Reggeli Sajtófigyelő, 2006. szeptember - Határon Túli Magyarok Hivatala, Sajtó és Dokumentációs Főosztály
2006-09-07
21 a politikaiadminisztratív és ellenőrző szerv a helyi tanács. Az adminisztratív feladatokat a polgármester vezetésével az önkormányzati bizottság látja el. A 3000esnél kisebb lélekszámú önkormányzatnak maximum 1 5, a százezresnek legtöbb 50 tanácsosa lehet. A helyi önkormányzat tartja fent és működteti az úthálózatot, biztosítja az energia- és vízellátást, a közvilágítást és helyi érdekű befektetési tervek révén promoválja saját hatáskörében a gazdaságot. A vend églátóipari szabályozást is az önkormányzatok látják el; iparűzési és ingatlanadót szednek, de az önkormányzatok többségének költségvetése inkább a tartományi támogatásból áll össze. RÉSZLETES AUTONÓMIATÖRTÉNET DélTirol stratégiai fontossága – hídfőá llást képez az Itáliaifélszigetre – tíz évszázaddal ezelőtt is nyilvánvaló volt a frank birodalom, majd a németrómai császárság urai számára. A tartomány nagyobb része a trentói, illetve a BrixenBressanonei püspökségek birtoka volt a 14. század elejéig (a középkorban a püspöki címet gyakran kapták meg szolgálataikért világi méltóságok; mivel a lényeg a birtok bevétele volt, a püspök gyakran nem is élt birtoka területén). Ezután a tiroli gróf és 1343tól a bajor herceg tulajdona lett. A tartományt a Wi ttelsbach hercegi család adományozta a Habsburgoknak. DélTirol 1918ig Habsburg fennhatóság alatt állt, az OsztrákMagyar Monarchia egyik tartományaként lett az 1. világháború egyik hadszíntere (az 1915ös, különösen kemény télben elhunyt katonák tetemei még most is előbukkannak a hórétegek alól). Melyik eurorégiós tartomány GDPjében számít nagyobb részt az export? DélTirolban 1922től az er ősödő fasiszta mozgalom hatására életbe léptek az olaszosító intézkedések: minden helység olasz nevet kapott, a neveket is lefordították, vagy olasz megfelelőt találtak ki. A folyamat felgyorsítása és az olaszok betelepít ése a 30as években Mussolini nevéh ez fűződik. 1939ben Hitler és Mussolini abban egyezett meg, hogy a déltiroli német lakosság választhat: vagy kivándorol a Német Birodalom területére, vagy el kell fogadnia az olaszosítást. A maradást választókat ("Dableiber") a távozók tartották árul ónak; a távozókat ("Optanten") a maradók nácizták le. A két diktátor megegyezését teljesen nem hajtották végre. 1945ben a DélTiroli Néppártot (SVP) szinte teljes egészében a Dableiberek alapították. Miután a szövetségesek 1945 őszén a déltiroli auton ómiakövetelést elutasították, csak a két ország közötti közvetlen tárgyalások útján lehetett kialkudni a megegyezést, melyet a párizsi béketárgyalások keretében írt alá 1946 szeptemberében De Gasperi olasz kormányfő és Gruber osztrák külügyminiszter, az o lasz békeszerződés részeként. Az első autonómiastatutumot 1948ban fogadták el, de úgy, hogy DélTirol a nagyobb Trentino régió részeként kapott önállóságot, így az egész tartományt nézve olasz lett a többség. A németek körében egyre nőtt az elégedetl enség. Az első bombamerényletet 1957ben követték el. A déltiroli kérdést 1959ben vitte az ENSZ elé Bruno Kreisky osztrák külügyminiszter. 1961ben újabb bombamerényletsorozat következett.
