Reggeli Sajtófigyelő, 2006. május - Határon Túli Magyarok Hivatala, Sajtó és Dokumentációs Főosztály
2006-05-23
6 Solana egyúttal kérte mind a függetlenségpárti, mind az azt ellenző lakosokat, hogy szintén tartsák tiszteletben a vasárnapi referendum eredményét. A politikus az "érettség jelének" nevezte, hogy a szavazá s rendben ment végbe, és hogy a voksolásra jogosultak nagy arányban vettek részt rajta. (A montenegrói népszavazási bizottság szerint a részvétel 86,3 százalékos volt.) Solana - arra hivatkozva, hogy az eredmények egyelőre nem véglegesek - elzárkózott a to vábbi kommentároktól. Az EUbizottság egyik szóvivője maga is a népszavazás magas részvételi arányát és nyugodt lebonyolítását emelte ki, ami - mint mondta - fontos a voksolás legitimitása szempontjából. A szóvivő, Amadeu Altafaj szerint Olli Rehn, az EUbizottság bővítési biztosa az egység megőrzésére kérte az összes montenegrói pártot, állampolgárt, s arra, hogy az európai értékek, standardok alapján hozzanak létre konszenzust a köztársaság egységéről. Miután tavaly az Európai Unió SzerbiaMontenegróv al, mint közös államalakulattal kezdett megbeszéléseket egy stabilitási és társulási megállapodás megkötéséről, a szóvivő most hangsúlyozta: mihelyt hivatalossá válnak az eredmények, az EUbizottság javaslatot dolgoz majd ki a Montenegróval folytatandó kül ön tárgyalásokra. Doris Pack, az Európai Parlament délkeleteurópai delegációjának vezetője Brüsszelben nyilatkozatban üdvözölte a népszavazás eredményét. Mint hangsúlyozta, az 55,4 százalékos, a függetlenedést támogató szavazatarány kétségtelenül kiel égíti az EU által szabott feltételt, s emellett egyértelműen jelzi, mit is akar a montenegrói lakosság. A konzervatív törvényhozó felszólította az összes érintett felet, ideértve Szerbiát is, hogy tartsa tiszteletben az eredményt. Egyben úgy vélte, hogy mi nd Montenegrónak, mind Szerbiának most már a jövőre, azaz a majdani EUbelépés kritériumainak teljesítésére kell koncentrálnia, s jószomszédi kapcsolatokat kell kialakítania egymással. Az Európai Parlament montenegrói megfigyelő missziójának vezetője, Jelko Kacin szlovén politikus azt hangsúlyozta, hogy a népszavazás szabad és tisztességes módon zajlott. Közleménye szerint a labda most az EU térfelén pattog: az EUtagoknak el kell ismerniük az új államot, az EUbizottságnak pedig újra kell indítania a s tabilitási és társulási egyezmény megkötéséről szóló tárgyalásokat Montenegróval. vissza A Le Monde szerint csak az uniós csatlakozás mentheti meg a balkáni államokat a nyílt konfliktusoktól Venczel Katalin, az MTI tud ósítója jelenti: Párizs, 2006. május. 22., hétfő (MTI) - A kör négyszögesítése megtörtént a Balkánon: az első világháborút követően Franciaország tartotta keresztvíz alá azt a SzerbHorvátSzlovén Királyságot, a későbbi Jugoszláviát, amelynek szétesése után a nyílt konfliktusoktól csak az európai kormányok által egyre ellenségesebben kezelt uniós csatlakozás mentheti meg a most újjászülető miniállamokat - vélte hétfői vezércikkében a Le Monde című francia napilap. A Montenegró önállóságról tartott n épszavazás eredményét kommentáló Balkanizálódás című szerkesztőségi írásában a párizsi mértékadó újság felhívja a figyelmet: bár az Európai Unió sokáig mindent megtett azért, hogy Jugoszlávia maradványaként Szerbiát és Montenegrót egyben tartsa, a vasárnap i népszavazás valójában nem sokat változtat a már kialakult helyzeten, vagyis az államközösség két tagja közti eltávolodáson. Montenegrónak saját elnöke, kormánya, parlamentje, nemzeti lobogója és pénze (euró) van. A különválást jelképesen Szerbiának nehezebb elfogadnia, amely a montenegrói döntéssel "önmagára és saját politikai feszültségeire redukálódott". Ráadásául "újabb csonkítás" is fenyeget Koszovó függetlenségével, amellyel a szerbek elvesztik azt is, amit a nacionalisták Szerbia bölcsőjének te kintenek. A nemzetközi közösség lassanként elismerte, hogy nem kényszeríthet együttélésére olyan népeket, amelyek ezt nem akarják - mutat rá a Le Monde, így folytatva: "Az önrendelkezés dicséretes elv, de nem mentes veszélyektől. Szószerinti alkalmazás a a térség balkanizálódásának folytatásához vezethet, járványszerűen, BoszniaHercegovinában és Macedóniában". A párizsi újság szerint az Európai Unió egyetlen eszközzel gyakorolhat nyomást a nyílt konfliktusok elkerülése érdekében: a csatlakozás persp ektívájával. Ugyanakkor a Franciaország által keresztvíz alá tartott Jugoszlávia szétesése nyomán újjászülető miniállamok még évekig nem fogják tudni a csatlakozási követelményeket teljesíteni, miközben az európai kormányok és a közvélemény egyre ellensége sebben viszonyulnak az újabb bővítésekhez. "A kör négyszögesítése" - zárja vezércikkét a Le Monde. A Le Figaro című napilap Montenegró utolsó uralkodójának ükunokáját kísérte el a népszavazásra az egykori királyi palotáról nevezetes Cetinjébe. Miután ő seit 1918ban elűzték az országból, Nicolas Petrovic Niegos már Franciaországban született. A párizsi építésznek nincsenek politikai ambíciói, s reméli, hogy Montenegró hamarosan egy "igazságos és környezetvédő, független európai állam" lesz. De ha a monte negróiak vissza akarják