Kisebbségi Sajtófókusz, 2013. március - Civitas Europica Centralis
2013-03-29
K ISEBBSÉGI S AJTÓFÓKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) • H1115 Budapest, Szentpéteri. u. 10.. • + 3630 9 04 6164 , http://www.ce ucent .net/ admin@cecid.net 20130329 . 17 Budapest, 2013. március 28., csütörtök (MTI) - Segíthet az autonómia kialakításában, ha az anyaország nyomást gyakorol arra az államra, amelyben egy kisebbség él, de az is elengedhetetlen, hogy az érintett állam nyitott legyen - hangzott el a Nemzetpoli tikai Kutatóintézet csütörtöki budapesti műhelybeszélgetésén. Metz Rudolf Tamás kutató az olaszországi DélTirolról tartott előadásában kiemelte: ez a terület az első világháború után került Olaszországhoz, és Róma erőszakos asszimilációt indított, erre a németajkú kisebbség passzív ellenállással válaszolt. A részleges autonómia kiépülése akkor kezdődött, amikor 1955 után Ausztria védőhatalomként, anyaországként lépett fel - idézte fel. Véleménye szerint Bécs támogatása nélkül nem valósulhatott volna m eg az autonómia, de az is fontosnak bizonyult, hogy Olaszország vesztese volt a második világháborúnak, és részben emiatt felhagyott a centralizációval és a "nemzetiesítési" törekvéseivel. Ekkoriban a déltiroliak már nyílt ellenállást folytattak, gyakoria k voltak a tömegtüntetések - tette hozzá. Kifejtette, a hetvenes években kezdődött a közigazgatási hatalommegosztás kiépítése, és a régiók közül egyedül DélTirol nyerte el a jogot, hogy erről kétoldalú egyeztetést folytasson Rómával. Lényeges szempont v olt, hogy minden népcsoport képviselethez jusson, és mindenkinek elfogadható kompromisszumot alakítsanak ki- mondta. Hangsúlyozta, csaknem az összes, a mindennapi élethez kapcsolódó kérdés - például az oktatás, a kultúra, a lakhatás, a mezőgazdaság, a ke reskedelem, az ipar és a nyelvhasználat ügye - DélTirol hatáskörébe került. E feladatok ellátására megfelelő forrásokat biztosít az állam, ami jó alapot ad ahhoz is, hogy a régió gazdaságilag növekedhessen - mutatott rá. Meglátása szerint ez az autonómi amodell azért sikeres, mert az anyaország, Ausztria politikai elitjének körében konszenzus volt arról, hogy DélTirol Olaszországon belül maradjon, és az ügyről folyamatosan konzultáltak a déltiroliakkal. Az is lényeges szempont, hogy Olaszország nyitott volt a kompromisszumra, mert belátta, hogy a világháború után korlátozott lett a politikai mozgástere. Kiemelte, az autonómia megteremtése emellett nemzetközi támogatást is élvezett, és mivel DélTirol gazdaságilag erős, az identitás megőrzésének jelenle gi módját, az autonómiát általános bizalom övezi, mindenkinek érdeke az életben tartása. Tóth Annamária, a Széchenyi István Egyetem kutatója a kanadai Québecről beszélve azt hangsúlyozta: a francia nyelv és kultúra védelme összekapcsolódik a félelemmel, hogy a francia nyelvet és kultúrát elnyomhatja az angol. Québec a kanadai szövetségi állam egy tartománya, a területi autonómia kedvezményezettje a francia nyelvközösség, amely ott többséget alkot, és ennek az eltérő identitásnak a megőrzésére épül az auto nómia - magyarázta. Megjegyezte, Kanada népességének 23 százaléka Québecben él. Emlékeztetett arra, hogy Québecet a 16. században francia telepesek alapították, de csak a két világháború között erősödtek meg igazán a kapcsolatai Franciaországgal, majd ké sőbb még inkább, Charles de Gaulle elnöksége (19591969) alatt. Bár eredetileg Párizs azt tekinti franciának, aki Franciaország területén él, a québeciekre is "kiterjesztették a francia nemzetet", őket is franciáknak tartják - közölte. Mint mondta, Franc iaország nyomására Kanada nyitottabbá vált azokra a québeci igényekre, hogy bővítse a tartomány hatásköreit, és ennek a támogatásnak a hatására Québecben még inkább megerősödött a francia identitás, öntudat. 1977től Québecben kizárólag francia nyelven jel enhettek meg feliratok, és az általános iskolától kötelező lett a francia nyelvű oktatás. Azóta ez a szigorú szabályozás enyhült: a feliratokat ma már a francia mellett más nyelven is ki lehet tenni, de továbbra is a francia változatnak kell dominálnia, pé ldául nagyobb betűket kell használni - mondta. Kitért arra is, hogy ma már három angol nyelvű egyetem is van Québecben, nem csak francia nyelven lehetséges az oktatás, és a bíróságokon lehetőség van az anyanyelv használatára. v v i i s s s s z z a a Répás: ösztöndíjasok utaznak a Kőrösi Csoma program keretében a diaszpóra magyarságához Budapest, 2013. március 29., péntek (MTI) - A diaszpóra magyarságának hétköznapi életét segítendő 47 ösztöndíjas fiatalt küld a kormány öthat hónapos idő tartamra elsősorban az Amerikai Egyesült Államokba és Kanadába - mondta Répás Zsuzsanna nemzetpolitikáért felelős helyettes államtitkár az MTInek. A Kőrösi Csoma Sándor program célja, hogy minél jobban megismerjék a diaszpórában élők hétköznapjait és s egítsék életüket. Teljesen más élethelyzetekről és megoldandó problémákról van szó esetükben, mint a Kárpátmedence magyarságánál - jelezte.