Reggeli Sajtófigyelő, 2010. július - Miniszterelnöki Hivatal Nemzetpolitikai Ügyek Főosztálya
2010-07-10
Reggeli Sajtófókusz 20 10 . 07.10 . 12 „Eredetileg tavaly kellett volna próbanépszámlálást tartani, ho gy az idén sor kerülhessen az igazira. Ám tavaly a válság miatt nem irányoztak elő pénzforrásokat a népszámlálás próbájának lebonyolítására, így az összeírás elhalasztására kellett javaslatot tennünk a kormánynak” — közölte a szakember. Natalija Vlaszenko emlékeztetett arra, hogy legutóbb 2001ben tartottak népszámlálást Ukrajnában. „Az ENSZ szabványai szerint tízévente kell sort keríteni erre. Az egyéves eltérés megengedett. Ezért sürgősen hozzáláttunk, hogy 2010. decemberében megtartsuk a népszámlálás pró báját. Erre Harkiv megye egyik járásában kerül majd sor” — közölte az igazgató asszony. Az Ukrán Tudományos Akadémia Demográfiai és Szociológiai Intézetének igazgatója rámutatott, hogy csak a népszámlálás során lehet olyan, széles körű információkat nyerni a lakosságról, amelyek alapján ki lehet dolgozni az ország fejlesztési stratégiáját. vissza g Az Európa Tanács jelentést fogadott el a Regionális vagy Kisebbségi Nyelvek Európai Chartájának ukrajnai alkalmazásáról www.umdsz.uz.ua /RBKUkrajina/2010.07.09. Az Európa Tanács Miniszteri Bizottsága elfogadta az első jelentést a Regionális vagy Kisebbségi Nyelvek Európai Chartájának ukrajnai alkalmazásával kapcsolatban. A jelentést az a füg getlen szakértői bizottság készítette, amely a charta alkalmazását ellenőrzi — olvasható az Európa Tanács honlapján. Az Európa Tanács arra szólítja fel Ukrajnát, hogy tegyen meg mindent a nemzeti kisebbségek nyelvén folyó oktatással kapcsolatos helyzet jav ítása érdekében, garantálja a jogot arra, hogy anyanyelvükön tanulhassanak a nemzeti kisebbségek képviselői. Az Európa Tanács továbbá felkéri Ukrajnát, hogy eszközöljön változtatásokat a kisebbségi nyelvek a közigazgatási hivatalokban, illetve helyi és reg ionális szinten való hivatalos használatának jelenlegi kereteire vonatkozóan. A szervezet azt tanácsolja a hatalmi szerveknek, hogy szavatolja az anyanyelvi műsorok sugárzását a nemzeti kisebbségek számára mind a televízióban, mind a rádióban. Egészében vé ve, az Európai Tanács a kisebbségi nyelvek azon szintjének védelme mellett száll síkra, amely a Regionális vagy Kisebbségi Nyelvek Európai Chartájának ratifikálása előtt volt tapasztalható. vissza A kárpátaljai ukrán sajtó s zemléje www.umdsz.uz.ua • 20100710 • A Feszt c. lap 2010. július 8i száma az ukrajnai helyhatósági választásokról közöl írást. Szerhij Fedaka, a cikk szerzője szerint az idei választások fő tétje a föld lesz, mivel a szovjet időkben felhalmozott vagyon már elfogyott. Ezért arra figyelmezteti a választópolgárokat, hogy elsősorban a föld elosztóit választják majd meg október 31én. Fedaka úgy véli, hogy emellett a Föld méhének kincsei jelentik majd a másik fontos célp ontot. A szerző szerint a hatalom számára az jelenti majd a voksolás tétjét, hogy sikerüle kialakítani egy egységes, pártvonalon kiépített hatalmi vertikumot az államelnöki adminisztrációtól kezdve egészen a legtávolabbi falvakig. Azon meggyőződésének ad hangot, hogy rengeteg lesz a technikai jelölt. Ez utóbbiak feladata lesz annak a füstfüggönynek a kialakítása, amely mögött majd eldöntik, hogy ki is győzzön valójában. Véleménye szerint ilyen feltételek mellett nem lehet igazi önkormányzatiságról beszélni . • A Sztarij Zamok 2010. július 9i száma terjedelmes írást közöl arról, hogy ismét 11 éves lesz a középiskolai oktatás Ukrajnában. A Legfelsőbb Tanács 248 képviselője támogatta az erről szóló határozati javaslat elfogadását. A tervezetet beterjesztő régiós és kommunista honatyák azzal indokolták a változtatás szükségességét, hogy a 12 éves oktatási rend bevezetéséről a gyors ütemű gazdasági növekedés idején született döntés, s senki sem számolt azzal, hogy válság törhet ki. A szerzők szerint csak az iskolák számítógépekkel, Interneteléréssel stb. való ellátásához közel 4 milliárd hrivnyára volna szükség. A lap megszólaltatja Mihajlo Motiljcsakot, a megyei oktatási és tudományos főosztály vezetőjét is, aki szerint az iskolák nem álltak készen arra, hogy 12 é ves rendszerre térjenek át. Osztják a megyei oktatási vezető véleményét a lap által megkérdezett más pedagógusok is. Egyebek mellett arra hivatkoznak, hogy amúgy sincs elég osztályterem, így sokfelé két váltásban zajlik az oktatás… • A lap cikket közöl arról , hogy felszámolhatják a Külügyminisztérium ungvári képviseletét. Pétervári Natálka, az írás szerzője megszólaltatja Fegyir Sándor szociológust, aki elmondja, hogy értesülései szerint takarékossági megfontolásokból Lembergben lesz a külügy regionális képvi selete, amely hat megyét szolgál majd ki. Oleg Ledida, a megyei állami közigazgatási hivatal elnöke is megerősítette, hogy valóban fontolgatják e tervet, ám Kárpátalja vezetése ellenzi ezt, s az ügyben már beadvánnyal fordultak a kijevi illetékesekhez. A s zerző szóvá teszi, hogy amennyiben mégis felszámolják az ungvári képviseletet, akkor a kárpátaljaiaknak időt, pénzt, energiát kell majd fordítaniuk arra, hogy eljussanak Lembergbe, várakozzanak, hogy mikor is kerülnek sorra… viss za