Kisebbségi Sajtófókusz, 2012. augusztus - Civitas Europica Centralis
2012-08-02
K ISEBBSÉGI S AJTÓFÓKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) • H1115 Budapest, Szentpéteri. u. 10.. • + 3630 904 6164 , http://www.ce ucent .net/ admin@cecid.net 201 20802 . 9 ? ? Nyelvtörvény: közbeszólt a házelnök – Volodimir Litvin ukrán házelnök szerdán a parlamentben új, saját nyelvtörvénytervezetet nyújtott be, javasolva, hogy ez zel váltsák fel az általa előző nap aláírt hasonló jogszabályt. Saját törvénytervezetében Litvin azzal az indokkal javasolja a parlament által július 3án elfogadott nyelvtörvény érvénytelenítését, hogy az abban foglaltak szerinte ellentétesek Ukrajna alko tmányával és más ukrán törvényekkel, továbbá nincsenek összhangban A regionális és kisebbségi nyelvek európai kartája ratifikációjáról szóló ukrán jogszabállyal sem. A parlament által elfogadott törvény szerint a kisebbségek Ukrajnában hivatalosan is haszn álhatják anyanyelvüket, ha arányuk eléri a 10 százalékot egy közigazgatási egységen belül. A fő eltérés Litvin változatában az, hogy 10ről 15 százalékra javasolja emelni a kisebbség minimális arányát ahhoz, hogy anyanyelvük regionális státust kapjon az ad ott közigazgatási egységben. A tervezetében emellett kimondja, hogy az államnyelv Ukrajna egész területén használandó az állami és a helyhatósági szervek feladatainak ellátásában. A politikai vihart kavaró nyelvtörvényt Litvin egészen keddig nem akarta alá írni, miatta távozni is akart posztjáról, de a parl ament nem fogadta el lemondását (MNO) ? ? Mi Ukrajnánk - Juscsenko a listavezető – 10 százalékos eredményre számí t az október végi választásokon (Nszv) ? ? Litvin mégis aláírta a nyelvtörvényt – Hétfőn soron kívüli ülésnapot tar tott a Leg felső Tanács. Ezt követően Volodimir Litvin házelnök aláírta az új nyelvtörvényt, holott korábban éppen ennek elfogadása miatt nyújtotta be lemondását. A jogszabály értelmében az ország 27 nagyobb közigazgatási egysége közül az orosz nyelv 13ban kap regionális státuszt. Kárpátalján a magyar, a Krími Autonóm Köztársaságban a krími tatár, Csernovic megyében pedig a román nyelv emelkedik regionális szintre. „ A rendkívüli ülésnap összehívására azért volt szükség, mert a honatyák számos halaszthatatl an kérdést korábban nem tudtak megnyugtatóan rendezni ” , fejtette ki lapunknak dr. Tóth Mihály volt parlamenti képviselő, az Ukrajnai Magyar Demokrata Szövetség (UMDSZ) tiszteletbeli elnöke. Olyan felvetésekről van szó, amelyek meghatározók az ország gazdasági élete szempontjából: a költségvetésben eszközlendő módosításokról, valamint a Független Államok Közössége (FÁK) keretében működő szabad gazdasági övezethez való csatlakozás ratifikációjáról (KISZO) A A r r é é g g i i ó ó h h í í r r e e i i V V i i l l á á g g t t ü ü k k ö ö r r ? ? A ReConnect Hungary program keretében először ismerkedhetnek magyarországi gyökereikkel amer ikai fiatalok – A ReConnect Hungary elnevezésű program keretében augusztusban először ismerkedhetnek felmenőik anyaországával és saját kulturális gyökereikkel Magyarországon az északamerikai diaszpórában élő magyar származású fiatalok. " A ReConnect Hunga ry olyan program, amely a nyelvi identitáson túlmenően is igyekszik megszólítani a magyar identitástudatot olyan fiatalokban ÉszakAmerikában, akik második, harmadik, vagy akár negyedik generációsként többes identitással rendelkeznek " - nyilatkozott az MTInek Hatos Pál , a 12 magyar származású fiatal magyarországi programjának főszervezője, a Balassi Intézet Az ukrán parlamentbe n elfogadott új nyelvtörvény megőrzi ugyan az ukrán „egyetlen államnyelv” státuszát, de kibővíti a nemzeti kisebbségek nyelvhasználati jogát. Az új nyelvtörvény szerint egy adott közigazgatási egységen belül a kisebbségek hivatalosan is használhatják anyan yelvüket, ha arányuk eléri a 10 százalékot. A jogszabálynak köszönhetően az orosz nyelv Ukrajna 27 közigazgatási egysége közül 13ban kaphat regionális státust, emellett Kárpátalján a magyar, a Krímben a krími tatár, Csernyivci megyében pedig a román nyelv emelkedhet regionális szintre. A többi nemzetiség kisebb közigazgatási egységekben használhatja majd hivatalosan anyanyelvét.
