Kisebbségi Sajtófókusz, 2012. június - Civitas Europica Centralis
2012-06-02
K ISEBBSÉGI S AJTÓFÓKUSZ C ivitas Europica Centralis (CEC) • H1115 Budapest, Szentpéteri. u. 10.. • + 3630 904 6164 , http://www.ce ucent .net/ admin@cecid.net 201 20602 . 20 Varga Béla, az MTI tudósítója jelenti: Ungvár, 2012. június 1., péntek (MTI) - Felhívásban fordultak Volodimir Litvinhez, az ukrán parlament elnökéhez Kárpátalja megyei és járási önkormányzati vezetői, valamint megyei jogú városainak polgármesterei, hogy ne tűzze ismét napirendre az ukrajnai kisebbségek - köztük a magyarok - számára széles körű nyelvhasználati jogokat kilátásba helyező nyelvtörvény tervezetének a tárgyalását. A felhívás szerint a nyelvtörvénytervezet által kiváltott "hatalmas társadalmi visszhang és a jogszabályter vezet 2012. május 24i parlamenti vitáját kísérő incidensek" megmutatták, hogy a "soros nyelvi kérdés" viszályt kelt az ukrán társadalomban. "A soknemzetiségű Kárpátalja megye tapasztalata bizonyítja, hogy Ukrajna alkotmánya rendezi a nemzetiségek közötti viszonyokat és szavatolja a nemzetiségi közösségek számára anyanyelvük szabad használatát. A nyelvtörvény elfogadása destabilizálhatja az országot és kiélezheti a politikai helyzetet" - áll a dokumentumban. A felhívást az önkormányzati vezetőkön és polgá rmestereken kívül aláírta a megyei tanács (közgyűlés) 60 képviselője. Az aláírók között szerepel a nyelvtörvénytervezet kidolgozásában szerepet vállaló Ukrajnai Magyar Demokrata Szövetség (UMDSZ) három képviselője és az ukrán pártok magyar nemzetiségű képv iselői is. Beregszász önkormányzata részéről a felhívást az ukrán nemzetiségű alpolgármester látta el kézjegyével. A kormányzó Régiók Pártjának (PR) parlamenti képviselői által előterjesztett nyelvtörvénytervezet regionális státust biztosítana a nemzetis égi nyelveknek azokban a közigazgatási egységekben, ahol az adott kisebbség aránya meghaladja a 10 százalékot. Az ellenzéki pártok és az ukrán nacionalista erők részéről heves tiltakozást kiváltó jogszabálytervezet értelmében az orosz nyelv regionális stát ust kapna az ukrajnai megyék felében, míg a magyar Kárpátalján, a román Csernyivci megyében, a krími tatár a Krímben válna hivatalosan használható regionális nyelvvé. v v i i s s s s z z a a Cáfolták az UMDSZes képviselők, hogy aláírták a n yelvtörvény elleni felhívást Varga Béla, az MTI tudósítója jelenti: Ungvár, 2012. június 2., szombat (MTI) - Cáfolták a Kárpáti Igaz Szó című lap szombati számában az Ukrajnai Magyar Demokrata Szövetség (UMDSZ) Kárpátalja megyei tanácsi képviselői, hogy aláírták a kisebbségbarát ukrán nyelvtörvény elleni felhívást, amellyel a megye önkormányzati vezetői, képviselői és nagyobb városainak polgármesterei fordultak az ukrán parlament elnökéhez a napokban. Az UMDSZ három megyei tanácsi képviselője, akinek a neve ott szerepelt a dokumentumot aláíró 61 képviselő névsorában, a Kárpáti Igaz Szóban közzétett nyilatkozatában leszögezte: nem ismerték a megyei tanács honlapján közzétett felhívás szövegét, azt aláírásukkal nem támogatták. A képviselők egyike a lap nak elmondta, hogy a dokumentum közzététele után azonnal tiltakoztak, ezért pénteken eltávolították a nevüket a felhívás szövege alól. Tóth Mihály, az UMDSZ tiszteletbeli elnöke, a nyelvtörvénytervezet egyik kidolgozója a lapnak elmondta, hogy véleménye szerint a megyei tanácsban jelen lévő egyik párt "politikai húzásáról" van szó. Szerinte a tiltakozást aláírók zöme a jogszabálytervezet szövegét nem ismeri, és a felhívást pártbeli felettesei utasítására írta alá. Érdemes lenne megkérdezni az ukrán pár tok aláírói között szereplő magyar és ruszin képviselőket, mi motiválta őket, hogy nevüket adják a levélhez, és mi kivetnivalót találnak a nyelvtörvénytervezet szövegében - mondta Tóth Mihály. v v i i s s s s z z a a Herman Van Rompuy: Brüss zel aláírja a társulási megállapodást, amennyiben Ukrajna tiszteletben tartja az EU értékeit www.umdsz.uz.ua /Podrobnosztyi/InterfaxUkraina/2012.06.01. Brüsszel azt követően írja alá Ukrajnával a társulási megállap odást, miután meggyőződött arról, hogy Kijev tiszteletben tartja a jog felsőbbrendűségét, ám eközben nincs szó semmiféle ukránellenes intézkedésekről — közölte Herman Van Rompuy, az Európai Tanács elnöke. „Nagyon csalódott és nyugtalan vagyok a politikaila g motivált igazságszolgáltatás ukrajnai esetei miatt, amelyek közül csak egyet jelent a Timosenkoügy” — mutatott rá az európai politikus. „Mind én, mind az EU világos jelzést küldtünk arra vonatkozóan, hogy addig nem állunk készen e megállapodás aláírásár a, amíg nem leszünk biztosak abban, hogy Ukrajna érdekelt a szorosabb politikai kapcsolatok