Kisebbségi Sajtófókusz, 2016. július - Civitas Europica Centralis
2016-07-13
oldal | 9 2016. július 13. Manipulálták Obama szavait A lengyel állami televízió sajátosan adta vissza mindazt, amit Barack Obama a lengyel demokráciáról mondott beszédében a NATO csúcstalálkozóján. Miközben ugyanis kritikusan beszélt a demokrácia lengyelországi helyzetér ő l, s aggodalmát fejezte ki emiatt, a lengyel néz ő k ebb ő l nem sokat tudhattak meg. S ő t, a televízióban úgy állíto tták be, mintha az amerikai elnök pont az ellenkez ő jét mondta volna. Eredeti beszédében az amerikai elnök figyelmeztette Andrzej Duda lengyel államf ő t arra, minden pártnak együtt kell m ű ködnie azért, hogy meg ő rizzék a demokratikus intézményeket. „ Többet ke ll tenni ezért – idézte az amerikai elnököt a Washington Post. Aggodalommal tekintünk bizonyos el ő zményekre, valamint arra, hogy zsákutcába jutott az igazságügyi reform ” – emelte ki. A lengyel tévében a riporter ezt így fordította: „ A találkozó 95 százal ékában a NATO ügyeir ő l volt szó. Obama ugyanakkor dicsérettel illette a lengyel demokrácia helyzetét. Az igazságügyi reformról azt mondta, biztos abban, hogy Lengyelország továbbra is a demokratikus értékekért száll síkra”. Egy másik alkalommal ezt adják a z amerikai elnök szájába: „Lengyelország a demokrácia példája volt és jelenleg is az ”. A valóságban azonban azt mondta, hogy Lengyelországnak „ demokratikus országnak is kell maradnia ” ( http://nepszava.hu/ ) Orbán tárgyal a V4ekkel Varsóban Csúcsértekezletet tartanak a visegrádi csoport kormányf ő i Varsóban, többek között az Európai Unió lehetséges megreformálásáról egyeztetnek - jelentette be hétf ő n Beata Szydlo lengyel kormányf ő . Mariusz Blaszczak lengyel belügyminiszter szerint a csúcs jöv ő csütörtökön lesz. Beata Szydlo a hétf ő i sajtótájékoztatóján elmondta: " kétségtelen, hogy az Európai Unió reformra, mégpedig mélyreható reformra szorul ", és a visegrádi országok (V4 - Csehország, Lengyelország, Magyarország, Szlovákia) csúcstalálkozóján err ő l is tárgyalnak majd Varsóban. A lengyel belügyi tárca vezet ő je, Mariusz Blaszczak kés ő bb, a V4 belügyminisztereinek varsói találkozój a után tartott sajtóértekezleten újságírói kérdésre válaszolva elmondta: a kormányf ő által kilátásba helyezett csúcsra jöv ő csütörtökön lesz. Sok témáról tárgyalnak majd - tette hozzá, megemlítve a varsói belügyminiszteri egyeztetés témáját, az illegális b evándorlás kezelését és a határvédelmet is ( http://nepszava.hu/ ) SEGÍTHETI A FÜGGETLENEDÉSI FOLYAMATOT A BREXIT ADAM CASALS : ÉVTIZEDEK ÓTA PRÓBÁLUNK VÁLTOZTATNI, DE NEM TUDUNK A jogállamiság tiszteletben tartásával szakadna el Spanyolországtól Katalónia – mondta lapunknak Adam Casals , a függetlenségpárti katalán kormány régiónkért felel ő s képvisel ő je. A diplomata szerint nem kell dominóhatástól tartani Európában a Brexit után, a függetlenedésre reális esélye ma csak Skóciának és Katalóniának van. Kiemelte: a tartomány önálló államként is az EU tagja akar maradni, ahol számos kérdésben a magyar álláspontot támogatná ( http://magyaridok.hu/ ) Csáky Kali ňá knak : változtassák meg az állampolgársági törvényt! Lucia Žitnanská igazságügyi miniszter és Robert Kali ňá k belügyminiszter vett részt ma Brüsszelben az Európai Parlament Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottságának (LIBE) meghallgatásán. A bizottság a szlovák elnökség megkezdése alkalmából folytatott vit át a két miniszterrel. Csáky Pál a meghallgatáson az állampolgársági törvény módosítását is sürgette ( http://www.hirek.sk/ ) Johannes Hahn : az unió mindent megtesz az Ukrajnát sújtó orosz tranzitkorlátozások eltörléséért Az Európai Unió minden t ő le telhet ő t megtesz azért, hogy Oroszország eltörölje az ukrán termékeknek a területén át KözépÁzsiába történ ő szállítására hozott korlátozásokat – jelentette ki kedden Kijevben Johannes Hahn , az EU regionális politikáért felel ő s biztosa ( http://www.karpatalja.ma/ ) Egyre nagyobb veszélyben sok kisebbség Komoly fenyegetettséggel kell szembenézni a kisebbségeknek és az ő slakosoknak a világ sok táján , ez áll a Minority Rights Group (MRG)
