a megszólításban is tükröz ő dik. Minimális elvárás az, hogy a másik nevét pontosan megjegyezzük és nyelvi kompetenciánkhoz mérten lehet ő leg helyese n ejtsük kiírjuk le (a vártnál hosszabb lenne ez a misszilis, ha kifejteném, hogy legutóbb a Soros György neve milyen metamorfózison ment keresztül; politikusok és médiamunkások egyaránt a legképtelenebb változatokkal rukkoltak el ő . Ha lefordítanám nekik románra, hogy mit is jelent a sok hibás variáns, lehet, hogy ő k maguk is belegondolnának kicsit; és nem személyeskedni akarok, de ami a gráfiát illeti, nem mellékes, hogy miként alakult az Ön családnevének iniciáléja, de itt következzék a /be/zárójel, mert nem az államf ő vel magával van gondom, hanem azzal amit Ön, Klausz úr elmondott az Európai Parlament kupolája alatt). Ha már modellérték ű nek tartja a romániai kisebbségi kérdés kezelését, s ehhez érvként saját elnökké választását hozta fel, engedje meg, ho gy tágítsuk a kört, merthogy modellekb ő l, tisztelt Klausz úr, több is van, mint kéne id ő nként … ” RostásPéter István ( http://www.maszol.ro/ ) Ellenséget ígérni, avagy hobbinácik a farzsebben „ A Focus januári felmérése alapján a szlovák széls ő ségesek pártja el ő ször jutott 10 százalék fölé. Ráadásul a 3. helyen végzett. No ná, hisz mindenki a nácikat reklámozza (s ezért én itt nem írom le a nevüket). Annyira látványosan harcolnak ellenük a jók, a nemnácik, hogy lehetetlen egyegy antináci, vagy annak beállított megmozdulásukat nem él ő ben követni minden médiafelül eten. Mert média nélkül nem igazi a harc, nem hoz szavazatot. Vagy a harcos kormányelnök beszél non PC módon az egyik kisebbségr ő l, vagy a parlament ülésterméb ő l küldik ki ő ket, plusz meg is akarják büntetni a szófogadatlanokat, s aztán ezzel tele a tévé é s a net. Pedig nem ő k az egyetlen extrém er ő , csak – ahogyan az egyik karikatúra mutatja – ő k viselnek jelvényt. Nem csoda, ha a csökken ő népszer ű ség ű kormánykoalíció bezsong és támad. Aztán persze a kopaszagyúak örülnek, mert a legrosszabb reklám is jó, f ő leg, ha ingyen kapják … ” Ardamica Zorán ( http://parameter.sk/ )