Kisebbségi Sajtófókusz, 2012. január - Civitas Europica Centralis
2012-01-06
K ISEBBSÉGI S AJTÓFÓKUSZ Civitas Europica Centralis (CEC) • H1115 Budapest, Szentpéteri. u. 10.. • + 3630 904 6164 , http://www.ce ucent .net/ admin@cecid.net 201 20103 . 20 A külföldi munkavállalás iránya állampolgárság és nemzetiség szerint (százalék) Ez derül ki az ELTE Társadalomtudományi Karán folyó „Európai Léptékkel a Tudásért” és a TÁRKI Társadalomkutatási Intézet részvételével zajló nemzetkö zi „Euborderregions” című, határokon átívelő kapcsolatokat vizsgáló kutatásokból. Sik Endrének (ELTE/TÁRKI) a kutatásokról készült összefoglalóját a magyar TÁRKI Társadalomkutatási Intézet juttatta el az Új Szó Onlinehoz. Mint az ábrából kitűnik, míg a magyarszlovákukrán hármashatár magyarországi oldalának mindkét felén élők között alacsony a külföldön dolgozók aránya, addig a szlovákiai és ukrán határ menti térségekből nagyobb a külföldön munkát vállalók aránya. A szlovákiai szlovákok és magyarok – tehát az itt élő többség és kisebbség egyaránt – legnagyobb arányban a térségből kifelé mozognak. Ezzel szemben az ukrán határ menti térségből a Magyarország felé irányuló munkavállalás aránya magasabb, mint a térségből kifelé irányuló mozgásé. Ukrajna ese tében a többség és a kisebbség munkavállalásának iránya is eltérő: míg az itt élő magyarok elsősorban Magyarország felé, addig az ukránok – ha kis mértékben is, de inkább – a térségből kifelé mozdulnak. Ha nem csupán a munkavállalás, hanem mindenféle váll alkozás (ide értve az alkalmi és rendszeres, illetve legális és illegális ügyleteket egyaránt) irányait vizsgáljuk, akkor azt látjuk, hogy szinte minden lehetséges irányban van mozgás a régióban, s e mozgások nagy arányban a régión belül történnek. A magy arországi lakosok közül az ukrán határ közelében élők között magasabb kis mértékben az Ukrajnában üzletelők aránya. Szlovákiából az (igen) kisvállalkozó magyarok és szlovákok elsősorban Magyarország felé orientálódnak, de a szlovákiai szlovákok alig kisebb arányban aktívak Ukrajnában, illetve a térségen kívüli országokban. Ukrajna felől nézve az üzletelés fő csapása Magyarország, s ebben a magyarok aktivitása az ukránokénak közel kétszerese. Sik Endre (ELTE/TÁRKI) A térkép forrása: az Európai Léptékkel a Tudásért és az Euborderregions kutatások adatbázisa. Az „Európai Léptékkel a Tudásért” projekt az Európai Unió támogatásával, az Európai Szociális Alap társfinanszírozásával valósul meg. A projekt neve:„Európai Léptékkel a Tudásért, ELTE - TÁMOP4.2.1/B09 /1/KMR20100003. A felsőoktatás minőségének javítása a kutatásfejlesztésinnovációoktatás fejlesztésén keresztül” v v i i s s s s z z a a Készítette: Boér Krisztina Az Európai Léptékkel a Tudásért és az Euborderregions kutatások adatbázisa. Az „Európai Léptékkel a Tudásért” projekt az Európai Unió támogatás ával, az Európai Szociális Alap társfinanszírozásával valósul meg. A projekt neve:„Európai Léptékkel a Tudásért, ELTE - TÁMOP4.2.1/B09/1/KMR20100003. A felsőoktatás minőségének javítása a kutatásfejlesztésinnovációoktatás fejlesztésén keresztül”
