Reggeli Sajtófigyelő, 2010. november - Miniszterelnöki Hivatal Nemzetpolitikai Ügyek Főosztálya
2010-11-27
K ISEBBSÉGI  S AJTÓFÓKUSZ EÖKIK  • H1461 Budapest, Pf. 362. •  +36 1 2167292, Fax: +36 1 2167696 • www.eokik.hu minor@eokik.hu , sajt ofigyelo@eokik.hu   20101127 . 14 1991ben a németek a lengyelekkel is intézményesítették a diákcserét, azóta kétmillió  fiatal kirándult az OderaNeissehatár egyik oldaláról a másikra… Idehaza a határon  túli magyar kisebbséghez szervezendő - október végén parlamenti határozatba iktatott - iskolai kirándulások szószólóina k nyilatkozataiból kihallható, hogy csak látszólagos a  hasonlóság. A szándék egészen más, mint a történelmi traumáktól éppenséggel szintén  nem megkímélt németek, franciák és lengyelek esetében. A magyar diákokat nem azért  utaztatják a szomszédba, hogy megi smerjék a szomszédot. Az államilag támogatott  barátkozási túrák - amelyeket a z iskolai Trianonemléknapok készítenek elő és  támogatnak meg - egyik, vagy épp fő célja a 90 évvel ezelőtti trauma emlékének elevenen  tartása, ami a magyarromán, a magyarszlov ák, a magyarszerb, a magyarukrán  barátkozást nem feltétlenül segíti elő, a konfliktusok konzerválását viszont  megkönnyítheti. Vannak persze Németországban is olyanok, akik inkább a történelmi  sérelmek emlegetésére szakosodtak, elsősorban az elüldözöttek  (tudniillik az 1945ben németből lengyellé vált területekről kitelepítettek) szövetsége. Berlinben leginkább az a  munkamegosztás, hogy a sérelmi politika és a szomszéddal fenntartott viszony ezzel járó  borzolása inkább e társadalmi szervezet reszortja, nem egyszer még kellemetlenségeket is  okozva a hivatalos külpolitikának … „    Bedő Iván (HVG) C C i i k k k k e e k k  Orbán: nehéz folyamat a kisebbségi intézmények létrehozása MTI • 2010. november 26. 19:15 A szerbiai magyar kisebbség kulturális autonómiájának legfőbb sz ervét, a  Magyar Nemzeti Tanácsot létrehozó törvény elfogadása nagy bátorságra vall  Belgrád részéről, de most jön majd a gyakorlatba való átültetés nehéz  procedúrája - mondta Orbán Viktor pénteken a szerb fővárosban, miután  tárgyalt Boris Tadic szerb elnökk el. A törvény rendelkezéseinek gyakorlatba  való átültetése nehéz feladat, "de biztos vagyok benne, hogy az intézmények  átvétele után egy erős, sorsával elégedett magyar kisebbséget találunk majd  Szerbiában" - mondta a magyar kormányfő a szerb politikussal  közösen tartott  sajtótájékoztatón. Orbán Viktor egynapos látogatásra érkezett delegáció élén a  szerb fővárosba. A  Tadic elnökkel tartott találkozót megelőzően tárgyalt Mirko Cvetkovic   szerb kormányfővel. A megbeszélések középpontjában európai uniós  kér dések, a szerbmagyar gazdasági  kapcsolatok fellendítése és a  kisebbségek helyzete állt. Tadic elnök a nemzeti tanácsokról szóló  törvény és a  vajdasági statútum - a tartomány autonómiáját megerősítő  új alaptörvény - elfogadására utalva azt mondta, hogy  az elmúlt években  javult a kisebbségek helyzete Szerbiában. Megismételte, hogy Szerbia  jövőre szeretne az  európai integrációs szervezet hivatalos tagjelöltjévé  válni. Orbán Viktor elmondta: Szerbia ahhoz a térséghez tartozik,  amely gazdasági szempont ból "a legszebb jövő előtt  áll". Kifejtette,  van egy személyes víziója, miszerint az elkövetkező 1015 évben "a  Baltitengertől az Adriáig"  terjedő középeurópai térség fogja betölteni  az európai gazdaság motorjának a szerepét. Előzőleg, a szerb   minisz terelnökkel folytatott megbeszélés után kijelentette: mind a  magyar, mind a szerb kormánynak komoly  erőfeszítéseket kell tennie  ahhoz, hogy a két ország versenyképes legyen. Jól jellemzi a helyzetet,  hogy a  Budapest és Belgrád között közlekedő vonat seb essége óránként 60  kilométer, "miközben Európában a 300 
