Reggeli Sajtófigyelő, 2007. október - Miniszterelnöki Hivatal Nemzetpolitikai Főosztálya
2007-10-16
10 Vitáznak a moldován nyelvről Magyar Hírlap 2007.10.16. A bukaresti sajtó felelősségre vonta a román diplomáciát, miután brüsszeli dokumentumok lábjegyzeteiben a moldován nyelvre való utalások jelentek meg. A moldován nyelv létezésének elismerése miatt támadja a bukaresti sajtó a román diplomáciát. A Romania Libera emlékeztetett arra, hogy az Európai Bizottság a múlt héten kötötte meg a nagyszámú román kisebbséget is magáb an foglaló, egykor Romániához tartozó Moldovai Köztársasággal a rövid idejű tartózkodást lehetővé tevő vízum kibocsátásáról szóló megállapodást. Ennek lábjegyzetében az áll, hogy a dokumentumot "moldován" és román nyelvre is lefordították. A sajtó azért bí rálja Adrian Cioroianu román külügyminisztert és Lazar Comanescut, Románia brüsszeli nagykövetét, mert nem tettek kifogást a lábjegyzet ellen. Bukarest és Chisinau régi vitája ugyanis, hogy a szomszédban mi a hivatalos nyelv. Előbbi arra hivatkozik, hogy a moldovai lakosság több mint fele a románt beszéli, de az utóbbi a moldovánt különálló nyelvnek tekinti az alkotmányában is. "Minderről a román külügy azért hallgat, mert Vladimir Voroninnak, a Moldovai Köztársaság elnökének rezsimjét Bukarest mégis az Eu rópai Unióhoz közelítené" – írta a baloldali Adevarul, emlékeztetve arra, hogy a román – moldovai kapcsolatokat konfliktusok terhelik. Nemrég három román önkormányzati küldöttséget is visszafordítottak a határról a moldovai határőrök, mert nem volt náluk meg hívólevél. A valóság viszont az, hogy a román állampolgároknak csak útlevélre van szükségük, hogy a Pruton túli országba beutazhassanak. Mindenesetre a román külügy illetékesei sietve leszögezték, hogy Bukarest nem ismeri el a romántól külön álló nyelvet. A minisztérium közleményt adott ki, amelyben hangsúlyozta, hogy már régóta arra törekednek, hogy az uniós iratokban ne használják a "moldován" megnevezést. vissza Kristály Lehel Malina Hedvig megtagadta a vallomástételt Ma gyar Hírlap 2007.10.16. Tovább bonyolódik az egyébként is igen szövevényes Malina Hedvigügy. A megvert nyitrai lány nem kíván vallomást tenni, a tanúvallomások körül is sok a bizonytalanság, nem beszélve a letiltott bankkártya rejtélyéről. Nem tett vallomást Malina Hedvig a főüg yészség által felállított vizsgálóbizottság előtt, mely a múlt héten megkezdte a szövevényes, politikai felhangoktól sem mentes ügyben a kihallgatásokat. Elsőként a nyitrai Nádej (Remény) magánnyomozó iroda munkatársait hallgatták ki, akik korábban azt ál lították, hogy a támadás napján látták Malina Hedviget a tett helyszínén, ám nem voltak rajta külsérelmi nyomok. E mellett az állításuk mellett jelenleg is kitartanak. Kihallgatták Malina Hedvignek azt a tanárát is, aki a támadás után lefényképezte a lány t. Beidézték Malina Hedviget, szüleit és a lány szlovák nemzetiségű barátját is, ám egyikük sem kívánt vallomást tenni. Malina Hedvig azért utasította el a vallomástételt, mert – mint elmondta – nem tudja, hogy mivel vádolják. Hasonlóan járt el egyébként c saládja is. A pozsonyi Új Szó információi szerint az ügyben hamarosan kihallgatják a Malina Hedvig mellett tanúskodó nyitrai futballbírót, valamint az általa Róbert B.ként azonosított támadót is. A megtámadott diáklányt ellátó orvosok, valamint az őt sz állító mentő személyzete szerint a lányon számos külsérelmi nyom volt látható. Érdekes azonban, hogy a rendőrségi orvos szakértő véleménye ezt kizárta. Az orvos szakértő szerint a véraláfutásos sérüléseket a lány magának okozhatta. A mentőorvos nagy mennyi ségű nyugtatót adott be Malina Hedvignek sokkos állapota miatt, így nem volt kihallgatható állapotban, ennek ellenére – figyelmen kívül hagyva a kezelőorvos véleményét – még a támadás napján kétszer is kihallgatta a rendőrség. Robert Kalinák belügyminiszt er tavaly szeptember 12én, amikor sajtótájékoztatón jelentette be, hogy Malina Hedviget nem verték meg, egyidejűleg azt is elmondta, hogy a lány nem tiltatta le a támadás során eltulajdonított bankkártyáját, mert – legalábbis Kalinák szerint – tudta, hogy az iratok vissza fognak kerülni hozzá.
