Reggeli Sajtófigyelő, 2010. október - Miniszterelnöki Hivatal Nemzetpolitikai Ügyek Főosztálya
2010-10-01
K ISEBBSÉGI S AJTÓFÓKUSZ EÖKIK • H1461 Budapest, Pf. 362. • +36 1 2167292, Fax: +36 1 2167696 • www.eokik.hu minor@eokik.hu , sajtofigyelo@eokik.hu 20101001 . 17 a város környékén élő magyarokat és osztrákokat összekösse. Salzburg környékén hivatalosan mintegy 1100 magyar ajkú él, ennek mintegy fele rendelkezik osztrák állampolgársággal. Az osztrákmagyar gazdasági és kulturális napokon csütörtökön a társaság közgyűlésével kezdődik a program. Pénteken a gazdasági fórum középpontjában a magyarországi turizmus ausztriai népszerűsítésének lehetőségeiről tanácskoznak a résztvevők. Szombaton gálaest keretében nyitják meg Dorfgasteinban egy négycsillagos szállodában a helyi Magyar Házat. Az új kulturális központban osztrák és magyar képzőművészek kiállítása nyílik, valamint a Bécsi Magyar Kultúregyesület Délibáb Néptáncegyüttese színesíti az programot - olvas ható az ORF nemzetiségekkel foglalkozó internetes híroldalán. vissza Kett ő s kereszt HVG • 2010. szeptember 29., szerda Nem növelte Bugár Béla hitelét budapesti kormánykörökben, hogy megállapodott a nyelvtörvényről a szlová k koalíciós pártokkal. Balettelőadás közben egyezett meg a szlovák nyelvtörvény módosításáról Bugár Béla, a MostHíd párt elnöke és Iveta Radicová miniszterelnök. Bugárék eredetileg Daniel Krajcár kulturális miniszterrel tárgyaltak, de miután a múlt hét k özepén nem sikerült megállapodniuk, a pozsonyi kormányfő hajlandó volt beszállni az alkudozásba, amihez kapóra jött, hogy mindhárman részt vettek egy csütörtök esti pozsonyi balettelőadáson. Erős kompromisszumokat tükröz a megállapodás. A kormány hajland ó számos ponton módosítani a törvényt, például ezentúl magyarul is beszélhetnek a rendőrök vagy a tűzoltók, és az egészségügyben is kommunikálhat magyarul orvos és betege. Jelentős változás lesz, hogy amelyik településen 20 százalék feletti arányban élnek magyarok, ott az önkormányzati képviselőtestületi ülésen használhatják az anyanyelvüket, és a tolmácsolásról a településnek kell gondoskodnia. A szankciók viszont megmaradtak, de lényegében csak az önkormányzatokat érinthetik, magánszemélyeket nem, s a le gfelső büntetési határt 5 ezerről 2500 euróra csökkentették. Bírálatok több oldalról is érték a kompromisszumot. A korábbi szlovák kormánypártok természetesen helytelenítik. „Radicová kormánya engedett Budapestnek, számomra ez a lényeg” – mondta Robert Fi co egykori kormányának miniszterelnökhelyettese, Dusan Caplovic egy vasárnapi televíziós vitaműsorban. A Magyar Koalíció Pártja (MKP) túlzott kompromisszumkészsége miatt bírálta Bugárt, amiért egyáltalán beleegyezett, hogy szankciók maradjanak a törvénybe n. A szlovákiai magyarság szemében e büntetések az elnyomás szimbólumai, s mint Berényi József, az MKP új elnöke sajtótájékoztatóján megjegyezte, „a megfélemlítés eszközei”. Nemcsak politikai ellenfeleitől kapott kritikát Bugár, hanem saját pártjától is. Érdekes módon a MostHíd szlovák parlamenti képviselői, a Polgári Konzervatív Párt tagjai védték meg leginkább a magyar érdekeket, a nyelvtörvény megfosztását a szankcióktól. Peter Zajac képviselő egyenesen úgy nyilatkozott, hogy meglepte Bugár lagymatag h ozzáállása, s megpróbálnak még változtatni a törvénytervezeten. Az októberi parlamenti vita során lesz rá mód. A Ficokormány idején számos akkori ellenzéki képviselő a szankciók miatt szavazott a törvény ellen, és ha ők vállalják akkori álláspontjuk képvi seletét, akkor a mostani kormánykoalíción belül is komoly vitára kell számítani. Még inkább így lehet ez a magyar kettős állampolgársági törvényre adott válasszal kapcsolatban, melynek lényegével – hogy a magyar eljárás elfogadhatatlan, és veszélyezteti S zlovákia szuverenitását – minden szlovákiai szlovák párt egyetért. Sőt a jelenlegi koalícióban részt vevő kereszténydemokraták megszavazták a Ficoféle változatot, tehát bármiféle változtatás az akkori szavazataikkal menne szembe. A belügyminiszter, Daniel Lipsic is a Ficoféle változatra voksolt, most az ő feladata lenne a módosítás kidolgozása. Bár Mikulás Dzurinda külügyminiszter úgy nyilatkozott, hogy Lipsiccel már kitalálták a megoldást arra, miként lehet mindenki számára elfogadhatóan változtatni a tö rvényt, a belügyminiszter még a minap is azt mondta, hogy 3300 eurós büntetést tervez annak a szlováknak, aki más állampolgárságot felvesz.
